Офис Почётного консула ЮАР в Екатеринбурге // Office of Honorary Consul of South Africa in Yekaterinburg

Наши африканские друзья, с Днём Африки! _______________ Our African friends, happy Africa Day! #праздники #ДеньАфрики #holidays #AfricaDay

​​25 мая - День Африки Ежегодно 25 мая во многих странах мира отмечают День освобождения Африки. В этот день в 1963 году усилиями лидеров 30-ти африканских стран была создана Организация африканского единства в интересах обеспечения самостоятельного развития, мира и процветания на континенте. В 2002 году на месте организации возник Африканский союз и была провозглашена праздничная дата, символизирующая объединение жителей всего континента. В этот выходной день местные жители устраивают массовые народные гуляния с плясками и песнями, отмечая день, когда Африка стала свободной. ___ May 25 - Africa Day Africa Liberation Day is celebrated annually on May 25 in many countries around the world. On this day in 1963, through the efforts of the leaders of 30 African countries, the Organization of African Unity was established in the interests of ensuring independent development, peace and prosperity on the continent. In 2002, the African Union appeared and a festive date symbolizing the unification of the inhabitants of the entire continent was proclaimed. On this day off, local people organize mass festivities with dancing and singing, celebrating the day when Africa became free. #Culture#SA#Культура#ЮАР

60 photos from 11 countries: opening of the Faces of Africa exhibition The opening of photographer Marianna "Masha" Baykova's exhibition was dedicated to Africa Day (May 25). The opening of the exhibition, organized by the Office of the Honorary Consul, was attended by: - HC of South Africa Sergey Mazurkevich, - Representative of the Russian Ministry of Foreign Affairs in Yekaterinburg, Aleksandr Kharlov, - representatives of major Yekaterinburg universities, - dozens of African university students. After the official opening, Masha Baykova showed the guests around the exhibition. Her love for Africa began in South Africa. With her photos, Masha tells stories of ordinary people and shows the many faces of Africa. Opening hours: Monday-Sunday, 10:00-19:00. Location: Business Exhibition Center, 44a Kuibysheva street. Free entry, 12+. #art #exhibitions #Mazurkevich #Yekaterinburg #MFA #MWEC #photos #MashaBaykova

60 фотографий из 11 стран: открытие выставки “Лики Африки” Открытие выставки фотографий Марианны "Маши" Байковой было приурочено к Дню Африки (25 мая). В открытии выставки, которая организована офисом Почётного консула, приняли участие: - Почётный консул ЮАР Сергей Мазуркевич, - Представитель МИД России в Екатеринбурге Александр Харлов, - представители ведущих вузов Екатеринбурга, - десятки африканских студентов. После церемонии открытия Маша провела для гостей авторскую экскурсию. Её любовь к Африке началась с ЮАР. Своими фотографиями Маша рассказывает о простых африканцах большой многоликой Африки. Выставка работает ежедневно с 10:00 до 19:00 в Деловом выставочном центре (Куйбышева 44а). Вход свободный, 12+. #искусство #арт #выставки #Мазуркевич #Екатеринбург #МИД #ММиВЭС #фото #МашаБайкова

Annual Festival of Fairy Tales This year, the Dikorosy (Wild Harvest) Festival will have an African flavor. Students from three Yekaterinburg-based universities will narrate in Russian fairy tales of their countries—Guinea, Côte d'Ivoire, Angola, and Zambia. At the request of the Festival organizers, the office of Honorary Consul of South Africa found storytellers among African students of Yekaterinburg universities. #festivals #culture #literature #fairytales #фестивали #Дикоросы #культура #литература #сказки

🌞 Лекторий фестиваля «Дикоросы»: «Заморские сказки» «Заморские сказки» — возможность познакомиться с фольклором стран Западной и Южной Африки: Гвинеи, Кот-д’Ивуара, Анголы и Замбии. Африканские студенты вузов Екатеринбурга расскажут национальные сказки на русском языке. 🌞 Диалло Мамаду Яя (Гвинея) — сказка «Юноша и лев». 🌞 Боху Гауди Жоэль (Кот-д’Ивуар) — сказка «Про маму». 🌞 Бенилсон Фигеира (Ангола) — сказка «Золотая рыбка». 🌞 Силвестер Симванза (Замбия) — сказки «Правда и ложь» и «Мужчина, который никогда не врал». 📌 25 мая в 14:00 в зоне отдыха «На печи». 📌 Ознакомиться с полной программой фестиваля можно на сайте dikorosyfest.ru/program. Мероприятие проводится при поддержке офиса Почетного консула ЮАР в Екатеринбурге. 🌞 Фестиваль «Дикоросы» пройдет в Екатеринбурге 25 и 26 мая 2024 года в парке «Радуга» (Екатеринбург, ул. Репина, 94). Вход свободный 0+. Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Ambassador Rogachev: in 2023, South Africa became the most popular destination for Russians in Sub-Saharan Africa The Ambassador of the Russian Federation to the Republic of South Africa, Ilya Rogachev, said that in 2023 South Africa became the most popular tourist destination for Russians in Sub-Saharan Africa. More than 28,000 Russians visited South Africa, which is 75 percent higher year-over-year, Cape Town being the most popular destination. No direct flights between Russia and South Africa hinder traveling. Another inconvenience is the fact that, at the moment, Russian bank cards do not work in South Africa. READ THE FULL INTERVIEW (IN RUSSIAN) #ambassador #Rogachev #tourism

Посол Рогачёв: в 2023 году ЮАР стала самой популярной у россиян страной Африки южнее Сахары Посол Российской Федерации в Южно-Африканской Республике, Илья Игоревич Рогачёв, заявил, что в 2023 году ЮАР стала самым востребованным туристическим направлением россиян в Африке южнее Сахары. Более 28 тысяч россиян посетили ЮАР, что на 75 % выше показателей 2022 года. Самым популярным городом остаётся Кейптаун. Одна из главных проблем -- отсутствие прямых авиационных маршрутов между Россией и ЮАР. Неудобства создаёт и то, что в настоящий момент российские банковские карты на территории ЮАР не работают. ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ #посол #Рогачёв #туризм

How will Yekaterinburg athletes look like at the world's most prestigious marathon in Durban? The Office of the Honorary Consul sponsored the Yekaterinburg marathon team so that they could participate in the world's oldest and most prestigious ultra-marathon (90 km) in June. We have also organized and sponsored sewing their new athletic wear (photo and videos). More about the oldest annual ultra-marathon, The Comrades, in Durban in our previous posts: https://t.me/sarconsulurals/35 https://t.me/sarconsulurals/46 https://t.me/sarconsulurals/58 https://t.me/sarconsulurals/62 https://t.me/sarconsulurals/136 #sport #marathon #Comrades #Durban #Pietermaritzburg #KwaZuluNatal

Как будут выглядеть спортсмены из Екатеринбурга на самом престижном в мире марафоне в Дурбане (ЮАР)? Офис Почётного консула ЮАР оказал спонсорскую помощь команде марафонцев, чтобы они в июне смогли участвовать в самом старом и престижном в мире супермарафоне (90 км). Также мы организовали и спонсировали пошив новой формы, и спортсмены уже тренируются в ней (фото и видео). Больше о самом старом ежегодном супермарафоне «Комрадс» (The Comrades) в Дурбане в наших публикациях: https://t.me/sarconsulurals/33 https://t.me/sarconsulurals/45 https://t.me/sarconsulurals/56 https://t.me/sarconsulurals/60 https://t.me/sarconsulurals/125 #спорт #марафон #Комрадс #Дурбан #Питермарицбург #КвазулуНатал