Синдбад

Наше издательство выпустило 7 романов Фредрика Бакмана: «Вторая жизнь Уве» (пер. Руслана Косынкина), «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» (пер. Ксении Коваленко), «Здесь была Бритт-Мари» (пер. Елены Тепляшиной), «Тревожные люди» (пер. Ксении Коваленко), «Медвежий угол» (пер. Ксении Коваленко и Марии Людковской), «Мы против вас» (пер. Елены Тепляшиной), «После бури» (пер. Ксении Коваленко и Марии Людковской); а также сборники рассказов «Что мой сын должен знать об устройстве этого мира» (пер. Екатерины Чевкиной) и «Три новеллы» (пер. Екатерины Чевкиной). А какая ваша любимая книга Бакмана? Пишите в комментариях 👇

2 июня день рождения отмечает Фредрик Бакман — популярный шведский писатель, колумнист и блогер 🎂. Бакман родился в 1981 году в Стокгольме, но детство провел на юге Швеции в городе Хельсингборг. Он изучал сравнительное религиоведение, однако бросил колледж и вместо того, чтобы продолжать учебу, устроился работать на склад водителем погрузчика. В 2006 году Бакман начал писать утренние заметки для журнала Helsingborgs Dagblad, а затем перешел в стокгольмский журнал Moore Magazine. В 2012 году он стал колумнистом шведской версии газеты Metro. Вот как сам Фредрик высказывался о своей журналистской карьере:

Я пишу статьи. До того, как я начал это делать, у меня была настоящая работа. Но однажды я случайно наткнулся на информацию о том, что есть люди, готовые платить другим людям просто за то, что они что-то о ком-то пишут. Тогда я подумал: “Конечно, это должно быть лучше, чем просто работать”. К тому же журналистика дала мне возможность начать нормально зарабатывать. 

💻 Параллельно с этим Фредрик Бакман начал вести блог, в котором рассказывал о семейной жизни, подготовке к отцовству и первом родительском опыте. Из этих заметок выросла книга «Что мой сын должен знать об устройстве этого мира». Она вышла вместе с дебютным романом автора «Вторая жизнь Уве». «Уве» стал мгновенным бестселлером и принес автору мировую славу. С тех пор Фредрик Бакман продолжает писать романы, которые бьют рекорды продаж и завоевывают любовь миллионов читателей по всему миру. Книги Фредрика Бакмана полны искренних историй о людях, сталкивающихся с трудностями. В них присутствуют зло, отчаяние и грусть, но в то же время они пронизаны оптимизмом и показывают, что даже в самые темные времена можно найти свет и источник силы для изменения своей судьбы. Бакман учит читателя ценить жизнь, находить радость в мелочах и верить в лучшее. В честь дня рождения делимся интересными фактами из биографии Фредрика Бакмана 👆🏻.

📌 1 июня отмечается сразу два важных праздника: Всемирный день родителей и Международный день защиты детей. В этот день хочется поделиться подборкой книг о семейных отношениях, которые на примерах и антипримерах героев помогут укрепить связь между родителями и детьми, избежать роковых ошибок во взаимоотношениях и научат взаимопониманию и уважению. 🔜 Подборка доступна по ссылке.

Есть тут у нас фанаты английской писательницы Шэрон Гослинг? Рады сообщить вам отличную новость⚡️: совсем скоро директор по авторским правам нашего издательства Ирина Бачкало встретится с писательницей лично и возьмет у нее интервью, которое будет опубликовано в СМИ. Мы решили добавить к подготовленным вопросам еще один — от нашего подписчика. Наверняка вам интересно узнать что-то из творческой биографии Шэрон Гослинг, ее писательских правилах или секретах. Пишите свой вопрос в комментариях под этим постом, а 3 июня мы выберем самый интересный и оригинальный, который Ирина обязательно задаст Шэрон Гослинг. 👉🏼 А приятным бонусом станет то, что автор, выбранного нами вопроса, получит в подарок книгу Шэрон Гослинг «Книжный на маяке» (доставка только по России). Желаем удачи и ждем ваши вопросы! 🤍

Прочитав название книги «Другая женщина» Сэнди Джонс, можно предположить, что речь пойдет о классическом любовном треугольнике. 🧐 Однако в этом психологическом романе немного иная расстановка: девушка, парень и его властная мать. Встретив Адама, Эмили наконец-то поняла, что такое настоящая любовь, способная преодолеть любые испытания. В отношениях этой пары царит полная гармония: после завершения яркой романтической фазы они решили создать собственную семью и провести вместе всю оставшуюся жизнь. Однако оказалось, что у Адама есть еще одна женщина, которая занимает важное место в его жизни, — это его мать Памела. Памела не просто дама со сложным характером, а настоящее исчадие ада. Она не остановится ни перед чем, чтобы добиться своего и как можно дольше оставаться единственной и главной женщиной в жизни своего сына. Вскоре манипуляции Памелы выходят за рамки разумного и превращают жизнь Эмили в настоящий кошмар. Но, похоже, Эмили не собирается сдаваться без боя. Между будущей свекровью и невесткой начинается жесткая борьба, победительницей в которой станет только одна из них.  В этой сложной семейной драме акцент делается на отношениях, ревности, соперничестве и предательстве, рассматриваемых через призму связей между матерью и любимым сыном, а также между двумя молодыми людьми. Благодаря своему опыту не только как автора, но и эксперта в психологии и воспитании детей, Сэнди Джонс умело раскрывает психологические аспекты романа: мотивы манипулирования Памелы, уязвимые места Эмили и причины ее стремления любой ценой сохранить отношения с Адамом, объективность Адама в отношении сложившейся ситуации, а также страхи каждого персонажа 🤫. «Другая женщина» — дебютная книга американской писательницы Сэнди Джонс в жанре художественной литературы. А еще этот психологический триллер стал бестселлером The New York Times  и был выбран актрисой Риз Уизерспун для ее книжного клуба.

⭐️ На прошлой неделе был объявлен лауреат Международной Букеровской премии. В этом году ее получила немецкая писательница Дженни Эрпенбек за роман «Кайрос», который был переведен на английский язык Майклом Хофманном. Поскольку наше издательство приобрело права на эту книгу (и, разумеется, потому что мы не могли пропустить одну из самых важных для развития и продвижения художественной литературы премий), мы с нетерпением ждали объявления результатов. Сегодня мы хотим подробнее рассказать об истории Международной Букеровской премии, ее отличиях от Букеровской премии, победителях, а также о том, кто спонсировал Международный Букер в этом году и как жюри оценило роман Дженни Эрпенбек. 🔗 Материал доступен по ссылке.

Беседы о музыке, эмигранты и поиски себя. Сделали полезное: собрали с коллегами и коллежанками книги азиатских авторов. Тут и новинки, и книги, уже ставшие классикой. Наверное, что-то из подборки вы уже читали, а если нет — повод пополнить список книг на лето.   Подборку готовили: • Никита и Алиса «Контекст» • Юля «Книжная субмарина» • Зарина «Книжечки мои» • Луиза «Серебряное копытце» • Катя «Отчаявшийся чайник» • Витя «Пользуйтесь закладкой»

Продолжаем наш разговор про авторов из Азии и делимся подборкой литературы от книжных тг-каналов. Пополняйте свои списки✨

Если вы знакомы с аудиосериалом по роману Фредрика Бакмана «После бури», то наверняка слышали песню, звучащую в конце каждой серии. Мы получили множество вопросов о саундтреке и решили вместе с VK Музыкой раскрыть все карты и рассказать об авторе трека, процессе его создания, вложенных в него смыслах и выборе его в качестве основной мелодии аудиосериала. Делимся основными тезисами: 🔵Название трека — After the Storm. Автор трека — российский музыкант Константин Михайлов, более известный под псевдонимом Manegree. Песня была написана ещё в 2020 году во время эпидемии COVID-19. 🔵Константин поделился демоверсией песни с одной из наших коллег задолго до начала работы над аудиоверсией «После бури». Коллега оценила песню и ее соответствие духу романа Бакмана и предложила ее в качестве саундтрека. 🔵Специально для аудиосериала Константин записал новую версию трека, придав ему новое звучание. 🔵Оказалось, что Константин знаком с чтецом аудиоверсий книг трилогии Бакмана Михаилом Хрусталевым. Больше информации и эксклюзивное видео с первой реакцией Михаила Хрусталева на саундтрек аудисериала вы найдёте в материале VK Музыки. 📖 Читать статью 🎶 Слушать трек 🎧 Слушать аудиосериал

Карл Уве Кнаусгор — норвежский писатель, автор шести автобиографических романов, объединенных в цикл «Моя борьба», который принес ему мировую известность. Карл Уве родился в Осло, а детство провел на острове Тромсё и в городе Кристиансанне. 📝 В 1999 году он дебютировал как писатель с романом «Прочь от мира», который получил премию Ассоциации норвежских критиков. В своих произведениях Кнаусгор исследует темы личной и семейной истории, а также психологические аспекты жизни человека. Его романы отличаются глубоким психологизмом и вниманием к деталям. Они вызвали споры среди читателей и критиков и получили высокую оценку за литературное мастерство автора. Сегодня предлагаем поближе познакомиться с Карлом Уве Кнаусгором и узнать, что вдохновило его на написание цикла «Моя борьба» и как проходила работа автора над книгами. 📰 В карточках — фрагменты интервью Кнаусгора для журнала The New Yorker.