3 699
Подписчики
Нет данных24 часа
-207 дней
-10230 дней
Архив постов
Ребят, говорю сразу, все ваши рассказы о себе я читаю!! Просто ответить на все физически не успею, отвечала только тем ,у кого были ошибки и вопросы по лексике
Новенькие ребята, расскажите о себе пожалуйста, в комментариях к этому посту, НЕ используя переводчик!! Если не знаете каких то слов или правил, пишите по русски с использованием английского
For example: my name is Mari, I'm учу English уже 3 года
Интернетом и переводчиком мы не пользуемся, максимум используем словарь ,если не знаем каких то слов (их записать себе в тетрадь)
Ребят, если я у кого то не проверила домашнее задание, ( вы мне его скинули, а я не посмотрела) отпишитесь мне пожалуйста ещё разок. У меня очень много работы и чатов, могла забыть или потерять
I FEEL MYSELF
Мы всегда говорим на русском: я чувствую себя хорошо/плохо/восхитительно.
А что значит чувствовать себя? В английском это фраза имеет не самое хорошее значение.
I feel myself иностранец поймет как «трогать себя», «ощупывать». Представьте, что о Вас подумают, если в светском обществе вы скажете: “I feel myself fine”. Я отлично себя потрогал?
Так что будьте осторожны! Если хотите сказать о своем состоянии, используйте “I feel fine/I’m fine”.
------------------------------
Is it possible to say: "I feel myself in English?"
You can, but it will have a completely different meaning.
A foreigner will understand “I feel myself” as “touching myself”.
Just imagine what people think of you in high society if you say: “I feel myself fine.” Have you enjoyed touching yourself?
Be careful! If you want to say about your mood, use “I feel fine/I’m fine”.
Я подумала, давайте сегодня мы займёмся не сложным, но интересным, потому что и у меня большого количества времени на развёрнутый урок нет, и у вас новая тема была 2 дня назад
good afternoon guys🌸. Today I will teach a lesson on a new topic and give you vocabulary + homework. Tomorrow we will consolidate this topic and on Saturday we will move on to a new topic. This means that by Saturday, your homework should be done!!!
