Classical Treasures

فيلم حصان تورينو للمخرج بيلا تار *** تدور أحداث قصة هذه التحفة في سنة ١٨٨٩م ففي صبحية احد الايام في مدينة تورينو الإيطالية ، كان الفيلسوف فريدريك نيتشة يتمشى في أحد شوارع المدينة ربما كان متجهًا إلى مكتب البريد لاستلام طروده او ربما لغرض اخر ، فشد انتباهه جلبة واناس كثيرين مجتمعين حول حوذي في الخمسين من العمر كان هذا الرجل يضرب ويشتم حصانه العجوز بكل وحشية وقسوة بالسوط يامره لكي يتحرك وقد ضربه حتى سال الدم من ظهره ولكن الحصان ابى ان يتحرك فاستمر بالضرب حتى بكى الحصان بل ونزلت دموعة من شدة الألم لم يتحرك احد من الناس لم يمنعه احد الكل كان يتفرج فما كان من نيتشة الذي كان يشاهد كل هذا الا ويتقدم نحو الحصان ليحضنة بل ويبكي معه حتى انهار تماما فتجمع الناس من حوله وهم في حاله ذهول من عمل هذا الإنسان الغريب وقد لزم نيتشة الفراش بعد هذا الحادث لعشر سنوات قامت والدته وأخواته برعايتة والاهتمام به حتى توفى سنة ١٩٠٠م **** قصة الفيلم تبدأ بعد هذا الانهيار مباشرة وهي تسلط الضوء على هذا الحوذي البائس وما يعانية كل يوم في حياته البطيئه جدا في قصة تشبة الكابوس الذي يسير بخطى جليدية في عالم من الخوف والكآبة **** الفيلم من اخراج الهنغاري بيلا تار الذي تتميز افلامه بالتعبيرية والصور التي تحمل الكثير من التجليات الفلسفية شخصياته في العاده لا تتكلم او هي قليله الكلام فكل شئ عنده تجده مجسدًا في الصورة في الأثاث في صوت الهواء في النظرة البائسة في التناقض الابيض والأسود *** الفيلم حقيقه صدمني بواقعيته فهو صور لي الحياه كما هي في نهاية القرن التاسع عشر ما هو دور الرجل وما هو عمل المرأة كيف يواجهون الحياه القاسية وعلى الرغم من عدميه فضائه الا انه يحمل الكثير من العمق فالرجل الخمسيني يمثل الماضي ابنته فتمثل المستقبل البائس للبشرية والحصان هو صوره العدمية وعدم الجدوى وأما الطبيعة ممثله في العواصف فانها الجسر بين عالمين حياه الى الموت *** احد أقوى الأفلام التي تابعتها هذه السنه وقد كان لصديقتي الروائية امل الحربي فضلًا كبير في اطلاعي عليه فالشكر لها *** حمل الفيلم عالي الجودة مع الترجمة العربية من هنا https://my.pcloud.com/publink/show?code=kZoupLkZY3CPPJo8SqhelAVKEsykgHgIa4yV اخوكم محمد السبيعي

ماستادون وبرودة المكان ***** عندما تستمع إلى فرقة ماستادون ، فأنت حتمًا تسافر في رحلة انتقائية مخدرة ، عبر كتالوج خاص يصرخ ماستادون حول : المشي في الغابات التنفس فوق السحاب ممارسة الجنس في الهواء الطلق النوم في اعماق البحار **** وعلى الرغم من ميولهم نحو الخيال ، الا انهم يملكون نظره للجمال ، وكانهم ينتقون احجار كريمة ، فهم يميلون نحو توجية جميع المشاعر ليرتكز في الفن وحدة ، وكان الفن هنا هو وسيلة للخلاص والتعبير ، فتكون النتيجة جميلة بل ومعبرة ، **** وقد استوحوا افكارهم بدرجة كبيرة من حكايات الف ليلة وليلة ، فهم يعبرون عن آلامهم الشخصية من خلال شخوص يختارونها من هناك فيصبغون عليها مشهدًا كونيا ، *** ** ترجمتي لبعض كلمات الأغنية : أحب وجهك وكل شئ تفعلينه فعندما أكون وحيدًا فانه يشعرني بالدفئ في نهاية اليوم ستكونين الوحيدة التي ستشغل بالي تركت قلبي في مكان مظلم وبارد حيث اصبح حبك ينمو على كرمة أراها طول الوقت ....... محمد السبيعي

الفيلم الفلسفي حصان تورينو ...حيث للصمت لغة ... قريبا على قناة كنوز كلاسيكيه

على مشارف قرب شهر اكتوبر قررت ان أعيد قراءة تحفه هاروكي موراكامي رواية 1Q84 من وجهت نظري يعتبر ثالث اهم عمل له بعد الغابة النرويجية وكفاكا على الشاطئ ، الرواية على رغم من ضخامتها الا انه ووعد من عندي سوف تلتهمها بوقت قصير . فكل شئ فيها من شخوص إلى احداث إلى حبكة يندرج تحت كلمة ادمان ، المرة الأخيرة التي قرات فيها هذا العمل كان قبل ست سنوات ......

لما لا يستحق البشر العيش في كوكب الأرض...

ترجمتي .... هل تعلم : يستطيع البشر رؤية فقط ١% من طيف الضوء المرئي ، يعني هذا أننا لا يمكننا رؤية سوى ١% من كل ما يحدث من حولنا. بمعنى آخر ، نحن غير قادرين على رؤية ٩٩% من العالم الذي نعيش فيه تمعن في هذا للحظة كي تدرك ، ان الغالب من الوجود من حولنا ، غير مرئي ،

يعد العثماني تشبايروس بيريستريس والمولد سنة ١٩٠٠م أفضل من عزف على اله البزق* في كل التاريخ ، ولد لعائلة موسيقية اذ كان والدة موسيقيا من اثينا، وهو طفل صغير انتقل اهلة إلى القسطنطينية ( إسطنبول ) للبحث عن لقمة العيش ، والتحق هناك في المدرسة الايطاليه حيث تعلم فيها اللغة الألمانية واساسيات الموسيقى ، وفي سن المراهقه بعد ان توفي والدة سافر مع والدتة إلى المدينة الاغريقية القديمة سميرنا * تقع اليوم في منطقة ازمير في غرب آسيا الصغرى ، حيث انخرط في التعلم على اله البزق على يد أفضل المعلمين في وقتها ، حتى أصبح في وقت قصير الافضل بين جميع اقرانة ، بعدها بدء مشواره في التلحين وقد لوحظ انه مزج الاغاني الفلكلورية التراثيه بروح الانسان الحديث ، وبعد أن دمرت مدينة سميرنا بعد سقوط الخلاقة العثمانية على يد اتاتروك انتقل إلى مدينة أثينا ، وهناك تعلم العزف على الات موسيقيه أخرى مثل البيانو والاركوديون والتشيلو ، وكان يقيم الحفلات التي سحر فيها ليس فقط أهل اثينا بل وصل الى مناطق بعيدة لم يتخيل سكانها ان الموسيقى يمكن لها أن تمتلك كل هذا الاحساس ، حتى اصبح تاثيرة على واقع الموسيقى اليوناني تأثير مباشرا لا تزال معالمة واضحة في الموسيقى اليونانية لعصرنا الحديث ، لدرجة ان اسمة اصبح مرتبطا بالتراث والفلكلور اليوناني ، واليوم سأقدم لكم تسجيل قديم يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين يعزف فيها بيريستريس على اله البزق بأسلوب ساحر ، **** ** * اله البزق اله موسيقية وترية تشبة اله العود بعنق طويل لكنها ذات جسم أصغر من العود ، سماها العرب باله الطنبور وتسمى الساز عند أهل فارس وتركيا ، واستخدمها الإخوان رحباني بشكل أساسي في الحانهما ، واله البزق لا تنتمي الى العرب او حتى الأتراك بل تنتمي بالدرجة الأولى إلى سكان منطقة كردستان الاكراد ، * اخوكم محمد السبيعي

أعظم قصة حب في التاريخ اغنية حزينة كتبها الشاعر البانمي كارلوس الماران سنة ١٩٥٦م ، وهي اغنية تمثل شعور الانسان الذي فقد معشوقة ، وهذة ترجمة لبعض كلماتها : كل الذي تركتية في روحي هو الشعور بالوحدة ، فإذا كنت لا استطيع رؤيتك بعد الان ، فلماذا كتب علي ان اعشقك ، كنت سبب وجودي ، وحبي لك كان هو ديني ، وفي قبلاتك وجدت كل دفئ ، جلبت الضوء في حياتي ، وبعدك اصبحت حياتي كلها مظلمة دون حبك بالتأكيد لن أبقى على قيد الحياة ، * *** اخوكم محمد السبيعي

الربيع في قلب بوينس آيرس مع انغام رقصة التانجو ...

شي يشدني نحو كل محظور فأول ما يجول في ذهني لماذا . اليوم ساقدم لكم فيلما تشيكيا يعود إلى سنة ١٩٦٦م ، استطيع تشبيه بالحجر الضخم الساقط من شاهق على بحيرة هادئة . من قوة تاثيرة على الواقع انه أثار ضجه حقيقة ومنع في الكثير من الدول ، الفيلم يعد أحد الأحجار الكريمه لفترة الستينيات ، من إخراج التشيكية فيرا تشيتيلوفا وهو من أعمدة افلام مجموعة الكرتريشن ، مبني على روايه سيد النثر التشيكي هرابال ، مهزلة جنسية ،تصوير جريء ممزوج بذكاء وعبثية وهو ردا رمزيا على قمع النظام الشيوعي، الفيلم يدور حول الشهية المفرطة للطعام عند فتاتين وهو رمز للشهوة الجنسية ايضا ، في التجربة دائما يكون هناك المفتاح ، اليوم أقدمه لكم هذه التحفه الفنية عالية الجودة مع ملف الترجمه إلى اللغة العربية ... https://my.pcloud.com/publink/show?code=kZ9NOHkZInW5S2l8Anjh6Nc6dK1qnfNWrHtV وقت ممتع ... اخوكم محمد السبيعي