کتابخانه صوتی

🎧 829

خانه_خوبرویان_خفته نگارنده: یاسابورو_کووایاما برگردان: رضا_دادویی مجموعه_داستان؛ ۱۶۰ صفحه؛ چاپ دوازدهم ۱۳۹۹؛ انتشارات سبزان امتیاز: هشت از ده پس از معرفی کتاب خاطرات یک گیشا، دوستی در زیر پست پیام گذاست و پیشنهاد کرد که این کتاب را بخوانم . یاسوناری کاواباتا زاده ۱۸۹۹ و درگذشته ۱۹۷۲، نخستین ژاپنی برندهٔ جایزه ادبیات نوبل است. او در کودکی (تا ۹ سالگی) خویشاوندان خود از جمله مادر، پدر مادربزرگ و تنها خواهرش را از دست داد؛ که دلیل حس انزوا و درون مایه مرگ در اکثر آثارش را همین یتیمی زودهنگام دانسته‌اند. خانه خوبرویان خفته شامل ۳ داستان مجزا است که تشابهات محتوایی و فرمی با هم دارند. از منظر محتوا می توان به عناصر مشترکی نظیر تنهایی و انزوا, رابطه, خواب و زندگی، گناه و لذت و بیرحمی انسانها...اشاره کرد. دست: راوی که یک مرد جوان ۳۳ ساله است، در محضر دختری جوان است. فارغ از این که چه صحبت‌هایی قبل از شروع داستان رد و بدل شده است، در همان جمله اول، دختر در یک فضای سورئال و نمادین دست راست خود را از کتف جدا می‌کند و به راوی می دهد تا یک شب این دست را در اختیار داشته باشد...دستی که انگار دخترک روح خود را در آن دمیده باشد. مرد دست را با خود به خانه می برد... پرندگان و حیوانات دیگر: مردی حدودن ۴۰ ساله به همراه مستخدمه اش با یک دسته گل به محل برگزاری نوعی رقص می روند تا رقص دختری به نام شی کاگو که از دوستان سابق مرد است را ببینند. در مسیر از کنار یک محل خاکسپاری می گذرند و کامیونی پر از پرنده را می بیند که قرار است بعد از مراسم خاکسپاری آزاد شوند. مرد به یاد دو جسد پرنده در خانه اش می افتد و تداعی پشت تداعی...مردی که تنهاست و تنهایی اش را با انبوهی از پرنده و حیوانات دیگر پر می کند. او بعد از مرور کلی خاطره از پرندگان و حیوانات دیگرش به سالن می رسد و... خانه خوبرویان خفته: مردی ۶۷ ساله از طریق یکی از دوستانش با خانه ای آشنا می شود که در آن از پیرمردانی که قوای جنسی خود را از دست داده اند پذیرایی می شود. بدین گونه که زیبارویانی را با داروی خواب آور به خوابی عمیق فرو می برند و پیرمردان شب تا صبح در کنار ایشان استراحت می کنند بدون این که بخواهند یا بتوانند آسیبی به این زیبارویان برسانند. پنج فصل داستان, روایت پنج بار حضور اگوچی پیر در این مکان و بیان افکار و تداعی خاطرات اوست... 🎧 829