обійми* | cyprus

9 червня, у неділю, в Обіймах відбудеться нова дитяча вистава від неймовірного Першого українського театру на Кіпрі «Крила» по мотивам української народної казки «Язиката Хвеська»! Вистава весела та інтерактивна: з ліпкою вареників та навіть їхнім поїданням! Відчуваємо, буде весело! 😅 Захід благодійний: 100% коштів від продажу квитків будуть спрямовані на підтримку України. Кількість місць обмежена! Встигніть придбати квитки, зареєструвавшись ось тут. Чекаємо на вас!

Якщо у вас досі немає улюбленого вірша Ліни Костенко, то незабаром буде! Якщо є — беріть із собою 🙂 Запрошуємо вас на музично-поетичний перформанс, що відбудеться у найближчу середу в Обіймах! Лірика української поетеси-шістдесятниці у виконанні акторки театру та кіно Тетяни Коновалової поєднається з музикою від лауреата міжнародних конкурсів, заслуженого артиста естрадного мистецтва України Євгена Косовського — і кожний відчує диво кохання. Тому що «кохання — це натхнення душі»🤍 Чекаємо на вас в середу, 5 червня, о 19-00. Це буде дуже красивий вечір. Вхід вільний.

Хочемо розказати вам про вчорашній вечір, від якого в нас дуже приємний післясмак. Цей вечір був немов терапія для всіх. Почали з презентації книжки Ганни Осадко "Дубочок з війни", яку вона написала на основі своєї власної історії та вклала туди надважливі сенси та місію — вміти говорити із дітьми про втрату. Ми слухали затамувавши подих, ніби й дивилися кіно, а ніби й знали усіх героїв так добре. Потім були вірші — і сумні і смішні, під час читання Ганна подарувала нам буквально увесь спектр емоцій. Після віршів говорили про творчість, про медитацію під час малювання та силу ручної роботи, в яку ти вкладаєш потужну енергію, що Ганна і робить, створюючи свої фантазійні тарелі та ляльки-мотанки! Ми плакали, сміялися, та дуже багато обіймалися 🤍 Дякуємо усім, хто був, прийшло багато людей із дітьми, ми неймовірно тішимося! Дякуємо чудовій Ганні Осадко та за такі важливі откровення — здається, вчора кожен зрозумів щось своє.

Запрошуємо вас у суботу, 1 червня, відзначити Міжнародний день захисту дітей в Обіймах разом!🎈 І даруємо вам те, що приносить радість, подобається у будь-якому віці, дивує та допомагає виразити себе — пластилін! Точніше, майстер-клас для дітей з ілюстрації пластиліном. Чому це крута ідея? Бо ліпити вміють і люблять всі, це дуже вдячний матеріал, з якого можна зробити що завгодно. А ще пластилін — це потужна арт-терапія. Тернопільська художниця, письменниця, майстриня Ганна Осадко — авторка унікальних пластилінових ілюстрацій до дитячих книжок, об’ємних й наче живих, і як ніхто вміє заохочувати дітей до творчості. Майстер-клас від Ганни розрахований на дітей будь-якого віку і триватиме до півтори години. Будь ласка, зареєструйтеся прямо зараз, щоб ми встигли на всіх напекти пундиків 😋🍭

Самчиківський розпис — унікальна українська традиція, яку ми нещодавно майже втратили. Але мистецька спільнота підхопила, створила у Самчиках на Хмельниччині арт-село, з'явилися нові майстри. З 2019 року Самчиківка включена до Національного переліку нематеріальної спадщини України. Художниця, членкиня Національної спілки майстрів декоративного мистецтва України Вікторія Радочина — майстриня Самчиківського розпису, яка поширює традицію на міжнародному рівні. Тож ми протягом 5 годин не лише опановували рідкісну техніку малювання, але й багато говорили про її історію — і те, і те було напрочуд захопливо! Всі учасниці майстер-класу із задоволенням забрали свої композиції додому. Дивіться фото з терапевтично-творчого та пізнавального заходу, що відбувся в Обіймах в цю суботу 25 травня. Дякуємо Вікторії за її ініціативу! Дякуємо кожній з 15 учасниць, що провели з нами суботній день та стали частинкою відродження та популяризації нашої культури 🤍

Ще один музей в Нікосії заговорив українською, слідом за археологічним — художній! Культурна дипломатія відкриває нові двері, це один із найважливіших інструментів у побудові майбутнього України! Ми щиро вітаємо команду Sushko Foundation із презентацією другого україномовного аудіогіда, створеного у співпраці з Посольством України в Республіці Кіпр та офісом Першої леді України! Відтепер українською можна ознайомитися з колекцією художньої галереї А. Г. Левентіса, що розташована в Нікосії неподалік Старого міста. Тут зберігається унікальний мистецький фонд з понад 800 картин кіпрських, грецьких і європейських художників. Озвучила аудіогід телеведуча Марія Єфросиніна. На офіційній церемонії відкриття, що відбулася минулого тижня, українців Кіпру з новою україномовною культурною локацією особисто привітали Надзвичайний та Повноважний Посол України в Республіці Кіпр Руслан Німчинський, засновник благодійного фонду Sushko Foundation Микола Сушко та засновниця соціально-культурного центру Obiimy Cyprus Анна Сушко. Дивіться фото з презентації та плануйте своє дозвілля: AG Leventis Gallery чекає на відвідувачів з середи по п'ятницю з 10:00 до 17:00.

У липні 2022 року Ганна втратила чоловіка — Олександр «Танго»‎ Осадко загинув під час виконання бойового завдання на Донеччині, рятуючи побратима. Того ж року Ганна зібрала його майже випадкові оповідання і видала збірку «Жити не можна померти»‎. Згадайте цю назву, коли будете щось купувати для військових госпіталів, бо вона мотивує до життя. «Цю книгу неможливо читати з серйозним лицем, ти справді регочеш, перегортаючи сторінку»‎ — так Ганна пояснює, чому готується вже новий тираж. Наступного року з'явилася книжка її спогадів про чоловіка «Сім цукерок із Гайдельберга». На написання Ганну надихнула коробочка вишуканих цукерок, яку подарувала донька з наказом їсти по одній, згадуючи щось позитивне про тата: «Я страшенно тужила. Власне порада Софійки пригадувати лише хороше якоюсь мірою повернуло мене до життя. Виписування, проговорювання своєї травми — то потужна арт-терапія»‎. І вже цього року було видано «Дубочок з війни»‎ — дитячу книжку про подолання травм. «Дорослі часто не вміють говорити з дітками про смерть і втрати, тому я наважилася. В основі книжки — реальна історія моєї родини, все правда: від першого до останнього слова. Чи сумна вона? Скоріш світла. Тут не багато сліз, але дуже багато любові та родинності, обіймів та музики, мудрості та надії»‎. Саме про «Дубочок з війни»‎ ми попросили Ганну розповісти докладніше у середу, 29 травня. А ще будемо слухати її ніжні вірші, сповнені сили. «Лише сила продовжувати має значення» — життєве кредо Ганни Осадко, і нам всім варто мати знайомство з цією людиною. Чекаємо на вас разом з дітьми вже цієї середи о 18:30!

Позавчора в Обіймах відбулася дуже цікава лекція фольклористки Ярини Сізик. В Ярини висока експертиза у питанні української культури та великий багаж знань, якими вона з радістю ділиться! Ми говорили про культуру та зокрема українське вбрання, розбирали його самобутність та унікальність. Говорили про те, як знаходити старовину, як правильно до неї ставитися, зберігати, що дозволено робити, а що ні. Про стилізації, доречні та не доречні рішення, та про символіку, яку можна переосмислювати в одязі сьогодні. Українське вбрання — це сучасно та модно, це не про бабусь та дідусів, а молоді дівчини можуть носити хустки і співати національній пісні! :) Навпаки: все це можна і треба культивувати та передавати далі. Ярина запевняє: ми живемо під час експериментів та вивчення нового. Це нормально — не знати досконало своєї історії. Головне копати, розбиратися, набиратися знань. Зараз саме час.

Соціально-культурний центр Obiimy Cyprus в Ларнаці офіційно відкрито! Ласкаво просимо! 🤍 Відтепер ви можете завітати до нас з 10:00 до 19:00 щодня — читати книжки, працювати, відвідувати лекції, долучатися до мистецтва. І вже зараз в Обіймах проходить виставка українського плакату, експозиція діятиме протягом місяця. Про неї детальніше розкажемо окремо. Дякуємо кожному, хто привітав нас з відкриттям особисто — а це понад 400 людей! Ми оновили свій простір та його наповнення саме для вас, для ваших родин та друзів! Серед гостей на відкритті були мер Ларнаки Андреас Вірас, заступник мера Ларнаки Ясонас Ясонідіс, Надзвичайний та Повноважний Посол України на Кіпрі Руслан Німчинський та багато інших гостей, кожному з яких ми невимовно раді! У найближчих публікаціях ми розповімо більше про проєкти центру. А поки дивіться фотозвіти з відкриття і пам’ятайте — ми раді вас бачити в Обіймах за будь-якої нагоди 7 днів на тиждень. З 10:00 до 19:00!