Австрия, если присмотреться

По данным Eurostat и BBC, в #ЕС одобрили 2 тыс. запросов о политическом убежище из 15-17 тыс. заявителей. Интересно, что #Австрия едва ли не единственная страна, в которой соотношение положительных решений к отрицательным ~ 2:1. В других странах часто больше отказов. Но (!) посмотрите на Нидерланды и Ирландию🥰. Весь материал о статистике новой российской эмиграции — тут. Если вам попадалась на глаза аналогичная статистика по другим странам (не Европа), киньте в меня ссылкой, интересно посмотреть.

СКОЛЬКО СЛОВ нужно, чтобы заговорить на иностранном языке? Классика из всех книжек про полиглотов — 500. Якобы, имея столько слов в словарном запасе уже можно объясняться на базовые и бытовые темы. Что называется, выйти на уровень выживания. Однако, словарный запас бывает активный и пассивный. Можно знать и узнавать очень много слов, но при этом объясняться небольшим набором привычных фраз и междометий). Мне стало интересно, сколько немецких слов у меня запасе. И я, конечно, не получила точного ответа (разброс цифр от 800 до 5-6 тыс.). ГДЕ МОЖНО ЭТО ПОСМОТРЕТЬ? 1. На этом сервисе можно проверить соответствие своего пассивного словарного запаса тому, сколько слов знает носитель языка определенного возраста. Кстати, там можно смотреть разные языки, не только немецкий. В немецком я набрала немногим больше 5500 слов, что соответствует 10-летнему ребенку:). А вот в родном языке мне возраст тактично писать не стали, сказав, что я “wie Puschkin” (конечно, как Пушкин, у меня и корни африканские по гоминидной линии имеются). 2. Если знаете английский, можно сделать этот тест на #немецкий словарный запас. Он показывает соответствие уровню (который будет написан не как А1, А2, а как beginner, intermediate и т.д.). Отталкиваясь от уровня, показывает и примерное количество слов, которое вы знаете 3. На этом ресурсе тоже показывают примерное соответствие словарного запаса уровню, разбивая уровни на А1-А2 и т.д.. Тест самый строгий из трех. У меня один раз получился А2, но потом, когда попыталась переделать, он уже выдал А1)). Успокаиваю себя тем, что это именно активный словарный запас, ну и тем, что старалась отвечать максимально честно.  В общем, буду считать, что я Ксюша, и мне 10 годиков. А вам сколько лет в пересчете на количество слов?)

ПРО НАС 👨‍👩‍👧 И ПРО ПЕРЕЕЗД🐫✈🚄 В последние дни в блог пришли новые люди. Давайте знакомиться. Если мы не знакомы, можете рассказать о себе в комментариях:). Если знакомы — в конце поста есть вопрос о трудностях переезда. Делитесь опытом:). 1. Нас трое. Я (Ксения) — из Сибири, муж (Гена) — из Казахстана. Нам чуть больше 18, ок, это, неправда 30, и у нас есть сын (Алексей), которому скоро 2 года. Живем в небольшом штирийском городе #Леобен (20+ тыс.чел). Пробудем здесь до конца 2023, после чего планируем переехать в Вену или окрестности. 2. Муж — физик, специалист по углеродным наноматериалам. Я больше препод, а не ученый, но "в академию" тоже немного умею. Пока безработная, нашла себе 1-year магистратуру в Вене, пишу об этом по тегу #CEU. Не опускаю руки и еще поборюсь за "новообращение":). 3. Гена работает в Австрии с начала прошлого года. В конце августа 2021 он получил предложение попробоваться на 2-годичный контракт постдока в Институт физики #MontanUni. Дистанционно прошел отбор, собрал документы, получил визу и уже скоро отправлял нам видео заснеженных альпийских вершин. 4. Наш сын родился в ноябре 2021, незадолго до переезда. После его рождения муж уехал, а я решила остаться — поставить все прививки, завершить работу, собрать квартиру и документы и т.д., но потом случилось ... 24.02. А мы граждане разных стран, и слухи о военном положении / закрытии границ заставляли изрядно понервничать🙈. 5. Уже через несколько недель я добиралась до Вены с тремя пересадками. Перед переездом за 3-4 недели оформила 90% наших с ребенком документов. Все получала и оформляла сама — и в ЗАГСы/архивы/УФМС, и в другой город на поезде за визой, не прибегая к услугам агентств по релокации. Не могу сказать, что это принципиальная позиция. Скорее мне психологически проще делать все самостоятельно. Конечно, без помощи по хозяйству одной женщине с маленьким ребенком подорваться и уехать за короткий срок — трудно. Квартиру/вещи мне помогали собрать мама и свекор. Грузчики и водители тоже были, но они не особо профессионально работали😂, сами не справились бы. Потом в одиночку путешествовала по 3-м аэропортам с одним чемоданом и 4-месячным дитём в слинге. Опыта приобрела столько, что хватит еще на 35 лет кочевья, на недозрелость не жалуюсь😂. Наверное, это перемещение было для меня самой трудной частью переезда. А какие трудности были у вас, когда вы куда-то переезжали? P.S. Если вы мама грудничка, которая будет переезжать одна, и вам нужен кто-то, кто приободрит — пишите. Расскажу, как дремать с ребенком в аэропорту, чтобы никто не упал (секрет — одним концом слинга нужно привязать себя к сидению😂). Наверное, тодлера постарше на такие экстремальные случаи тоже можно куда-то привязать😂.

Сегодня снова государственный католический выходной — Праздник Тела и Крови Христовых / Fronleichman / Корпус Кристи /. Существующее и у других христиан таинство причастия через употребление хлеба и вина, которое в католичестве имеет особое церковное значение. Я бы сказала, "огосударствление" этого церковного обряда в отдельный праздник — один из главных символов католической церкви, отличающий ее от протестантов и православных. В этот день по традиции не работают. Верующие совершают что-то вроде знакомого православным крестного хода (дароносицу — шествие священников и прихожан вокруг церкви, по улицам / другому маршруту). К шествию делают цветочные дорожки, ковры из цветов и другие украшения. Специально к празднику пекут и освещают хлеб. А еще бывает "плавучий" крестный ход, как, например, на фото, или на этом видео из Гальштата. У Fronleichman нет четкой даты, отмечается в четверг после Троицы, через 60 дней от Пасхи. P.S. Картинки из интернета #праздникивАвстрии #выходнойвАвстрии #религиявАвстрии

Как проходил отбор в ЦЕУ (#Вена), часть 2. * В первой части (вся история по тегу #CEU) я писала, как подавала заявку в аспирантуру и прошла первичный отбор. А теперь расскажу, как слетела со второй ступени. И как меня догнал оффер в 1-годичную магистратуру со стипендией 500€. 1. Получив приглашение на 2 интервью по заявке на #phd, я на радостях настрочила в онлайн-расписании одного профессора много букаф, подписав свое имя и фамилию. Уже нажав "отправить", увидела в начале (!) страницы предупреждение: "Не писать в поле с комментариями ничего! В особенности свое имя и фамилию"🙈. Возможно, это связано со слепой процедурой отбора или исключением конфликта интересов. В любом случае соискатель позиции докторанта, не читающий инструкции — это чудно, конечно. Стоит ли говорить, что первое интервью мне так и не назначили😿. Со второй формой я уже не косячила и прочитала все 2 раза перед тем, как отправить😂. Профессор отметил удобное ему время буквально через 5 минут, как я зачекинилась. Впереди у меня было около недели. Для успешного интервью автор: 1. Поехала к родителям, в первый раз за год, и устала в трех перелетах с ребенком в хлам🙈; 2. Вышла в онлайн без подготовки, не имея на руках ни тезисного плана с рассказом о задуманной работе, ни презентации — ничего; 3. Путала английский и немецкий языки и вообще всячески тупила. А еще за несколько минут до начала выставила сына на прогулку с бабушкой и дедушкой и села "отдыхать" — пить чай перед монитором в королевской позе и досматривать мультик😅. (Десоциализация в декрете, привет). Короче, Штирлиц никогда не был так близок к провалу😂. Но на удивление беседа прошла неплохо. В ходе нее выяснилось, что: 1. Предложенная мной тема понравилась и показалась интересной. 2. Если мне не дадут финансирование на #phd — порекомендуют на MA-программу (со стипендией), чтобы я получше подготовилась и пришла с этой же или другой заявкой на следующий год. 3. Профессор посоветовал подаваться на несколько программ, используя все подходящие под мои интересы направления (не отталкиваться строго от специальности в дипломе — важны, прежде всего, качество заявки и релевантный опыт). Итог: Решение принималось коллегиально. Ответ получила письмом. Меня не приняли на phd, но написали, что рекомендуют MA и подаваться снова потом. После окончания отбора заявку "переложили" на 1.y. MA программу сами сотрудники ЦЕУ. Мне не пришлось ничего заполнять заново. В целом, такой расклад меня устроил. #Магистратура дает возможность подтянуть академический английский, разговорный немецкий, пройти пару доп. курсов, сделать хорошую публикацию. Да и вообще перевести дух и опомниться после 1,5 лет декрета😂. А в следующей части я расскажу, как выцыганила себе гибкое расписание на осень (чтобы ездить в Вену из другого города 2-3 раза в неделю, пока мы не сможем переехать).

Вот такую радость мне только что принес домой курьер. EMS Почта России (ценные документы), пользуемся в первый раз за все время пребывания здесь. Результаты теста: - 1 месяц в пути - 4000+ р. (из Сибири) - Доставка до двери, как всегда в Австрии, в первой половине дня, без предупреждения)). Но к последнему я уже привыкла. #почтой_в_Австрию #доставка #почта

Пока все сибирские знакомые пишут о жаре +35, у нас вот. Снова маябрь. Точнее инюбрь))

Если каждый день публиковать по одной "летней" картинке, появится ощущение лета? #Штирия #Флораифауна P.S. Пока за окном летом=солнцем почти не пахнет🤭. Но, кстати, лично я не люблю жару. Мне очень даже норм такая погода, когда в летнее (почти) время дожди, туманы и прохлада.

Сегодня нарушали покой вот такой прекрасной многодетной семьи. Ни один ребенок при этом не пострадал. #Леобен #Мур #пустьтанцуютлебеди #Флораифауна

Кстати, сегодня в Австрии празднуют Вознесение Христа. В этот день у католических детей часто обряд первого причастия. А еще это государственный выходной, поэтому у нас все дома😇. P.S. Очень непривычно, что посреди недели кто-то так долго помогает сидеть с ребенком, я уже отвыкла от расслабленного графика:)). #откудавремянателегу #праздникивАвстрии #выходнойвАвстрии #религиявАвстрии

#Грац мне нравится тем, что: 1. Ты в природе, но в цивилизации. Прямо в городе — горы. Да, невысокие, но как минимум одна гора с замком Schloßberg — в центре городского движа. Как и горная река с мощными порогами. Кстати, тот же #Мур, что течет в Леобене, но у нас есть дамба, поэтому течение спокойнее. 2. Ты в истории, но в современности. Кафкианский вайб старых городов Австро-Венгерской империи + техничный гул узких бесшумных трамвайчиков + стекло/бетон/модерн в архитектуре😎. Чем-то он мне напоминает Прагу (кроме архитектуры, трамваев и "горы в центре города"🤭). Но все не могу уловить, чем... #маршрутвыходногодня

#моитайныежелания #3Dразвлечения

С прошлогодней прогулки на маевку незагороженных мест почти не осталось. "— А может, на тот луг? — Загорожено (красные метки на деревьях). — Тогда на этот? — Тоже загорожено". Зато стимулирует меньше сидеть и больше ходить. В общем, "заборы" вещь интернациональная. Лишь бы помогало — так сказать, способствовало целям сохранения природы).

Dear students, dear colleagues! Under the motto "RUN FOR ALL WHO CAN´T", this year's Wings For Life Run will take place on Sunday, 7 May, and we, the MUL, will be at the start! Therefore, we will run together for a good cause on 7 May at 1 pm on laps of varying lengths around the University of Leoben and the surrounding area. It´s special that this running event will be started via app and after a 30-minute lead time, you are chased by a virtual finish line, the "Catcher Car". This means that each runner will cover a different distance, depending on the running speed. For example, a constant pace of 7:12min/km will bring you to the 10km mark before the Catcher Car catches you and ends your run. With an average pace of 6min/km (=10 km/h) you will run just under 16km, and if you are aiming for a half marathon (21km) you will need to set a 5:26 pace per km. The Goal Calculator can help you define your own goal: https://www.wingsforlifeworldrun.com/en/goal-calculator. The starting point is the new study and lecture centre, which will serve as both a starting point and a refreshment station. You can also leave your street clothes and valuables here if necessary. There will also be shower facilities. You can find various running route suggestions HERE on the USI homepage. All you need is the Wings For Life Run APP (in the App Store or Google Play Store) and a donation/run entry fee to Wings For Life (min. 20.-). After your registration please join the "MONTAN UNI" team on the Wings for Life homepage (.... "Join Team"). The great thing is that 100% of all donations go directly to spinal cord research! The university will not miss the opportunity to contribute an amount and there will be a small starter package for the runners on site! Do you have any further questions about the run? Then click on the link below and watch the short info videos! https://www.servustv.com/sport/v/aa0sn12ddspdn4nzw67l/ If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact us! Sporty greetings from the USI! Bernd Tauderer, Richard Mocnik, Elfriede Fiedler

Вот думаю, побежать за мужа в маске с его лицом, или нет?😂 Все-таки, плохо, когда любишь бегать за коллективом (и вообще бегать), но не являешься его частью 🤧. Если разрешат мне зарегаться в приложении как Геннадию, расскажу вам, что получилось😂. #Леобен

https://youtu.be/SrcZ2ud4T3o - здесь вся песня из знаменитой заставки Nicos Weg, с субтитрами:). #сериал_на_немецком #немецкийвеселецкий #немецкий