ru
Feedback
UA culture in BE

UA culture in BE

Открыть в Telegram

Ukrainian culture in Belgium - cinema, music, art and fashion events. Information channel by Ukrainian journalist in Brussels Olena Abramovych. Українська культура в Бельгії Щоб порадити подію, заповніть форму https://forms.gle/MtmHg91WNVWh2TwE6

Больше
1 770
Подписчики
Нет данных24 часа
+17 дней
+2130 день
Архив постов
Lecture – “100 Years of Ukrainians in Belgium: The Boyko-Khoma Family Story” – 20 Jun 15:00 📍Leuven, Ukrainian Volunteer Hub
Lecture – “100 Years of Ukrainians in Belgium: The Boyko-Khoma Family Story” – 20 Jun 15:00 📍Leuven, Ukrainian Volunteer Hub A lecture by Kateryna and Natalka Boyko exploring the history of the Ukrainian diaspora in Belgium through the story of the Boyko-Khoma family. The speakers will discuss the arrival of the first Ukrainians in Belgium, their integration into Belgian society, and the ways in which language, traditions and cultural identity have been preserved across generations. Language: UA, NL https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Лекція Катерини та Наталки Бойко, присвячена історії української діаспори в Бельгії через історію родини Бойко-Хома. Під час зустрічі йтиметься про прибуття перших українців до Бельгії, їхню інтеграцію в бельгійське суспільство, а також про те, як українська мова, традиції та культурна ідентичність передавалися наступним поколінням. Мова: українська та нідерландська. https://t.me/uacultbe

Exhibition – “Symbols of Identity” – 13 Jun–14 Jun 📍Bruges, Onze-Lieve-Vrouw-van-Blindekenskapel A contemporary internationa
Exhibition – “Symbols of Identity” – 13 Jun–14 Jun 📍Bruges, Onze-Lieve-Vrouw-van-Blindekenskapel A contemporary international art project presenting a collection of traditional Ukrainian block-printed rushnyks created by Ukrainians from 22 countries. The works were produced simultaneously on Ukraine’s Independence Day in 2025 and form a shared visual statement of identity, memory and cultural continuity. The opening programme on 13 June at 12:00 includes a welcome by Bruges mayor Dirk De fauw, a collective creation session, and charity block-printing workshops supporting the Medical Service of the Third Army Corps. https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Міжнародний мистецький проєкт, що представляє колекцію вибійчаних рушників XXI століття, створених українцями з 22 країн світу. Роботи були створені одночасно в День Незалежності України 2025 року та формують спільне візуальне висловлювання про ідентичність, пам’ять і культурну тяглість. Відкриття - 13 червня о 12:00 https://t.me/uacultbe

Music/Poetry – “Petals of an Old Romance” – 20 Jun 19:00 📍 Mechelen, Begijnhofkerk Mechelen Debut evening combining Ukrainia
Music/Poetry – “Petals of an Old Romance” – 20 Jun 19:00 📍 Mechelen, Begijnhofkerk Mechelen Debut evening combining Ukrainian poetry and classical guitar music. The program features musical and poetic compositions based on works by Lina Kostenko, presented as a dialogue between spoken word and live music. Performed by actress Maryna Yurchak and guitarist Maria Shevchenko, the event explores how poetry can transform when set into musical form, creating a layered artistic experience. Funds collected will be directed to support Ukrainian defenders. Tickets: donation from €10 https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Вечір поєднує українську поезію та класичну гітарну музику. У програмі — твори Ліни Костенко, подані у форматі музично-поетичних композицій. Виконують актриса Марина Юрчак та гітаристка Марія Шевченко. Поєднання слова і музики створює багатошарове художнє переживання, де поезія отримує нове звучання. Зібрані кошти спрямовуються на підтримку українських військових. https://t.me/uacultbe

Musical Journey Through Ukraine – 13 Jun 17:30 📍Brussels, Le Poste A charity evening of songs and poetry about different par
Musical Journey Through Ukraine – 13 Jun 17:30 📍Brussels, Le Poste A charity evening of songs and poetry about different parts of Ukraine. The event also includes an open mic session for participants wishing to read poems by authors from their region or their own work, as well as a themed quiz about Ukrainian regions. Proceeds support charitable initiatives connected to Ukraine. Registration Tickets: Donation from €10 https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Благодійний вечір пісень і віршів про різні куточки України. Під час події також працюватиме вільний мікрофон для охочих прочитати вірші авторів свого регіону або власні тексти, а також тематична вікторина про регіони України. Зібрані кошти спрямовуються на підтримку України. Квитки: Донат від 10 євро https://t.me/uacultbe

Ukrainian Disco Party – 26 Jun 19:00 📍Brussels, London Brasserie A charity disco evening organised by the Association of Ukr
Ukrainian Disco Party – 26 Jun 19:00 📍Brussels, London Brasserie A charity disco evening organised by the Association of Ukrainian Women in Belgium combines music and social gathering. The evening starts at 19h00 with drinks and mix of Ukrainian and international hits from the 2000s to today followed by a DJ set: 🎧 DJ Maryna & DJ Eugene One drink is included with every ticket. Tickets: • Early Bird – €20 (until 19 Jun) • Regular Ticket – €25 (until 25 Jun) • Support Ticket – €30 (at the entrance) Register in advance to order your song. https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Благодійна дискотека від Обʼєднання українок у Бельгії з українськими та міжнародними хітами від 2000-х до сьогодні. Вхід з 19:00 - вже буде музика, напої, можна на місці купити перекус та поспілкуватися. 🎧 DJ Maryna & DJ Eugene – з 22:00 Один напій включений у вартість кожного квитка. Реєструйтеся заздалегідь, кличте друзів, замовляйте свою пісню. https://t.me/uacultbe

Cinema – “U Are the Universe” by Pavlo Ostrikov – 12–14 June 📍Belgium, Kinepolis cinemas (Antwerp, Brussels, Bruges, Ghent,
Cinema – “U Are the Universe” by Pavlo Ostrikov – 12–14 June 📍Belgium, Kinepolis cinemas (Antwerp, Brussels, Bruges, Ghent, Hasselt, Kortrijk, Leuven, Liège) A special screening of Pavlo Ostrikov’s sci-fi tragicomedy “U Are the Universe”, starring Volodymyr Kravchuk. The film follows Ukrainian space trucker Andriy Melnyk, who becomes the last person in the universe after the Earth explodes. Before its Belgian release, the film received 13 international awards and 9 nominations. Language: UA Subtitles: ENG Tickets: from 13.70 EUR https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Спецпоказ науково-фантастичної трагікомедії Павла Острікова «Ти — Космос» за участі Володимира Кравчука. У центрі сюжету — український космічний далекобійник Андрій Мельник, який після вибуху Землі залишається останньою людиною у Всесвіті. До початку бельгійського прокату стрічка здобула 13 міжнародних нагород та 9 номінацій. Мова: УКР Субтитри: АНГЛ Квитки: від 13,70 EUR https://t.me/uacultbe

Community – Discussion of a Book by Vira Kuryko – 07 Jun 17:00 📍Brussels (location details will be sent after registration)
Community – Discussion of a Book by Vira Kuryko – 07 Jun 17:00 📍Brussels (location details will be sent after registration) The meeting is dedicated to discussing “Letytsiia Kuriata and All Her Imaginary Lovers Whom She Lied to About Her Father” by Ukrainian author Vira Kuryko. The discussion will be moderated by Anastasiia Pravedna and will focus on exchanging impressions and reflections on the book in a reading group format. Registration https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Зустріч присвячена обговоренню книги Віри Курико «Летиція Кур’ята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька». Модераторка зустрічі — Анастасія Праведна. Учасники обговорюватимуть враження від прочитаного та теми, порушені в книзі, у форматі читацької дискусії. Реєстрація https://t.me/uacultbe

Theatre – CYBORG ORGY: The Last Show of the Anthropocene – 09 Jun 19:30 📍Leuven, 30CC / OPEK A performance by Kharkiv-based
Theatre – CYBORG ORGY: The Last Show of the Anthropocene – 09 Jun 19:30 📍Leuven, 30CC / OPEK A performance by Kharkiv-based Theatre Nafta presented as part of the Shakespeare is Dead festival. Inspired by Donna Haraway’s A Cyborg Manifesto, the production explores the environmental impact of war and ecocide in Ukraine. Directed by Nina Khyzhna, the performance features Artem Vusyk, Denys Lomakin, Olena Bazhenova and Nina Khyzhna. Language: UA / ENG Subtitles: ENG / NL Tickets: (12–25 EUR) https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Вистава харківського Театру Нафта в рамках фестивалю Shakespeare is Dead. Постановка, натхненна есеєм Донни Гаравей A Cyborg Manifesto, досліджує вплив війни та екоциду в Україні. РежисеркаНіна Хижна. У виставі беруть участь Артем Вусик, Денис Ломакін, Олена Баженова та Ніна Хижна. Мова: УКР / АНГЛ Субтитри: АНГЛ / НІД Квитки: 12–25 EUR https://t.me/uacultbe

Exhibition – “The Many Faces of Womanhood” – until 14 June 📍Brussels, Mont des Arts The Many Faces of Womanhood is an outdoo
Exhibition – “The Many Faces of Womanhood” – until 14 June 📍Brussels, Mont des Arts The Many Faces of Womanhood is an outdoor photography exhibition featuring portraits of women from Armenia, Georgia, Moldova and Ukraine. Through personal stories, the exhibition explores leadership, resilience and everyday life in societies shaped by war, displacement and social change. Among the Ukrainian participants are documentary filmmaker Alisa Kovalenko, psychologist Yuliia Savchenko and military officer Olena Bilozerska. Free entry https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 The Many Faces of Womanhood — вулична фотовиставка, що представляє портрети жінок з Вірменії, Грузії, Молдови та України. Через особисті історії проєкт досліджує лідерство, стійкість і повсякденне життя в умовах війни, вимушеного переселення та суспільних змін. Серед учасниць з України — документалістка Аліса Коваленко, психологиня Юлія Савченко та військова Олена Білозерська. Вхід вільний https://t.me/uacultbe

Kyiv Day in Brussels – 30 May 📍Ukrainian Solidarity Café (Le Post) 12:00-16:00 📍Festival by AUWB (TUB) 14:00-19:00 Celebrat
Kyiv Day in Brussels – 30 May 📍Ukrainian Solidarity Café (Le Post) 12:00-16:00 📍Festival by AUWB (TUB) 14:00-19:00 Celebrate the Kyiv Day on two locations in Brussels: Taste it at the Ukrainian Solidarity Café - the menue features Chicken Kyiv and Kyiv Cake. Continue at the Charity Art Festival in Ukrainian house by Association of Ukrainian Women in Belgium: they prepared for you vernissage, poetry reading and auction with different lots like boxing gloves with Vitali Klitschko's autograph. And Kyiv cake as well. https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Дня Києва у Брюсселі: Скуштуйте котлету по-київськи та київський торт в Українському кафе солідарності. Та приходьте на блігодійний арт-фестиваль до Дня Києва в Українському домі (TUB) від Обʼєднання українок у Бельгії та ТУБ: вони підготували для вас вернісаж, читання поезії та аукціон з різними лотами, серед яких боксерські рукавички з автографом Віталія Кличка. Ну і звісно там теж буде їжа та київський торт. https://t.me/uacultbe

Talk – Art Salon “World of Maria Prymachenko” – 13 Jun 17:00 📍Brussels, TUB An art salon dedicated to the visual universe of
Talk – Art Salon “World of Maria Prymachenko” – 13 Jun 17:00 📍Brussels, TUB An art salon dedicated to the visual universe of Maria Prymachenko, exploring symbolic imagery, folk motifs and imaginative forms that define her artistic language. The program includes an art lecture on her work, a performance, and a networking session in an open cultural format. Language: UA Tickets: €15 https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Арт-салон, присвячений творчості Марії Примаченко, зосереджений на її символічному світі, народних мотивах і фантастичних образах. Програма включає арт-лекцію про її мистецтво, перформанс та нетворкінг у форматі відкритої культурної події. Мова: УКР Квитки: €15 https://t.me/uacultbe

Cinema – “Porcelain War” – 14 Jun 19:00 📍Brussels, The 23, Bozar Screening of the documentary film “Porcelain War” by Brenda
Cinema – “Porcelain War” – 14 Jun 19:00 📍Brussels, The 23, Bozar Screening of the documentary film “Porcelain War” by Brendan Bellomo and Slava Leontyev as part of the Festival of the New European Bauhaus. Combining documentary footage with porcelain art, the film reflects on culture, survival and daily life during wartime. Language: ENG / UA / RU Subtitles: ENG Free entry with registration https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Показ документального фільму «Porcelain War» Брендана Белломо та Слави Леонтьєва в межах Festival of the New European Bauhaus. Фільм розповідає про українських митців Славу Леонтьєва, Аню Стасенко та Андрія Стефанова під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Стрічка поєднує документальні кадри та порцелянове мистецтво, осмислюючи культуру, виживання та повсякденне життя під час війни. Мова: АНГЛ / УКР / РОС Субтитри: АНГЛ Вхід вільний за реєстрацією. https://t.me/uacultbe

Cinema – “Oxana” – 11 Jun 19:30 📍Brussels, SKA – Centre Culturel de Schaerbeek Screening of the biographical drama “Oxana” (
Cinema – “Oxana” – 11 Jun 19:30 📍Brussels, SKA – Centre Culturel de Schaerbeek Screening of the biographical drama “Oxana” (France, 2025, 1h43) by French director Charlène Favier as part of the Cinédames programme. The film follows artist and former FEMEN leader Oksana Shachko during the opening of her icon exhibition in Paris in 2018, reflecting on her years of feminist activism and personal trauma. Language: Original (VO) Subtitles: FR/NL Free entry with registration https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Показ біографічної драми «Оксана» (Франція, 2025, 103 хв.) французької режисерки Шарлен Фав’є в межах програми Cinédames. Фільм розповідає про художницю та колишню лідерку FEMEN Оксану Шачко під час відкриття її виставки ікон у Парижі у 2018 році та повертається до її досвіду феміністичного активізму й особистих травм. Мова: Оригінал Субтитри: FR/NL Вхід вільний за реєстрацією https://t.me/uacultbe

Music – BEZ OBMEZHEN – 11 Jun 20:00 📍Brussels, La Madeleine Concert by the Ukrainian band BEZ OBMEZHEN as part of their “Str
Music – BEZ OBMEZHEN – 11 Jun 20:00 📍Brussels, La Madeleine Concert by the Ukrainian band BEZ OBMEZHEN as part of their “Strong Hearts” European tour. The program includes a selection of songs from different periods of the band’s work performed live. The tour has a charitable component, part of the ticket proceeds is directed to support the Armed Forces of Ukraine. Tickets: 55 – 59 EUR https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Концерт українського гурту БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ у рамках європейського туру «Сильні серця». Програма включає пісні різних періодів творчості гурту у форматі живого виступу. Тур має благодійну складову — частина коштів з продажу квитків спрямовується на підтримку ЗСУ. Квитки: 55 – 59 EUR https://t.me/uacultbe

Cinema – “U Are the Universe” by Pavlo Ostrikov – 06 Jun 17:30 📍 Ghent, Sphinx cinema Screening of Pavlo Ostrikov’s sci-fi f
Cinema – “U Are the Universe” by Pavlo Ostrikov – 06 Jun 17:30 📍 Ghent, Sphinx cinema Screening of Pavlo Ostrikov’s sci-fi film “U Are the Universe” starring Volodymyr Kravchuk. The story follows Ukrainian space trucker Andriy Melnyk, who becomes the last person in the universe after the destruction of Earth and later receives a signal from a French woman named Catherine. The screening is organised as a charity initiative supporting Ukrainian defenders. Language: UA Subtitles: ENG Tickets: 15 EUR https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Показ науково-фантастичного фільму Павла Острікова «Ти — Космос» із Володимиром Кравчуком у головній ролі. Сюжет розповідає про українського космічного далекобійника Андрія Мельника, який після знищення Землі залишається останньою людиною у Всесвіті та отримує сигнал від француженки Катрін. Організований показ є благодійною ініціативою на підтримку українських захисників. Мова: УКР Субтитри: АНГЛ Квитки: 15 EUR https://t.me/uacultbe

Theatre – “Obitsyanky Tsyatsyanky” – 04–06 Jun 📍Brugge / Antwerpen / Brussels Ukrainian comedy performance “Obitsyanky Tsyat
Theatre – “Obitsyanky Tsyatsyanky” – 04–06 Jun 📍Brugge / Antwerpen / Brussels Ukrainian comedy performance “Obitsyanky Tsyatsyanky” combining elements of farce, grotesque, and theatre-within-theatre. The play follows a married couple experimenting with an open relationship, leading to conflicts, unexpected situations, and attempts to rethink love, trust, and family life. Starring People’s Artist of Ukraine Volodymyr Horyansky and Honoured Artist of Ukraine Kateryna Kisten. Language: UA Tickets: 25–69 EUR https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Комедійна вистава «Обіцянки цяцянки» з елементами фарсу, гротеску та прийомом «театр у театрі». В основі сюжету — історія подружньої пари, яка вирішує експериментувати з вільними стосунками, що призводить до конфліктів, несподіваних ситуацій і спроб переосмислити кохання, довіру та сімейне життя. У головних ролях — народний артист України Володимир Горянський та заслужена артистка України Катерина Кістень. Мова: УКР Квитки: 25–69 EUR https://t.me/uacultbe

Cinema / Talk – “Free The Voices” – 26 May 16:00 📍Brussels, Brussels Press Club Screening of the documentary Free The Voices
Cinema / Talk – “Free The Voices” – 26 May 16:00 📍Brussels, Brussels Press Club Screening of the documentary Free The Voices, focused on Ukrainian journalists unlawfully detained, missing, or imprisoned in the context of Russia’s war against Ukraine. The film brings together testimonies of former detainees, families, and colleagues, documenting personal stories of enforced disappearance and captivity. The screening is followed by a panel discussion. Duration: 40 min Language: EN Registration https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Показ документального фільму Free The Voices, присвяченого українським журналістам, яких незаконно утримують, які зникли безвісти або перебувають у полоні в контексті війни Росії проти України. У фільмі зібрані свідчення колишніх полонених, родин і колег, що фіксують особисті історії насильницьких зникнень і ув’язнення. Після показу відбудеться панельна дискусія. Тривалість: 40 хв Мова: англійська Реєстрація https://t.me/uacultbe

Cinema – “Birds and Beasts. The Universe of Hnizdovsky” – 27 May 21:00 📍Brussels, Cinema RITCS Screening of Nadia Parfan’s d
Cinema – “Birds and Beasts. The Universe of Hnizdovsky” – 27 May 21:00 📍Brussels, Cinema RITCS Screening of Nadia Parfan’s documentary “Birds and Beasts. The Universe of Hnizdovsky”, a film about the life and artistic legacy of Ukrainian-American artist Jaques Hnizdovsky. The film explores themes of memory and art through an unusual narrative perspective voiced by the artist’s cat, Jérôme. Accreditation MIFF remains valid. New tickets are available. Language: UA Subt.: ENG Duration: 70 min Tickets: 5 EUR https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Показ документального фільму Надії Парфан «Птахи та звірі. Всесвіт Гніздовського» — стрічки про життя та творчість укр.- америк. художника Якова Гніздовського. Фільм досліджує теми пам’яті, міграції та мистецтва через незвичну оповідь від імені кота художника Жерома. Фестивальна акредитація MIFF дійсна для цього показу. Також доступні нові квитки. Мова: УКР Субт.: АНГЛ Тривалість: 70 хв Квитки: 5 EUR https://t.me/uacultbe

Educational Programme – “UA NEXT GENERATIONS” – 06 Jun–04 Jul 📍Online A free international online educational programme for
Educational Programme – “UA NEXT GENERATIONS” – 06 Jun–04 Jul 📍Online A free international online educational programme for Ukrainian teenagers living abroad, focused on Ukrainian identity, language, history, and culture. The programme runs every Saturday from 06 June to 04 July 2026. It consists of 5 online sessions, each lasting 60 minutes. Participants who complete the programme receive a “Young Ambassador of Ukraine” certificate. Target audience: teenagers aged 10–18 Language: UKR Free participation Registration https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Безкоштовна міжнародна онлайн-програма для українських підлітків, які проживають за кордоном і прагнуть глибше пізнати свою історію, мову, культурний код та залишатися пов’язаними з Україною. Програма проходить щосуботи з 06 червня по 04 липня 2026 року. Курс складається з 5 занять тривалістю 60 хвилин кожне. Після завершення учасники отримують сертифікат «Молодий Амбасадор України». Мова: укр Участь безкоштовна Реєстрація https://t.me/uacultbe

Sport / Charity Run – “Run for Ukraine” – 30 May 11:30 📍Brussels, Parc Léopold (in front of the House of European History) A
Sport / Charity Run – “Run for Ukraine” – 30 May 11:30 📍Brussels, Parc Léopold (in front of the House of European History) A 5 km charity run through the streets of Brussels in support of Ukraine. The event is suitable for participants with different levels of preparation, and this year the funds raised will go toward an evacuation vehicle for Ukrainian defenders. The event also creates a space for meeting people, communication, and bringing the community together. Each participant will receive a symbolic gift from Ukraine. Registration & donation (from 10 EUR) https://t.me/uacultbe UA/УКР 🇺🇦 Благодійний забіг на 5 км вулицями Брюсселя на підтримку України. Подія підходить для учасників із різним рівнем підготовки, а кошти цього року збирають на евакуаційний транспорт для українських захисників. Подія також створює простір для знайомств, спілкування та об’єднання спільноти. Кожен учасник отримає символічний подарунок з України. Реєстрація та донат (від 10 EUR) https://t.me/uacultbe