Rojava FM

صور من استذكار الشهيد جوان إبراهيم وتقديم واجب العزاء به، وذلك في صالة الرحمة بمدينة قامشلو، حيث ستستمر مراسم العزاء لمدة ثلاثة أيام. Wêneyên bîranîna Şehîd Ciwan Îbrahîm û pêşkêşkirina sersaxiyê ji bo malbata wî, li Salona Rehmê ya li bajarê Qamişlo. Merasîma sersaxiyê dê sê rojan bidome. Rojava FM

صور من حفل توقيع كتاب «Em ji mirinê mezintirin» للكاتب ماسيدار ماسيرو، الذي يتناول مقاومة سد تشرين، والبطولات والملاحم التي سُطّرت هناك، والصمود الذي أبدته القوات العسكرية وأهالي روجآفاي كردستان، كما يوثّق تضحيات الشهداء الذين ارتقوا خلال تلك المقاومة. وأُقيم الحفل في صالة استذكار الشهداء بمزار الشهيد دليل ساروخان في مدينة قامشلو. Wêneyên ji merasîma îmzekirina pirtûka «Em ji mirinê mezintirin» ya nivîskar Masîdar Masîro, ku behsa Berxwedana Bendava Tişrînê, lehengî û destanên ku li wir hatine nivîsandin, berxwedana hêzên leşkerî û gelê Rojavayê Kurdistanê dike, herwiha behsa fedakariyên şehîdên ku di vê berxwedanê de şehîd bûne dike. Merasîm li hola Bîranîna Şehîdan a li goristana Şehîd Delîl Sarûxan, li bajarê Qamişloyê, hate lidarxistin. Rojava FM

طلاب مدينة ديرك يوقّعون على وثيقة مطلبية تدعو إلى الاعتراف باللغة الكردية ضمن الدستور السوري. Xwendekarên bajarê Dêrikê belgeyek daxwaznameyê îmze dikin, ku tê de daxwaza naskirina zimanê kurdî di destûra bingehîn a Sûriyê de tê kirin. Rojava FM

نظّم مجلس طلبة جامعة روج آفا ورشة عمل تحت عنوان: «من المبادرة إلى حماية الجامعة وحقّ التعليم». وخلال الورشة، جرى تقييم واقع جامعة روج آفا، كما نوقشت مجموعة من المحاور، أبرزها حماية حقوق الطلبة، وموقفهم الرافض لآلية دمج الجامعة، باعتبارها آلية لا تضمن الحفاظ على خصوصية جامعة روج آفا وأقسامها، ولا تكفل حق الطلبة في التعلّم بلغتهم الأم، بل تفرض سياسة الصهر. كما جرى التأكيد على أهمية الحفاظ على خصوصية الجامعة وكلياتها، وصون استقلاليتها الأكاديمية والإدارية، وضمان حق الطلبة في التعليم بلغتهم. Meclisa Xwendekarên Zanîngeha Rojava bi sernavê «Ji Însiyatîfê Ber Bi Parastina Zanîngehê û Mafê Xwendinê» komxebatek li dar xist. Di vê komxebatê de rewşa Zanîngeha Rojava hate nirxandin. Her wiha, mijarên wekî parastina mafên xwendekaran, helwesta wan a li hemberî mekanîzmaya entegrasyona zanîngehê û girîngiya parastina taybetmendiyên zanîngehê û fakulteyên wê hatin nîqaşkirin. Rojava FM

آراء طلاب جامعة روجآفا: قرار وزارة التعليم العالي السورية بشأن آلية دمج جامعة روجآفا وإقصاء كلياتها، هو سياسة تهدف إلى الانصهار، ولن نقبل بها. نريد الحفاظ على خصوصية جامعتنا ولغتنا وهويتنا كاملةً. Nerînê xwendekarên Zanîngeha Rojava: Biryara Wezareta Perwerdehiya Bilind a Sûriyê ya derbarê mekanîzmaya enterekirina Zanîngeha Rojava û dûrxistina fakulteyên wê, polîtîkayeke ku armanca wê helandin e. Em vê yekê qebûl nakin. Em dixwazin taybetmendiya zanîngeha xwe, zimanê xwe û nasnameya xwe ya tevahî biparêzin. Rojava FM

مراسم استذكار 29 مقاتلاً ومقاتلة من قوات الكريلا في الحسكة، بحضور الآلاف من أهالي مختلف مكونات مدن الجزيرة. Merasîma bîranîna 29 gerîlayên şehîd, bi beşdariya şêniyên ji bajarên Cizîrê li Hesekê Rojava FM

الإعلان عن استشهاد القيادي جوان إبراهيم، أحد مؤسسي قوى الأمن الداخلي (الأسايش)، من قبل مجلس عوائل الشهداء في قامشلو، أمام منزل الشهيد في المدينة. Ragihandina şehadeta fermandar Ciwan Îbrahîm, pêşeng û yek ji damezrînerên Hêzên Ewlekariya Hundir (Asayîş), ji aliyê Meclisa Malbatên Şehîdan a Qamişloyê ve, li ber mala şehîd li bajarê Qamişloyê hate kirin. Rojava FM

قامشلو: أدلى مجلس جامعة روجآفا ببيان إلى الرأي العام وعموم الطلبة والمجتمع الأكاديمي، بشأن التطورات الأخيرة بين الجامعة ووزارة التعليم العالي السورية، أعلن فيه رسمياً استمرار عمليات المفاضلة الجامعية التي سبق الإعلان عنها، مؤكداً أن نتائجها ستُعلن في القريب العاجل. كما شدد المجلس على مواصلة الجامعة أعمالها الإدارية والتعليمية دون تراجع أو تنازل، إلى حين استحداث جامعة خاصة ومستقلة في المنطقة، تعتمد اللغتين الكردية والعربية في التعليم، مع الحفاظ الكامل ودون أي شروط على جميع الأقسام والتخصصات. Qamişlo: Meclisa Zanîngeha Rojava der barê rewşa zanîngehê û pêvajoya perwerdyê de daxuyaniyeke da.Meclisê ragihand ku pêvajoya hevyazbariyê ya ku berê hatibû ragihandin, dê dewam bike û encamên hevyazbariyê jî di demeke nêz de dê werin ragihandin. Her wiha ji Wezareta Xwendina Bilind xwest ku zanîngeh bi hemû statuya xwe ve wekî xwe bimîne. Rojava FM

مجلس جامعة روجافا يؤكد رفضه قرار وزارة التعليم العالي السورية بشأن آلية دمج الجامعة، مشدداً على استمرار المفاضلة الجامعية التابعة لجامعة روجافا، وإعلان نتائجها قريباً، إلى حين التوصل إلى صيغة تضمن دمج الجامعة مع الحفاظ على خصوصيتها الأكاديمية واللغوية. Encûmena Zanîngeha Rojava biryara Wezareta Perwerdehiya Bilind a Sûriyê ya derbarê mekanîzmaya entegrekirina zanîngehê de red dike. Her wiha destnîşan dike ku hevyazbariya xwendekaran a Zanîngeha Rojava berdewam e û dê encamên wê di demeke nêzîk de bên ragihandin, heta ku li ser formuleyekê were lihevkirin ku entegrekirina zanîngehê misoger bike û taybetmendiyên wê yên akademîk û zimanî biparêze. Rojava FM

في إطار مبادرة «طاولة من حق كل طفل»، جرى تجهيز وتوزيع نحو 80 مقعداً مدرسياً على مدرسة حسين حاجي الواقعة في حي ميسلون بمدينة قامشلو. وتأتي هذه الخطوة ضمن المبادرة التي أطلقتها الأهالي بالتنسيق مع مديرية منطقة قامشلو، بهدف دعم المدارس وتوفير المقاعد المدرسية اللازمة، بما يسهم في تحسين البيئة التعليمية وتوفير ظروف دراسية أفضل للطلاب. Di çarçoveya pêşxeriya civakî ya «Mase mafê her zarokî ye» de, nêzî 80 maseyên dibistanê ji bo xwendekarên Dibistana Hisên Hacî ya li taxa Meyselon a bajarê Qamişlo hatin dabînkirin. Ev gav di çarçoveya vê pêşxeriya civakî de tê avêtin, ku ji aliyê welatiyan ve, bi hevahengiya Rêveberiya Herêma Qamişlo, hatiye destpêkirin. Armanca vê pêşxeryê dabînkirina mase û kursiyên dibistanê ji bo xwendekaran e, da ku zarok di jîngeheke guncaw û rehet de xwendina xwe bidomînin. Rojava FM

أدلت المبادرة الشعبية في مدينة قامشلو، بحضور عوائل الشهداء وأعضاء من مؤسسات المدينة، ببيان في مزار الشهيد دليل ساروخان، بمناسبة الأول من تشرين الثاني، اليوم العالمي للتضامن مع مقاومة كوباني. وأكد المشاركون في البيان أن مدينة كوباني رمز للمقاومة والسلام، وأن الكرد ومختلف مكونات المنطقة قدموا التضحيات في مواجهة تنظيم داعـ ـش دفاعاً عن المنطقة بأكملها، مشددين على ضرورة الالتفاف حول مكتسبات كوباني وحمايتها. Inisyatîfa Gel li bajarê Qamişloyê, bi amadebûna malbatên şehîdan û endamên saziyên bajêr, li goristana Şehîd Delîl Sarûxanê, bi boneya yekê Mijdarê, Roja Cîhanî ya Piştgiriya Berxwedana Kobanê, daxuyaniyek da. Beşdarên daxuyaniyê tekez kirin ku bajarê Kobanê sembola berxwedan û aştiyê ye û kurd û hemû pêkhateyên herêmê li hemberî ter.orê, ji bo parastina tevahiya herêmê, fedakariyên mezin kirine. Herwiha, girîngiya yekrêziya li dora destkeftiyên Kobanê û parastina wan destnîşan kirin. Rojava FM

أجرت مديرة منطقة قامشلو، جيهان هسام، ورئيس بلدية قامشلو، برين المحمد، برفقة إدارة دائرة المياه، جولة ميدانية في حي جودي (قناة السويس)، للاطلاع على الواقع الخدمي في الحي وتفقّد أوضاع الشوارع وشبكات المياه. وجاءت الجولة عقب ورود شكاوى من الأهالي بشأن تردّي الخدمات، ولا سيما مشكلة اختلاط مياه الصرف الصحي بمياه الآبار، بهدف الوقوف على أسباب المشكلة والعمل على معالجتها بالتنسيق مع المؤسسات المعنية. Rêvebera Herêma Qamişlo, Cîhan Hesam, û Serokê Şaredariya Qamişlo, Brîn El-Mihemmed, bi beşdariya rêveberiya Gerînendeya Avê, ji bo şopandina rewşa xizmetguzariyê li taxa Cûdî (Qenat Swês) a Qamişlo, gera çavdêriyê pêk anîn. Di vê gerê de, wan rewşa xizmetguzariyê ya taxê, bi taybetî rewşa rêyan û tora avê, şopandin. Ev yek ji bo ku saziyên peywendîdar li ser gazin û daxwazên şêniyên taxê bisekinin û ji bo çareserkirina pirsgirêkan gavên pêwîst bavêjin, hat kirin. Rojava FM

بمناسبة الأول من تشرين الثاني، اليوم العالمي للتضامن مع مقاومة كوباني، عُرض فيلم قصير تضمّن مشاهد مقاومة كوباني التي هزّت العالم خلال النضال ضد تنظيم داعـ ـش، والملحمة التاريخية التي سُطّرت هناك، وذلك في صالة استذكار الشهداء بمزار الشهيد دليل ساروخان في قامشلو. Bi boneya yekê Mijdarê, Roja Cîhanî ya Piştgiriya Berxwedana Kobanê, fîlmekî kurt hat nîşandan ku dîmenên berxwedana Kobanê, ya ku di têkoşîna li dijî ter.orê de cîhan hejand, û destaneya dîrokî ya li wir hatiye nivîsandin, dihewand. Ev fîlm bi rêya senfizyonê li Salona Bîranîna Şehîdan a li goristana Şehîd Delîl Sarûxan a li Qamişloyê hat nîşandan. Rojava FM

هنّأ أهالي مدينة ديرك اليوم العالمي لكوباني، الذي يصادف الأول من تشرين الثاني، وذلك من خلال بيان. Gelê bajarê Dêrikê 1’ê Mijdar Roja Cîhanê ya Kobanê bi daxuyanikê ve piroz kirin. Rojava FM

جدّد طلاب كليتي التربية وهندسة العمارة البيئية في جامعة روجآفا بمدينة قامشلو رفضهم القاطع لإقصاء كليات الجامعة وتهميشها، مطالبين بالاعتراف الكامل بخصوصية جامعة روجآفا، ومؤكدين أن الدمج لا يعني الانصهار. Xwendekarên Fakulteya Perwerdehiyê û Fakulteya Endezyariya Avahîsaziya Jîngehê ya Zanîngeha Rojava li bajarê Qamişloyê, careke din bi daxwiyaniyekê redkirina xwe ya li hemberî dûrxistina fakulteyên zanîngehê û paşguhkirina wan diyar kirin. Xwendekaran daxwaza naskirina taybetmendiya Zanîngeha Rojava kirin û tekez kirin ku entegrasyon nayê wateya helandinê. Rojava FM

طلاب مدينة ديرك يصدرون بياناً خلال مسيرة للمطالبة بالاعتراف باللغة الكردية لغةً رسمية ضمن الدستور السوري Xwendekarên bajarê Dêrikê di nav meşeke de daxuyaniyek derxistin û daxwaza nasîna zimanê Kurdî wekî zimanekî fermî di destûra bingehîn a Sûriyê de kirin. Rojava FM

هنّأ أهالي مدينتي كركي لكي ورميلان باليوم العالمي لكوباني، الذي يصادف الأول من تشرين الثاني، وذلك من خلال بيان. Şeniyên Girkê Legê û Rimelanê 1’ê Mijdar Roja Cîhanê ya Kobanê bi daxuyanikê we piroz kirin. Rojava FM

1ê Mijarê meşa YPJ ê xwedî derketina li dîrokê ye #ypj #YPG #DefendRojava