ЛШ поток

Каны, где был хороший звук и никто не рендерил видео 15 июля все летнешкольники погрузились в атмосферу собственного кинофестиваля — и оказались на мгновение в самом сердце Канн. Несмотря на прошедший ливень, участники надели всё самое лучшее, торжественно прошлись по импровизированной красной дорожке и подняли бокалы с яблочным «шардоне». И, конечно, почувствовали себя настоящими профессионалами индустрии: они не только смотрели фильмы, но и голосовали за лучшие в разных номинациях. В этом году «Каны» включали два направления: анимацию и игровое кино. В анимационной программе зрители увидели три работы: — вампирский хоррор; — ностальгическую историю о детской травме; — драму о выгоревшем мультипликаторе. В игровом блоке было представлено шесть фильмов на следующие темы: — рефлексия о творческом кризисе; — страшный сон музыканта; — отношения брата и сестры; — прокрастинация; — комплекс Электры; — и, конечно, безответная любовь. Главной победительницей фестиваля стала работа «Заводь», получившая заслуженного золотого ежа. Мы поздравляем ее создателей и с нетерпением ждем следующих фильмов от участников мастерской — уже на новых, не менее значимых кинофестивалях. Текст: Даша Грищенко Фото: Лена Ростунова, Алиса Потапова

Что носят летнешкольники этим летом? Выпуск 9 Мы продолжаем собирать образы летнешкольников, чтобы вдохновляться друг другом. Во-первых — это красиво. А во-вторых — мы всё ещё в поиске секрета летнешкольного стиля. Сегодня — Маша. Вот что она рассказала о своем луке: ❤️ Футболка — «с граффити, из бифри. просто хотелось что-нибудь веселенькое» ❤️ Штаны — «подарок от мамы» ❤️ Сережки — «музей гараж, из переработанного пластика. обычно я не ношу сережки, но эти похожи на цветочки из смешариков — как не купить» ❤️ Желтые очки — «p.y.e optics, каждый день поднимают мне настроение» ❤️ Сумка — «хенд мейд бренд “домашка”. прошла со мной огонь и воду, после этого сезона выходит на заслуженную пенсию» ❤️ Часы — «casio, очень их люблю, хотя они совсем ничем не примечательные. хотела их сильно и купила на первые заработанные деньги» ❤️ Флиска — «папа дал погонять на ЛШ» ❤️ Чеход для наушников — «с озона, выбирала под оранжевый цвет шнурков» ❤️ Браслет — «все никак не соберусь купить разные звенья. так что пока только один со смайликом. смотрю на него и вспоминаю, что всё будет гуд, даже если в моменте так не кажется» ❤️ — летнешкольный лайк за #летнешкольный_лук Завтра покажем следующий! Текст и фото: Мария Глушенкова

Глоток сайнсарта, жук на динозавре, доктор Павел и другие истории Мастерская Science Art проводится на ЛШ во второй раз. За первый сезон накопилось столько мемных фотографий и фразочек, что ко-директор мастерской Варя Фуфаева предложила увековечить их в стикерах и наклейках. Все нарисовала координатор Алиса Кузнецова, учитывая пожелания и воспоминания участников мастерской. — Каждый стикер связан с какой-то историей или милым моментом, — рассказала Алиса. — Например, у нас там есть чайник, где написано «Глоток сайнс-арта». Это потому что мы нашли в том году на Пятом складе гигантский круглый чайник. А в другой раз жук залез на динозавра, и мы целый день этим восхищались. Из этого тоже получился стикер. Есть и отсылки к проектам участников мастерской. Например, «Ты мне не нравишься, ничего не говори мне» — фраза нейросетки доктора Павла, который в прошлом году «искал жену» на летнешкольном Биеннале. А еще у каждого участника мастерской есть свой любимый стикер. У ко-директора Вари это грибной датасет: — Однажды я на час вышла из аудитории, возвращаюсь, а там все в грибах. Но в грибах не простых, не лесных, а именно визуализированных, сгенерированных из датасетов. В общем, с тех пор у нас участники чуть что такие: «Дай грибу!», «Дай грибу!» А ко-директор Гарик Мосягин любит стикер «С интернетом каждый может», потому что он отражает трудности работы в лесу: — В прошлом году не все были готовы к проблемам с интернетом и страдали из-за того, что нельзя, не напрягая мозг, быстро найти ответ, и приходится думать и разбираться самим. Это сложно, но те, кто смог перестроиться, сильно продвинулись вперед. Весь стикерпак оставим в комментариях. Арт: Алиса Кузнецова

Презентация перевода книги «Ленц» Георга Бюхнера Миша Коноваленко, директор мастерской «Пиши расширяй» представил собственный перевод новеллы немецкого писателя XIX века. «Ленц» — икона немецкой модернистской прозы, ставшая одним из ключевых европейских произведений. Перевод вышел в издательстве Яромира Хладика @jaromirhladik. Новелла представляется особенной по нескольким причинам. 1. Документальная ценность, ведь главные герои — реально живший в XVIII веке немецкий писатель движения «Буря и натиск» и протестантский пастор Оберлин. 2. Особенность повествования — незавершенность текста, его черновое состояние, фрагменты личных дневниковых записей, субъективные наблюдения автора-врача, интересное построение предложений — все это делает текст неоднородным и непохожим на другой. 3. Внимание к психическому расстройству — в работе по сути происходит реконструкция клинического случая религиозной меланхолии (психического расстройства) с точки зрения индивидуальных переживаний больного. Сам Миша немного рассказал нам про процесс перевода:

«Я давно знал про этот текст, он мне нравился, но не читал его подробно. Потом я организовал кружок изучения немецкого языка и мы использовали его, как красивую немецкую работу. Когда я углубился в эту работу, понял, что 2 уже существующих перевода — неточные. Мне захотелось перевести именно так, как писал сам Бюхнер, так будто у читателя есть возможность заглянуть в немецкий язык».

Текст и фото: Николь Хаматова

🚣🏻 Аудио-рефлексия «Фазовый дрейф» 16 июля, индивидуальные сеансы с 13:00 до 18:00. Второй корпус, мастерская МЖТ Давай замедлимся в сегодняшней гонке итоговых проектов? Сконцентрируемся только на тебе, а не на задачах и планах. Приходи посмотреть на себя через фазовые переходы, приходи дрейфовать и рефлексировать. Расскажи, какой ты в разных состояниях. Никакой спешки, только голос в твоих наушниках и заметки. Фазовый переход — это превращение, перемещение между состояниями. Живая и неживая природа существуют в фазах. Давай определим твою.

День на мастерской: «Контурные карты» Агент Пресс-избы проник в новую мастерскую, чтобы разобраться в ее целях и ценностях. Уже сегодня пройдет финальный показ фильмов, снятых во время «дрейфования» по Дубне. Приходите в 16:00 в Малую Большую и узнайте, к чему вас могут привести улицы. Видео: Вера Давыдова

А вот и он! Зин, над которым работала Мастерская дизайн-практик. Смотрим и восхищаемся, потому что то, что получилось, тоже важно!

Спокойной ночи, «Летняя школа» А какой гамак — ваш любимый? Фото: Лена Ростунова

Даже солнце спать ложится Со стороны мойки выплывает, громыхая, шито-яма-чудо-кит. Из-за горизонта Малой Большой встает солнце. На поляне у букв ЛШ клоуны зовут всех участвовать в шествии Солнцележания. Кто-то берет картонных рыб и транспаранты. Главреду Пресс-избы случайно достается акула — символ редакции. Все смеются, поют и сопровождают процессию к Волге. Клоуны в масках привлекают прохожих к шествию. Закатное солнце не сразу засыпает под колыбельную — гул толпы отвлекал и заставлял ворочаться. Пришлось спеть еще разок потише. Так Мастерская живого театра провела закатное время. Участники превратили картонные коробки, пластиковые стаканчики и мусорные пакеты в праздничные декорации. Научили клоунским радостям — как лопать мыльные пузыри, чтобы желания сбывались. Передают послание: ночь пройдет, наступит утро ясное. Текст: Яра Гуляева Фото: Алиса Потапова, Николь Хаматова

Что носят летнешкольники этим летом? Выпуск 8 Мы продолжаем собирать образы летнешкольников, чтобы вдохновляться друг другом. Во-первых — это красиво. А во-вторых — мы все еще в поиске секрета летнешкольного стиля. Сегодня — Дионисий. Вот что он рассказал о своем луке: ❤️ Кроксы — «перекрашенные уже несколько раз, изначально белые. последний раз покрасил на квартирьерстве» ❤️ Штаны — «жены» ❤️ Сумка — «алик» ❤️ Тельняшка — «купил специально, чтобы носить на ЛШ» ❤️ Куртка — «вайкики, крутая. ей года три, что для ветровки еще вполне молодость» ❤️ Обручальное кольцо — «стоило рублей восемьсот. купили в храме, в котором венчались» ❤️ Четки — «сделал сам из деревянных бусин, купил в ашане. потом нашел какой-то обычный лак, смешал с черным порошком и покрасил. 19 штук» ❤️ — летнешкольный лайк за #летнешкольный_лук Завтра покажем следующий!

«Что? Где? Когда?» от Кооператива «Писательский» Столовая превратилась в охотничий домик Нескучного сада, летнешкольники — в команды знатоков, а победители вместо Бриллиантовой Совы получили не менее ценный приз! А вот и список призеров! 1️⃣ место — «Пиши-Расширяй» 2️⃣ место — «In vobla veritas» 3️⃣ место — Заняли сразу две команды: «Сборная Подприслонья» и «Протекстанты» Поздравляем мастерские с победой! А вам предлагаем почувствовать себя в одной из команд и ответить на следующий вопрос из вчерашнего турнира этой интеллектуальной битвы: «В словаре современного детского языка приведена фраза пятилетнего мальчика. Мальчик сказал, что этого человека зовут Уилл, и свои книги он пишет без посторонней помощи. Назовите фамилию этого человека» Ответ: Маршак Текст: Николь Хаматова Фото: Лена Ростунова

Мало кто знает, но это видео сделала Вера Давыдова из Пресс-избы.

Они это сделали! Илья и Денис из Избы вместе смогли найти все загаданные места и получить заветную банку сгущенки от Пресс-избы. — Как вам это удалось? Денис: Мы очень сильно старались, на самом деле. Мы подходили к разным людям, спрашивали: «Как ты считаешь, где это может быть?». Нам давали абсолютно разные ответы, направляли в другие точки карты. — Как будто нарочно пытались запутать... Илья: Как будто бы они все хотели играть в эту игру, но не были готовы к трудностям. Но у нас было главное — стратегическое видение. Денис: Да мы потратили на это три часа своей жизни! Все после обеденного свободного времени. Максим с ЛМТ дышал им в затылок, но не угадал первую фотографию: это был учебный корпус, а не Столовая. — Максим, а ты будешь еще разгадывать наши загадки? Максим: Да, но главное, чтобы парни проходили рядом, и я снова включился в эту игру. — Поделитесь лайфхаком. Откуда у вас столько свободного времени? Илья: Грамотное распределение задач и делегирование. Денис: А также приз, который мы получили, предоставим в нашу не-мастерскую и обрадуем всех товарищей. Илья: Главное ведь не время, которое ты проводишь один, а время, которое ты проводишь с друзьями. Сыграем еще через неделю?

Столовая снаружи VS Столовая внутри А теперь спокойной ночи, «Летняя школа» Фото: Николь Хаматова

Все в твоих руках Мы просто кликнули на файл, а дальше как в тумане. Спасли армейку от дождя и чувствуем себя супер-героями. Говорят, игра идеальна для планерок. Да, это набор фактов. Эту игру собрали за полчаса. Хотите узнать, на что способен GameDev за две недели, — приходите завтра на плейтесты с 11:30 до 20:00 в Малой Большой! Файлы с игрой в комментариях — на андроиды и ПК.

Как ЛМТ собрала летнешкольников на коллективный плач 12 июля во время НИИ Шабаш произошло событие, которое за один час удивительным образом сблизило участников. Лаборатория музыкального театра устроила вечер коллективного плача — глубокую, эмоциональную практику, превращенную в ритуал. Все началось с рассказа о традициях плача на Руси. Организаторы точки рассказали о свадебных причитаниях, когда невеста будто бы обманывала вселенную, чтобы найти счастье в новом доме, о похоронных плачах, где люди стремились выплакать все о покинувшем этот мир, и о праздничных обманках — особых сезонных ритуалах. Каждый рассказ сопровождался небольшой демонстрацией, оживляя древние традиции в настоящем. На Руси плакали, чтобы не носить в себе боль, не копить горе и не звать беду. Следуя этой логике, после лекции участники начали делиться своими переживаниями, жалобами и болью. Все происходило в безопасной и поддерживающей атмосфере: сначала звучали отдельные жалобы под монотонное мычание остальных, затем все сливалось в общий гул, за которым любой желающий мог спрятать самое личное и, наконец, сказать то, что долго хранилось внутри. После каждого признания звучали объятия и утешения — бережные, настоящие. Когда накал эмоций достиг предела, ведущие предложили участникам спеть народную песню «Зыбаю-позыбаю» — чтобы успокоиться и заземлиться, отпустить эмоции и вновь вернуться в физическую реальность. Финалом стала шавасана — коллективное лежание в тишине, во время которого фея из ЛМТ исполнила нежную и успокаивающую мелодию. Из Малой Большой все выходили другими. Эта практика связала всех невидимыми нитями. Опыт совместного плача оказался не просто эмоциональной практикой, но и актом глубокой человеческой близости. После такого уже никто из участников плача не был чужим. Текст: Дарья Грищенко

ЛМТ будут очень рады, если вы для них покидаете в комментарии видео и фото, которые снимали!

Что носят летнешкольники этим летом? Выпуск 7 Мы продолжаем собирать образы летнешкольников, чтобы вдохновляться друг другом. Во-первых — это красиво. А во-вторых — мы все еще в поиске секрета летнешкольного стиля. Сегодня — Геля. Вот что она рассказала о своем луке: ❤️ Ботинки — «бифри» ❤️ Джинсы — «мамина молодость. лет пятнадцать лежали вместе с другой одеждой в деревне – оказалось, что там было много алмазов. я их отмыла и подшила» ❤️ Кофточка — «отдал бывший парень» ❤️ Майка — «нижегородский секонд “модный город”» ❤️ Сумка — «из тайского юникло» ❤️ Кольцо на левой руке — «из нижнего новгорода, магазин “молодость”. на медном написано “солнце”» ❤️ Кулон с кольцом и колье — «подарки от подружек» ❤️ — летнешкольный лайк за #летнешкольный_лук Завтра покажем следующий!

Игра еще продолжается! В этот раз отдадим приз тому, кто окажется к истине ближе всего

Плачь-плачь, танцуй-танцуй 12 июля на «Летнюю школу» приехал НИИ Шабаш. Начинаем рассказывать, какие мероприятия он привез с собой и чем там занимались летнешкольники. Участники мастерской «Science art» научились паять синты — синтезаторы, создающие звуки с помощью фоторезисторов, передающих напряжение тока. Это открытие привело их к идее создания нойз-перформанса. Его сюжет заключался во встрече масонов с инопланетной силой.

«Мы создали живое исследование рождения звука и его трансформации в визуальную материю, — рассказывает организатор Анна Асланян. — Перформанс начинается с изолированного диалога — люди общаются звуками, создавая первичный шумовой код. Постепенно их индивидуальные голоса сливаются в коллективный нойз, который материализуется через проекцию субстанции, резонирующей со звуком в реальном времени. В финале хаотичное взаимодействие людей рождает новую форму существования звука и света».

Мастерская критики провела викторианский пикник, где организаторы в летящих нарядах и корсетах обсуждали кино и театр с участниками других мастерских. Всем желающим гадали на викторианских картах таро. Пресс-изба, как обычно, поучаствовала в гаданиях и получила расклад на богатство. Ждем всей редакцией. МЖТ провела сенситивную дискотеку, где все не только танцевали, но и вдыхали ароматы. В помещении, где проходила дискотека, были собраны различные неорганические запахи: от бальзама «Звездочка» и крема для рук до духов «Красная Москва». Можно было вдохнуть эти ароматы и потанцевать под музыку, которая идеально им соответствовала. Если в процессе участник понимал, что под этот запах больше подходит другой трек — он мог дописать его для следующих танцующих. А еще можно было почувствовать весь спектр эмоций, погрузившись вместе с Избой в ее бытовые задачи. Например, на станции «Безысходность» — попытаться собрать Палатку-Франкенштейна из неопознанных частей, оставшихся на пятом складе. А на станции «Спокойствие» — монотонно вырезать ваучеры и ловить дзен. Текст: Даша Грищенко Фото: Алиса Потапова

День на мастерской: Кооператив «Писательский» Корреспондентка Пресс-избы опросила участников мастерской об их процессе создания текстов и обучении на ЛШ. Приоткрываем секреты творческого процесса. Уже сегодня пройдет финальная читка под названием «Что скрывается в тени». Приходите к 22:00 в Столовую, чтобы погрузиться в магический реализм и абсурдизм. Видео: Вера Давыдова