children's literature |ئارش مێهرەبان

Murad Ipek |BinkeySoran|

هاودڵی و هاوکاری💚🌱

چاپەمەنیی هۆژان، وەک یەکەم چاپەمەنیی زانستی لە ئاستی کوردستاندا، هەوڵێکە بۆ پڕکردنەوەی بۆشایی کتێبخانەی زانستی بە زمانی کوردی. هۆژان لە سێ ئاستی منداڵان، مێرمنداڵان و گەورەساڵاندا بەرهەمی زانستیی نووسەران و وەرگێڕانی کورد چاپ دەکات. بە هۆی ئەوەی کە پێویستە زمانی زانستی هەنگاو بە هەنگاو و لە تەمەنی کەمەوە ببێتە بەشێک لە زانیاریی زمانیی مرۆڤ، ئێمەش بەشێکی بەرچاوی هەوڵەکانمان بۆ تەمەنی منداڵی و مێرمنداڵی تەرخان کردووە. هەر لەم سۆنگەیەوە، هۆژان نۆبەرەی خۆی بە ناونیشانی «مرۆڤی چکۆلە، خەونی گەورە، چارلز داروین» پێشکەشی کتێبخانەی کوردی دەکات. ئەم کتێبە ژیننامەی زانستیی داروین بە کورتی بۆ خوێنەرانی تەمەنی شەش تا هەشت لە چوارچێوەی ٣٦ لاپەڕەدا دەگێڕێتەوە. نووسەری کتێبەکە ماریا ئیزابێل سانچێز ڤێگارایە و هێمن محەممەدیان لە ئینگلیزییەوە کردوویەتی بە کوردی. ناونیشان: مرۆڤی چکۆلە، خەونی گەورە، چارلز داروین نووسەر: ماریا ئیزابێل سانچێز ڤێگارا وەرگێڕ: هێمن محەممەدیان لاپەڕە: ٣٦ لاپەڕە نرخ: ٦٠ هەزار تمەن - ٣٠٠٠ دینار

🔹تاثیرات قصه گویی برای كودک: 🔹قلمرو شناختی: قصه ها شيوهٔ حل مشكلات را به کودک آموزش می دهند. 🔹قلمرو عاطفی: قصه به تخليهٔ هيجانی كودك كمك می كند. او از طریق همانندسازی با قهرمان داستان غم ها و اميدهايش را پردازش می كند. 🔹قلمرو بین فردی: قصه به طور غیرمستقیم مهارت‌های ارتباطی و اجتماعی را به کودک آموزش می دهد. 🔹قلمرو شخصی: قصه باعث می شود كودك مشكلش را از نگاهی بيرونی ببينيد، پس به آگاهی و بصيرت می‌رسد.

هێلانە، خانەخوێی بەرهەمی ئەو منداڵانەیە کە گەرەکیانە بۆ جاری یەکەم حەز و خەیاڵەکانیان تێیدا ببیننەوە. ئەگەر سپۆنسەرێکی ماڵی ببێت و پاڵپشتیمان بکات، لە داهاتوویەکی نزیکدا بڵاو دەبێتەوە. 💚🌱

‍ ‍ بەم زووانە "هاوڕێی هەتاهەتایی" نووسەر و شێوەکار:لیز کڵیمۆ وەرگێڕان:میترا ئەسەدی ، جەبار شافعی‌زادە لیز کڵیمۆ، کاڕتۆنیست، کاریکاتۆریست، نووسەر و شێوەکاری بەناوبانگی ئەمریکی، زۆرتر بە بۆنەی ئەو چیرۆکە کۆمیکانەی لەڕێگەی وێبەوە بڵاویان دەکاتەوە ناسراوە. کڵیمۆ وەکوو ئەنیماتۆر لە زنجیرەی بەناوبانگی سیمپسۆنەکاندا هاوکاریی پرۆژەکەی کردووە. چیرۆکەکانی "بەسەرهاتەکانی ڕۆری دایناسۆڕ" کە لە سێ بەرگدا چاپی کردوون لە بەناوبانگترینی ئەو بەرهەمانەن کە بۆ منداڵان نووسراون و هیوادارم چاپەمەنیی ڕێگا وەکوو چاپەمەنییەکی پێشڕەو لە بواری ئەدەبیی منداڵاندا بتوانێت ئەو کتێبانە بە زمانی کوردی چاپ بکات و پێشکەشی کتێبخانەی کوردی بکات. کتێبی "هاوڕێی هەتاهەتایی" هەڵگری سەد و دە وێنەچیرۆکە کە لە ڕوانگەی تەنز و بە زمانێکی کۆمیکەوە چۆنیەتی هاوڕێیەتی نێوان ئاژەڵە جۆراوجۆرەکانمان بۆ دەگێڕێتەوە تاکوو وێڕای چیژ وەرگرتن فێری هاوڕێیەتی ببین و ببین بە هاوڕێیەکی هەتاهەتایی بۆ خۆمان و ئەوانی تر. کڵیمۆ لەم کتێبەدا بەبێ ئەوەی ڕاستەوخۆ درووشم بدات و بیهەوێت وەکوو پەندێرێک لەگەڵ منداڵان و مێرمنداڵان و تەنانەت گەورەساڵانیشدا مامەڵە بکات لەو پەڕی داهێنان و نوێگەرییەوە دڵنیامان دەکات جیهانی ئەمڕۆ و مرۆڤی ئەم سەردەمە پتر لە هەموو شتێک پێویستی بە هاوڕێیەتی هەتاهەتاییە و تەنها هاوڕێیەتیی ڕاستەقینە دەتوانێت لە ژیانێکی پڕ لە تەنگانە و چەرمەسەری ڕزگارمان بکات. خوێندنی ئەم کتێبە نەک هەر بۆ منداڵان و مێرمنداڵان بەڵکوو بۆ هەموو گەورەساڵێکیش پێویستە و هیوادارم پێشوازییەکی شیاوی لێ بکرێت. #چاپەمەنی_ڕێگا #كتێبى_منداڵان #كتێبى_مێرمنداڵان #كتێبى_گەورەساڵان #كتێبى_وێنەیی #هاوڕێی‌هەتاهەتایی_کۆمەڵە‌چیرۆک #لیز_کڵیمۆ #میترا_ئەسەدی #جەبار_شافعی_زادە 👇👇👇 http://regapub.com http://instagram.com/regapub http://t.me/regapub

ئەم کاناڵە لە یووتیووبدا تایبەتە بە مامۆستای ئازیزم دکتۆر نەجمەدین جەباری. بەڕێزیان بابەتەکانیان لەو ڕێگایەوە بڵاو دەکەنەوە و دەتوانین بیسەر و بینەریان بن.

هەڵپەڕینی کوردەواری چ ڕازێکی پێیە؟ (پایکوبی کردی چه رازی در خود دارد؟) https://youtube.com/watch?v=ivLoKG_W59A&feature=share

ئێمە هیچ ئەرکێکمان نییە بێجگە لەوەی کە هاوهەنگاوی منداڵان بین و بینە ڕێگایەک بۆ پەڕینەوەیان بەسەر دژوارییەکاندا. هەست بە بەختەوەری و شانازییەکی زۆر ئەکەم کە لە ڕێگای کارگایەکی بچووکەوە، کۆمەڵێک باڵندەی جوان بە هیوا و تامەزرۆی فڕینن. 🧚🧚‍♂️🕊🕊 ژۆناگیان، داهاتوویەکی جوانت هەیە و هیوای سەربەرزی و سەرکەوتنت بۆ ئەخوازم ئازیزم💚🌱🥰🤩 ت ب: داوای لێبوردن لە ئێوە و ژۆنا، لەبەر ئەوەی ناو چیرۆکەکە بارانێکی زۆر- و بە هەڵە ناوێکی دیکە نووسراوە 😊