MFA Qazaqstan 🇰🇿

​​​​🔹 Қазақстан мен БАӘ екіжақты ынтымақтастықты тереңдетуде 🔸 Казахстан и ОАЭ расширяют двустороннее сотрудничество 🔹 Kazakhstan and the UAE Deepen Bilateral Cooperation @PressMFAKZ

​​​​​​🔹 Қазақстанның Өзбекстандағы Елшісі сенім сенім грамоталарын тапсырды 🔸 Посол Казахстана в Узбекистане вручил верительные грамоты Президенту Узбекистана @PressMFAKZ

​​🇰🇿🇺🇸 Қазақстан мен АҚШ сыртқы саяси ведомстволарының басшылары телефон арқылы сөйлесті Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаевтың АҚШ Мемлекеттік хатшысы Марко Рубиомен телефон арқылы сөйлесуі өтті. Тараптар кеңейтілген стратегиялық серіктестік шеңберіндегі екіжақты күн тәртібінің өзекті мәселелерін, сондай-ақ Мемлекет басшысының G20 саммитіне қатысуына орай АҚШ-қа алдағы сапарына дайындық барысын талқылады. Сұхбат барысында Каспий құбыр консорциумына (КҚК) қатысты жағдай да егжей-тегжейлі талқыланды. 🇰🇿🇺🇸 Главы внешнеполитических ведомств Казахстана и США провели телефонный разговор Состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Республики Казахстан Ермека Кошербаева с Государственным секретарем США Марко Рубио. Стороны обсудили актуальные вопросы двусторонней повестки в рамках расширенного стратегического партнерства, а также ход подготовки предстоящего визита Главы государства в США для участия в саммите G20. Собеседники также подробно обсудили ситуацию вокруг Каспийского трубопроводного консорциума (КТК). 🇰🇿🇺🇸 Kazakhstan’s Foreign Minister and U.S. Secretary of State Hold Telephone Conversation Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev held a telephone conversation with U.S. Secretary of State Marco Rubio. The two sides covered key issues on the bilateral agenda within the framework of the Enhanced Strategic Partnership, as well as preparations for the upcoming visit of the President of the Republic of Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, to the United States to participate in the G20 Summit. The interlocutors also discussed in detail the situation surrounding the Caspian Pipeline Consortium (CPC). @PressMFAKZ

​​⚜️Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Жан Ғалиевті Француз Республикасының Құрметті легион орденінің командоры атағымен марапатталуымен құттықтайды. Бұл жоғары мемлекеттік награда оның Қазақстан мен Франция арасындағы стратегиялық серіктестікті дамыту мен нығайтуға, мемлекетаралық диалогты ілгерілетуге және Қазақстан мен Франция арасындағы өзара тиімді ынтымақтастықты кеңейтуге қосқан елеулі үлесінің мойындалуы болып табылады. Құрмет легионы ордені – Францияның ең жоғары мемлекеттік наградасы. Онымен азаматтығына қарамастан, бейбіт және соғыс уақытында айрықша еңбегі үшін әскери қызметшілер мен азаматтық тұлғалар марапатталады. ⚜️Министерство иностранных дел Республики Казахстан поздравляет Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Португальской Республике Жана Галиева с присвоением звания командора Ордена Почётного легиона Французской Республики. Эта высокая государственная награда является признанием его значительного вклада в развитие и укрепление казахстанско-французского стратегического партнёрства, продвижение межгосударственного диалога и расширение взаимовыгодного сотрудничества между Казахстаном и Францией. Орден Почётного легиона - высшая награда Франции, которую получают военные и гражданские лица за выдающиеся заслуги в мирное и военное время, вне зависимости от их гражданства. ⚜️The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan congratulates Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan to the Portuguese Republic Jean Galiev on being awarded the rank of Commander of the Order of the Legion of Honour of the French Republic. This high state distinction is a recognition of his significant contribution to the development and strengthening of the strategic partnership between Kazakhstan and France, the advancement of intergovernmental dialogue, and the expansion of mutually beneficial cooperation between the two countries. The Legion of Honour is France’s highest national distinction, awarded to military and civilian individuals, regardless of their nationality, for outstanding service in times of peace and war. @PressMFAKZ

​​⚜️Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі Қазақстан Республикасының Португалия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Жан Ғалиевті Француз Республикасының Құрметті легион орденінің командоры атағымен марапатталуымен құттықтайды. Бұл жоғары мемлекеттік награда оның Қазақстан мен Франция арасындағы стратегиялық серіктестікті дамыту мен нығайтуға, мемлекетаралық диалогты ілгерілетуге және Қазақстан мен Франция арасындағы өзара тиімді ынтымақтастықты кеңейтуге қосқан елеулі үлесінің мойындалуы болып табылады. Құрмет легионы ордені – Францияның ең жоғары мемлекеттік наградасы. Онымен азаматтығына қарамастан, бейбіт және соғыс уақытында айрықша еңбегі үшін әскери қызметшілер мен азаматтық тұлғалар марапатталады. ⚜️Министерство иностранных дел Республики Казахстан поздравляет Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Португальской Республике Жана Галиева с присвоением звания командора Ордена Почётного легиона Французской Республики. Эта высокая государственная награда является признанием его значительного вклада в развитие и укрепление казахстанско-французского стратегического партнёрства, продвижение межгосударственного диалога и расширение взаимовыгодного сотрудничества между Казахстаном и Францией. Орден Почётного легиона - высшая награда Франции, которую получают военные и гражданские лица за выдающиеся заслуги в мирное и военное время, вне зависимости от их гражданства. ⚜️The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan congratulates Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan to the Portuguese Republic Jean Galiev on being awarded the rank of Commander of the Order of the Legion of Honour of the French Republic. This high state distinction is a recognition of his significant contribution to the development and strengthening of the strategic partnership between Kazakhstan and France, the advancement of intergovernmental dialogue, and the expansion of mutually beneficial cooperation between the two countries. The Legion of Honour is France’s highest national distinction, awarded to military and civilian individuals, regardless of their nationality, for outstanding service in times of peace and war. @PressMFAKZ

🔸Исагалиев Арман Кайратович - Заместитель Министра иностранных дел Республики Казахстан Родился в 1972 году в городе Алматы. В 1994 году окончил Казахский государственный университет имени аль-Фараби. 1994 – 1995 гг. - Преподаватель Казахского Национального университета имени аль-Фараби. 1995 – 1999 гг. - Научный сотрудник Института востоковедения при Академии наук Республики Казахстан. 2000 – 2004 гг. - Первый секретарь Посольства Республики Казахстан в Арабской Республике Египет. 2004 – 2006 гг. - Работа в бизнес-структурах. 2008 – 2011 гг. - Советник Посольства Республики Казахстан в Королевстве Саудовская Аравия. 2011 – 2014 гг. - Заведующий сектором Центра внешней политики Администрации Президента Республики Казахстан. 2014 – 2017 гг. - Генеральный консул Республики Казахстан в Дубае и Северных Эмиратах (ОАЭ). 2017 – 2020 гг. - Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Арабской Республике Египет. 2019 – 2020 гг. - Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан  в Алжирской Народно-Демократической Республике, Республике Тунис по совместительству. До назначения Заместителем Министра иностранных дел Республики Казахстан с 2020 года занимал должность Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Государстве Катар. Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла. Владеет арабским и английским языками.   @PressMFAKZ

​​🔹Исағалиев Арман Қайратұлы - Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары 1972 жылы Алматы қаласында дүниеге келген. 1994 жылы Әл-Фараби атындағы Қазақ мемлекеттік университетін бітірген. 1994-1995 жж. Әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық Мемлекеттік университетінің оқытушысы. 1995-1999 жж. Қазақстан Республикасы Ұлттық Ғылым Академиясының шығыстану институтының ғылыми қызметкері. 2000-2004 жж. Қазақстан Республикасының Египет Республикасындағы Елшілігінің бірінші хатшысы. 2004-2006 жж. Бизнес құрылымдарындағы жұмыс. 2008-2011 жж. Қазақстан Республикасының Сауд Арабия Корольдігіндегі Елшілігінің кеңесшісі. 2011-2014 жж.Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің Сыртқы саясат орталығының сектор меңгерушісі. 2014-2017 жж. Қазақстан Республикасының Дубай қаласындағы (Біріккен Араб Әмірліктері) Бас консулы. 2017-2020 жж. Қазақстан Республикасының Египет Араб Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі. 2019–2020 жж. Қазақстан Республикасының Алжир Халықтық-Демократиялық Республикасындағы, Тунис Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметтерін қоса атқарушысы. Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары болып тағайындалғанға дейін 2020 жылдан бастап Қазақстан Республикасының Қатар Мемлекетіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін атқарған. Төтенше және Өкілетті Елші дипломатиялық дәрежесі бар. Араб және ағылшын тілдерін меңгерген. @PressMFAKZ

✍️ Мемлекет басшысының өкімімен Арман Қайратұлы Исағалиев Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары лауазымына тағайындалды. ✍️ Распоряжением Главы государства Исагалиев Арман Кайратович назначен заместителем Министра иностранных дел Республики Казахстан. t.me/aqorda_resmi

​​🔹 Қазақстан мен Алжир қаржы-экономикалық саладағы ынтымақтастықты жандандыруға ниетті 🔸 Казахстан и Алжир намерены активизировать сотрудничество в финансово-экономической сфере 🔹 Kazakhstan and Algeria Intend to Enhance Financial and Economic Cooperation @PressMFAKZ

​​​​​​🔹 Қазақстан мен Сауд Арабиясы киберспорт саласындағы ынтымақтастықты нығайтуда 🔸 Казахстан и Саудовская Аравия расширяют сотрудничество в сфере киберспорта 🔹 Kazakhstan and Saudi Arabia Enhance Cooperation in Esports @PressMFAKZ

Касым-Жомарт Токаев принял вновь назначенного посла Казахстана в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии Алибека Бакаева   🟦В ходе беседы Глава государства обозначил основные задачи по дальнейшему развитию казахско-британского многопланового взаимодействия. 📌Президент поручил сосредоточить усилия на практической реализации Соглашения о стратегическом партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Соединенным Королевством, активизации политического диалога, расширении торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, а также продвижении совместных проектов в сферах энергетики, транспорта, инноваций и образования. t.me/aqorda_resmi

Қасым-Жомарт Тоқаев Қазақстанның Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігіндегі жаңадан тағайындалған елшісі Әлібек Бақаевты қабылдады 🟦Әңгімелесу барысында Президент қазақ-британ көпжоспарлы ынтымақтастығын одан әрі дамытуға қатысты негізгі міндеттерді айқындады. 📌Мемлекет басшысы Қазақстан Республикасы мен Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігі арасындағы Стратегиялық серіктестік және ынтымақтастық туралы келісімді іс жүзінде тиімді жүзеге асыруға, саяси диалогты жандандыруға, сауда-экономикалық және инвестициялық ықпалдастықты кеңейтуге, сондай-ақ энергетика, көлік, инновация және білім салаларындағы бірлескен жобаларды ілгерілетуге күш-жігер жұмылдыруды тапсырды. t.me/aqorda_resmi

​​​​🔹 Алматыда Жастар, бейбітшілік және қауіпсіздік мәселелері жөніндегі Жаһандық стратегиялық диалог өтті 🔸 В Алматы прошел Глобальный стратегический диалог по вопросам молодежи, мира и безопасности 🔹 Almaty hosted the Global Strategic Dialogue on Youth, Peace and Security @PressMFAKZ

​​🔹 Қазақстан мен Франция стратегиялық серіктестікті одан әрі нығайту мәселелерін талқылады 🔸 Казахстан и Франция обсудили дальнейшее укрепление стратегического партнерства 🔹 Kazakhstan and France Discuss Further Strengthening of Strategic Partnership @PressMFAKZ

​​​​🔹 Қазақстан мен Қатар екіжақты ынтымақтастықты нығайту перспективаларын талқылады 🔸 Казахстан и Катар обсудили перспективы укрепления двустороннего сотрудничества 🔹 Kazakhstan and Qatar Discussed Prospects for Strengthening Bilateral Cooperation @PressMFAKZ

​​🔹 Сыртқы істер министрінің орынбасары Словения Елшісін дипломатиялық миссиясының аяқталуына байланысты қабылдады 🔸 Заместитель министра иностранных дел принял Посла Словении в связи с завершением дипломатической миссии 🔹 Deputy Foreign Minister Receives Slovenian Ambassador upon the Completion of Diplomatic Mission @PressMFAKZ

✔️ Өз кезегінде, Пәкістан Елшісі Қазақстанда болған кезеңінде көрсетілген қолдау үшін алғысын білдіріп, Исламабадтың Астанамен сындарлы диалогты одан әрі дамытуға дайын екенін жеткізді. Кездесу соңында Ермек Көшербаев Пәкістан Елшісіне екі мемлекет арасындағы жан-жақты байланыстарды нығайтуға қосқан жеке үлесін мойындау белгісі ретінде Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің Құрмет грамотасын табыстады. ✔️ В свою очередь, Посол Пакистана выразил признательность за поддержку, оказанную в период его пребывания в Казахстане, и заверил в готовности Исламабада наращивать конструктивный диалог с Астаной. В завершении встречи Ермек Кошербаев вручил пакистанскому послу Почетную грамоту Министерства иностранных дел РК в знак признания его личного вклада в укрепление всесторонних связей между двумя государствами. ✔️ For his part, the Ambassador of Pakistan expressed his gratitude for the support extended to him during his tenure in Kazakhstan and reaffirmed Islamabad’s commitment to further strengthening constructive dialogue with Astana. At the conclusion of the meeting, Minister Kosherbayev presented the Pakistani Ambassador with the Honorary Certificate of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan in recognition of his personal contribution to strengthening the comprehensive ties between the two countries. @PressMFAKZ

​​🇰🇿🇵🇰 ҚР Сыртқы істер министрі дипломатиялық миссиясын аяқтайтын Пәкістан Елшісін қабылдады Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев еліміздегі дипломатиялық миссиясының аяқталуына орай Пәкістан Ислам Республикасының Елшісі Науман Башир Бхаттимен кездесу өткізді. Қазақстанның сыртқы саяси ведомствосының басшысы екі ел арасындағы өзара іс-қимыл деңгейін жоғары бағалап, Астананың екіжақты диалогты одан әрі кеңейтуге ниетті екенін атап өтті. Ермек Көшербаев Қазақстан Республикасының Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың ү.ж. ақпанда Пәкістанға жасаған сапарының қорытындыларының айрықша маңыздылығына назар аударды. Аталған сапар барысында Астана мен Исламабад арасындағы қатынастар стратегиялық серіктестік деңгейіне көтерілді. 🇰🇿🇵🇰 Министр иностранных дел РК принял завершающего свою миссию Посла Пакистана Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев провел встречу с Послом Исламской Республики Пакистан Науманом Баширом Бхатти по случаю завершения его дипломатической миссии в нашей стране. Глава внешнеполитического ведомства РК высоко оценил уровень взаимодействия двух стран, отметив стремление Астаны продолжать расширять двусторонний диалог. Министр Кошербаев обратил внимание на особую значимость итогов визита Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаевав Пакистан в феврале т.г., в рамках которого отношения между Астаной и Исламабадом были выведены на уровень стратегического партнерства. 🇰🇿🇵🇰 Kazakhstan’s Foreign Minister Receives Pakistani Ambassador Concluding His Diplomatic Mission Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev met with the Ambassador of the Islamic Republic of Pakistan, Nauman Bashir Bhatti, on the occasion of the completion of his diplomatic mission in our country. The Kazakh Foreign Minister highly commended the current level of cooperation between the two countries, emphasizing Astana’s commitment to further expanding bilateral dialogue. Minister Kosherbayev highlighted the particular significance of the outcomes of the visit by the President of the Republic of Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, to Pakistan in February this year, during which relations between Astana and Islamabad were elevated to the level of strategic partnership. @PressMFAKZ

✔️ Өз кезегінде, омандық дипломат Қазақстанда жинаған тәжірибесін ерекше атап өтіп, достық пен өзара түсіністікке негізделген екіжақты және көпжақты ынтымақтастық одан әрі дами беретініне сенімділігін жеткізді. Елші М.Әл-Бахрани Астана мен Масқат арасындағы қарым-қатынастарды дамытуға Қазақстан Республикасы Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың рөлін, сондай-ақ оның өңірлік жанжалдардың реттеудегі бітімгершілік бастамаларын ерекше атап өтті. ✔️ В свою очередь, оманский дипломат особо отметил приобретенный опыт в Казахстане, и выразил уверенность в дальнейшем развитии двустороннего и многостороннего сотрудничества между странами, основанного на дружбе и взаимопонимании. Посол М. Аль-Бахрани отдельно подчеркнул роль Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева в развитии отношений между Астаной и Маскатом, а также его миротворческие инициативы по урегулированию региональных конфликтов. ✔️ The Omani diplomat highlighted the valuable experience gained in Kazakhstan and expressed confidence in further development of bilateral and multilateral cooperation based on friendship and mutual understanding. Ambassador Al-Bahrani particularly highlighted the role of the President of the Republic of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev in fostering relations between Astana and Muscat, as well as his peacekeeping initiatives in resolving regional conflicts. @PressMFAKZ