ℝ𝔸ℙℙ𝔼𝕃𝕊 𝔼ℂℍ𝔸ℕ𝔾𝕊 & 𝔻𝔼𝕊𝕀𝕃𝕃𝕌𝕊𝕀𝕆ℕ𝕊 𝕝𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕒𝕝

Essai de traduction rapprochée : D'après Anas ibn Mãlik رضي الله عنه Qui dit que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Celui qui égorge [la bête de sacrifice] avant la prière [de عeid] a égorgé pour lui-même. Et celui qui égorge après avoir prié, son sacrifice rituel est accompli. Et il a certes atteint la Sunnah [tradition] des musulmans. »  Rapporté par l'Imãm Mouslim

#Nouveau #Traduction_française 🔸 [ C'EST GAZA ... UNE GUERRE EXISTENTIELLE ... PAS UNE GUERRE DE FRONTIÈRES ( 1 ) ]🔸 Par Sâlim ash-Sharîf #PDF https://archive.gnews.to/index.php/s/fn38eEi9pM3om74

Essai de traduction rapprochée : D'après [La Mère des croyants] عÃ'isha رضي الله عنها Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم a dit: « Il n'y a pas de jour où ALLÃH affranchie un serviteur du Feu [de l'enfer] plus que le jour d'Arafah [9ème jour de 12 mois du calendrier lunaire], et IL s'approche, alors s'en vante auprès des Anges et dit : Que veulent ces gens ? » Rapporté par l'Imãm Mouslim

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 Béni soit celui dans La Main de qui est la royauté, et Il est Omnipotent. 2 Celui qui a créé la mort et la vie afin de vous éprouver (et de savoir) qui de vous est le meilleur en œuvre, et c'est Lui le Puissant, le Pardonneur. 3 Celui qui a créé sept cieux superposés sans que tu voies de disproportion en la création du Tout Miséricordieux. Ramène [sur elle] le regard. Y vois-tu une brèche quelconque ? 4 Puis, retourne ton regard à deux fois: le regard te reviendra humilié et frustré. 5 Nous avons effectivement embelli le ciel le plus proche avec des lampes [des étoiles] dont Nous avons fait des projectiles pour lapider les diables et Nous leur avons préparé le châtiment de la Fournaise. 6 Ceux qui ont mécru à leur Seigneur auront le châtiment de l'Enfer. Et quelle mauvaise destination ! 7 Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne. 8 Peu s'en faut que, de rage, il n'éclate. Toutes les fois qu'un groupe y est jeté, ses gardiens leur demandent: « Quoi ! Ne vous est-il pas venu d'avertisseur ? » 9 Ils dirent: « Mais si ! Un avertisseur nous était venu certes, mais nous avons crié au mensonge et avons dit: Allah n'a rien fait descendre: vous n'êtes que dans un grand égarement ». 10 Et ils dirent: « Si nous avions écouté ou raisonné, nous ne serions pas parmi les gens de la Fournaise. » 11 Ils ont reconnu leur péché. Que les gens de la Fournaise soient anéantis à jamais. 12 Ceux qui redoutent leur Seigneur bien qu'ils ne L'aient jamais vu auront un pardon et une grande récompense.

Vidéo de أبو بكر

Essai de traduction rapprochée : D'après Jãbir ibn Abdoullãh رضي الله عنهما qui dit : a dit : « Nous avons sacrifié avec Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ l'année de Hudaybiyyah, un chameau pour sept et une vache pour sept. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

8 Ô vous qui avez cru ! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que votre Seigneur vous efface vos fautes et qu'Il vous fasse entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, le jour où Allah épargnera l'ignominie au Prophète et à ceux qui croient avec lui. Leur lumière courra devant eux et à leur droite; ils diront: « Seigneur, parfais-nous notre lumière et pardonne-nous. Car Tu es Omnipotent. » 9 Ô Prophète ! Mène la lutte contre les mécréants et les hypocrites et sois rude à leur égard. Leur refuge sera l'Enfer, et quelle mauvaise destination ! 10 Allah a cité en parabole pour ceux qui ont mécru la femme de Nuh (Noé) et la femme de Lut (Loth). Elles étaient sous l'autorité de deux vertueux de Nos serviteurs. Toutes deux les trahirent et ils ne furent d'aucune aide pour [ces deux femmes] vis-à-vis d'Allah. Et il [leur] fut dit: « Entrez au Feu toutes les deux, avec ceux qui y entrent », 11 et Allah a cité en parabole pour ceux qui croient, la femme de Fir'awn (Pharaon), quand elle dit: « Seigneur, construis-moi auprès de Toi une maison dans le Paradis, et sauve-moi de Fir'awn (Pharaon) et de son œuvre; et sauve-moi des gens injustes. » 12 De même, Maryam (Marie), la fille d'Imran qui avait préservé sa virginité; Nous y insufflâmes alors de Notre Esprit. Elle avait déclaré véridiques les paroles de son Seigneur ainsi que Ses Livres: elle fut parmi les dévoués.