Esparusski | Испанский язык

В испанском языке есть разные выражения с упоминанием национальностей, притом некоторые из них с не самым приятным значением 😬 Выбрали для вас 4 примера. Смотрите карточки, а затем примеры в контексте! 🔸Deja de hacerte el sueco y ayuda a limpiar. Перестань делать вид, что не понимаешь меня, и помоги прибраться. 🔸No sé cuándo se fue Marta, como siempre se despidió a la francesa. Я не знаю, когда Марта ушла, она как всегда не попрощалась. 🔸Dijo que conoció a Mario Casas pero suena a cuento chino. Она сказала, что познакомилась с Марио Касасом, но это звучит, как небылица. 🔸En la empresa, cuando algo sale mal, siempre buscan una cabeza de turco. В компании, когда что-то идет не так, всегда ищут козла отпущения. Друзья, напоминаем, что до 2 июня действует скидка 35% на курс по видео. Подробности тут.

#er_глаголы

✍️ Записываем новое выражение: ¿QUÉ MOSCA TE HA PICADO? Эта фраза встретилась в мультике «Дорога на Эльдорадо», который мы разбираем в новом курсе по эпизодам из фильмов, сериалов и другому видеоконтенту) Кстати, он уже доступен на платформе! Что внутри: ▫️7 уроков по различным видео ▫️> 150 упражнений ▫️> 200 слов в Quizlet ▫️PDF с разбором правил к каждому уроку ▫️7 игр на отработку материала Кому подойдёт: Всем желающим улучшить своё аудирование, пополнить словарный запас актуальными фразами и потренироваться в грамматике. 👉Рекомендованный уровень испанского: уверенный А1 и выше. 🔥Стоимость курса со скидкой 35% – 1790р. Акция действует до 2 июня для тех, кто добавится в закрытый канал предзаписи (там же можно будет задавать вопросы по курсу). Жми СЮДА, чтобы вступить! Возможна оплата в иностранной валюте.

Друзья, вот уже больше года каждого 10 числа у нас стартует новый учебный месяц в Закрытом клубе. Там мы разбираем видео, песни, тексты, тренируем аудирование, произношение и говорение. Мы пробовали делать тематические месяцы, посвященные одному топику, например, путешествия, здоровье, покупки и т.п. А также бывают месяцы, когда мы просто разбираем различный интересный контент, не объединённый общей лексической темой. Хотим обсудить с вами, как вы хотели бы провести июнь)👇

Дан старт курсу по эпизодам из фильмов, сериалов, мультиков! 📍Какие эпизоды разобрали в первой части курса? Las Chicas del Cable La Ruta hacia el Dorado Perdona si te llamo amor Dr. House Soul (Alma) América Latina (vídeo de YT) Amigos (Friends) Детали: ▫️Можно получить ПРОМОКОД 35%, если добавиться в закрытый канал предзаписи (там же можно будет задавать вопросы по курсу) 👉КЛИК СЮДА Промокод действует до 2 июня (включительно) ▫️Каждая часть курса из 7 уроков оплачивается отдельно. Сейчас доступна только первая часть. Новые уроки будут добавляться, и мы сообщим, когда их можно будет приобрести. ▫️Размер инвестиции – 1790р. (2790р.) за 7 уроков (меньше 260 р. за урок!) (7 уроков курса заменят вам более 15 индивидуальных уроков) Возможна оплата в иностранной валюте

Нас уже более 100 человек 🍿🍿

#er_фразадня С группой B1+ Закрытого клуба читаем один детективчик, и там встретилась такая фраза. SE LO HA TRAGADO LA TIERRA Буквально она переводится как “его проглотила земля”. Используется в том же значении, что и русский аналог "как сквозь землю провалиться", то есть потеряться, исчезнуть. Местоимение и время глагола меняются в зависимости от контекста. 🔸Ninguna llamada. Ningún recado. Se lo había tragado la tierra. Никакого звонка. Никакого поручения. Как сквозь землю провалился. 🔸No puedo encontrar mis gafas, se las ha tragado la tierra. Я не могу найти свои очки, они будто сквозь землю провалились. 🔸La carta importante desapareció como si la hubiera tragado la tierra. Важное письмо исчезло, как сквозь землю провалилось.