Слово про Слово
Открыть в Telegram
Християнська газета «Слово про Слово» http://slovoproslovo.info. ✅ Останні новини світу та України з християнської точки зору; ✅ Актуальні події, блоги, статті 👉 Для зв’язку: @slovoproslovo
Больше2 950
Подписчики
-424 часа
-87 дней
-2530 дней
Архив постов
2 950
У Білорусі примусово ліквідували щонайменше 35 релігійних організацій — моніторинг
🇧🇾⛪️ У Білорусі примусово ліквідували щонайменше 35 релігійних організацій. Більшість із названих протестантських громад — п’ятидесятницькі та баптистські.
Новий моніторинг ситуації з релігійною свободою за вересень 2026 року показує:
▪️ ліквідовано щонайменше 35 релігійних організацій у двох областях;
▪️ серед них — п’ятидесятники, баптисти, лютерани, православні, греко- та римо-католики;
▪️ правозахисникам відомі імена 25 християн-політв’язнів;
▪️ ще щонайменше 68 християн раніше пройшли через політичне ув’язнення;
▪️ три християни були звільнені у вересні в межах переговорів зі США.
Водночас тривають справи за «екстремістськими» статтями та спроби продати конфісковане майно католицького священника Генріха Околотовича.
Ситуацію з переслідуванням віруючих у Білорусі порушують і на міжнародному рівні — зокрема у Ватикані.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Регулярне відвідування церкви пов’язане зі щасливішими та стабільнішими шлюбами — дослідження
💍⛪️ Регулярне відвідування церкви пов’язане зі щасливішими та стабільнішими шлюбами — нове дослідження.
Institute for Family Studies опитав понад 3 100 одружених американців і виявив цікаву закономірність.
Серед тих, хто регулярно відвідує церкву:
▪️ 74% протестантів і 79% католиків назвали свій шлюб дуже або надзвичайно щасливим;
▪️ нижчою була частка тих, хто пережив розлучення або роздільне проживання;
▪️ щоденна молитва також була пов’язана з більшою стабільністю шлюбу;
▪️ одним із найсильніших факторів виявився збіг основних цінностей чоловіка і дружини.
Цікаво, що просто називати себе католиком чи протестантом було недостатньо. Помітна різниця з’являлася саме серед тих, хто активно практикує віру.
Дослідження виявляє статистичний зв’язок, а не доводить, що саме відвідування церкви автоматично робить шлюб щасливішим.
Але висновок авторів показовий: спільні переконання, відданість одне одному, церковна спільнота та молитва тісно пов’язані з міцнішими шлюбами.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Повна Біблія вже доступна 807 мовами світу — Wycliffe повідомляє про рекордні темпи перекладу
🌍📖 Повна Біблія вже доступна 807 мовами світу — і темпи перекладу продовжують зростати.
Лише за останні 12 місяців завершено:
▪️ 28 повних перекладів Біблії;
▪️ 70 перекладів Нового Завіту;
▪️ загалом — 98 нових Біблій і Нових Завітів, тобто більше одного нового перекладу кожні чотири дні.
За даними Wycliffe Bible Translators, близько 6,2 мільярда людей тепер мають доступ до повної Біблії своєю мовою.
Для 101 мільйона людей повний текст Святого Письма став доступним рідною мовою вперше.
Але робота ще далеко не завершена. Близько 20% населення світу досі не має повної Біблії рідною мовою, а особливо великий дефіцит перекладів залишається серед жестових мов.
«Цифри — не мета. Важливо те, що більше людей можуть пізнати Ісуса через Біблію», — наголосив директор Wycliffe Джеймс Пул.📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Чи переживає Франція католицьке відродження? Теолог пояснив зміни після візиту Папи Лева XIV
🇫🇷⛪️ Чи переживає Франція нове християнське пробудження?
Після візиту Папи Лева XIV, який зібрав сотні тисяч людей, це питання звучить дедалі частіше.
Євангельський теолог Девід Браун звертає увагу на цікаві зміни:
▪️ минулого Великодня хрестилися понад 13 тисяч дорослих;
▪️ ще понад 8 тисяч підлітків 11–17 років прийняли хрещення;
▪️ з 2016 року кількість таких хрещень зросла приблизно втричі.
Але картина складніша.
У Франції висвячують менше 100 нових католицьких священників на рік, різко скоротилася кількість хрещень немовлят, а близько 30% священників уже походять з інших країн.
Водночас з’являється ще одна цікава тенденція: практикуючі католики та євангельські християни шукають більше можливостей для співпраці, зокрема через спільні християнські фестивалі та близькість позицій у низці етичних питань.
Тож Франція не повертається до католицизму минулих століть. Але всередині секуляризованого суспільства, схоже, формується менш масова, проте активніша християнська присутність.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Понад 20 тисяч українських дітей були депортовані або примусово переміщені Росією — МЗС
🇺🇦 Понад 20 тисяч українських дітей. Саме стільки випадків їхньої незаконної депортації та примусового переміщення вже підтвердила Україна.
Повернути додому вдалося 2 644 дитини.
Ці дані Україна представила міжнародним партнерам у Торонто, де проходить конференція «Шляхи до миру».
Окремо обговорюють долю цивільних та військовополонених. Україні відомо про понад 300 місць утримання полонених, до яких, за даними української сторони, Міжнародний комітет Червоного Хреста не має доступу.
За наведеними на конференції даними ООН, понад 95% опитаних після звільнення українських військовополонених повідомили про катування або жорстоке поводження.
Повернення — це лише частина роботи. Після нього дітям і дорослим необхідні лікування, психологічна допомога, реабілітація та повернення до нормального життя.
За кожною із цих цифр — конкретна людина, яку чекають удома.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
З окупованої Херсонщини повернули ще 14 дітей: одного підлітка змушували ставати на військовий облік
🇺🇦 Ще 14 дітей повернули з окупованої частини Херсонщини.
Це четверо хлопців і десятеро дівчат віком від 6 до 17 років. Разом із ними вдалося повернути одну повнолітню особу з-поміж дітей, позбавлених батьківського піклування.
За даними Херсонської ОВА, серед повернених — 16-річний хлопець, якого в окупації змушували ставати на військовий облік. 17-річна дівчина попри ризики прагнула продовжувати українське навчання, а 10-річна дівчинка мріяла повернутися на підконтрольну Україні територію.
🙏 Зараз діти та їхні рідні вже у безпеці й отримують необхідну допомогу.
Повернення відбулося в межах Bring Kids Back UA за сприяння Save Ukraine.
📌 Від початку 2026 року лише з тимчасово окупованої частини Херсонщини вдалося повернути вже 204 дитини.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Україна вшановує 85-ті роковини трагедії Бабиного Яру
🕯 85 років тому в Бабиному Яру за два дні вбили 33 771 єврея.
29–30 вересня 1941 року Бабин Яр став місцем одного з найбільших масових розстрілів євреїв під час Голокосту.
Але вбивства там продовжувалися. Жертвами нацистів ставали також роми, військовополонені, пацієнти психіатричної лікарні, українські цивільні та представники інших переслідуваних груп. Загалом у Бабиному Яру могли бути вбиті близько 100 тисяч людей.
Сьогодні, у 85-ті роковини трагедії, біля меморіалу «Менора» в Києві проходить міжрелігійне молитовне вшанування. Глави церков, духовні лідери юдейських громад, представники влади та громадськості разом ушановують загиблих.
Президент Володимир Зеленський також установив лампадку біля «Менори».
Бабин Яр нагадує, до чого можуть призвести ненависть, антисемітизм, дегуманізація та знецінення людського життя.
🕯 Пам’ятаємо. Щоб зло не повторилося.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
У Німеччині українські військові капелани пройшли спеціальний курс армії США
🇺🇦🙏🇺🇸 Вже 319 українських військових капеланів пройшли спеціальну програму підготовки армії США.
У німецькому Графенвері відбувся вже 16-й курс для капеланів ЗСУ. Протягом 12 днів вони навчалися планувати духовну підтримку військових та працювати з викликами, які особливо гостро постають під час війни.
Серед тем:
▪️ допомога пораненим і тим, хто переживає втрату;
▪️ робота з «невидимими ранами» війни;
▪️ запобігання самогубствам;
▪️ реінтеграція військових;
▪️ організація капеланського служіння у військових підрозділах.
Але є важлива особливість: американці також навчаються в українських капеланів.
Українці діляться досвідом душпастирського служіння безпосередньо під час повномасштабної війни — коли поїздка до військових може будь-якої миті перерватися через появу дрона чи іншу бойову загрозу.
«Ситуація в Україні реальна, і вона змінюється щодня. Потрібно бути винахідливим», — говорить капелан 35-ї бригади Сергій Уманців.Після повернення додому учасники мають передавати отримані знання іншим українським капеланам. 📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Євангельські церкви України та Польщі закликали не перетворювати історичні суперечки на нову ворожнечу
🇺🇦🤝🇵🇱 Євангельські церкви України та Польщі виступили зі спільним закликом на тлі суперечок навколо складних сторінок історії двох народів.
«Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться» — саме ці слова Христа стали біблійним орієнтиром спільної заяви.Церковні лідери наголосили: 🔹 відповідальність за злочини не можна переносити на цілі народи; 🔹 історичні трагедії не повинні використовуватися для політичної боротьби; 🔹 минуле потребує чесного й професійного дослідження без політичного тиску; 🔹 ненависть до українців у Польщі є неприпустимою; 🔹 християни двох країн покликані шукати правди, прощення та примирення. Українські церковні лідери також подякували польському народові за підтримку України та мільйонів українців, які після початку повномасштабної війни знайшли у Польщі прихисток. 🙏 Християн України та Польщі закликали молитися про зцілення історичної пам'яті, взаєморозуміння, єдність та справедливий мир для України.
«Нехай пам'ять про складне минуле стане для нас уроком, який допомагає будувати майбутнє, а не породжує нові конфлікти!»📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
В Україні близько 1,4 млн людей мають бронювання від мобілізації: названо п’ять провідних галузей
🇺🇦 Близько 1,4 млн людей в Україні мають бронювання від мобілізації. Де їх найбільше?
Міністр економіки та довкілля Олександр Кравченко назвав п’ять галузей, на які разом припадає близько 59% усіх бронювань:
🔹 переробна промисловість — 20%;
🔹 транспорт і логістика — 12%;
🔹 торгівля — 10%;
🔹 енергетика — 9%;
🔹 сільське господарство — 8%.
Важливо: це не означає, що, наприклад, кожен п’ятий працівник промисловості заброньований. 20% — це частка галузі серед усіх заброньованих в Україні.
Після літнього перегляду критеріїв близько 15% підприємств не підтвердили критичний статус, однак кількість бронювань згодом знову почала зростати.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
ВРЦіРО та Всесвітня рада церков закликали врятувати жителів окупованих Олешок від гуманітарної катастрофи
🙏 «Жителі голодують»: українські церкви закликали світових релігійних лідерів допомогти окупованим Олешкам.
Всеукраїнська рада церков і релігійних організацій звернулася до Папи Лева XIV, Всесвітньої ради церков, Всесвітнього євангельського альянсу та інших релігійних лідерів світу.
За даними ВРЦіРО:
▪️ останні запаси продовольства доставили до Олешок наприкінці травня;
▪️ у місті немає електрики та газу;
▪️ людям бракує їжі, питної води й медикаментів;
▪️ кілька тисяч цивільних потребують допомоги та можливості безпечної евакуації.
На звернення вже відреагувала Всесвітня рада церков.
«Усі жителі Олешок, особливо діти та люди похилого віку, повинні мати доступ до речей, необхідних для повсякденного життя», — заявив модератор Центрального комітету ВРЦ Генріх Бедфорд-Штром.ВРЦ закликала негайно припинити гуманітарну блокаду та забезпечити допомогу цивільному населенню. 📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Католицизм у Франції пережив різкий спад, але серед молоді зростає інтерес до Церкви — звіт
🇫🇷⛪️ Католицизм у Франції пережив величезний спад. Але тепер з’являється тенденція, яка привертає особливу увагу: до Церкви приходить молодь.
Новий звіт ECLJ наводить показові цифри:
▪️ у 1960 році у Франції було близько 65 тисяч католицьких священників, у 2023-му — лише 12 тисяч;
▪️ 46% французів називають себе католиками;
▪️ водночас цього року близько 21 тисячі катехуменів прийняли хрещення на Великдень — це найвищий показник за 20 років;
▪️ 60% молодих людей віком 18–24 років, за даними звіту, позитивно ставляться до Католицької церкви.
ECLJ говорить про тривалий занепад католицизму у Франції, але водночас бачить «ознаки надії» у новому інтересі до віри серед молодого покоління.
Директор організації Грегор Пуппінк вважає, що тисячі молодих людей приходять до Церкви через бажання «відновити все у Христі».
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Лише 10% опитаних українців назвали своє житло повністю автономним перед зимою
⚡️ Лише 10% опитаних українців назвали своє житло повністю автономним перед зимою.
Нове дослідження Gradus показало, що залежність від централізованих мереж залишається високою.
🏠 42% не мають обладнання для автономного опалення чи електропостачання або достатніх запасів води.
Найбільші побоювання напередодні зими:
🔹 69% — тривалі відключення електроенергії;
🔹 58% — відсутність води;
🔹 48% — перебої з опаленням.
Водночас 40% опитаних готові розглядати переїзд, якщо умови життя суттєво погіршаться. Але переважно йдеться не про виїзд за кордон: серед тих, хто допускає переїзд, майже кожен другий розглядає тимчасове переміщення в межах України.
Опитування проводили 4–7 вересня серед 1000 жителів українських міст віком 18–60 років.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Юдеї відзначають Суккот: що означає біблійне Свято кущів
🌿 Юдеї відзначають Суккот — біблійне Свято кущів. Але чому протягом цього свята люди залишають свої будинки й проводять час у тимчасових куренях?
Суккот нагадує про 40 років мандрів ізраїльського народу пустелею після виходу з Єгипту. Тоді люди жили в тимчасових оселях і щодня залежали від Божого забезпечення.
У 2026 році свято розпочалося ввечері 25 вересня і триватиме сім днів — до 2 жовтня.
Для християн Суккот також цікавий тим, що саме під час Свята кущів Ісус проголосив:
«Коли прагне хто з вас, нехай прийде до Мене та й п'є!» (Ів. 7:37).А пророк Захарія пов'язує Свято кущів із майбутнім поклонінням народів Господу. Що означають сукка і чотири рослини, чому Суккот називають одним із трьох паломницьких свят та які його образи зустрічаємо в Новому Завіті — розповідаємо в матеріалі. 📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
У Туреччині дослідники повідомили про нові аномалії на місці ймовірного Ноєвого ковчега
🚢 Ноєвий ковчег? Під загадковою формацією біля Арарату виявили нові аномалії.
У Туреччині провели глибше георадарне сканування знаменитої формації Дюрупінар, яку вже десятиліттями частина дослідників пов’язує з біблійним Ковчегом.
Під землею зафіксували прямолінійні структури, великі порожнини та кілька шарів. Особливу увагу привернула структура, яка, за інтерпретацією команди, поділяється на три частини.
Це цікаво через опис Ковчега в книзі Буття, де згадуються три рівні.
Під час буріння дослідники також виявили шар із органічним матеріалом і тепер хочуть перевірити, чи може він містити залишки деревини.
Але є важливе уточнення.
❗️ Дослідники ще не довели, що це деревина. Матеріал не датовано 4300 роками, а георадарні аномалії не є фотографіями кімнат чи коридорів.
Навіть Ендрю Джонс, який майже 30 років досліджує Дюрупінар і особисто вважає його залишками Ковчега, визнає: остаточного доказу поки немає.
Тепер команда переходить від сканування до дослідження фізичних зразків.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Українські релігієзнавці в Бухаресті обговорили релігійну свободу в умовах війни
🇺🇦 Чи може релігійна свобода мати межі, коли йдеться про національну безпеку?
Це питання українські релігієзнавці порушили на великій міжнародній конференції EASR «Religions 360°» у Бухаресті, яка зібрала понад 700 науковців із майже 60 країн.
Одна з дискусій тривала три години й була присвячена саме співвідношенню свободи віросповідання та безпеки держави.
Український досвід тут особливо важливий.
Під час російської окупації релігійні громади стикалися з перешкодами в реєстрації, тиском на служителів і віруючих, штрафами, допитами, депортаціями та інформаційними переслідуваннями.
Але постає складне питання: як захистити релігійну свободу і водночас не дозволити авторитарній державі використовувати релігію як інструмент впливу?
Саме український досвід війни сьогодні дедалі активніше стає частиною цієї європейської дискусії.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
744 дитини загинули, понад 2,3 тисячі зникли безвісти через війну Росії — Лубінець
🕯 744 українські дитини загинули від початку повномасштабної війни. Ще 2 363 вважаються зниклими безвісти.
Такі дані озвучив Омбудсман Дмитро Лубінець під час виступу на 63-й сесії Ради ООН з прав людини.
Ще 2 904 дитини отримали поранення різного ступеня тяжкості, а також задокументовано 23 випадки пов’язаного з війною сексуального насильства щодо дітей.
За оцінкою, наведеною Лубінцем, на тимчасово окупованих територіях можуть залишатися близько 1,6 млн українських дітей.
Омбудсман заявив, що там дітей піддають російській пропаганді, видають їм російські документи та залучають до військової підготовки.
Лубінець закликав міжнародну спільноту допомогти встановити місцезнаходження кожної української дитини, сприяти її безпечному поверненню та вимагати від Росії повного списку депортованих і примусово переміщених дітей.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Ізраїль розпочав створення «Біблійних стежок» у Юдеї та Самарії
📖🇮🇱 В Ізраїлі створюють нові «Біблійні стежки» — перший маршрут прокладуть у місцевості, пов’язаній з історією Авраама.
Біля Елон-Море розпочали будівництво «Стежки Ісуса Навина» вартістю 3,2 млн шекелів. Тут облаштують доступну прогулянкову зону та підвісний міст до природного заповідника гори Кабір.
Ця місцевість має особливе значення для біблійної історії.
Саме біля Сихема та дуба Море, згідно з Буття 12:6–7, Господь явився Аврамові й дав йому обітницю щодо землі для його нащадків. Тут Аврам спорудив жертовник Господу.
Новий маршрут стане першим етапом великої програми «Біблійні стежки в Юдеї та Самарії», покликаної поєднати біблійну історію, природні краєвиди та сучасну туристичну інфраструктуру.
Міністр туризму Хаїм Кац заявив, що Самарія з її краєвидами, виноградниками, виноробнями та історією може стати «ізраїльською Тосканою».
Проєкт реалізують на Західному березі — території, статус і розвиток ізраїльських поселень на якій залишаються предметом гострої міжнародної суперечки.
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
Учасники міжнародного форуму готують створення групи на захист життя при ООН
🌍 Чи може при ООН з’явитися група держав, яка спільно виступатиме на захист життя і сім’ї?
Таку ініціативу обговорили парламентарі, дипломати та представники громадських організацій на міжнародному форумі в Нью-Йорку. Учасники домовилися створити підготовчий комітет. Його завдання — узгодити співпрацю між зацікавленими урядами та підготувати дипломатичні кроки для звернення до ООН.
За основу ініціатори беруть Женевську консенсусну декларацію, яка, зокрема, визнає сім’ю основною одиницею суспільства та наголошує на повноваженнях держав у питаннях охорони здоров’я.
⚠️ Групу при ООН ще не створено. Наразі йдеться про перший організаційний крок, після якого ініціатива потребуватиме підтримки урядів і проходження відповідних процедур.
💬 Як ви вважаєте, чи потрібна державам окрема платформа при ООН для обговорення захисту життя і сім’ї? Напишіть свою думку в коментарях 👇
📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
2 950
З окупації повернули 21 українця: серед евакуйованих — родини з Херсонщини
🇺🇦 З окупації вдалося повернути 21 українця. Серед них — три родини з Херсонщини та сім’я з двома маленькими дівчатками.
«Ми вижили, бо трималися одне за одного», — розповідають члени трьох сімей, які до окупації були сусідами, а за роки випробувань фактично стали однією великою родиною.Вони разом переживали обстріли та тривалі відключення світла, ділилися продуктами й допомагали одне одному. Після евакуації родини попросили їх не розділяти. За сприяння Офісу Омбудсмана та фонду «Рокада» для них знайшли спільне житло. Ще чотирьох людей — чоловіка, його батька та двох малолітніх дівчат — повернули через Грузію та Молдову. За даними Омбудсмана, матір дітей затримали в окупації через її проукраїнську позицію та засудили до тривалого ув’язнення. Загалом 17 громадян повернули безпосередньо з ТОТ, ще чотирьох — через треті країни. Омбудсман Дмитро Лубінець також знову звернув увагу міжнародної спільноти на ситуацію в Олешках, звідки щодня надходять прохання допомогти людям із безпечним виїздом. 📖 Детальніше — на сайті «Слово про Слово»
