ФАПСА 18+
Канал группы, работающей над любительским переводом на русский язык китайских новелл. 18+ VK - https://vk.com/haskycot (закрыто под 18+) Сайт: https://erharu.blogspot.com/2022/10/erha.html
Больше13 704
Подписчики
+2124 часа
+2987 дней
+84930 дней
- Подписчики
- Просмотры постов
- ER - коэффициент вовлеченности
Загрузка данных...
Прирост подписчиков
Загрузка данных...
北齐家的漠总攻 Cosplay
#Хаски_и_его_Учитель_Белый_Кот #ХиУБК #ЧуВаньнин #МоЖань #Визуализация_ХиУБК #косплей_ХиУБК
❤ 402❤🔥 82🔥 49💘 20🥰 7
3 491408
Фото недоступно
Издательство Seven Seas анонсировало обложку 5 тома новеллы «Остатки грязи» авторства Жоубао Бучи Жоу.
Художник: St./akkaccel
Выход в печатном и цифровом формате запланирован на 19 ноября 2024 г.
#Остатки_грязи #YUWU #Грязь_оф_издания
❤ 460🔥 84❤🔥 64💋 12🕊 6
5 213546
Фото недоступно
Какой бы невкусной ни была стряпня Чу Ваньнина, он жадно проглатывал все, и даже если после этого у него болел желудок, он не желал с кем-то делиться своим любимым угощением. Апофеозом был один случай, когда Чу Ваньнин в свободное время налепил про запас сразу пять бамбуковых досок пельмешек, рассчитывая, что этого им хватит на полмесяца. В итоге, помня, что приближается время, когда его сменит другая личность, Тасянь-Цзюнь не пожелал уступать и делиться и незадолго до назначенного часа съел все пельмешки, приготовленные на полмесяца. После этого образцовый наставник Мо на трое суток оказался прикован к постели.ХиУБК. Глава 347. Экстра 5 🎨 Художник 初灯灯Akari #Хаски_и_его_Учитель_Белый_Кот #Визуализация_ХиУБК #ЧуВаньнин #ТасяньЦзюнь #МоЖань #ХиУБК #арт_ХиУБК #ХиУБК_347
❤🔥 527😁 196❤ 96🦄 21💘 16
5 6777811
Фото недоступно
Объявление: в субботу выкладки не будет, отпуск у команды. Продолжим еженедельно выкладывать с 20.07. Всем хорошо отдохнуть в разгар лета.
❤ 711❤🔥 117💘 63🔥 36⚡ 9
5 557323
Фото недоступно
Чу Ваньнин свернулся калачиком в его объятьях, на еще не остывшей груди и замер. Завтра они отправятся в путь, чтобы вернуться домой. Им обоим нужно хорошо отдохнуть. Чу Ваньнин протянул руку и обнял Мо Жаня за талию. Во мраке ночи он сказал ему:— Хорошо, я послушаюсь тебя и буду спать… Но завтра, когда я позову тебя, ты должен не забыть проснуться. Он прижался к груди, которая больше не вздымалась, и его горячие слезы промочили ворот нательной рубашки Мо Жаня. — Не валяйся долго в постели. Спокойной ночи, Мо Жань.ХиУБК. Глава 279 🎨 Художник 加加加加加抽 #Хаски_и_его_Учитель_Белый_Кот #Визуализация_ХиУБК #ЧуВаньнин #МоЖань #ХиУБК #арт_ХиУБК #ХиУБК_279
😭 773❤ 113💔 96❤🔥 35🎃 2
6 5489854
Официальный арт и мерч совместно с брендом напитков 书亦烧仙草
#ХиУБК #ЧуВаньнин #МоЖань
video_GRFxnz.mp45.98 MB
❤ 543❤🔥 129🕊 22💔 22🦄 8
6 407984
Дорогие друзья, вот и настал тот день, когда мы закончили выкладывать наш перевод романа Жоубао Бучи Жоу «Хаски и его Учитель Белый Кот». Теперь, когда долгая дорога в пять лет подошла к концу, мне, как капитану этого корабля, хочется сказать так много, ярко, громко и емко, но в голове лишь стандартные фразы и пустота.
Когда в июле 2019 года Эрха ворвалась в мою жизнь на плечах моего будущего самого верного соратника и друга Лапсы, я и подумать не могла, что это станет новой главой, новым увлечением, новой работой и новым призванием моей жизни. Как и многие начинающие переводчики никто из нас не планировал так далеко. План был на месяц: до конца лета 2019 года «перевести несколько десятков глав, чтобы заинтересовать фандом», а дальше «найдутся те, кто лучше и опытнее, они подхватят знамя».
Наверное тогда, в первые месяцы, мы собрали все ошибки начинающих переводчиков. Было много нелестных слов в наш адрес (и довольно часто это было хоть и обидно, но справедливо) и несколько нашествий хейтеров, но поддержка наших читателей, которых с каждым днем становилось все больше, не давала нам остановиться. Ваша критика заставляла нас работать над собой и становиться лучше, а поддержка - упорно толкала вперед.
В итоге сейчас я благодарна всем!
Перехожу к личным благодарностям…
Лапса, ты - комета, влетевшая в мою жизнь и взорвавшая ее *****! С тебя все началось и, несмотря на события и перипетии этих лет, ты прошла со мной этот путь до самого конца. Иногда ты просто вытягивала меня и тащила на своей спине по этой лестнице в 1811 дней и 350 глав, как Чу Ваньнин Мо Жаня. В жизни я не встречала такого ЧЕЛОВЕКА, как ты, и эта встреча - подарок судьбы, на который я не рассчитывала и, возможно, даже не заслужила!
Отдельно скажу про людей, что шли с нами по этому пути. За пять лет в команде так или иначе побывало более тридцати человек. Они помогали администрировать и вести сообщества, переводить, вычитывать-редактировать-бэтить-гаммить-омегить, работали над видео и маньхуа, а еще эти теперь уже очень близкие мне люди создали тот ближний круг, куда можно прийти, чтобы отдохнуть душой, получив безусловную поддержку, даже когда ты не прав и сам это понимаешь. Без вас вряд ли мы дошли до этой точки. Я благодарна всей команде за ту помощь, поддержку и душевное тепло, что вы дарили мне и друг другу. ФАПСА - это не Феникс и Лапса, это все вы!
Еще одна безусловная благодарность нашим читателям.
Иногда я злилась на некоторых из вас и говорила слова, который шли от обиженного сердца, но на самом деле в глубине души я всегда знала, что у Эрхи самые лучшие и преданные читатели. Такова уж человеческая натура, что обида на одного может перекрыть сорок добрых дел других людей, но сейчас, когда этот путь позади, я хочу сказать спасибо всем вам за то, что шли с нами и за нами по этому пути. Так тропинка стала дорогой, а Эрха стала частью не только нашей, но и вашей жизни.
Казалось, на этом можно было поставить точку, но мы, как и Жоубао Бучи Жоу, большие любители многоточий (и многоточий многоточий……), поэтому в будущем планируем перевести все новые экстры Эрхи (в том числе ту, совсем свежую, про императорского кота), переводить другие романы Митбан (и не только), а также… …
Здесь и сейчас мы торжественно объявляем о том, что в ближайшее время роман «Хаски и его Учитель Белый Кот» будет ИЗДАН на базе нашего перевода. Пока мы не можем сказать, с каким издательством заключен договор, но очень скоро все тайное станет явным и вы сможете задать представителям издательства свои вопросы по выпуску в печать любимой новеллы.
Со своей стороны спешим успокоить всех поклонников нашей электронной версии: в заключенном с издательством договоре прописано разрешение сохранить для чтения несколько основных выкладок нашего перевода (в т.ч., на Google-Диске).
Оставайтесь с нами и пусть все ваши желания исполнятся.
Феникс и ФАПСА
❤ 2000🔥 326🍾 205💘 80👏 34
12 899364385
Экстры ХиУБК. ФАПСА.fb21.57 MB
ХиУБК 312-350 ФАПСА.pdf3.88 MB
❤ 451❤🔥 125🥰 40💘 12👍 7
6 58659849
Файл с экстрами. Скачать можно до 7.07 включительно.
❤ 305🔥 43🥰 21❤🔥 8🍓 2
5 535530
Выберите другой тариф
Ваш текущий тарифный план позволяет посмотреть аналитику только 5 каналов. Чтобы получить больше, выберите другой план.