Koreya UzNews

#фойдали_эслатма Кечга Сеулга қайтиб, бир укамиз бн шифохонага таржимонликка бордим. Кореяга келганига 1йилча бўлган ,21ёшли студент визали бола, бел оғриқи кучайиб кетгандан иложи йўқ докторга боришга тўғри келиб қолибди. Тилни яхши билмагани учун, бирга кириб чиқдим.Кореяга келганидан бери дарслари туфайли кечқурун Почтага чиқиб, баъзи кунларда арибайтда оғир ишлар ҳам қилганман деди.Оғриқ бошланганига 3-4ой бўлди, бошида Ўзбекистондан турли мазлар чақириб суртаб юриб, ишга чиқиб кетавердим. Вақт ўтган сари оғриқ кучайиб бораверди, охири шу аҳволга келиб қолдим деб айтиб берди.     Шундай қилиб шифохонага киришимиз бн ИД картани кўрсатиб 접수( рўйҳатдан ўтдик) . 2024-йил 20-майдан чиққан қарорга кўра Кореяда ИД карта ва шахсни тасдиқловчи хужжатни аск нусхаси бўлсагина шифохонада соғлиқ суғуртадан фойдалана оласиз.    Докторга кўриниб чиқдик, ташхис қўйишдан олдин МРИ тушиб келишимизни айтдим, катта шифохоналарда МРИ га олдиндан жой банд қилиб қўйиш керак бўлади. Ман бир кун олдин тел қилиб жойни олиб қўйгандим. Лекин МРИ нархи жудаям қиммат,(700минг wон) энг ёмони соғлиқ суғуртаси ўтмайди.МРИ тушгандан сўнг докторни олдига кирдик, айтиши бўйича вазият бироз жиддий, бел грижаси бошланган. Жудаям кўп оғир кўтариб, белга кўп куч келган.     Тезда даволаниб личиния қилмаса ,келажакда кўп қийналади деб огоҳлантирди. Ҳозирги ҳолатда 2хил даволаниш услубини айтди, агар моддий  шароити бўлса қандайдир қиммат укол бор экан шуни қилса оғриқ тезда қолиб, тузалиши осонроқ бўларкан. Оддий даволаниш йўли бўлса доктор ёзиб берган дорилар ва турли хил машқларни қилиб, бир ойда 2-3 марта қатнаб туриши кераклигини айтди. 2-3ой ишга чиқмасдан ,оғир кўтармаслигини ҳам айтиб ўтди. Рахмат айтиб, тўловларини қилиб чиқиб кетдик.    Укамизга жудаям ачиндим, ҳали ёш ҳозирдан бел оғриқи бн курашиш қийин .Энди на бир иш қила олади, 3-4ой иложсиз оғир кўтармаслиги керак. Кореяда 3-4 ой ишламасдан юриш қанчалик одамни қарзга тиқишини фақар Кореядагилар яхши ҳис қилишади. Кореяга студент визада келганлар бошида жудаям қийналадилар. Бу бечора студентлар ҳам ўқийман, ҳам ишлайман , етмагандек уйга пул чиқараман деб ўзини ўққа-чўққа уриб яшашади.    Баъзи бир ота-оналар фарзандини ўқиш учун жўнатиб,ҳали фарзанди Корея ҳаётига мослашмасдаб туриб, пул сўрашни бошлашади. Бу ерда янги келганларга қанчалик қийин бўлишини, улар то ўзини йўлини топгунча камида 1йилдан кўп вақт кетишини билишмайди. Қайсидир танишларини ўғли ўқишга кетиб, 1000-2000$ жўнатяпти деган гаплар эшитишган,улар ҳам фарзандидан ҳам шундай пул кутишади.   Мана шундай ота-оналар ҳам фарзандини ўқишга жўнатаётгани ҳис қилиб,камида 1йил талаба ўзини йўлини топгунча ўз ҳолига қўйиб, керак бўлса моддий таърафдан қўллаб туришларини хоҳлардим.   Янги келган студентларга мурожаатим энг аввало ўзизни қадризни билиб,пул катта тўларкан деб соғлиқ учун хавфли бўлган ишларга чиқманг. Ёш бошингиз бн бир касаллик орттирсангиз ҳеч кимга керагингиз бўлмай қолади. Озгина тилни ўрганиб, уйга пул чиқаришни ўйлмасдан,бир йил ўз устизда ишласангиз кўп ҳам оғир ишларга кунингиз ҳам қолмайди, асосийси тилни билсангиз ўз муаммоларизни ўзиз мустақил ҳал қилиб кетаверасиз. Мусофирим соғлиқ биринчи ўринда. Қолган ҳаммаси топилади. Ўзларизни эҳтиёт қилинг. ®Жаҳонгир Ганиев

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

#луғат 한국어 교육 kores tili ta’limi 컴퓨터 교육 kompyuter ta’limi 태권도 교육 tekvando ta’limi 법률 교육 xuquqiy ta’lim 안전 교육 xavfsizlik ta’limi 국악 교육 koreya milli qo’shiqlari ta’limi 금융 교육 iqtisod ta’limi 영양 교육 ozuqalar haqida ta’lim 양방 진료 g’arb tabobati 한방 진료 sharq tabobati 이용자 foydalanuvchi 외국인 등록증 chet-elliklarning ro’yhatdan o’tganlik id kartasi 예약하다 band qilmoq (bron qilmoq) 상담을 받다 maslahat olmoq 교육을 신청하다 ta’limga ariza topshirmoq 교육을 신청하다 ta’limga ariza topshirmoq 교육을 받다 ta’lim olmoq 이용하다 foydalanmoq 행사에 참여하다 tadbirga qatnashmoq 문화 체험을 하다 madaniy tadbirlarda qatashmoq 문화 체험을 하다 madaniy tadbirlarda qatnashmoq 자원 봉사를 하다 ko’ngilli xizmatlarni qilmoq

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

2024 йилги 3 чи Ишчи танлов қачон бўлиши ҳақида. Одатда танловлар ҳар чоракда бўлади. Яъни бир йилда 4 чорак бор ( 1 йилни 4 дан бири 1 чорак). Танлов ораси 90 кундан талабга қараб 120 кунгача чўзилиши мумкин. Бу нарса узоқ муддатдан бери давом этиб келмоқда. Аввалги йилларда ишчи кучига талаб ортиши натижасида ва квотадан ортиб қолиши ёки қўшимча ишчи кучи квотаси қўшилишига қараб 1 йилда 5 чи танловни йилни охирида қўшилиши ҳам кузатилмоқда. 2024 йилги 1 чи танлов бошланиши 29 февраль бўлса 2 чи танлов 22 майда бошланди. (истисно бўлиб 83 кун ораси) Ёз ойида ишчи кучи сўровчи компаниялар кўпайишига, яъни талабга қараб танлов белгиланади. Танлов бошланишидан 15 кун~ 1 ой олдин компанияларга ишчи кучи танловига ариза топишириши ҳақида эълон чиқарилади. Ҳозирча бундай эълон чиқарилган йўқ, кузатиб боринг эълон чиқарилса каналга жойлаймиз.

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_news

🇰🇷Koreya Respublikasida mehnat faoliyatini amalga oshirish istagidagi hamda ushbu davlatda mehnat faoliyatini amalga oshirayotgan fuqarolar diqqatiga! Koreya Respublikasida mehnat faoliyatini amalga oshirish borasida sizni qiziqtirgan barcha savollarga joriy yil 19-iyul soat 11:00 da tashkil etiladigan onlayn muloqot orqali javob beramiz. Sizda ushbu masalada savollar bo'lsa, quyidagi bot orqali 17-iyul soat 18:00 ga qadar yuborishingiz so'raladi: 👉 Bot havolasi Muloqotni jonli kuzatish: 👉

biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

👉 EPS-TOPIK imtixonlariga tayyorgarlik koʻrayotganlar uchun maxsus!Ushbu ilovani ochib daltonism testiga ham tayyorgarlikni boshlang.EPS-TOPIK imtihonidan keyin daltonism testi boʻlib oʻtadi. APKni oʻrnatib oling va yaqinlarga tarqating 👷‍♂ Ishga tayyorgarlik qilayotganlarga ulashib qo‘yishni unutmang  ✅

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

중급 고급 문법 2-일 3 -거든 (1) Bosh gapda so'zlovchining holatini, asosiy taxminni ifodalaydi. Ergash gapda esa kesimning tugallovchi qo'shimchasi buyruq-istak maylida bo'ladi. 예 : 부탁이 있거든 말해보세요. Agar iltimosingiz bo'lsa, so'rayvering. 선생님을 만나거든 그렇게 말하자. O'qituvchini ko'rsak shunday deymiz. (2) -(으)면 ning oddiy ko'rinishi bilan taqqoslanganda -거든 tushunchaning ma'nosiga qo'shimcha bo'ladi. Shuning uchun tinglovchiga notanish bo'lgan so'zlarni aytganda qo'llanilmaydi. 예 : 오늘밤 눈이 오거든 모처럼 데이트 하는 게 어때요? Bugun oqshom qor yog'sa uzoq vaqtdan keyin uchrashuvga chiqsak qalay bo'larkin? 분하거든 공부를 해서 그에게 지지 않게 훌륭한 사람이 되거라. Alam qilsa o'qib undan yengilmaydigan inson bo'lgin. 4 -거든요 -거든요 tuslovchi qo'shimchasi gapni tugallagach, aniq asos yoki sababni tushuntirish ma'nosini beradi. 예 : 우즈베키스탄의 여름은 아주 덥거든요. Bilasizmi, yozda O'zbekistonda juda issiq bo'ladi. 이 사람은 저의 친구거든요. Bu kishi mening do'stim bo'ladi. 요즘 수업이 없습니다. 시험 기간이거든요. Hozir dars yo'q. Imtixon vaqti-ku. 더 이상은 못 먹겠어요. 배부르거든요. Bundan ortiq yeya olmayman. Qornim to'yib ketdi. 떠들지 마세요. 아기가 잠을 자고 있거든요. Shovqin solmang chaqaloq uxlayaptiku, axir.

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

🇺🇿🇰🇷Koreya Respublikasida ishlash uchun bo‘lib o‘tgan imtihonlardan muvaffaqiyatli o‘tgan nomzodlarga ushbu davlatga jo‘nab ketish oldidan ko‘niktirish va hujjatlarni rasmiylashtirish tadbirlari tashkil etildi.

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷 Ўзбекистон учун Кореяга бориб келганлар учун махсус имтихон бўлиб ўтиши режалаштирилмоқда. Тез орада бориб келганлар рўйҳати ва регистрация саналари чиқарилади. Бориб келганлар учун имтихон фақат бир босқичдан, яъни 40 та тестдан иборат. Skill test va daltonizm бўлмайди.

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News

#луғат 내리다 tushmoq 조심하다 extiyot bo’lmoq 주의하다 extiyot bo’lmoq 쓰다 1. yozmoq 2. Ishlatmoq, foydalanmoq 3. kiymoq (bosh qismga) 4. taxir (ta’m) 적다 1. (fe’l) yozmoq 2. (sifat) oz 깎다 1. (sochni) qirqmoq 2. (soqolni) olmoq 나이를 먹다 yoshi o’tmoq 잃다 / 잃어버리다 yo’qotmoq / yo’qotib qo’ymoq 펴다 yoymoq 덮다 yopmoq (biror narsani ustiga) 버리다 tashlamoq 운동하다 sport bilan shug’ullanmoq 원하다 xoxlamoq (ot ~) 바라다 tilamoq, xoxlamoq 생각하다 o’ylamoq 선물하다 sovg’a qilmoq 전화를 걸다 qo’ng’iroq qilmoq 두다 qo’ymoq 놓다 qo’ymoq 부치다 jo’natmoq 보내다 jo’natmoq / o’tkazmoq 가다 bormoq, ketmoq 오다 kelmoq 안개가 끼다 / 구름이 끼다 tuman bo’lmoq / qora bulut bo’lmoq 걸어가다 piyoda bormoq 걸어오다 piyoda kelmoq 걸어다니다 piyoda qatnamoq 자다 uxlamoq 주무시다 uxlamoq (자다 ni hurmat shakli) 말하다 gaplamoq 끓이다 qaynatmoq

Biz sizga hamisha eng yaxshisini ravo ko‘ramiz rasmiy sahifamiz @Kareya_News