cookie

Мы используем файлы cookie для улучшения сервиса. Нажав кнопку «Принять все», вы соглашаетесь с использованием cookies.

avatar

Книжный импорт

Делаем любительские переводы зарубежных книг жанра non-fiction, которые ранее не выходили и, вероятно, никогда не выйдут на русском языке. Для связи - @Potekhina

Больше
Рекламные посты
27 167
Подписчики
Нет данных24 часа
+447 дней
+31530 дней

Загрузка данных...

Прирост подписчиков

Загрузка данных...

Фото недоступноПоказать в Telegram
🌐 В издательстве Fortis Press вышла книга Изабеллы Вебер «Как Китай избежал шоковой терапии. Дебаты о рыночной реформе» Изучение Китая и истории ее реформ – одна из самых актуальных сегодня тем. Экономическую экспансию Китая принято называть беспрецедентной по масштабам и темпам. Но важно знать и начало этого пути, особенно о нелегком выборе при реформировании страны, с которым столкнулся Китай в 80-е годы. 👤 Дебаты китайских экономистов 80-х годов – это дискуссия, в ходе которой Китай отказался от «шоковой терапии» (ее последствия мы видели в России 90-х). Тогда экономисты смогли убедить премьер-министра отказаться от всеобщей либерализации цен. И удержание контроля за экономикой позволило избежать гиперинфляции. Осторожно: оглядываясь на дебаты 40-летней давности, многие сегодня задумаются об актуальности политической экономии с ее европейскими корнями в классической экономике и китайскими корнями, уходящими в глубь веков почти на два тысячелетия. 📁 Помимо исторического анализа в книге можно поизучать неопубликованные ранее документы и почитать интервью с ключевыми экспертами (и не только китайскими) и сотрудниками Всемирного банка. 📍 Книгу уже можно купить на Ozon.
Показать все...
Gokhale - After Tiananmen.epub2.91 KB
Gokhale - After Tiananmen.fb28.28 KB
Gokhale - After Tiananmen.mobi5.35 KB
Gokhale - After Tiananmen.pdf1.41 MB
Фото недоступноПоказать в Telegram
Виджай Гокхале «После Тяньаньмэнь. Восхождение Китая» Рейтинг на Amazon – 4.6 После окончания холодной войны Китай столкнулся с фундаментальными проблемами и должен был сделать критический выбор. Эта книга - история о том, как он справлялся со сложной внутренней и внешней обстановкой, тихо поднимаясь в иерархии мировой власти. Книга прослеживает развитие событий в современном Китае с 1989 по 2010 год, углубляясь в первые политические и экономические эксперименты страны. В ней рассматривается, с какой ловкостью такие проблемы, как "малаккская дилемма" и "ресурсный кризис", формировали политику Китая; как в ходе этого процесса коренным образом изменился сам характер китайской коммунистической партии; какие повороты произошли в отношениях Индии с Китаем. Виджай Кешав Гокхале – 32-й министр иностранных дел Индии. Он также занимал должности посла в Германии и Китае, а также Верховного комиссара в Малайзии. #Китай Оригинал книги
Показать все...
Премия «Просветитель» объявила свои лонг-листы XVII сезона Премия «Просветитель» Наш ТОП-5: 📗Леонид Фишман «Неравенство равных. Концепция и феномен ресентимента» (ВШЭ) 📗Дмитрий Антонов «Нимб и крест: как читать русские иконы» (ОГИЗ) 📗Павел Басинский «Подлинная история Анны Карениной», «Подлинная история Константина Левина» (Редакция Елены Шубиной) 📗Андрей Иванов «Архитектура без архитектора. Вернакулярные районы городов мира» (СЛОВО) 📗Иван Курилла «Американцы и все остальные: истоки и смысл внешней политики США» (Альпина) Премия «Просветитель.Перевод» 📗Мы читали «Фабрику счастливых граждан: как индустрия счастья контролирует нашу жизнь», которую выпустил проект «Лёд». Они, кстати, выпускают и эссе нашего любимого Бён-Чхоль Хана. Две книги от издательств, чьи книги мы любим: 📗Бенджамин Вургафт, Мерри Уайт «Искусство вкуса. Кулинарная история человечества» (Индивидуум) 📗Майя Фоукс, Рубен Фоукс «Искусство Центральной и Восточной Европы с 1950 года» (AdMarginem) И заметили, что много книг связано с наукой (что хорошо): 📗Три книги от издательства Corpus: Майкл Брукс «Искусство большего. Как математика создала цивилизацию», Рагувир Партасарати «Простое начало. Как четыре закона физики формируют живой мир» и Стюарт Ричи «Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке» 📗Кевин Лейланд «Неоконченная симфония Дарвина: как культура формировала человеческий разум» (Альпина) Шорт-листы станут известны до конца сентября
Показать все...
Gokhale - Tiananmen-square.epub2.13 KB
Gokhale - Tiananmen-square.fb26.17 KB
Gokhale - Tiananmen-square.mobi4.19 KB
Gokhale - Tiananmen-square.pdf1.20 MB
Фото недоступноПоказать в Telegram
Виджай Гокхале «Площадь Тяньаньмэнь. Создание протеста» Рейтинг на Amazon – 4.5 "Я помню, как меня разбудил звук танков, двигавшихся по проспекту Вечного мира. Было 5 часов утра 4 июня. Танки, БТРы и грузовики с войсками проносились по проспекту. Горожане бежали в укрытия. Над городом висели вертолеты. Поступали сообщения о стрельбе в других районах Пекина. Иностранные СМИ утверждали, что китайские войска открыли огонь по толпе, в результате чего пострадали несколько сотен человек". Спустя более трех десятилетий инцидент на площади Тяньаньмэнь никак не может забыться. События, произошедшие летом 1989 года, не только определили политический курс Китая, но и перекроили его отношения с миром. Послание Китая было четким: он по-прежнему привержен рыночным реформам, но не потерпит никакого вызова верховенству китайской коммунистической партии. В обмен на экономическое процветание китайцы уступили государству некоторые права. Виджай Гокхале, в то время молодой дипломат, служивший в Пекине, был свидетелем драмы, развернувшейся на площади Тяньаньмэнь. Этот уникальный рассказ позволяет взглянуть с индийской точки зрения на важнейшее событие в истории Китая, о котором китайское правительство стремится заставить мир забыть. Виджай Кешав Гокхале – 32-й министр иностранных дел Индии. Он также занимал должности посла в Германии и Китае, а также Верховного комиссара в Малайзии. #Китай Оригинал книги
Показать все...
Dennett - Breaking the Spell.epub4.51 KB
Dennett - Breaking the Spell.fb21.33 MB
Dennett - Breaking the Spell.mobi8.64 KB
Dennett - Breaking the Spell.pdf2.31 MB
Dennett - Breaking the Spell.docx5.71 KB
Dennett - Breaking the Spell.epub4.51 KB
Dennett - Breaking the Spell.fb21.33 MB
Dennett - Breaking the Spell.mobi8.64 KB
Фото недоступноПоказать в Telegram
Дэниел К. Деннетт «Снять заклятие. Религия как естественный феномен» Рейтинг на Amazon – 4.4 Бестселлер New York Times - исследование той роли, которую религиозные убеждения играют в нашей жизни и в наших взаимоотношениях. Из всех тысяч книг, написанных о религии, лишь немногие, вплоть до этой, пытались исследовать ее с научной точки зрения: спросить, почему и как она так сильно повлияла на жизнь многих людей. Является ли религия продуктом слепого эволюционного инстинкта или рационального выбора? Действительно ли это лучший способ жить нравственной жизнью? Опираясь на биологию, историю и психологию, Дэниел К. Деннетт прослеживает эволюцию религии от «диких» народных верований до «одомашненных» догм. Дэниел К. Деннетт - профессор университета, профессор философии и содиректор Центра когнитивных исследований в Университете Тафтса. #религия Оригинал книги
Показать все...
◾️Новый выпуск журнала «Логос» посвящен Казусу Европы: статьи о плачевном состоянии дел в европейской политике (в треугольнике США — Россия — Европа) и образовании (дело Ульрике Геро): 🖊Статья Эммануэля Тодда про десять сюрпризов войны (от самого факта войны на территории Европы до экономической устойчивости России и краха воли Европы). Кстати, через несколько недель на русском языке выйдет нашумевшая в Европе книга Тодда «Поражение Запада». 🖊Статья «Американцы – вот реальная проблема» не менее важного современного мыслителя Джона Миршаймера (кстати, ждем до конца года выхода его книг на русском языке, наконец-то). 🖊Хауке Ритц говорит о ключевых сюжетах и контексте возникновения книги «Эндшпиль Европа. Почему потерпел неудачу политический проект Европа и как начать снова о нем мечтать». Книга, кстати, вышла на русском языке в издательстве Fortis Press. ◾️Недавно вышла книга Карин Кнайсль «Реквием по Европе» (министр иностранных дел Австрийской Республики (2017–2019), и она тоже об упадке старой Европы. ◾️Но и по другую сторону океана тоже говорят об упадке. На днях вышла статья Нила Фергюсона (его книги на русском языке продаются) о том, как США превращаются (превратились) в СССР. Фергюсон пишет об упадке экономики, разочаровании американцев, недоверии к суду/банкам/школам, эпидемии психических заболеваний, сокращении продолжительности жизни. И о 81-летнем Байдене (шутки про 75-летнего Брежнева уходят в прошлое).
Показать все...
Выберите другой тариф

Ваш текущий тарифный план позволяет посмотреть аналитику только 5 каналов. Чтобы получить больше, выберите другой план.