🎶📝انجمن شعر و ترانه الوند همدان🎵📚
📣جایگاهی ویژه با مجوز رسمی از اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان برای همه ادیبان و فرهیختگان ایران زمین📣 ✅اکثر اشعار و ترانه های کانال از آثار اعضای ادیب ،شاعر و ترانه سرای انجمن شعر و ترانه الوند همدان میباشد📝 @Ad_Taraneh
Больше172
Подписчики
Нет данных24 часа
Нет данных7 дней
Нет данных30 дней
- Подписчики
- Просмотры постов
- ER - коэффициент вовлеченности
Загрузка данных...
Прирост подписчиков
Загрузка данных...
🌬🌴
درختِ کوچکِ من
به باد،عاشق بود
به بادِ بیسامان
کجاست خانهی باد؟
#فروغ_فرخزاد
@sher_va_taraneh
.
📝
می چرخد دور سرم
نگاهی که شعبه ی دیگری ندارد
و عوض می کند هوای لحظه ها را
خیال خوابی
که در هیچ دفتری چرخ نمی خورد
می چکد از خط ها
ذره ذره روی فاصله های سمی
چربی استخوانم
آه که باد هم
خط می زند
مشق های شبم را...
The look that has no other branch
Spins around my head
And the dream fantasy
Which does not fit in any notebooks
Changes the air of the moments
My bone fat
Drips from lines
Drop by drop on poisonous distances
Oh that the wind also
Draws a line
Over my homework at night...
شاعر: #اسفندیار_زیلائی
مترجم: #آلا_شریفیان
@sher_va_taraneh
📚
آنچه را عاشقانه دوست میداری،
بیاب،
و بگذار تو را بکُشد.
بگذار خالیات کند،
از هرچه هستی.
بگذار بر شانههایت بچسبد،
سنگینت کند،
به سوی یک پوچی تدریجی.
بگذار بکشدَت
و باقیماندهات را ببلعد.
زیرا هرچیزی تو را خواهد کشت،
دیر یا زود.
اما چه بهتر که آنچه دوست میداری،
بکشدت...
#چارلز_بوکوفسکی
مترجم: #مهیار_مظلومی
@sher_va_taraneh
Repost from 🎶📝انجمن شعر و ترانه الوند همدان🎵📚
Фото недоступноПоказать в Telegram
ذکر روزهای آخر هفته پنجشنبه هایم
فقط در قلبم
به نام تو تیک میخورد!
#محدثه_رنجبران
#پنجشنبه_تون_به_عشق❤️🌹
@sher_va_taraneh
⚡️
دستم قلم شد
اما
در سطر سطر شعرهایم
بهار
باغبان شده است
انگشت هایم را
سبز خواهد ڪرد
موهایمان را
شانه خواهد ڪشید
پس بیا
تا تقویم را ورق بزنیم
#شیرین_صدیقی
@sher_va_taraneh
Фото недоступноПоказать в Telegram
به دوست داشتنت می اندیشم
به آواره گشتن خویش
به پریشانی خویش
برای دوست داشتنت
وبه این که گاهی
مرگ چه اندازه می تواند زیبا باشد
#موسی_افتخاری
@sher_va_taraneh
Фото недоступноПоказать в Telegram
بهار کوچک من
یک پنجره باز رو به ایوان است
چند گلدان اطلسی و یاس و نسترن
و یک آب پاش
اما بعضی گلها
آنقدر بزرگ هستند
در رنگ و عطر و احساس
که از جاده ای بارانی
تا ساحلی خنک قد می کشم
دریایی می شوم
و با همان دستی که به آنها آب داده ام
آبی می نویسم
وای از وسعت بعضی گلها
وای
#امیراحمد_حدادنیا
@sher_va_taraneh
Выберите другой тариф
Ваш текущий тарифный план позволяет посмотреть аналитику только 5 каналов. Чтобы получить больше, выберите другой план.