✙ Intrepid Learning Lab🧃
Открыть в Telegram
Medical, Military and General English Твоя англійська без моралпідарства Вчителькиня : @the_queen_of_penguins #інсайд #англійськавмемах #вокабуляр #граматика #сторітайм #кейс_діагноз_лікування
Больше1 065
Подписчики
Нет данных24 часа
-37 дней
-2130 дней
Архив постов
Мені сумно святкувати Різдво в Києві. Тут не зустрічаю колядників.
В мене на Галичині на них хоч можна надіятись 😭
На випадок, якщо Вам треба когось привітати
(Якщо не знаєте англійської,то цю картинку мамі в вайбер не кидайте)
Мені подобаються ці три крапки і як підсумував наш пан президент. Ти очікуєш щось глибоке, типу "негідник,покидьок", але це слово, воно все робить краще.
Так, звісно, переклад неідеальний, він не до кінця передає слово "довбойоб"
Довба, як місце, що видовбали долотом в дереві,а може в камені. І той факт, що упустили слово "йоб" яке про їбання цієї дірки, яку видовбали....
Repost from ✙ Перша приватна мемарня
"Люди гинуть, а йому цікаво. Довбойоб", — ось так президент України Володимир Зеленський у соцмережі Х відреагував на заяву того самого довбойоба про "високотехнологічну дуель".
Так, це не переклад Хвітера. Так це два окремих дописи англійською і українською. Так, ви все правильно зрозуміли))
@privatnamemarnya
Ні дня, щоб американці не повчали інших англомовних як говорити мовою, яку вони не винайшли
Пам'ятаю той час, коли єдиною моєю проблемою було те, що учні не приходили на урок через операцію, а не через те, що вони в піздарєзі.
Але правда залишається:
Bitches come and go, bruh, but you know I'll stay
Дуже часто ми губимось і не знаємо як себе поводити з людиною, що втратила когось близького.
Ось, зробила Вам короткий список.
Цей молодий і перспективний пілот, сьогодні ми його втратили.
Був дуже крутий хлопець. Дуже прошу долучитись та зібрати його сім'ї допомогу
Збирають побратими.
Як маєте куди репостнути, репостніть.
