Французский язык / Francais

Запомните некоторые употребительные возвратные глаголы: se lever — вставать se coucher — ложиться спать se réveiller — просыпаться se promener — гулять s’arrêter — останавливаться s’installer — располагаться s’amuser — веселиться se passer — происходить s’habiller — одеваться se dépêcher — торопиться se laver — умываться se réunir — собираться, встречаться se déshabiller — раздеваться se baigner — купаться s’appeler — называться

Лексика по теме "Семья" la grand-mère - бабушка les grands-parents - бабушка и дедушка proche parent - близкий родственник le frère - брат chef m de famille - глава семьи parent éloigné - дальний родственник le cousin - двоюродный брат, двоюродная сестра le grand-père - дедушка la fille - дочь l'oncle - дядя la femme - жена, супруга marié/ mariée - женатый, замужняя la mère - мать la belle-mère - мачеха famille nombreuse - многодетная семья jeune foyer - молодая семья le mari - муж la belle-soeur - невестка le père - отец le beau-père - отчим le neveu - племянник la nièce - племянница divorcé/ divorcée - разведенный, -ая les parents - родители ascendants - родственники по восходящей линии la famille - семья la soeur - сестра le fils - сын le beau-père - тесть, свекор la tante - тетя la belle-mère - теща, свекровь membre m de la famille - член семьи le beau-frère - шурин, деверь, свояк, зять

Разговорные фразы для общения Si c`était possible - если бы это было возможно ça ne me dit rien - я равнодушен к этому tout est impeccable - всё безупречно à mon avis (opinion) - по моему мнению le mot m`a échappé- слово выскочило (из головы) vous saisissez (avez saisi) l`essential - вы схватываете (ухватили) главное de quoi s`agit-il?- о чём идёт речь? Il s`agit de…- речь идёт о… Il est question de…- речь идёт о… ça concerne…- это касается je ne manquerais pas une telle occasion- я не упустил бы такую возможность je n`y entends rien - я в этом ничего не смыслю c`est du temps perdu- это потерянное время j`en ai assez - с меня хватит (достало) ça arrive - бывает qu`est-ce qui vous est arrivé?- что с вами случилось? En vain - напрасно Grâce à - благодаря… Je vous en veux (en vouloir) - я на вас сержусь Je tiens mes promesses - я держу обещания C`est plus fort que moi - это сильнее меня Mettez-vous à ma place - поставьте себя на моё место Il faut (fallait) saisir l`occasion - надо (надо было) воспользоваться случаем

Домашние дела 🧺 LE LAVAGE /лаваж/ - стирка Ce lavage doit être effectué très précisément. Эта стирка должна выполняться очень точно. 🪣 LE NETTOYAGE /нэтуаяж/ - уборка Le nettoyage initial et final de l'appartement est inclus dans le prix. Заключительная и еженедельная уборка включена в стоимость апартаментов. 🧹LAVER LES SOLS /лавэ ле соль/ - мыть полы 🧽NETTOYER LA POUSSIÈRE /нэтуаэ ля пусьер/ - вытирать пыль En cas d'allergies, il est recommandé de nettoyer quotidiennement la poussière dans l'appartement et de laver les sols. При аллергиях рекомендуется ежедневно в квартире вытирать пыль и мыть полы. 🍲CUISINER /кюизинэ/ - готовить Je vais lui apprendre à cuisiner des lasagnes pour un dîner. Я буду учить его готовить лазанью на ужин. 🪴ARROSER LES PLANTS /арозе ле план/ - поливать цветы N'oublie pas d'arroser les plantes et de changer la litière du chat. Не забывайте время от времени поливать цветы и менять лоток котику.

🇬🇧🇮🇹🇩🇪🇫🇷🇪🇸🇨🇳 -  учи языки с НУЛЯ. Вот каналы, которые помогут тебе в этом 👇 СПИСОК КАНАЛОВ

Выражения со словом jeter 🫴JETER QCH /жётэ/ - выбрасывать, бросать Ne soyez pas si pressé de jeter vos vieux meubles. Но не стоит спешить и выбрасывать старую мебель. 🗿JETER LA PIERRE À QN /жётэ ля пьер а келькан/ - бросать в кого-то камень Je serai le dernier à leur jeter la pierre. Я - последний человек, который бросит в них камень. 🔥JETER DE L’HUILE SUR LE FEU /жётэ де люиль сюр лё фё/ - подливать масла в огонь Pourquoi jeter de l'huile sur le feu? Зачем же подливать масла в огонь? 💰JETER L’ARGENT PAR LES FENÊTRES /жётэ ларжан пар ле фенэтр/ - бросать деньги на ветер Il n'y a aucune utilité à jeter l'argent par les fenêtres. Нет никакого смысла выбрасывать деньги на ветер. 👁️JETER UN ŒIL /жётэ ан ёй/ - взглянуть On doit jeter un œil su la diversité du sports proposés. Мы должны взглянуть на разнообразие предлагаемых видов спорта.

Synonymes du verbe MANGER - есть grignoter — перекусывать croquer — похрустеть, грызть déguster — пробовать se restaurer — подкрепиться ingérer — принимать пищу se nourrir — кормиться s'alimenter — питаться souper — ужинать dîner — обедать se régaler — угощаться, поесть с удовольствием (avec plaisir) savourer — смаковать, вкушать, наслаждаться s'empiffrer — лопать se gaver — объедаться se goinfrer — обжираться engloutir — поглощать dévorer — пожирать, есть с жадностью avaler — проглотить gober — заглатывать, проглатывать (не разжёвывая) ingurgiter — жадно глотать

Начните свободно говорить по-французски и понимать речь без переводчиков! 🇫🇷 Канал Parisien поможет вам выйти на новый уровень владения языком. Не просто заучивайте грамматику, а: - Разбирайте перевод лексики и шуток из фильмов; - Слушайте музыку; - Запоминайте современные выражения и разговорные фразы; - Прокачивайте аудирование в тестах. Катя и Ксюша, преподаватели с 8-летним опытом и основатели школы французского языка Parisien École, легко, интересно и с юмором помогут вам достичь любых целей при изучении языка. Это именно то, что нужно тем, кто хочет выучить французский для свободного общения, работы и учебы! 🔵 А в закрепе вас ждут бонусы! ⚪️ Возможность записаться на бесплатный урок школы Parisien École. 🔴 Гайд «Как раз и навсегда запомнить Passé composé?» Подписывайтесь на канал @parisien_ecole и убедитесь, что учить французский - легко и интересно.

‼️Il paraît / On dirait ‼️ ⠀ Два выражения «Il paraît et On dirait », могут нас сбить с толку 😕 Но давайте разбираться в чём тут подвох ☝🏻 ⠀ 1️⃣ Il paraît (que)... ⠀ Говорят, что..; я слышал, что..; похоже, что..; ⠀ ✔️ Il paraît qu’il neige dans le Sud. Говорят, что на юге идёт снег ❄️. . (❗️Может он там и идёт, мне мама сегодня сказала, что слышала по новостям. Это реально может быть ❗️) ⠀ ✔️ Mangez des carottes 🥕: il paraît que c’est bon pour la santé ! Ешьте морковь: я слышала, что это полезно для здоровья ! . (❗️Мы знаем, что морковь это овощ и овощи полезны для здоровья ❗️Может быть правдой ? Может 😊) ⠀ 2️⃣ On dirait (que)... ⠀ 🔺 кажется, как будто, такое чувство, выглядит как..; ⠀ ✔️ On dirait qu’il neige. Как будто идёт снег ❄️. . (❗️Но это не снег, это пыль ❗️И все об этом знают, но мы себе вообразили (представили), что это снег). ⠀ ✔️ Regarde ce nuage : on dirait un éléphant 🐘. Посмотри на это облако : выглядит как слон. . (❗️Нам оно напоминает слона своими очертаниями , но мы все прекрасно понимаем, что какой это «СЛОН» на небе 😊❗️ Наши фантазии ❗️) ⠀ Поняли разницу ? ⠀ ‼️ Вот парочка заданий для закрепления (вставьте необходимое). Ответы пишите (можно с переводом) в комментариях 👇🏻 ⠀ 1. Goûtez ce vin blanc : _____ du champagne ! 2. Mon nouveau voisin est écrivain et ____ qu’il a écrit plus de cent livres..

Imparfait ou passé composé ✔Прежде всего нужно знать: 🌸passé composé подчёркивает законченность действия, 🌸 imparfait – протяжённость и безразличие к тому, закончилось это действие или нет. 🔹С точки зрения логики французского языка, когда мы составляем рассказ в прошлом, все фразы, относящиеся к обозначению времени («было 7 часов, был май, была зима, даже было 7.00») передаются при помощи ❗imparfait. ⏺Notre maison était grande. ➡То есть вы как бы выбираете момент в прошлом и начинаете описывать всё, что было❗ актуально на тот момент. 🔹Все описания, в том числе описания природы, погоды, людей, мест, чувств, а также указания, сколько было времени, какой был год и сезон – ставятся в imparfait. 🔹Разовое, точечное действие – всегда passé composé.. ⏺J'ai fait une randonnée à vélo 🔹Повторяющееся действие в прошлом, когда не указано, сколько раз оно повторялось – всегда imparfait. ⏺ Souvent, je m'arrêtais pour parler avec les villageois 🔹Действие с чётко выраженным завершением- Passé composé ⏺ Aujourd'hui, j'ai appelé ma mère deux fois. 🔹Если в русском языке можно без потери смысла заменить глагол несовершенного вида глаголом совершенного вида, то во французской фразе следует употреблять passé composé. 🔹 Запомним главное, L'imparfait - чтобы описать ситуацию, а Passé composé - чтобы выразить действие ⏺Hier, je suis sorti (action) parce qu'il faisait beau. (situation) ❗❗❗В комментариях потренируемся! Поставьте в нужном времени 1- Je (nager) .................quand soudain un ami (s'amuser) .................à me faire couler. 2- Il (arriver) ..................... pendant que je (dormir) ..................... 3- Avec Pierre, nous (aller) .................... la voir trois fois à l'hôpital.