Embaixada da Rússia no Brasil

🗓 Em 12 de julho, consultas entre os Chefes dos Departamentos de Informação / Porta-vozes das chancelarias dos países-membros do BRICS foram realizadas em Moscou no âmbito da presidência russa do #BRICS. Foi realizada uma troca completa de pontos de vista sobre toda a gama de questões relacionadas ao aprofundamento da cooperação na esfera da informação, a fim de fortalecer a posição internacional e a popularização do BRICS. Os participantes observaram a relevância especial da coordenação prática na formação dos contornos de um espaço de mídia seguro comum para os países do BRICS no contexto da pressão agressiva de informações do "Ocidente coletivo". Os representantes discutiram o uso de ferramentas de diplomacia digital em atividades de política externa. Os participantes delinearam formas de cooperação sobre as questões de inteligência artificial em plataformas multilaterais especializadas e a aplicação prática dessa tecnologia avançada no trabalho de informação. Os participantes enfatizaram a importância de desenvolver mecanismos coletivos para combater a disseminação de desinformação e notícias falsas, bem como tentativas de desacreditar as atividades do BRICS e de seus membros aos olhos da comunidade internacional. Os delegados expressaram interesse em desenvolver uma cooperação igualitária e mutuamente benéfica entre a mídia, os círculos de especialistas e as associações profissionais de jornalistas. Aspectos práticos da preparação e realização da Cúpula do BRICS em Kazan (22 a 24 de outubro de 2024) foram discutidos em termos de garantir uma cobertura objetiva e abrangente da Cúpula pela mídia. À margem da reunião, foram realizadas consultas bilaterais sobre questões de informação com as delegações do 🇧🇷 Brasil, 🇪🇬 Egito, 🇮🇷 Irã e 🇨🇳 China. #BRICS2024

🤝 Consultas entre os Chefes dos Departamentos de Informação / Porta-vozes das chancelarias dos países-membros do BRICS foram realizadas hoje, 12 de julho, em Moscou. #BRICS2024

🎙 Discurso do Presidente da Rússia, Vladimir Putin, na sessão plenária do 10º Fórum Parlamentar do #BRICS (11 de julho, São Petersburgo). 💬 Presidente Putin: O tema deste fórum - "O papel dos parlamentos no fortalecimento do multilateralismo para o desenvolvimento global equitativo e a segurança" — é extremamente importante. E ele fala por si só, enfatizando a natureza das transformações globais e fundamentais que estão ocorrendo em nosso planeta atualmente. E suas discussões abertas, a conversa direta dos representantes dos povos entre si, estão totalmente alinhadas com a filosofia e os princípios da visão de mundo de nossa organização. Trata-se da consideração dos interesses uns dos outros, da confiança na democracia nas relações internacionais, do respeito à soberania e do direito ao desenvolvimento diferenciado de todos. <...> 🌐 Estamos bem cientes de que o estabelecimento de uma ordem mundial que reflita o verdadeiro equilíbrio de poder, a nova realidade geopolítica, econômica e demográfica é um processo complexo e, em muitos aspectos, infelizmente, até doloroso. E, em primeiro lugar, porque os esforços dos membros do BRICS e de outros países em desenvolvimento encontram uma resistência feroz das elites governantes dos chamados Estados do bilhão de ouro. Agindo de forma contrária à lógica histórica e, muitas vezes, até mesmo em detrimento dos interesses de longo prazo de seus próprios povos, eles agora buscam fixar algum tipo de ordem em suas chamadas regras, que ninguém viu, ninguém discutiu e ninguém jamais aceitou. Essas regras são escritas ou ajustadas novamente a cada vez - para cada situação - no interesse daqueles que se consideram excepcionais e se arrogaram o direito de ditar sua vontade aos outros. Isso está de acordo com as tradições do colonialismo clássico. Essa é uma tentativa clara de substituir a lei internacional legítima, uma tentativa de criar um monopólio da verdade em última instância, e esse monopólio é destrutivo. A pressão está aumentando sobre todos que têm sua própria posição. Contrariando os princípios do direito internacional, estão sendo usadas coerção forçada, sanções unilaterais, aplicação seletiva de regras comerciais e chantagem. Também vemos tentativas de restringir os contatos diretos entre legisladores, o que contradiz o princípio da livre cooperação interparlamentar e o direito soberano dos representantes oficiais de cada Estado de defender seus interesses nacionais. Portanto, a importância e a demanda pelo trabalho coletivo dos representantes eleitos do povo na agenda construtiva de nossa associação agora se multiplicam. 🇷🇺 Lembro que o principal objetivo da atual presidência russa da associação é criar as condições mais favoráveis possíveis para o desenvolvimento progressivo de todos os seus membros. Estou convencido de que, agindo juntos e unidos, podemos alcançar a realização máxima do potencial econômico, de investimento, tecnológico e humano de nossos países. Fortalecer a influência construtiva do BRICS nos processos globais. Tornar o mundo em que vivemos mais seguro e muito mais harmônico. Leia mais em inglês #BRICS2024

Ministerio dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia 🏅 Em 11 de julho de 1941, teve início a heróica defesa de Kiev, onde, em uma batalha desigual com o invasor, os valentes defensores da pátria soviética, contra-atacando inimigos, mataram mais de 100 mil soldados e oficiais e cercaram 17 divisões da Wehrmacht. As forças de defesa do Exército Vermelho e os moradores locais transformaram a cidade em uma verdadeira fortaleza. Ruas estreitas, pontes e rios tornaram-se sérios obstáculos para a ofensiva inimiga. Os bravos defensores lutaram até a última bala, demonstrando determinação e coragem. ☝️ Um momento significativo na defesa de Kiev em 11 de julho de 1941 foi a defesa da ponte de Brest, um ponto estrategicamente importante que liga as margens direita e esquerda do rio Dnieper. Os soldados soviéticos lutaram com extraordinária coragem, o que fez o inimigo tremer e recuar. Mais de 200 mil habitantes de Kiev se juntaram voluntariamente ao Exército Vermelho e mais de 160 mil trabalharam diariamente na construção de linhas defensivas. Há muitos testemunhos de seu heroísmo e abnegação, mesmo entre meninos: Durante as ações do grupo móvel do 26º Exército, Leonora Skvorchinskaya, a filha de 16 anos do ferreiro da fábrica do Arsenal, durante o bombardeio da aeronave inimiga, carregou os feridos para os abrigos e, quando ela mesma não conseguia carregar os feridos, forçava os soldados a sair das fendas e ajudá-la. Ela salvou a vida de dezenas de soldados e comandantes. Durante 778 dias, Kiev foi ocupada pelos nazistas. A cidade foi libertada dos invasores em 6 de novembro de 1943 como resultado da operação ofensiva de Kiev. Os habitantes da cidade receberam com júbilo os combatentes do Exército Vermelho. 🎖 Kiev foi homenageada com o título de Cidade-Heroína por sua firmeza de espírito e devoção à pátria soviética. #Vitória79 #GrandeGuerraPatriótica

#G20 #Mulheres 🗓 A 3ª reunião do Grupo de Trabalho de Empoderamento de Mulheres do G20 foi realizada em Brasília nos dias 8 e 9 de julho. Durante o encontro foi discutido o projeto da Declaração Ministerial do G20. O documento contribuirá para o combate à desigualdade de gênero, a eliminação de todas as formas de violência contra mulheres e meninas e o fortalecimento do potencial econômico das mulheres. 🇷🇺 A delegação russa, representada por especialistas do Ministério do Trabalho e da Proteção Social da Federação da Rússia, em seus comentários aderiu à posição de preservar os valores tradicionais, empoderar as mulheres, desenvolver e realizar o seu potencial, ao mesmo tempo em que enfatizou a necessidade de evitar a substituição de conceitos. Essa posição foi apoiada por vários países amigos. A adoção do documento final está programada para a reunião ministerial a ser realizada em 11 de outubro, em Brasília.

🗓 O dia 10 de julho é o Dia da Glória Militar na Rússia — o dia da vitória do exército russo sob o comando de Pedro I sobre os suecos na Batalha de Poltava em 1709. A Batalha de Poltava foi o marco mais importante da Guerra do Norte e teve um enorme impacto no destino da região e nas realidades geopolíticas da Europa. O maior exército da Europa, sob o comando de Carlos XII, considerado invencível, lançou uma ofensiva contra a Rússia em 1700, na esperança de derrotar o reino russo e estabelecer sua hegemonia na região. ⚔️ Apesar do imponente exército e da impressionante marinha dos suecos, Pedro I e seus generais conseguiram desenvolver uma estratégia eficaz de dissuasão e subsequente contraofensiva. Ele levou em conta os erros do início da guerra e realizou reformas e modernizações profundas, transformando a Rússia em uma poderosa potência militar e econômica. Antes da Batalha de Poltava, o exército russo estava bem treinado e equipado com armas modernas, o que desempenhou um papel decisivo no resultado da batalha. ❌ A traição do Hetman Ivan Mazepa, que desertou para o inimigo e, por um curto período, garantiu o rápido avanço das tropas suecas para o sul, também não ajudou Carlos XII. O exército russo derrubou os suecos e os colocou em fuga. Carlos XII, juntamente com Mazepa, fugiu para a Turquia. ☝️ Pedro I participou pessoalmente da batalha. Estando no centro da ação, ele, com seu próprio exemplo, incentivou as tropas a atacar. O triângulo do czar, perfurado por uma bala sueca, agora é mantido em l'Hermitage. A vitória em Poltava fortaleceu o prestígio internacional do exército russo e de Pedro I pessoalmente, tornando a Rússia uma das principais potências do continente. 🛡 A Batalha de Poltava é um símbolo de coragem, dignidade e honra dos soldados russos, um lembrete da importância da unidade e da determinação em face de uma ameaça comum. #BatalhaPoltava #DiaDaGlóriaMilitar

🎙 Comentário do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, Sergey Lavrov sobre os resultados da cúpula Rússia-Índia. 📍 Moscou, 9 de julho 💬 A visita de Estado do primeiro-ministro da Índia Narendra Modi à Federação da Rússia, a convite do Presidente russo Vladimir Putin, chegou ao fim. Ontem, os líderes passaram muito tempo juntos em uma atmosfera informal e discutiram quase todos os itens da agenda. Hoje, desta vez com a participação das delegações, eles analisaram detalhadamente toda a gama de questões bilaterais. <...> Durante as conversas de hoje, além das metas bilaterais que foram delineadas pelo Presidente da Rússia Vladimir Putin e pelo primeiro-ministro da Índia Narendra Modi, houve uma troca de opiniões sobre a situação internacional, principalmente no contexto da presidência russa do #BRICS. A Índia apoiou o programa que estamos implementando. Modi disse que estava satisfeito em aceitar o convite do presidente Putin para participar da cúpula do BRICS em Kazan, em outubro de 2024. <...> Os líderes discutiram a cooperação no #G20, onde o Brasil atualmente ocupa a presidência, e a Índia desempenhou essas funções em 2023. Eles discutiram como, na cúpula do G20 em Nova Délhi, a presidência indiana, com o apoio da Rússia, da China e de outros países da Maioria Global, impediu a ucranianização da agenda do G20, que os Estados Unidos e seus aliados tentaram insistentemente alcançar. A Declaração de Nova Délhi oferece uma visão geral geopolítica objetiva, levando em conta todos os fatores e enfatizando o fato de que qualquer conflito que, de uma forma ou de outra, afete a economia global, bem como as sanções unilaterais, deve ser considerado de forma equilibrada, não em detrimento da agenda básica do G20, que se concentra na elaboração de acordos para promover a economia global e o sistema monetário e para evitar crises nessas áreas de importância crítica. 🇺🇳 Discutimos a interação nas Nações Unidas. A Índia é um dos membros mais ativos da ONU. Nossas posições lá são semelhantes. <...> A Rússia reiterou sua posição a favor do apoio à candidatura da Índia a um assento permanente no Conselho de Segurança da ONU, caso uma decisão nesse sentido seja tomada em princípio, o que exige uma maioria substancial, quase um voto unânime dos membros da Assembleia Geral da ONU. Esse trabalho exige esforço, e o diálogo vem ocorrendo há muito tempo. ☝️ Nossa posição a favor das candidaturas da Índia, do Brasil e do grupo africano permanece inalterada. ❗️ Acreditamos que o Ocidente não deve receber assentos adicionais, sejam eles permanentes ou não permanentes. Ele já está super-representado nesse importante órgão. Leia mais em inglês

#ГруппаДвадцати #G20 #Женщины 🗓 8-9 июля в г. Бразилиа состоялось 3-е заседание Рабочей группы G20 по проблематике расширения прав и возможностей женщин. В ходе встречи, проходившей в конструктивном ключе, обсуждался проект Министерской декларации «двадцатки». Документ будет призван способствовать борьбе с гендерным неравенством, ликвидации всех форм насилия против женщин и девочек и укреплению экономического потенциала женщин. 🇷🇺 Российская делегация, представленная экспертами Министерства труда и социальной защиты, в своих комментариях придерживалась позиции сохранения традиционных ценностей, расширения прав и возможностей женщин, развития их потенциала и всесторонней реализации, одновременно подчёркивая необходимость избегать подмены понятий. Данную позицию поддержал ряд дружественных стран. Принятие итогового документа запланировано на профильной министерской встрече, которая состоится 11 октября в г. Бразилиа.

🎙 Discurso do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, Sergey Lavrov, aos participantes do Fórum das Cidades e Municípios Irmãos dos países do BRICS (9 de julho de 2024) 💬 Colegas, É com grande satisfação que dou as boas-vindas aos organizadores e participantes do tradicional Fórum de Cidades e Municípios Irmãos dos países do BRICS. Este ano, o fórum está sendo realizado na região de Nizhny Novgorod e em sua capital, Nizhny Novgorod, que são conhecidas por sua história e hospitalidade. Hoje em dia, a região, assim como toda a Rússia, demonstra sua abertura para o mundo e sua disposição para desenvolver relações externas com base nos princípios de respeito, igualdade e vantagem mútua. A Rússia, que ocupa a presidência do BRICS este ano, está trabalhando para construir uma parceria estratégica abrangente dentro dessa associação. Estamos dando atenção prioritária à cooperação humanitária e aos contatos entre as pessoas. A interação entre cidades e municípios tem um papel importante nesses esforços. Recentemente, ela vem crescendo em termos de escopo e, o que é mais importante, de qualidade. Os planos para este ano incluem muitos eventos relevantes, que certamente contribuirão substancialmente para o desenvolvimento da cooperação inter-regional dentro do BRICS. Um desses eventos é o Fórum de Cidades e Municípios Irmãos. Nos últimos anos, ele se tornou uma plataforma eficaz para o desenvolvimento do diálogo entre autoridades regionais e municipais, o que levou ao estabelecimento de relações de cidades-irmãs entre muitas delas. A adesão de novos membros ao BRICS em 1º de janeiro de 2024 aumentou consideravelmente o potencial desse mecanismo. Ele oferece novas oportunidades para a troca de experiências sobre os principais aspectos da vida urbana, em particular, construção urbana, autogoverno local e elaboração de leis, proteção social, segurança e outros tópicos essenciais. Durante esse fórum, serão discutidas questões vitais, como a melhoria da qualidade de vida nas cidades, o desenvolvimento econômico dos municípios, a arquitetura urbana moderna, a digitalização do ambiente urbano, bem como vários aspectos da ecologia, educação, cultura, esporte e intercâmbio de jovens. Os participantes russos têm uma experiência considerável que podem e irão compartilhar em todas essas esferas. Um programa cultural é parte integrante desse evento. Tenho certeza de que vocês gostarão de conhecer a história e a arquitetura da região e o artesanato do nosso país. 🤝 Sem dúvida, seu fórum será realizado em uma atmosfera amigável e de negócios, o que ajudará a estabelecer contatos úteis, discutir projetos conjuntos promissores, bem como fortalecer a amizade e a confiança entre nossas nações. Desejo a vocês discussões frutíferas e tudo de bom. #BRICS2024

🎙 Comentário da porta-voz do MNE da Rússia Maria Zakharova em relação às tentativas do regime de Kiev de culpar a Rússia por atacar deliberadamente as instalações civis da Ucrânia Em 8 de julho, as Forças Armadas da Rússia lançaram um ataque combinado, envolvendo sistemas de armas de alta precisão e longo alcance, contra instalações militares ucranianas em retaliação às repetidas tentativas das Forças Armadas da Ucrânia de danificar as empresas econômicas de nosso país. As instalações atacadas incluíram as fábricas Artyom e Antonov e o Luch Design Bureau em Kiev; as fábricas Dnepr e Yuzhmash em Dnepropetrovsk; a Fábrica de Construção de Máquinas Pesadas em Kramatorsk; armazéns com armamentos ocidentais e equipamentos militares na ArcelorMittal Iron and Steel Works em Krivoy Rog, entre outras. Todos os alvos foram destruídos. Como frequentemente ocorre com o sistema de defesa aérea ucraniano, seus mísseis se desviaram do curso e atingiram edifícios residenciais e instalações sociais. Desta vez, muitas testemunhas oculares e outras fontes já confirmaram que um míssil terra-ar NASAMS, de fabricação ocidental, atingiu um prédio do Hospital Infantil Okhmatdet em Kiev. ☝️ O regime de Kiev imediatamente culpou a Rússia por matar crianças deliberadamente. No entanto, ninguém mencionou que a Usina Artyom está localizada ao lado da clínica afetada e que os prédios do Ministério da Defesa e os armazéns militares também estão próximos. Certamente, ninguém mencionou que o regime de Kiev está implantando deliberadamente sistemas de defesa aérea em áreas residenciais, usando civis como "escudo humano". A junta de Kiev vem utilizando empresas puramente civis para fins militares há muito tempo, seja para montar e consertar equipamentos militares ou para armazenar armas e equipamentos militares fabricados no Ocidente. Além disso, as Forças Armadas da Ucrânia usam civis e instalações civis para proteger suas posições. Frequentemente, vagões com equipamentos militares e pessoal de serviço são acoplados a trens de passageiros. Veículos de entrega postal também transportam armas. ❗️ Tudo isso viola grosseiramente a lei humanitária internacional, que proíbe expressamente o uso de instalações civis para fins militares. As tentativas do regime de Zelensky de usar a tragédia do hospital infantil em Kiev para fins de propaganda confirmam mais uma vez sua essência nazista e desumana. O regime de Kiev está disposto a cometer qualquer crime para manter o poder, sem se importar com o destino e a vida de seus concidadãos, incluindo as crianças.