Mylingo

پادکست آهسته تمرین مکالمه و listening ❤️✅

فایل pdf تمرین تقویت همزمانspeaking و listening ❤️❤️✅✅

❤️✅سلام دوستان چندتا ظرفیت محدود کلاس خصوصی آنلاین باز شد برای دریافت شرایط کلاس و مشاوره و تعیین سطح اختصاصی نام و نام خانوادگی‌تون رو به ایدی پشتیبانی ارسال کنید👇🏻❤️✅ @mylingo_support @mylingo_support @mylingo_support

https://youtu.be/W_YQ3a0lm80?is=NoLFrY4iMyJ5G3Fr عزیز دلم زبان نخون☺️ خود به خود زبانت زیر و رو میشه

I hate gossip. من از غیبت و شایعه‌پراکنی متنفرم. It really gets on my nerves. واقعاً روی اعصابم می‌رود. I really don’t understand why people gossip about other people. واقعاً نمی‌فهمم چرا مردم درباره دیگران غیبت می‌کنند. My office is full of gossips. محل کارم پر از آدم‌های شایعه‌پراکن است. They have nothing better to do. آن‌ها کار بهتری برای انجام دادن ندارند. Surely there are more important things to talk about. مسلماً چیزهای مهم‌تری برای صحبت کردن وجود دارد. Gossip isn’t true. That’s why it’s gossip. شایعه حقیقت ندارد؛ به همین دلیل به آن شایعه می‌گویند. OK, it might be true, but who cares? باشه، شاید حقیقت داشته باشد، اما چه اهمیتی دارد؟ Gossiping is dangerous. غیبت و شایعه‌پراکنی خطرناک است. It can make perfectly nice people look bad. می‌تواند باعث شود آدم‌های کاملاً خوب، بد به نظر برسند. I’m not sure if I’ve been the subject of gossip. مطمئن نیستم که تا به حال موضوع شایعه و غیبت بوده باشم. I’m sure I wouldn’t like it if I was. مطمئنم اگر این‌طور بوده باشد، از آن خوشم نمی‌آمد. I have some friends who buy gossip magazines. چند دوست دارم که مجله‌های مربوط به شایعات می‌خرند. They love celebrity gossip. آن‌ها عاشق شایعات مربوط به افراد مشهور هستند. That’s even worse than office gossip. این حتی از شایعات محل کار هم بدتر است. At least with office gossip you know the people. حداقل در مورد شایعات محل کار، آدم‌هایی را که درباره‌شان صحبت می‌شود می‌شناسی. Any time someone comes to me to tell me the latest piece of “juicy gossip” or “hot gossip,” I tell them I’m not interested. هر وقت کسی پیش من می‌آید تا جدیدترین «شایعه داغ و جنجالی» را برایم تعریف کند، به او می‌گویم که علاقه‌ای ندارم.

Silence is golden. سکوت طلاست. I like this. It’s very true. من این جمله را دوست دارم. خیلی هم درست است. It’s not often in our lives that we can enjoy moments of silence. در زندگی‌مان خیلی پیش نمی‌آید که بتوانیم از لحظات سکوت لذت ببریم. Our world is very noisy. دنیای ما خیلی پر سر و صداست. We rarely get the chance to have some peace and quiet. ما به ندرت فرصت پیدا می‌کنیم که کمی آرامش و سکوت داشته باشیم. I think we all need some quiet time. فکر می‌کنم همه‌ی ما به کمی زمان آرام و ساکت نیاز داریم. We need to think about life. ما نیاز داریم درباره‌ی زندگی فکر کنیم. A great place to go for some silence is the top of a mountain or the middle of the desert. یک مکان عالی برای تجربه‌ی سکوت، بالای یک کوه یا وسط یک بیابان است. You can’t hear anything, except sometimes the wind or a bird. هیچ چیزی نمی‌شنوی، به جز گاهی صدای باد یا یک پرنده. It’s really interesting when you are somewhere that is really silent. وقتی جایی هستی که واقعاً ساکت است، خیلی جالب است. It makes you think about how much noise there is around us. این باعث می‌شود فکر کنی چقدر در اطراف ما سر و صدا وجود دارد. There is a strange expression that says silence is deafening. یک اصطلاح جالب وجود دارد که می‌گوید: «سکوت کرکننده است.» This means it is so silent it really makes you think about the silence. یعنی آن‌قدر ساکت است که واقعاً تو را وادار می‌کند به خودِ سکوت فکر کنی. It grabs your attention. توجهت را به خودش جلب می‌کند.

توضیحات فارسی پادکست

#podcast Topic: silence

✅متن و ترجمه پادکست 1. I dream almost every night. من تقریباً هر شب خواب می‌بینم. 2. I have a lot of dreams and I remember most of them. خواب‌های زیادی می‌بینم و بیشتر آن‌ها را به یاد می‌آورم. 3. I’m not sure what they mean. مطمئن نیستم که آن‌ها چه معنایی دارند. 4. Some of them are quite strange. بعضی از آن‌ها واقعاً عجیب هستند. 5. One day I’ll have to buy a book on dreams and see if I can interpret them. یک روز باید کتابی دربارهٔ خواب‌ها بخرم و ببینم آیا می‌توانم آن‌ها را تعبیر کنم یا نه. 6. When I was a little kid, I had really bad dreams. وقتی بچهٔ کوچکی بودم، خواب‌های خیلی بدی می‌دیدم. 7. Real scary ones. خواب‌هایی که واقعاً ترسناک بودند. 8. They were probably nightmares rather than dreams. احتمالاً آن‌ها بیشتر کابوس بودند تا خواب‌های معمولی. 9. Usually it was some big, bad stranger chasing me. معمولاً یک غریبهٔ بزرگ و ترسناک مرا دنبال می‌کرد. 10. My dreams today are all very different. امروزه خواب‌هایم کاملاً متفاوت هستند. 11. Sometimes I’m speaking in another language in my dream. گاهی در خواب به زبان دیگری صحبت می‌کنم. 12. The ones I don’t like are the ones where I’m falling. خواب‌هایی که دوست ندارم، آن‌هایی هستند که در آن‌ها در حال سقوط هستم. 13. I sometimes have really nice dreams, but then my alarm clock goes off. گاهی خواب‌های خیلی خوبی می‌بینم، اما بعد ساعت زنگ‌دارم به صدا درمی‌آید. 14. I press snooze and try to get back into my dream for another ten minutes. دکمهٔ تعویق زنگ (Snooze) را فشار می‌دهم و سعی می‌کنم برای ده دقیقهٔ دیگر دوباره به خوابم برگردم

✅🎁🎁🎁فقط برای ۱۰ نفر برای رزرو مشاوره را/یگان و دریافت برنامه اختصاصی یادگیری زبان فقط کافیه نام و نام خانوادگی‌تون و شماره تماستون و هدفتون از یادگیری زبان رو ارسال کنید👇🎁 @mylingo_support