~مَن مَنَم--تُو تُویی~

بازی Slay the Princess رو ریختم میخام امروز تموم کنم... ☺️

خوشحالم

چقد روحیه گرفتم امشب فعالیت کردم اینجا

همه چیزش احتمالیه ... بهتون خبر میدم !

https://t.me/immeyoureyou/14413 از ایرانم دیده میشه؟ چه تاریخی؟

گرمایه تابستون یه طرف این خبر که توی این تابستون یه سوپرنوا رو میتونیم توی شب مشاهده کنیم یه طرف! اتفاقی که فقط یه بار توی طول عمرمون میوفته :)

کاملا مناسب فصل :

00:10 Mein Leben ist ein feuchter Fluch... Immer salzig Haut und Tuch... Haar und Kleidung ständig nass... Ich schwitze ohne Unterlass! Und der Sommer steht im Guten... Wirft mein Körper seine Fluten ! Schweiß! Schweiß! Mein Schweiß!!! زندگی من یه نفرین خیسه... پوست و پارچه همش شوره... مو و لباس مدام خیسه... من بی وقفه عرق میکنم! و تابستون خوب بنظر میرسه... اگر بدنم مایعاتش رو کنار بزاره ! عرق! عرق! عرق من!!! 01:02 Ich bin schon damit geboren... Teiche hinter meinen Poren... Tiere, die darin ertrinken... Ach, alle Tage muss ich stinken!!! Oh mein Gott, ich transpiriere... Schwitze sogar, wenn ich friere! Schweiß! Schweiß! Mein Schweiß!!! من باهاش متولد شدم... پشت منافذ من حوضچه هایی هست... حیوانات توش غرق میشن... اه هر روز باید بو گند بدم!!! وای خدا دارم عرق میریزم... حتی وقتی دارم یخ میزنم عرق میکنم! عرق! عرق! عرق من!!! 01:52 Immer wenn die Sonne scheint...! Meine Haut heimlich weint...! Regenbogen zum Beweis...! Auf die Erde tropft mein Schweiß...! Ich trage Schwarz, doch nicht aus Trauer... Frauen bleiben nie auf Dauer... Immer nur ein Außenseiter(Außenseiter,Außenseiter)... Und wenn ich tot bin, schwitz' ich weiter!!! Ich bleib' alleine, ja, ich weiß... Und schuld daran ist nur mein!!! Schweiß! Schweiß! Mein Schweiß!!! هر زمان که خورشید میتابه...! پوستم پنهانی اشک میریزه...! رنگین کمان بعنوان مدرکم...! عرقم به روی زمین میچکید...! مشکی میپوشم, اما نه از روی غم... خانمها هیچوقت زیاد نمیمونن... همیشه فقط یه بیگانه ام(بیگانه ام,بیگانه ام)... و وقتی بمیرم به عرق کردن ادامه میدم!!! من تنها میمونم, بله میدونم... و مقصر کیه. فقط خودم!!! عرق! عرق! عرق من!!! 03:05 Immer wenn die Sonne scheint...! Meine Haut heftig weint...! Regenbogen zum Beweis...! Auf die Erde tropft mein Schweiß...! Ach, es ist gar schwer zu glauben... Ich schwitze sogar aus den Augen... Ich muss mich wirklich dafür schämen... Erzähle dann, es wären Tränen :) هر زمان که خورشید میتابه...! پوستم وحشیانه اشک میریزه...! رنگین کمان بعنوان مدرکم...! عرقم به روی زمین میچکید...! اه واقعا باورنکردنیه... من حتی از چشام عرق میکنم... واقعا باید از خودم خجالت بکشم... بعدا میگم که "اشک" بود :) #ترجمه