Аргентинское Зарубежье

Президент Аргентины Милей – уверен, что он «самый популярный политик в мире»: Я понимаю, что большинство аргентинских политиков мелкие, другими словами, незначительные, никому не известные, без международного блеска. Я не тот случай. Достаточно вспомнить выступление на экономическом форуме в Давосе, выступление на Конференции консервативных политических действий, обложку Time. Любое мое появление – сенсация. На самом деле я самый популярный политик в мире.

⬆️ В сентябре 2023 года в "Зарубежье" размещалось объявление о концерте хора в Свято-Троицком соборе на ул.Брасиль в Сан-Тельмо. Там назадолго до этого тогда появился серьезного уровня дирижер — выпускник консерватории и деятель культуры из Санкт-Петербурга (в релокации в Аргентине). Как раз тогда же они набирали в хор певчих. В одной из дореволюционных газет увидел похожее объявление, так что получился такой вот пост - два объявления, одно от 2023 года, а другое — от 1915-го. #ДелаЦерковные

Как известно, в Аргентине в данный момент представлено сразу несколько православных юрисдикций, не всегда находящихся друг с другом в ровных отношениях. Представители "Южно-Американской епархии РПЦЗ(А)"* обратились с просьбой опубликовать важное сообщение (стиль и орфография авторские): "Дорогіе братіе и сестры! Съ сожаленіемъ оповѣщаемъ васъ, что этотъ каналъ больше обновляться не будетъ, ибо доступъ къ нему утерянъ! Въ связи съ нѣкой технической неполадкою Церковь лишилась доступа къ своему прежнему телеграммному счету («аккаунту») и, соотвѣтственно, лишилась возможности администрировать каналъ. Отнынѣ каналъ Русской Православной Церкви въ Аргентинѣ располагается по адресу: @rocor_argentina. Рекомендуемъ вамъ подписаться на новый каналъ, а отъ стараго отписаться, дабы не смущаться неправославными и кощунственными сообщеніями и комментаріями, которые оставляютъ здѣсь чуждые Церкви люди. — Русская Православная Церковь въ Аргентинѣ (РПЦЗ).                         *     *     * ¡Queridos hermanos y hermanas! ¡Lamentamos informarles que este canal ya no se actualizará, porque se ha perdido el acceso al mismo! Debido a algún problema técnico, la Iglesia perdió el acceso a su anterior cuenta de Telegram y, en consecuencia, perdió la oportunidad de administrar el canal. A partir de ahora el canal de la Iglesia Ortodoxa Rusa en la Argentina se encuentra ubicado en: @rocor_argentina. Recomendamos suscribirse al nuevo canal y salir del antiguo, para no avergonzarse por los mensajes y comentarios antiortodoxos y blasfemos que aquí escriben personas ajenas a la Iglesia. — La Iglesia Ortodoxa Rusa en la Argentina (ROCOR)." В общем, ранее существовавший телеграм-канал теперь не имеет отношения к РПЦЗ(А), заведен новый. Посты НА ПОЛНОМ СЕРЬЕЗЕ выходят в дореформенной орфографии 🤓 и с сохранением дореволюционной стилистики 🧐 языка, что легко видеть и из текста объявления выше🤩. Объяснение этому - преемственность по отношению к "эмигрантской церкви" и историческое избегание всего, что было связано с нововведениями в России "при большевиках" )). *Это именно та православная структура, в юрисдикции которой находится главный памятник православной архитектуры в Южной Америке — Свято-Троицкий собор на ул.Брасиль в районе Сан-Тельмо. В "евхаристическом общении" с Московским Патриархатом и Святейшим Синодом Нью-Йорка (две другие православные юрисдикции в Аргентине на данный момент) — не состоят с 2007 года (sapienti sat). #ДелаЦерковные

⬆️ Момент с неуказанием имени главы аргентинской дипломатии из предыдущего поста оставил некое чувство недосказанности. В конце 1866 года аргентинским министром иностранных дел был Руфино де Элисальде, именно на его имя Д.Глинка должен был бы по идее писать свою "жалованную грамоту" про учреждение российского почетного консульства в Буэнос-Айресе. Этот весьма знатный происхождением по меркам Рио-де-ла-Платы господин занимал кресло министра иностранных дел Аргентины неполных 12 лет, с 1862 по 1878 годы (с короткими перерывами). Как истинный представитель старой элиты страны упокоен на Кладбище Реколета. На тот момент Аргентина только-только сбросила "ярмо диктатуры" Росаса, приняла свою первую конституцию, и была страстно увлечена идеями европейского просвещения, прогресса на южноамериканской земле. Правда, просвещение и прогресс в XIX веке шел рука об руку с империализмом и "естественным правом" более сильной и "развитой" нации подчинить, ограбить "менее развитую". Чтобы получить представление, насколько та Аргентина и ее политические реалии отличаются от сегодняшних, достаточно привести краткий список основных достижений Р.де Элисальде на министерском посту: - расторг союзные договоры с Чили и Перу, положил начало долгому периоду следования аргентинской политики и дипломатии в русле европейских, в первую очередь, британских интересов "Аргентина - Це Эуропа"; - в сговоре с "беглым" уругвайским генералом Венансио Флоресом организовал вооруженную интервенцию в эту маленькую соседнюю республику, - передал этому военачальнику сотни единиц оружия и канонерку, обеспечил проход поддерживавших того бразильских войск по аргентинской территории. Одно из аргентинских судов, перевозивших оружие, было перехвачено "официальным Монтевидео". На жалобу наш герой - глава аргентинской дипломатии ответил, что это оружие "любой может купить в военторге продали какие-то частные лица". - обострил отношения с парагвайским диктатором Франсиско Солано Лопесом, который спешил на помощь Монтевидео, осажденного бразильцами совместно с солдатами мятежного генерала Флореса; как итог - Парагвай объявил Аргентине войну. Этот конфликт стал самым кровопролитным в Южной Америке в ХІХ веке, а для Парагвая - стал настоящей катастрофой. В историографии известен как "война Тройственного Альянса" (то есть Аргентинской Республики, Бразильской  Империи, и Восточной Республики Уругвай, где власть уже захватил упомянутый Венансио Флорес). Сколачивание альянса для этой разрушительной войны - тоже "заслуга" Руфино де Элисальде. Кстати, по итогам войны со стороны аргентинцев погибло много солдат (распространено мнение, что большинство буэнос-айресских чернокожих, - "афроаргентинцев" тех времен было насильно мобилизовано и брошено "в окопы", но это не точно), но по ее итогам страна приросла новыми регионами - Мисьонес и Чако были отобраны у Парагвая. Правда, мирный договор был подписан в 1876 году, уже после Р.де Элисальде. Как вам реалии Аргентины 160-летней давности? Еще, конечно, не 1885 год, который Хавьер Милей порой указывает в своих речах как недостижимый идеал, еще не начали массово приезжать европейские колонисты и пампасы еще не "очищены" от "немирных" индейцев, но вот уже почти, скоро... #ИсторияДипломатии

В Центре истории дипломатической службы МИД России, где админу недавно посчастливилось в очередной раз побывать, на видном месте висит копия "жалованной грамоты первому российскому почетному консулу в Буэнос-Айресе А.Ламасу" от сентября 1866 года. С припиской, что передана Послом Аргентины в Москве Пабло Ансельмо Теттаманти (посол в России в 2014-2017 гг., а в 2019-2023 - заместитель министра иностранных дел Аргентины). Грамота подписана Дмитрием Григорьевичем Глинкой - российским "чрезвычайным посланником и полномочным министром" в Бразилии в 1856-1871 годах, причем без указания имени адресата, а просто "Его Превосходительству Министру иностранных дел Аргентинской Республики" (вероятно, на тот случай, если отбывать в должности почетного консула придется долго, а за это время аргентинский министр может смениться и не раз, никакой еще в то время в Буэнос-Айресе политической стабильности). В документе сообщается по-французски, что "ввиду поступательного расширения торговых отношений России с Аргентиной", Санкт-Петербургское правительство вот решило наконец открыть в городе Буэнос-Айрес "императорское консульство". И по этому случаю просит "экзекватуру" господину Андресу Ламасу. "Экзекватура", почетные консульства — все эти термины и понятия существуют и поныне, дипломатический мир крайне консервативен. Однако назначение консула в условиях, когда не установлены еще толком дипломатические отношения - выглядит, прямо скажем, экзотикой. Впрочем, в истории российско-аргентинских связей таких удивительных моментов — полным-полно (о последнем царском посланнике, которого в Буэнос-Айресе признавали еще добрых 12 лет, упоминалось). #Дореволюционное #консульское #ИсторияДипломатии

В продолжение темы 215-летия российской консульской службы. "Работа с обращениями граждан" — одно из основных направлений работы у консула, как представителя государственной машины, обращенной к "человеку". Эта работа есть ВСЕГДА. Люди всегда пишут, звонят, приходят ногами и задают вопросы, по делу и нет. И российские граждане, и аргентинцы, и "граждане третьих стран". Консульский сотрудник "на приеме", таким образом — это живая справочная служба. Требуются воистину энциклопедические познания (так как вводные все время изменяются, только поспевай), недостаток которых, впрочем, (никто не идеален) можно компенсировать мастерством межличностного общения, если речь идет о приеме вживую или по телефону. А вот с письменными запросами так уже не выйдет. Но зато там и дается многодневный срок - можно "отписаться", а можно самому углубиться в тему и ответить "по делу". Оценить, какой путь общество и отношения гражданин-чиновник прошли за 215 с лишним лет, можно, обратившись к воспоминаниям о "работе с обращениями" времен Императора Павла І (царствовал в 1798-1801). Спустя сотню с лишним лет, в "Историческом вестнике" за 1905 год ответы на обращения (публиковавшиеся на всеобщее обозрение в одной из санкт-петербургских газет павловской эпохи) описываются неким Б.Никоновым как настоящий курьез: "Вообще, слѣдуетъ замѣтить, что въ резолюціяхъ того времени сказывается явное стремленіе «поучать», наставлять и ставить на видъ. Въ нихъ нѣтъ ничего похожаго на нынѣшнія безразличныя и спокойныя резолюціи, но чувствуется повышенный, страстный тонъ. С этой характеристикой можно только согласиться, в наше-то время столь "прямых" поучений, наставлений, упреков — при ответах людям следует всячески избегать (даже если порой очень хочется). Определенным исключением, пожалуй, являются чаты в телеграмах, где тон общения по традиции менее формальный, но люди все могут обидеться в несколько раз сильнее, если узнают, что им отвечает "должностное лицо". Оцените какое "Нет денег на хлеб - ну кушайте пирожные" и "а государство вас не просило" сквозит в ответах, которые, вероятно, могли составляться по воле непосредственно Императора Павла Петровича: «Инвалидному унтеръ-офицеру Козлову, просившему о прибавкѣ чего либо къ получаемому имъ жалованью, отказано и велѣно располагать содержаніе свое по мѣрѣ его жалованья». «Иностранцу Бизнеру, просившему денежнаго вспоможенія на предлежащій дальній путь, объявляется, что путешествовать можетъ по мѣрѣ возможности своей». «Женѣ отставленнаго на инвалидное содержаніе флотскаго комиссара М.М., просившей монаршей помощи на воспитаніе дѣтей ея, отказано для того, что изъ жалованья мужа своего должна ихъ и воспитывать». «Вдовѣ капитана Литтеръ, просившей монаршаго подкрѣпленія въ бѣдномъ ея состояніи, отказывается по маловажности службы мужа ея. «Выключенному изъ службы капитану Ушакову, просившему о пропитаніи, объявляется, что онаго подобнымъ ему не дается» (sic!). Къ государевой помощи прибѣгали также и неоплатные должники, просившіе «монаршаго вспоможенія» на уплату долговъ; прошеній такого рода можно встрѣтить довольно много. Резолюціи на нихъ почти всегда сопровождались соотвѣтствующими сентенціями: «Мастерской (sic!) женѣ Тимоөеевой, просившей на оплату 85 рублей долгу ея, отказано, поелику, видя себя не въ состояніи заплатить, не долженствовала входить въ оный». «Вдовамъ флота капитана Волоцкой и губернскаго регистратора Сторожевой, просившимъ на заплату долга ихъ монаршей милости, отказывается, потому что всякъ обязанъ долги свои самъ оплачивать». «Женѣ купца Пантелеева, просившей монаршей милости на выкупъ заложенныхъ ею вещей, какъ въ прозьбѣ пустой, отказано. Другой просительницѣ, «просившей о покупкѣ въ казну дома ся на уплату долговъ, отказано, поелику казна въ домѣ ея надобности не имѣеть»." #консульское

В продолжение темы 215-летия российской консульской службы. "Работа с обращениями граждан" — одно из основных направлений работы у консула, как представителя государственной машины, обращенной к "человеку". Эта работа есть ВСЕГДА. Люди всегда пишут, звонят, приходят ногами и задают вопросы, по делу и нет. И российские граждане, и аргентинцы, и "граждане третьих стран". Консульский сотрудник "на приеме", таким образом — это живая справочная служба. Требуются воистину энциклопедические познания (так как вводные все время изменяются, только поспевай), недостаток которых, впрочем, (никто не идеален) можно компенсировать мастерством межличностного общения, если речь идет о приеме вживую или по телефону. А вот с письменными запросами так уже не выйдет. Но зато там и дается многодневный срок - можно "отписаться", а можно самому углубиться в тему и ответить "по делу". Оценить, какой путь общество и отношения гражданин-чиновник прошли за 215 с лишним лет, можно, обратившись к воспоминаниям о "работе с обращениями" времен Императора Павла І (царствовал в 1798-1801). Спустя сотню с лишним лет, в "Историческом вестнике" за 1905 год ответы на обращения (публиковавшиеся на всеобщее обозрение в одной из санкт-петербургских газет павловской эпохи) описываются неким Б.Никоновым как настоящий курьез: "Вообще, слѣдуетъ замѣтить, что въ резолюціяхъ того времени сказывается явное стремленіе «поучать», наставлять и ставить на видъ. Въ нихъ нѣтъ ничего похожаго на нынѣшнія безразличныя и спокойныя резолюціи, но чувствуется повышенный, страстный тонъ. С этой характеристикой можно только согласиться, в наше-то время столь "прямых" поучений, наставлений, упреков — при ответах людям следует всячески избегать (даже если порой очень хочется). Определенным исключением, пожалуй, являются чаты в телеграмах, где тон общения по традиции менее формальный, но люди все могут обидеться в несколько раз сильнее, если узнают, что им отвечает "должностное лицо". Оцените какое "Нет денег на хлеб - ну кушайте пирожные" и "а государство вас не просило" сквозит в ответах, которые, вероятно, могли составляться по воле непосредственно Императора Павла Петровича: «Инвалидному унтеръ-офицеру Козлову, просившему о прибавкѣ чего либо къ получаемому имъ жалованью, отказано и велѣно располагать содержаніе свое по мѣрѣ его жалованья». «Иностранцу Бизнеру, просившему денежнаго вспоможенія на предлежащій дальній путь, объявляется, что путешествовать можетъ по мѣрѣ возможности своей». «Женѣ отставленнаго на инвалидное содержаніе флотскаго комиссара М.М., просившей монаршей помощи на воспитаніе дѣтей ея, отказано для того, что изъ жалованья мужа своего должна ихъ и воспитывать». «Вдовѣ капитана Литтеръ, просившей монаршаго подкрѣпленія въ бѣдномъ ея состояніи, отказывается по маловажности службы мужа ея. «Выключенному изъ службы капитану Ушакову, просившему о пропитаніи, объявляется, что онаго подобнымъ ему не дается» (sic!). Къ государевой помощи прибѣгали также и неоплатные должники, просившіе «монаршаго вспоможенія» на уплату долговъ; прошеній такого рода можно встрѣтить довольно много. Резолюціи на нихъ почти всегда сопровождались соотвѣтствующими сентенціями: «Мастерской (sic!) женѣ Тимоөеевой, просившей на оплату 85 рублей долгу ея, отказано, поелику, видя себя не въ состояніи заплатить, не долженствовала входить въ оный». «Вдовамъ флота капитана Волоцкой и губернскаго регистратора Сторожевой, просившимъ на заплату долга ихъ монаршей милости, отказывается, потому что всякъ обязанъ долги свои самъ оплачивать». «Женѣ купца Пантелеева, просившей монаршей милости на выкупъ заложенныхъ ею вещей, какъ въ прозьбѣ пустой, отказано. Другой просительницѣ, «просившей о покупкѣ въ казну дома ся на уплату долговъ, отказано, поелику казна въ домѣ ея надобности не имѣеть»." #консульское

Релоканты уже успели организовать свою театральную постановку и выступают в Палермо, вроде как с успехом. Молодцы. #ХроникиНовойМиграции

⬆️ Готов биться об заклад, что речь идет вот об этом достойнейшем господине — Хосе Андресе Ламасе Альфонсине (1817-1891), — политике, писателе, дипломате, историке и прочая. И все это в одном лице! Знатного (по меркам первых лет независимой Ла-Платы) происхождения, с младых ногтей - журналист, обозреватель и секретарь в аргентинском МИДе еще времен диктатора Росаса. Во время очередной "заварушки" (то есть одного из эпизодов то разгоравшейся, то затухавшей гражданской войны в пампасах за то, кто самый главный полевой командир) "зашел не в ту дверь" (хотя через полтора десятилетия оказалось, что как раз "в ту") — присоединился к антиправительственным войскам, из-за чего, спасая жизнь, эмигрировал в Бразилию. С должности в МИД, понятное дело, был уволен. Переехал в Уругвай, продолжил там журналистскую и военную карьеру, основал "Исторический и географический институт Уругвая". Затем стал уругвайским министром финансов, главой множества обществ и организаций, законодателем, с 1847 года — посланником Уругвая в Бразилии. На этом дипломатическом посту добился заключения военного союза между Монтевидео, Рио-де-Жанейро и аргентинской провинцией Энтре-Риос. Этот-то союз в итоге и положил конец власти Хуана Мануэля де Росаса. После свержения аргентинского диктатора еще занимался делимитацией границ между Уругваем и Бразилией и другой важной политической деятельностью. После окончания полномочий посланника в Рио, в 1862 году, отработав честных 15 лет, — переехал в Буэнос-Айрес, где, (я на 99% уверен, что это именно он) и был назначен на должность российского нештатного консула. С 1875 года, впрочем, уже снова в Уругвае и снова работает то Министром финансов, то Министром иностранных дел. В этот "буэнос-айресский" промежуток своей яркой жизни, с 1862 по 1875 год Андрес Ламас действительно "купец" — занимается предпринимательством. Но торгует отнюдь не селедкой, а занимается самым высокотехнологичным из возможных в то время и в том месте бизнесом — тянет по Аргентине телеграфную сеть и прокладывает подводный кабель от Буэнос-Айреса до Рио-де-Жанейро. Оставил после себя богатейшую библиотеку, огромный архив ценных документов и целый музей из коллекций, собираемых на протяжении всей жизни. Уругвайский эссеист Рауль Монтеро Бустаманте сказал про Ламаса: "Невозможно говорить или писать о политике, истории, философии, литературе или любых социальных, интеллектуальных или моральных проявлениях, которые касаются Рио-де-ла-Платы и основных событий XIX века, не сталкиваясь с фактами, тезисами, концепциями, суждениями, идеями или комментариями Ламаса." Истинно уругвайский "наше все" позапрошлого века! Его именем названы улица в Монтевидео и улица в Буэнос-Айресе (в районе Флорес, будете идти мимо - помяните, но с оглядкой, район-то неспокойный сейчас). Вот такая блистательная кандидатура была избрана МИД Российской Империи на должность первого "нештатного" консульского представителя в Буэнос-Айресе. Великолепный выбор, по совокупности личных и деловых качеств совершенно не важно, что Андрес Ламас, по всей видимости, не владел русским языком: - до времен Александра ІІІ в российском МИДе это было и не нужно, переписка велась на французском, а потом, до конца 1870-х годов на берега Ла-Платы приезжали, дай Боже, один-два русских подданных в год. Эпоха массовой эмиграции (не говоря о туризме) началась уже сильно позднее. #Дореволюционное #консульское

⬆️ Из недр Архива внешней политики Российской Империи - вот коллажи документов 1866 года - когда в Буэнос-Айресе было открыто первое российское "нештатное" (то есть никого на зарплату не командировали, а выбирали представителя, хоть и с ограниченными функциями, из уважаемых людей на месте) консульство. "Иностранец купец Андрес Ламас" - по ходатайству тогдашнего царского посланника в Рио-де-Жанейро (а на тот момент это был Д.Г.Глинка). Что мы знаем о личности и биографии нашего первого консульского представителя на берегах Рио-де-ла-Плата? Практически ничего, а с другой стороны - имя, а это уже очень немало! #дореволюционное #консульское ⬇️