О чем поет ветер

🌹📚📖] С днем филолога, дамы и господа! Сегодня побывала на своей первой университетской конференции. Очень давно хотела реализовать идею с "Тайной историей", сегодня звезды сошлись! А вообще филология намного глубже, чем просто текст. Это сплетение символов и знаков, значений и смыслов. Литература - та ещё машина времени, и изучать её - значит жить во многих страх одновременно, чувствовать на губах поцелуй времени и растворяется среди букв. С праздником, дамы и господа! 📕🌼

Есть что-то большее, чем просто общение - единение душ. Это такая тонкая и такая глубокая связь, которая кажется случайностью, мимолетным совпадением, но крепнет с каждым днем. Ей не нужно пересечение взглядов или крепкие объятия - даже секундные касания ее не питают. Она сама является источником, сама укрепляет свои нити. Она неуловима, подобно радуге на небе, и искриста, как утренняя роса. И нет ничего прекраснее и глубже, чем единение душ - я в этом убеждена.

❤️‍🔥🌹] И я вновь прохожу к тебе, чтобы утолить свою печаль...

Богиня Диана нам защита, Прекрасным юноше и деве. Прекрасны юношы и девы, Мы воспоем молитву к ней. О величайшая Латония, Чудесное дитя Зевеса, Ты жизнь вздохнула под оливой, На Делосе ты рождена. Горы хозяйка, и лесов зелёных, Ты правишь тайной тропкою лесной, Ты царствуешь над шумною рекой. В горе затерянной ты затаилась. Ты, Люциана, помогаешь в родах, Могущественна ты, Тривия, И власть тебе дана над лунными светом мнимым. Ты бегом месячным измеришь годы, Хороших земледельцев сельских Ты от души накормишь плодом. И если ты, богиня, пожелаешь, То защити наш римский род, Явись под старым именем иль новым, Но не оставь в беде народ. (мой околовольный перевод 34 стихотворения Катулла) cr.: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0003:poem=34

💋🌚🥀] Les moments d'aujourd'hui

🤩🤩🌖] Итак, вот оно: не счастье-эмоция, но счастье-состояние. Я не привыкла проявлять чувства на людях - стоит мне пойти на поводу эмоций, как голосок осознанности кричит, что это не безопасно. Но сегодня я позволила искренности, нежности и любви ко всему затопить меня, стать мною и даже больше. Я позволила себе отпустить контроль. Есть люди, внутри которых словно живет лучик. С ними тепло, спокойно и безопасно. И я безмерно благодарна, что именно с такими людьми, с теми, с кем я едина душой, я провела этот день. Глядя на них я чувствую, что могу быть лучше, чище, нежнее. Наверное, в будущем 20 лет покажутся незначительностью. Но сейчас эта цифра ощущается как определенная черта, от которой не сбежать, не скрыться. За ближайший десяток лет мне предстоит получить диплом, создать семью, состояться в карьере и стать кем-то, о ком я не имею ни малейшего представления. И это пугает. Особенно, когда я привыкла видеть четкий план, а не идти на ощупь (Что в этой ситуации нужно кроме крепких обътий и мудрого совета, на какие ориентиры держать курс?) Но в то же время я чувствую, что стоит мне немного раскрыться, довериться и оставить жизнь идти своим чередом, как все само налаживается. И сбываются мечты, запрятанные в самой глубине сердца. Иначе как объяснить, что моя 'Άγγελος подарила мне Луну с неба, мои любимые девочки осчастливили меня пионами, от которых я без ума, моя группа почти довела меня до слез прекрасным букетом, а подаренные книги нашли меня в самый нужный момент (греческий словарь мне подарили как раз тогда, когда я была в сомнениях, стоит ли продолжать заниматься этим языком или нужно смириться и признать свою слабость). Но самым большим подарком было провести вечер среди людей, которые помогают мне найти свет, когда кажется, что вокруг только тьма. С теми, с кем можно молчать в задумчивости или обсуждать сложности перевода. С кем можно не бояться быть собой - ранимой, нежной, увлеченной или разочарованной. Раньше я не любила дни рождения, потому что дальше фраз "пора бы и о браке подумать", "ну, ты главное учись на 'отлично'" я не слушала. И сегодня и очень переживала, что что-то пойдет не так. Но все было идеально. Не хорошо, не отлично. Идеально. Ну и, наверное, надо все-таки определить, с чем внутри я хочу идти в будущие года. Здесь не будет много слов. Только две строчки: "Жить не из тревоги, А из любви". Et que l'amour ne quitte pas mon coeur! 👕❤️‍🔥❤️ P. S. Меня поздравили на латыни 3 раза. Je suis si heureuse!!

Возможно, попозже я напишу какие-нибудь размышления о жизни или ещё что-нибудь, но сейчас я просто скажу, что счастлива. Счастлива до слез.

🤩🤩📝] Увидела расписание сессии. Ещё пару дней и перейду обратно к трехчасовому сну, потому что мои принципы снова пересиливают мою лень. Oportet orare et laborare...

Если долго смотреть на девушку, можно увидеть, как она выходит замуж. Если долго смотреть на книгу и думать, купить или не купить, можно увидеть, как раскупается весь тираж и тебе ничего не остается.

🤩🤩🤩] С каждым днем я все больше хочу стать ланью и проводить своё время в лесу, среди птиц и спокойствия, а не на парах.

"Да ты только и делаешь, что отдыхаешь" Это был момент, когда я пожалела, что под рукой не было стакана, чтобы разбить его, а не то, что внутри. Отвожу глаза. Как щит, выставляю безразличие. "Как скажешь" - самым холодным, безразличным тоном. Вот так. Думай, что мне все равно. Думай, что твоя стрела не достигла цели, а я вырву её и залечу себя сама.

🤩✨📝] Мысль сегодняшнего дня: Errare humanum est. Тёплый весенний вечер и мягкий свитер на плечах поверх белого платья. Большой парадный зал с приглушённым светом. Звуки Рахманинова. Стихотворения. Не могу понять, то ли я нашла спокойствие внутри, то ли это затишье перед бурей. Но чтобы ни ждало впереди, в сердце ещё что-то теплится, а значит, со всем можно справиться. (Иначе как описать то, что при упоминании французского моё сердце сжалось, пропустило удар и забилось с удвоенной силой?) И да, идти по ночной Москве и читать стихотворение на латыни (разумеется на пол улицы) с прекрасной Άγγελος - прекрасное созданное воспоминание 💌

"Тем не менее вытерпеть - твой долг, раз это неизбежно. Слова, что ты не вытерпишь того, что судьба назначила тебе терпеть, лишь свидетельствуют о слабости и глупости" "Джейн Эйр", Шарлотта Бронте

"Кто-то сказал, (впрочем, какой-то француз), что дружба - всегда лунная, и только любовь солнечная" 🌙🕯️🤩] Так и мы с тобой были соединены этой странной, не понятной нам обоим лунной связью. Я рассказала об этом Селене, и она долго смеялась. Мы лишь часть одного из её тысячи созвездий, а мним себя планетами. Пусть нас разделяют световые года, но однажды, какой-нибудь астроном отметит нас рядом на карте и проведёт четкую, ровную линию. Так переплетутся судьбы, и встретятся глаза, и соединятся руки. А пока надо поскорее уснуть. Ведь пока холодный свет Бледноликой дорожкой пробегает по моей комнате, я не боюсь ночи и темноты. Я не одна. P. S. Я продрогла и никак не могу отогреться, но созвездие запечатлеть смогла 😀

Как мы можем называть мир уродливым и грубым, когда на земле есть это?!

💃🧵] Хочу на балет "Жизель". Хочу надеть красивое платье (в жизни слишком мало случаев его надевать!), следить за каждым движением солистов, разгадывать жесты, растворяться в музыке. Визуальные виды искусства всегда оставляют меня с опустошением - после них мне нечего сказать, нечего прочувствовать. Я словно оставляю себя на сцене (неужели отголоски прошлого?). Так и теперь я хочу потерять себя. Я хочу отвлечься от написания своей истории и увидеть уже сбывшуюся и ставшую легендой. Честно говоря, только расписанный на месяц бюджет сдерживает меня от покупки билета. Этот балет - то, что так нужно моей душе... P. S. В принципе, ничего удивительного в том, что меня потянуло на "Жизель" нет. Это романтизм ещё пытается во мне разгореться. Ещё и Готье... Французский романтизм - какая-то особенная часть меня 🤍🪽

🦉🤩🤩] Whatever I'm doing, it's not enough. Nor for my people, nor for my grades, nor for my plans. They say I mush lower my expectation, otherwise I'll be totally disappointed. But I don't need them to say anything. I just want them by my side, wanna feel their love that seems faded away since I'm no longer as they want me to be.

"... Впрочем, нет, не отвыкай от него [чувства благодарности]. С ним легче прожить. И не в смысле отношений с людьми, это как раз не важно. Просто самому легче. Благодарность, если только ты способен почувствовать её, согревает душу. И запомни: Нет ничего хуже войны! " Э. М. Ремарк, "Возлюби ближнего своего"

Я счастлива: нам вернули отопление. Теперь не нужно спать под бесчисленным количеством одеял с котом в обнимку. Пушистый обрёл свободу, а я стабильное тепло. Жизнь налаживается!