"53 новости" Великий Новгород и область🇷🇺

​​«Речи из уст его вещих сладчайшие меда лилися…» - эта фраза высечена на надгробном памятнике поэту и переводчику, обогатившему русскую словесность переводом одного из древнейших текстов в мире - "Илиады" Гомера. Николай Иванович Гнедич родился в Полтаве, рано потерял родителей и сам едва не умер в раннем возрасте от оспы, болезнь оставила на его лице отметины и лишила глаза. Мальчик стал предметом насмешек, а потому еще с детства веселым компаниям предпочел дружбу с книгами. Гнедич получил образование сначала в Полтавской духовной семинарии, затем в Харьковском коллегиуме, а потом на философском факультете Московского университета. Пансионер Гнедич прекрасно учился, писал стихи и с легкостью осваивал иностранные языки. Переводческую деятельность Николай Иванович начал с Вольтера и Шекспира, а в 24 года взялся за «Илиаду» Гомера, идея перевода которой зародилась еще в детстве, когда он прочел произведение. Первые главы Гнедич писал модным тогда александрийским стихом, но спустя почти 6 лет отдал предпочтение гекзаметру и уничтожил весь предыдущий труд, которому отдал почти шесть лет жизни. Двадцать лет посвятил Николай Иванович «Илиаде», и в 1829 году вышел в свет его перевод. Перевод Гнедича стал классическим, а строки были названы чеканными, «подвиг труда и таланта» писал о нем Белинский. Вскоре после выхода «Илиады» Гнедич выпустил сборник собственных стихотворений, в который вошли 77 произведений. За свою литературную деятельность он был награждён орденом Владимира 4-ой степени и орденом святой Анны 2-ой степени. Николай Гнедич первым разглядел талант юного лицеиста Пушкина. А позже, когда опальный поэт находился в ссылке на Кавказе, Николай Иванович частями издал поэму «Руслан и Людмила», а затем опубликовал поэму «Кавказский пленник». Несмотря на разный взгляд на будущее русской словесности Пушкин и Гнедич поддерживали дружеские отношения. 6 февраля 1833 года Александр Сергеевич вместе с другими литераторами нёс гроб Гнедича из церкви на Тихвинское кладбище Александро-Невской лавры. Сегодня фигуру Гнедича можно увидеть на горельефе памятника "Тысячелетие России" среди других величайших поэтов и писателей. #новгородика

Одна из погибших в ЧП с автобусом — преподавательница СПбГУ 71-летняя Тамара Горчакова. Коллектив университета выразил её семье глубокие соболезнования. Тамара Александровна была филологом-русистом, а также вела дополнительную программу "Русский язык как иностранный", подготовила для поступления в российские вузы большое количество иностранных абитуриентов. 😎 Mash на Мойке — новости СПб

🚗🚙🚗В Великом Новгороде перед пешеходным переходом столкнулись три машины Сегодня, 11 мая, в Великом Новгороде произошла авария с участием трёх автомобилей. В ВК-группе «ЧП53 Великий Новгород. Новости» опубликовали фотографии с места происшествия. На них видно, что перед регулируемым пешеходным переходом на улице Газон три автомобиля врезались друг в друга. На месте работают сотрудники ДПС, скорой помощи и пожарные. Обстоятельства происшествия выясняются.

☀️Как сохранить здоровье в дачный сезон? Советы от терапевта Врач-терапевт, заведующая поликлиникой №3 Центральной городской клинической больницы Великого Новгорода Вероника Архипова рассказала телезрителям НТ о том, как сохранить здоровье в дачный сезон. Этой теме посвятили выпуск программы «Скажите, доктор». Ведущая Светлана Стерлигова поинтересовалась: «И всё-таки, дача для здоровья или во вред?» 📲Читать в "Телеграме".

👍С 6 по 9 мая в Новгородской области прошла благотворительная акция «Весточка ветерану». Вот уже пятый год подряд, накануне Дня Победы, представители администраций районов и округов, а также социальные работники посещают участников и инвалидов Великой Отечественной войны для того, чтобы поздравить с праздником и вручить подарки. Для формирования подарков продукцию предоставили областные предприятия — «Медовый дом», «Емельяновская биофабрика» и «Хлебопекарное предприятие № 1». Не остались в стороне и студенты художественного отделения Новгородского областного колледжа искусств имени Рахманинова — для них уже стало доброй традицией изготавливать своими руками персональные подарки для ветеранов. Автор проекта — общественный советник губернатора Новгородской области Кристина Данченко отметила, что акция дает возможность выразить безграничную благодарность ветеранам за их подвиг, а также поддержать связь поколений и напомнить о бесценности человеческих жизней.

📸Фоторепортаж: Новгородскую область вновь озарило северное сияние Прошедшей ночью новгородцы снова увидели в небе северное сияние. Оно переливалось зелёным, фиолетовым и синим цветами. На сайте «Маглипогода» объяснили, почему северное сияние имеет разные оттенки. Это зависит от того, на какой высоте происходит взаимодействие солнечного ветра с частицами воздуха, а также от химического состава.

🌸 Весенняя красота в Екатерининском парке 😎 Москва 24/7

😍 Сияние над Алексеевской (Белой) башней! Прямо сейчас в центре Великого Новгорода можно наблюдать северное сияние. Зрелище невероятное. Ещё можете успеть взглянуть на это своими глазами. @novgorodrus

⚠️ Число погибших в утонувшем автобусе в Санкт-Петербурге выросло до семи Сегодня, 10 мая, в Санкт-Петербурге в районе Поцелуева моста около 13:00 пассажирский автобус № 262, выехал на встречную полосу, врезался в два автомобиля, один из них был в каршеринге, после чего сломал ограждение моста и упал в Мойку.

🩸 Врач рассказал о необычном случае заражения клещевым энцефалитом без укуса Врач-инфекционист Новгородской областной инфекционной больницы Даниил Нестеров стал гостем программы «Скажите, доктор» НТ. Тема для Новгородской области крайне актуальная. Наш регион, как и весь Северо-Запад, является эндемичной территорией по заболеваниям, которые переносят клещи. На Новгородчине клещи передают в основном четыре болезни: клещевой энцефалит, клещевой боррелиоз, эрлихиоз и анаплазмоз. С ними сталкиваются медики нашей инфекционки. 📲 Читать в "Телеграме"