Китайский с "MingBai Chinese" 明白汉语 研究文化

❤️❤️💛❤️➡️ словообразование 🍀Дорогие друзья,решили устроить небольшой розыгрыш.Победителя ждëт подарок -бесплатное занятие в нашем Разговорном Клубе!⤵️ ✔️задача :продолжить цепочку/вспомнить слово, начинающееся на вторую морфему(слог) ; ✔️время ограничено ➡️сегодня до 20:00 по МСК; ✔️победитель-тот, на ком заканчивается цепочка(последнее слово). Давайте немного повеселимся и освежим свой словарный запас! Подглядывать в словарик можно! Ждëм ваши ответы в комментариях! 😁

В продолжении темы "музыки",не смогли обойти стороной самое популярное шоу музыкальных талантов в Китае 🎤🎼🎹🎶 ✔️Голос Китая 中国好声音 (Zhōngguó Hǎo Shēngyīn ) — китайский реалити-шоу, транслируемое на телеканале Zhejiang Television . ➡️Концепция шоу, основанного на оригинальном шоу "Голос Голландии", заключается в поиске новых талантов (соло или дуэты), в которых принимают участие начинающие певцы, отобранные из числа участников публичных прослушиваний. Победитель определяется по результатам голосования жюри СМИ и зрителей. За победу в конкурсе они получают контракт на запись с различными лейблами. Ссылка на YouTube канал, всем приятного просмотра !❤️➡️ https://youtube.com/playlist?list=PLjAuVejt-gOqLl09xpdHGbDFmYOhYBd4u&si=GKCFmV4yl4oAy6AO

🔗🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤                    🔤🔤🔤🔤🔗 Дорогие друзья, приглашаем всех в наш "Разговорный клуб с носителем"😂 ✔️Тема недели : "感恩" ("Чувство благодарности"). ✔️Расписание : 星期日：09:00—10:00 ⏰ ➡️Занятие проходят он-лайн в мини группах (3-5 человек). Записаться : @Elizaveta_MingBai Узнать больше о нас и о наших курсах: http://mingbai.ru/

Эрху (кит. 二胡) — старинный китайский смычковый музыкальный инструмент с двумя металлическими струнами. Эрху имеет несколько названий, в зависимости от местности, где изначально на нём играли люди: 1. На юге Китая считают, Эрху создает «мелодии шёлка и бамбука» и относится к периоду монгольской династии Юань (1280-1368). 2. На севере Эрху - «двухструнный варварский инструмент», т.к. был завезён на северные территории из среды национальных меньшинств. Хотя эрху иногда называют двухструнной скрипкой, сидящий музыкант держит его на коленях вертикально, а не горизонтально. Его изготавливают из плотной древесины, состоит он из маленькой звуковой коробки, покрытой змеиной кожей и длинного тонкого грифа, слегка изогнутого на конце. Две стальные струны заменили традиционные шёлковые струны. Смычок обычно делался из бамбука и белого конского волоса. Первоначально использовался в традиционном китайском оркестре, позднее Лю Тяньхуа усовершенствовал его до ранга сольного инструмента.

LAY (Чжан Исин) - китайский современный певец. В 1998 году Исин впервые в жизни сыграл в китайском мини-сериале «Мы люди». В 2005 году занял 3 место в конкурсе «Звездная академия» от регионального телевидения Хунани. В 2008 году Чжана прослушали представители лейбла SM Entertainment. 28 октября 2016 года певец дебютировал в Китае с мини-альбомом Lose Control. Он также дебютировал в США 19 октября 2018 года с альбомом guy. С 2022 года он участвуют только в проекте EXO (южнокорейско-китайская мужская группа). В своих работах LAY пользуется традиционными элементами своей родины, стремясь представить их в новом свете. В клипах певец создает уникальный стиль, объединив современную музыку и танцы с тысячелетними культурными традициями Китая. 🔆 Клип «飞天». Источник: 小红书

👌👑🔥👑👑👑🔥👑👑                                                  👑🔥👑👑👑👌 Цинь - традиционный китайский ударный инструмент, состоящий из набора плоских каменных колокольчиков в форме буквы L, известных как цинь. 🤍Колокольчики подвешивали на деревянную раму и ударяли по ним молоточком, они были важным инструментом в ритуальной и придворной музыке Китая с древних времён. Цинь существовал ещё до династии Шан, инструменты в этот период были сделаны из камня, нефрита и бронзы. Каменный цинь в форме тигра, найденный в гробнице Инь в деревне. У Гуань в Аньяне, провинция Хэнань, сделан из мрамора и имеет более чем 3000-летнюю историю. Его звучание такое же чистое, как у бронзовых музыкальных инструментов. 🤍В период Вёсен и Осеней, Конфуций   был мастером по изготовлению цин и прекрасно играл сам на этом инструменте. Во время правления императора Цянлуна (1736-1795) особые цин (сейчас хранятся в храме Неба в Пекине) были сделаны из синьцзянского нефрита в форме зигзага. В 1790 году император Цяньлун также изготовил набор бианцин с золотом, к которому прилагался набор колокольчиков. 🤍Цинь всегда играл важную роль в традиционной китайской музыке. В древности его использовали на больших церемониях и жертвоприношениях. В наше время он всё чаще появляется в представлениях. 🤍Иероглиф цин (磬) относится к пиктограмме, в верхней части иероглифа – рука с молоточком и звук, а нижний элемент – камень. Ещё одно название этого удивительного инструмента поющий, или звучащий камень.

🔗🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤                    🔤🔤🔤🔤🔗 Дорогие друзья, приглашаем всех в наш "Разговорный клуб с носителем"😂 ✔️Тема недели : "感恩" ("Чувство благодарности"). ✔️Расписание : 星期六：17:30—18:30 ⏰ ➡️Занятие проходят он-лайн в мини группах (3-5 человек). Записаться : @Elizaveta_MingBai Узнать больше о нас и о наших курсах: http://mingbai.ru/

🔗🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤                    🔤🔤🔤🔤🔗 Дорогие друзья, приглашаем всех в наш "Разговорный клуб с носителем"😂 ✔️Тема недели : "感恩" ("Чувство благодарности"). ✔️Расписание : 星期六：10:00—11:00 ⏰ ➡️Занятие проходят он-лайн в мини группах (3-5 человек). Записаться : @Elizaveta_MingBai Узнать больше о нас и о наших курсах: http://mingbai.ru/

🎶 Ван Люобинь (王洛宾; 28 декабря 1913 - 14 марта 1996) Ван написал семь опер и отредактировал шесть сборников песен, а также опубликовал около 700 песен в синьцзянском стиле. В 1993 году две его песни были выбраны классикой китайской музыки 20-го века(«В том далеком месте» и «Восход полумесяца»). В июле 1994 года Ван Люобинь получил Премию за выдающийся вклад в обмен западными и восточными культурами от ЮНЕСКО. Сегодня мы познакомимся с китайской народной песней - «В том далеком месте»: “在那遥远的地方” 在那遥远的地方 有位好姑娘 人们走过了她的帐房 都要回头留恋地张望 她那粉红的笑脸 好像红太阳 她那美丽动人的眼睛 好像晚上明媚的月亮 我愿抛弃了财产 跟她去放羊 每天看着她动人的眼睛 和那美丽金边的衣裳 金银滩 我愿做一只小羊 坐在她身旁 我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上 我愿她拿着细细的皮鞭 不断轻轻打在我身上 Источник видео: 小红书

🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍 🤍Идиомы (成语-chéngyǔ) в китайском языке представляют собой уникальное выражение культурного наследия и мудрости, вложенной в языковые формы. Эти короткие фразы представляют собой закодированные выражения, унаследованные из древности, и пронизанные культурными, философскими и историческими аспектами. 🤍Давайте сегодня с вами разберëм идиому, которая в своëм составе имеет лексику, связанную с нашей темой🤍 "музыки"🤍отправляем  в копилочку и обогащаем свою речь🤍 🤍对牛弹琴(идиома) duì niú tánqín играть на цитре перед быком (обр.: метать бисер перед свиньями; как об стенку горох) 🤍对 – duì – к, для 🤍牛 – niú – корова, бык 🤍弹琴 – tán qín – играть на лютне или другом струнном музыкальном инструменте История гласит: 从前，有个著名的音乐家公明仪。他的筝弹得非常好，但有时会作些傻事。 有天，他看到一头牛在他家附近的田里吃草。他一下子有了灵感，就跑出去为这头牛弹琴。公明仪弹的曲子非常优美，他自己也陶醉在音乐之中。可是那头牛根本不理会那美妙的音乐，只顾着吃草。公明仪感到十分奇怪，不明白为什么牛对他的演奏无动于衷。很明显，牛不理会他并不是因为他的演奏很糟糕。而是因为牛听不懂也欣赏不了这种高深的曲调。 “对牛弹琴”这个成语就是从上述故事演化而来的，指那些说话或写东西不考虑到听众的人。 一般来说，是说话人或作者高估了听众或读者，所以，这则成语嘲讽的主要是听众或观众，而不是说话者。 Перевод: Давным-давно жил музыкант по имени Гун Мин И. Он очень хорошо играл на струнном музыкальном инструменте, который назвался Чжэн. Но иногда он вел себя как ненормальный. Однажды на лугу рядом с домом он увидел корову. Он так воодушевился этим, что выбежал на улицу и стал играть на музыкальном инструменте для коровы. Он играл очень красиво, даже сам опьянел от своей музыки. Но корова не обращала абсолютно никакого внимания на эту музыку. Она просто ела траву. Гун Мин И не мог понять, почему корова настолько равнодушна к его очаровательной музыке. Очевидно, что ей было все равно не из-за того, что он играл плохо, а из-за того, что она не понимала музыку и не восхищалась ей.

❤️💚❤️💚❤️❤️❤️❤️❤️💛         ❤️💛💛❤️❤️❤️❤️❤️❤️⤵️ Итак, дорогие друзья,перед тем как мы начнем глубже знакомиться с темой "музыки",давайте для начала подробнее рассмотрим иероглиф: 🤍乐 lè, yuè  (музыка, музыкальный инструмент)🤍🤍🤍 🤍Иероглиф 乐 относится к пиктограмме, передаёт значение радости, веселья, музыки и музыкального инструмента, а вот какой конкретно инструмент, единого мнения в этом вопросе у ученых нет. 🤍Некоторые считают, что это образ цитры и гуслей, который выражен графемами нитей тутового шелкопряда, расположенных на дереве, в цзинвэнь появляется элемент белый, указывающий на медиатор, которым пользовались во время игры на струнных инструментах. В начертании сяочжуань, просматриваются черты военного барабана, а элемент дерева – деревянная подставка под него. 🤍Не менее оригинальное предположение заключается в том, что 乐 - это изображение колокольчика, а графемы шелковых нитей слева и справа, декоративные элементы на нем. Слушая музыку, люди испытывают радость, поэтому иероглиф 乐 получил ещё одно значение, как символ радости и веселья. 🍀独乐乐, 与人乐乐, 孰乐🍀(孟子) Получать радость от прослушивания музыки одному или вместе с другими, что из этого лучше ?(Мэн-цзы)

🔗🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤                    🔤🔤🔤🔤🔗 Дорогие друзья, приглашаем всех в наш "Разговорный клуб с носителем"😂 ✔️Тема недели : "感恩" ("Чувство благодарности"). ✔️Расписание : 星期六：17:30—18:30 ⏰ ➡️Занятие проходят он-лайн в мини группах (3-5 человек). Записаться : @Elizaveta_MingBai Узнать больше о нас и о наших курсах: http://mingbai.ru/

⤵️По традиции начинаем новый тематический блок с иероглифа🤍乐 yuè музыка 🤍🤍🤍 Сколько черт в иероглифе🤍Голосуем ниже ⤵️

Как и обещали на нашем открытом эфире, посвященном теме "Роль аутентичных материалов при изучении китайского языка", выкладываем небольшой список источников, где можно найти для себя полезные и интересные материалы : 🤍Видеосервис  爱壹帆 🤍Видеосервис  优酷 🤍Канал на YouTube 每日中文课 🤍Канал  с подкастами на YouTube "TeaTime Chinese" 🍵 🤍Приложение с подкастами  喜马拉雅 🤍Приложение с подкастами  小宇宙 🤍И, конечно же, всеми любимый 小红书.

Как и обещали на нашем открытом эфире, посвященном теме "Роль аутентичных материалов при изучении китайского языка", выкладываем небольшой список полезных источников, где можно найти для себя полезные и интересные материалы : 🤍Видеосервис  爱壹帆 🤍Видеосервис  优酷 🤍Канал на YouTube 每日中文课 🤍Канал  с подкастами на YouTube "TeaTime Chinese" 🍵 🤍Приложение с подкастами  喜马拉雅 🤍Приложение с подкастами  小宇宙 🤍И, конечно же, всеми любимый 小红书.

🎃 我要打扮成…… Я хочу одеться как… 吸血鬼 xīxuèguǐ - вампир 狼人 lángrén - оборотень 鬼 guǐ - приведение 僵尸 jiāngshī - зомби 木乃伊 mùnǎiyī - мумия 南瓜灯 nánguādēng - светильник Джек А вам нравится 万圣节👻？ ——— Все картинки сгенерированы нейросетью 🧟‍♂️🧟