Русский для билингвов и РКИ в картинках 🌸

Идеи для последнего урока перед летними каникулами. На последнем уроке перед летними каникулами всегда хочется предложить ребятам что-то интересное и запоминающееся, что-то кроме подведения итогов и обсуждения планов на каникулы. В этом году я предложила сделать минипроект, который мы назвали "Летняя вдохновлялочка". Для этого нам понадобился сайт "Wordscloud" ("Облако слов"). Мы использовали русскоязычный, самый простой сайт: https://wordscloud.pythonanywhere.com/ Задание заключалось в том, чтобы вспомнить и записать как можно больше слов, которые могут описать лето. Вопросы-подсказки, которые я задавала своим ученикам-билингвам (их может быть гораздо больше): Какую погоду ты любишь летом? Что ты любишь делать летом? Что ты любишь есть летом? Что ты любишь пить летом? Твой любимый летний цвет? Твой любимый летний запах? Что можно услышать только летом? Что можно увидеть только летом? Твоя любимая летняя песня? Твой любимый летний фильм (мультфильм)? Твоя любимая летняя игра? Придумай еще 10 слов-ассоциаций для лета! После того, как ребята напечатали около 20 слов, мы добавляли к списку слова "каникулы", "лето" и обязательно имя каждого ребенка (эти слова лучше поместить на сайте в начале списка или даже можно напечатать два раза, чтобы в получившемся облаке они были самыми крупными)... Далее ребята сами творили: выбирали цвет фона, цвет текста, трафарет, то есть форму всего проекта. Ученики, с которыми я занимаюсь онлайн, просили распечатать получившуюся "Летнюю вдохновлялочку" своих родителей. А тем ребятам, которые приходят заниматься ко мне в класс, я распечатывала ее сама на картоне. Созданный таким образом за урок проект ученики несли своим родителям вместе с дипломами и были очень горды тем, что они сами создали такой интересный электронный продукт. При этом мы на уроке и говорили, и писали, повторили много летней лексики и обсудили то, что детям действительно интересно. Сервисов для создания word clouds очень много. Ссылки я добавлю в чат. Поделитесь в комментариях своими идеями проведения урока перед каникулами 🙏

Какого цвета окно? ОНО белоОЕ. 🙋‍♀Легко ли ваши ученики РКИ запомнили вопрос "какого цвета"? Не путали ли они потом его с другими вопросами, например, "какое окно" и "какой твой любимый цвет"? 🐣По моему опыту, вопросы ребятам даются сложнее, чем ответы. Поделитесь своим опытом, как вы помогаете своим ученикам запомнить формулировки вопросов? 🌷А я делюсь картинками для дриллинга. Хороших вам уроков!🦋

Любите читать, но нет времени? Хотите знать больше о происхождении русских слов, но лень искать статьи на эту тему? ТИПИЧНЫЙ ФИЛОЛОГ расскажет: 🫑🌶 почему в русском языке растет и ОВОЩ, и ОВОЩЬ; 👁почему "покойник" одушевленный, а "труп" нет; 🧐 зачем Есенин написал свое последнее стихотворение кровью; 👩‍🦰 какой портрет составили  бы современные психологи на основе образа Анны Карениной. Об этом и многом другом из мира русского языка и литературы в моем авторском канале https://t.me/+xpbMWNeufEYxZTMy Заходите, у меня интересно 🔥🔥🔥

Друзья, для удобства приобретения "Летней зарядки", можно написать мне в личку, можно написать в комментариях, а можно сразу оплатить 6 долларов через PayPal, перейдя по этой ссылке. Материал придет на почту, которую вы укажете. Совсем скоро появятся новые бесплатные рабочие листы и тетради! А пока буду очень рада каждому покупателю: https://forms.gle/Aeu2mAe4BwVEGm368

🌞А вы даёте домашнее задание на лето? Я даю. А в этом году я для своих учеников сделала целый набор Рабочих листов со всеми темами, которые мы разбирали в этом году. Очень хочется, чтобы раз в неделю ребята дома тренировались и не забыли пройденное. 🫰Какие темы есть в "Летней зарядке": 1. Знаки препинания в конце предложения; 2.. Безударные гласные в корне; 3. Глухие и звонкие на конце слова; 4. Жи-ши, ча-ща, чу-щу...; 5. Словарные слова; 6. Игры со словами: ребусы, кроссворды, поиск слов. 👉В наборе 15 рабочих листов. Стоимость набора 6 $. Оплата через PayPal. 🫶Если вам некогда делать такие задания самим, пишите мне в личку. Я вышлю вам свой PayPal для оплаты и файл с материалами. Хороших вам уроков и тёплого лета! 🦋🌷🥰

🌻А я уже готовлю дипломы ребятом, уходящим на летние коникулы. 🧑‍🎓По уже сложившейся на этом канале традиции делюсь своими шаблонами. 👨‍🎓Хороших вам уроков и продуктивного окончания учебного года.🧑‍🏫

Игра к Уроку 7 Сороки 1 - повторяем еду, изучаем род прилагательных. 👩‍🏫Не нашла готовую игру нужного мне уровня, сделала свою. Может быть, кому-нибудь еще пригодится. Хороших вам уроков! 🌷https://wordwall.net/ru/resource/73354059

Дорогие друзья! Пост про ИИ или про нейросети. Начали ли вы ими пользоваться? Что можете посоветовать? Лично я использую пока только бесплатные ресурсы: 1. Функцию для создания картинок по описаниям в Канве, 2. ChatGPT 3,5 для переводов с одного языка на другой. Хочу попробовать версию 4, в ней можно ещё и картинки создавать, но она платная; 3. Bing.com/images/create - создаёт более яркие и красочные картинки, чем ИИ в Канве. Я присматриваюсь к тому, что может ещё быть использовано в нашей работе: 1. ChatPDF - он может выдавать краткое содержание статьи или книги ; 2. Claude - считается самой умной нейросетью. Её бесплатная версия - Claude 3 Sonnet. Она хорошо переводит даже с тех языков, которым "не обучена"; 3. Gemini Advanced - платная нейросеть - хороша для переводов. 4. Llama, Grog, Copilot - что за штуки и чем хороши, пока не знаю. PS Первые три картинки - из Канвы. Остальные - из Bing. Смешно получилось. Канва не знает, что такое кулич, а Bing не знает, что значит красить яйца на Пасху)

Дорогие друзья! Мои коллеги сделали полезную подборку авторских каналов преподавателей, которые обучают детей (РКИ и билингвов): 1. Русский для билингвов и РКИ 2. I teach Russian 3. РКИ копилочка 4. rkideti 5. FRENRU РКИ ДЕТИ Russian for Kids 6. Диана Букаева 7. Кухня репетитора РКИ 8. ЯРКИй канал 9. Детям по-русски 10. Русский язык с Анастасией Симакиной 11. ШуэтКласс центр детского развития 12. Teach by Heart Канал с полезными инструментами для преподавателей: ИКТ-мастерилки для педагогов и библиотекарей Пожалуйста, поделитесь в комментариях, какие другие каналы по этим темам стоит добавить в список.