Дивіться на людей як на людей (Пол Тріпп)
Через кілька тижнів після терористичних атак 11 вересня я мав відверту розмову з менеджером одного з ресторанів у Всесвітньому торговому центрі.
Він сказав мені: «Я не можу подолати горе, що ніколи не сприймав 250 людей, які працювали на мене, як людей. Вони були офіціантами, кухарями, водіями автобуса, господарями, організаторами подій, але вони не були для мене людьми. І протягом останніх трьох тижнів я ходив на похорон за похороном, сидів з їхніми мамами й татами, чоловіками й дружинами та дітьми й слухав історії їхнього життя. Тепер вони для мене люди, а тепер їх уже немає».
Він плакав, коли розповідав мені цю історію. Я плакав, слухаючи. Сьогодні, через 22 роки, важко не згадати емоційно цю історію.
І важко не відчувати провини. Думаю, таке ставлення властиве багатьом із нас. Я знаю, що це правда для мене. Я часто не сприймаю людей як людей.
Це бариста, чия робота полягає в створенні мого ідеального замовлення кави. Це помічник супермаркету, який там, щоб пришвидшити мій процес на сканері самообслуговування. Це офіціант, який існує для того, щоб принести мені мою смачну їжу без жодних затримок чи помилок.
Ви бачите людей людьми? Або вони допомагають вам створити день, який буде максимально вільним від стресу та приємним?
Якщо ви хочете сяяти як світло в цьому світі, моліться, щоб Бог дав вам очі бачити людей людьми. Уповільніть темп, подивіться їм у очі та пам’ятайте, що це людина, створена за образом Бога, яка має серце, вічну долю, історію, бажання бути коханою, з законними страхами та занепокоєннями, надіями та мрії.
Потім відкоригуйте свій графік або жертвуйте собою, щоб частіше зустрічатися з цими людьми. Це може означати відвідування того самого місця в один і той самий час, щоб ви могли спілкуватися з тією самою людиною під час її звичайної зміни. Можливо, це означає робити покупки по-іншому, щоб будувати стосунки з людьми, які живуть або працюють у вашому районі.
На жаль, занадто багато з нас женуться за постійно зростаючим списком справ, намагаючись побудувати царство створених насолод, що змушує нас швидко пробігати повз людей або, що ще гірше, використовувати їх, щоб зробити життя ефективнішим, зручнішим і приємнішим. як можна.
Нарешті, ставте запитання. Прості запитання є чудовою відправною точкою: як у вас справи сьогодні? Як пройшов тиждень? Що у вас на цих вихідних? Що вас найбільше хвилює? Як ваші діти вчаться в школі?
Одного разу я був у ресторані, і чоловік, який обідав зі мною, сказав офіціантові: «Ми група людей, які люблять помолитися перед їжею. Чи є щось, про що ми можемо помолитися за вас?» Офіціант був зненацька, спіткнувся та сказав: «Е-е, я не думаю, що мені зараз щось справді потрібно».
Але через п'ять хвилин він повернувся. «Насправді, я думаю, що мені знадобиться ваша молитва. Я щойно дізнався, що моя дівчина вагітна, і мені страшно. Я поняття не маю, як бути батьком. Ти б помолився за мене?»
Яка фантастична можливість! І це було так просто. Мій друг сприйняв офіціанта як особистість, а не функцію, і поставив просте запитання.
Потім повертайтеся знову і знову, щоб розвивати стосунки і чекати можливостей, які Бог дає вам у результаті.
"Побачивши ж людей, Він зжалився над ними, бо вони були зморені й розпорошені, як вівці без пастуха. Тоді каже Своїм учням: Жнивá великі, а працівників мало. Тож благайте Господаря жнив, щоб вислав працівників на Свої жнивá."
Матвія 9:36-38 НУП
Пол Давид Трипп. Статьи и переводы.
Переклад Oleg Shaykevych