Arguments & facts vkei

Сегодня в MC было особенно много забавных моментов. Говоря о финале тура в Shibuya Eggman, Рютаро-сан вместо «one-man» (сольный концерт) сказал «wan-wan» (гав-гав) и смутился, это было очень мило. Рекламу этого сольного концерта он повторил около 8 раз, что тоже весьма забавно (смех). Был момент, когда Рютаро-сан обратился к Акире-сану со словами «Да?» по поводу выступления 3 апреля в Eggman, но тот не расслышал. А ещё SHIN-сан во время MC Рютаро-сан мешал, играя на барабанах, и получил замечание: «Громко же! (смех)». Но главным событием сегодняшнего MC для меня стали слова Рютаро-сана: «Пожалуйста, будьте ко мне добры, (поскольку мы впервые выступаем в Сендае)» и заявление Тадаши-сана: «Если вы будете холодны с нами, мы больше никогда не приедем (смех)». Мы же к тому времени уже стали настоящими «отбросами» Plastic Tree (в смысле — полностью поглощены группой) (смех). 1996, 4 апреля (по факту 3 апреля) Shibuya Eggman Холодный апрельский день, когда дул пронизывающий ветер. У Eggman, напротив зала Shibuya Kokaido, полно зрителей, ожидающих начала. При входе раздавали видео «Сонный мешок Алисы», и все с нетерпением ждали начала концерта. Когда заиграла музыкальная отбивка (SE), сердце бешено заколотилось. В этот момент позвонили по телефону, и я пропустил открытие. Вернувшись, я увидел, что «psycho garden» уже близится к концу. Песни «Fascination», «twice», «Silver Needle» — и затем последовало MC. Когда Рютаро-сан произнёс: «Совсем весна наступила», раздались пронзительные возгласы, перекрывающие даже голос, усиленный микрофоном. Я даже сказал: «Акира-кун, ну послушай же разговор! (смех)», настолько это было громко (смех). Затем Тадаши-сан взял микрофон как лидер группы: «Привет! Все веселятся? Я ждал этого дня». И снова раздался громкий возглас. На вопрос о впечатлениях от тура он сказал: «Концерт в Сендае прошёл с большим подъёмом и был очень весёлым». Мне, как живущему неподалеку, было очень приятно… Когда кто-то выкрикнул: «А как же Нагоя?», «А как же Оита?», он честно ответил: «В Нагое тоже было весело», а про Оиту сказал: «В Оите… было немного одиноко (смех)».

23 марта 1996 года, Аидзувакамацу, JANDARM Группа, на которую я сейчас обращаю наибольшее внимание, — это Plastic Tree. Их турне TOUR'96 «Сонный мешок Алисы», начавшееся в клубе Beta в Химэдзи, перешло во вторую половину, и сегодня у нас концерт в Аидзувакамацу. На разогреве выступила местная группа AFTER-YES. Похоже, большинство зрителей пришло именно на Plastic Tree, и реакция публики была довольно суровой. Тем не менее, я считаю, что это было выступление со своим характером. Пока шла смена оборудования, в зале ненадолго зажёгся свет. И что же? Музыканты сами занимались установкой! Одно это уже вызвало у меня бурю эмоций. Оставив в стороне моё мнение о том, какими должны быть музыканты, замечу, что музыкальная отбивка перед выходом была на удивление короткой. На затемнённой сцене уже стоял Рютаро-сан. Первой прозвучала песня «psycho garden», которая открывает альбом «Strange fruits». Голос, совершенно непохожий на запись, от которого мурашки бегут по коже. Затем последовала «Fashion June». Во время первого разговора со зрителями Рютаро-сан, рассказывая о том, что хотел сходить в замок Цуруга, по ошибке сказал «замок Химэдзи». Возник смех, и атмосфера стала какой-то очень тёплой. Они оправдали мои ожидания даже больше, чем я предполагал. Кажется, Шин-сан принёс с собой три книги об отряде Бяккотай, и мне было очень приятно, что он так увлечён этой историей. Далее песни продолжились: «twice», «Silver Needle», а затем «Snow Flower» с красивым хором. Вторая половина концерта состояла из композиций «Closet Child», «Prich» и «Henka», после чего под заключительную песню «Cream» со словами «Пожалуйста, танцуйте в конце» группа завершила выступление. И участники, и зрители, скорее, не «танцевали», а «прыгали» и сталкивались друг с другом всем телом. На это было очень приятно смотреть. Это сильно напоминает приятный сон. Музыканты, которые, если окликнуть их по имени, оборачиваются и приветливо улыбаются в ответ, во время игры выглядят пронзительно и остро. Это группа с загадочным очарованием, где смешиваются теплота и холодность. У меня такое предчувствие, что их скоро ждут большие перемены. 24 марта 1996 года, Сендай, BIRDLAND Сегодня финал регионального турне. Выступили три местные группы, и Plastic Tree вышли третьими. Как только музыканты появились на сцене, узкий проход, образованный людьми, ведущий к сцене, мгновенно заполнился до отказа. Рютаро-сан и Акира-сан на сцене о чём-то шептались. Я расслышал что-то вроде «Как же мы (в гримёрку) вернёмся?», но интересно, что же они сказали на самом деле. Первой песней стала «psycho garden». После «Silver Needle» на шестой композиции «Prich» произошла поломка бас-гитары, и выступление ненадолго прервалось. Тадаши-сан объявил: «Мой "высокий ап" сломался!», но через несколько минут всё восстановилось со словами «Прошу прощения за ожидание!!». «Prich» удалось услышать дважды, и от этого почувствовал себя немного облагодетельствованным. Затем прозвучала «Henka», и финальной стала «Cream». Звук нёся с невероятной скоростью. Создавалось впечатление, что не понятно, где же они успевают переводить дыхание. Мелодическая линия в части «(словно убаюкиваемый) рушится сон» отличалась от альбомной версии, и этот звук пропитал весь зал. В общем, это был невероятный подъём. Я был глубоко тронут. Атмосфера была наполнена напряжением и динамикой, словно это было последнее выступление. Столь потрясающий концерт я видел в последний раз только на прощальном выступлении одной известной группы. Это было ослепительно.

Happy New Year (Новый Год) Вопрос 1: Расскажите, как проводите Новый год. Всегда сплю Health (здоровье) Вопрос 2: Что вы делаете, чтобы следить за здоровьем? Hotel (отель) Вопрос 3: Как проводите время в отеле во время тура? Читаю фан - письма Hit (удача) Вопрос 4: Вам везёт в лотереях? Какой самый крупный выигрыш был? DVD плеер с жестким диском Hair (волосы) Вопрос 5: Какую причёску хотите попробовать в будущем? Голову как у Рестлера Hall (зал) Вопрос 6: Ваше впечатления от HALL тура на данный момент? (середина декабря) То, что это hall, не имеет значения Yesterday (вчера) Вопрос 7: Что вы ели вчера вечером? Пиццу Young (молодой) Вопрос 8: Кто в группе самый молодой? И почему? Рейта. Year (год) Вопрос 9: Цели на 2007 год? Буду делать офигенные лайвы! Yeah! Вопрос 10: Расскажите случай, когда вы подумали «мне везет» Смог купить PS3 Yen (иены) Вопрос 11: Сколько сейчас денег в кошельке? 1500 йен Energy Вопрос 12: Что является источником вашей энергии? Лайвы Enjoy (удовольствие) Вопрос 13: Ваше главное удовольствие? Лайвы Earthquake (землетрясение) Вопрос 14: Если случится сильное землетрясение, что возьмете с собой? Боевой дух Everything (всегда с собой) Вопрос 15: Что вы всегда носите с собой? Сигареты Eye (зрение) Вопрос 16: Какое у вас зрение? 1-2 News (новости) Вопрос 17: Какие новости вас недавно впечатлили? Возвращение в партию «бунтовщиков» почтой реформы Night (ночь) Вопрос 18: Во сколько обычно ложитесь спать? И сколько в среднем спите? Ложусь примерно в 5 утра. Если посплю около 5 часов - уже отлично NASA Вопрос 18: Если бы могли полететь в космос - что бы сделали? Или куда бы полетели? Хочу пить воду в невесомости Natural（природа） Вопрос 19: Куда бы поехали, к морю или в горы? Почему? В горы не поднимался, по этому горы! Nervous (нервный） Вопрос 20: Кто самый чувствительный в группе? Кай и Уруха Animal（животное） Вопрос 21: Если сравнить участников (включая себя) с животными? Fuji Safari park Accident (происшествие) Вопрос 22: Самый запомнившийся инцидент на концерте? Упал, дошел до правой стороны сцены и встретился взглядом с Урухой Active（активный） Вопрос 23: Кто самый активный в группе? Почему? Не понимаю, что значит "active" Alarm（будильник） Вопрос 24: Легко ли просыпаетесь? Что делаете первым делом? Думаю, просыпаюсь нормально.. Но если резко разбудят - не понимаю, что происходит Обратитесь к фанатам. Рассчитываю на вас!

Happy New Year (Новый Год) Вопрос 1: Расскажите, как проводите Новый год. Р: Сплю. Health (здоровье) Вопрос 2: Что вы делаете, чтобы следить за здоровьем? Р: Ем японскую еду. Hotel (отель) Вопрос 3: Как проводите время в отеле во время тура? Р: Сплю. Hit (удача) Вопрос 4: Вам везёт в лотереях? Какой самый крупный выигрыш был? Р: Хм.. Ничего такого. Hair (волосы) Вопрос 5: Какую причёску хотите попробовать в будущем? Р: Длинные волосы. Hall (зал) Вопрос 6: Ваше впечатления от HALL тура на данный момент? (середина декабря) Р: Проблем много, но фанаты, по моему, классные Yesterday (вчера) Вопрос 7: Что вы ели вчера вечером? Р: Хормон Young (молодой) Вопрос 8: Кто в группе самый молодой? И почему? Р: Остальные четверо. То, что могут увлечённо играть - это круто. Year (год) Вопрос 9: Цели на 2007 год? Р: Хочу машину. Yeah! Вопрос 10: Расскажите случай, когда вы подумали «мне везет» Р: Нету. Yen (иены) Вопрос 11: Сколько сейчас денег в кошельке? Р: 120 тысяч. Energy Вопрос 12: Что является источником вашей энергии? Р: Live концерты. Enjoy (удовольствие) Вопрос 13: Ваше главное удовольствие? Р: Live и когда песня закончена. Earthquake (землетрясение) Вопрос 14: Если случится сильное землетрясение, что возьмете с собой? Р: Одежду, деньги, воспоминания Everything (всегда с собой) Вопрос 15: Что вы всегда носите с собой? Р: Телефон, сигареты, кошелек. Eye (зрение) Вопрос 16: Какое у вас зрение? Р: 0.01, очень плохое News (новости) Вопрос 17: Какие новости вас недавно впечатлили? Р: Что батарея телефона раздувается. Night (ночь) Вопрос 18: Во сколько обычно ложитесь спать? И сколько в среднем спите? Р: С утра до дня. 2-5 часов. NASA Вопрос 18: Если бы могли полететь в космос - что бы сделали? Или куда бы полетели? Р: Не думал об этом. Natural（природа） Вопрос 19: Куда бы поехали, к морю или в горы? Почему? Р: К морю. Особенно зимой. Nervous (нервный） Вопрос 20: Кто самый чувствительный в группе? Р: Аой. Animal（животное） Вопрос 21: Если сравнить участников (включая себя) с животными? Р: Думаю, все львы. Accident (происшествие) Вопрос 22: Самый запомнившийся инцидент на концерте? Р: У микрофона отлетел наконечник. Active（активный） Вопрос 23: Кто самый активный в группе? Почему? Р: Я или Рейта. Alarm（будильник） Вопрос 24: Легко ли просыпаетесь? Что делаете первым делом? Р: В последнее время стало хуже. Просыпаюсь и сразу курю. Appeal（обращение） Обратитесь к фанатам. Р: Здравствуйте

- Я понимаю, что время таких известных музыкантов обычно расписано по минутам. Но, может быть, вы слушаете какую-то другую музыку? Были ли какие-то открытия по этому поводу? URUHA: К сожалению, я не так занят (смеется). Но время, которое я трачу на прослушивание музыки в одиночестве, в последнее время уменьшилось, а время, потраченное на просмотр контента, увеличилось. KAI: Когда у меня есть свободное время, я наслаждаюсь фильмами и музыкой разных артистов, и люблю заниматься своими хобби. Знаете, если вы потратите немного времени, иногда приходят хорошие идеи. - the GazettE была одной из первых японских групп, вышедших на мировой уровень. Какие отличия от выступлений на родине вы сразу заметили, когда стали выступать в других странах? AOI: Я думаю, что фанаты, которых интересует «японская группа the GazettE», уже приходят на наши концерты. Поэтому я думаю, что устроить такое шоу, как в Японии, - это меньшее, что мы могли бы сделать. Но эти аплодисменты восхитительны, и я так счастлив, что не могу перестать улыбаться. REITA: Мы стремимся делать одно и то же и в Японии, и за рубежом. Возможно, нам не удастся привезти столько же оборудования и декораций, которые мы используем в Японии, но наш главный приоритет - дать каждому возможность одинаково насладиться выступлением. - Считается, что the GazettE относится к стилю visual kei, основателями которого были X JAPAN и Luna Sea. Что вы вынесли, помимо внешнего яркого облика, из этого стиля? Есть ли у вас какие-либо мысли о том, что сейчас представляет собой visual kei по сравнению с тем, что было раньше? URUHA: С того момента, как мы начали играть, мы ни на минуту не бросали visual kei. Все, что я узнал на сцене, воплощено в нашей музыке и в нашей эстетике. Ничего не изменилось в том, как я отношусь к visual kei. AOI: Это довольно сложный вопрос. Я не многому научился у visual kei, но ничто не повлияло на меня сильнее, чем когда я увидел X (X JAPAN) в детстве. Я не особо обращаю внимание на то, что происходит в этой сфере сейчас, и не уверен, что много visual kei –групп интересуются нами. Visual kei всегда имел сильный привкус андеграунда, и, я думаю, что этот жанр не любит вмешательств других стилей. - Как фанаты влияют на GazettE? Как вы думаете, они вообще формируют вашу музыку? REITA: На нашу музыку и стиль фанаты не влияют, но они дают большую мотивацию для творчества. Я, конечно, считаю, что это хорошо. Это означает, что мы не оказываем негативное влияние на фанатов, и, в любом случае, можем рассчитывать на их поддержку. KAI: Фанаты, кажется, очень хорошо понимают, что мы вместе создаем развлечения! Они являются неотъемлемой частью процесса создания музыки. - В следующем году вашей группе исполнится 20 лет. Планируются ли какие-нибудь большие торжества? REITA: Мы еще не решили, но я хочу кое-что сделать. Я всегда получаю сообщения со всего мира на разных этапах нашей карьеры, поэтому с нетерпением жду сообщений, когда группе исполнится 20 лет. KAI: Я думаю о многих забавных вещах! - Что бы вы пожелали вашим поклонникам в России? RUKI: Без сомнения, мы вернемся в Россию, чтобы исполнить этот альбом. А пока, пожалуйста, слушайте MASS и терпеливо ждите. Я с нетерпением жду нашей встречи снова. URUHA: Российские фанаты действительно сильные, полные энтузиазма, и выступления там всегда были вдохновляющими. Мы обязательно когда-нибудь снова поедем в Россию, так что подождите! AOI: Спасибо, что дочитали до конца. Это факт, что в настоящий момент на пути к еще одному мировому турне возникли препятствия. Однако мы обязательно вернемся в Россию, поэтому, пожалуйста, послушайте MASS и приготовьтесь к этому дню, чтобы мы могли насладиться им в полной мере вместе! REITA: Мы отыграли два концерта в России, и мне очень понравились оба. Я чувствовал любовь фанатов, и персонал был очень добрым. Еда тоже была восхитительной, и у меня остались только хорошие воспоминания. Я определенно хочу поехать туда еще раз, пожалуйста, подождите нас! KAI: Мы обязательно вернемся на шоу, пожалуйста, подождите!

- Сколько времени заняла работа над альбомом? Наверное, очень сложно и экстремально было заниматься записью в эпоху тотального локдауна? URUHA: Производство заняло много времени, но сама запись была не такой уж сложной, несмотря на коронавирус. Просто было много новых процессов, к которым пришлось привыкать, и это заняло некоторое время. AOI: На этот раз работа заняла больше года. В течение этого периода мы готовились к концертам, которые так и не состоялись из-за пандемии, поэтому мы, конечно, не все это время использовали для производства, но все же достаточно значительное. Мы записывали музыку в Интернете, что немного напрягало наши интернет-соединения, но это стало хорошим опытом. REITA: В общей сложности, это заняло около полутора лет, но, несмотря на пандемию, в процессе не было особого стресса. Сначала было немного сложно общаться с участниками, но ZOOM помог сделать все гладко. - В творческой биографии группы были эксперименты с самыми разными стилями, от панка до даб-степа. На каком стиле вы остановились в новом альбоме? Или это по-прежнему их смешение? RUKI: Мы не ограничены только этими жанрами. У нас много разных музыкальных корней, в том числе хип-хоп, индастриал и, конечно же, тяжелые жанры, такие как хардкор и металл. Так что нет никаких правил в стиле, но, комбинируя различные звуки, которые мы можем придумать и воспроизвести, мы получаем разнообразный микс. URUHA: Мы сознательно не фокусируемся на каком-то конкретном стиле, вместо этого сосредотачиваясь на потенциале группы. В этот альбом также включены некоторые новые находки. AOI: Мы не выбрали жанр для этого альбома намеренно. Вместо того чтобы придерживаться сложной фразировки композиций, на этот раз мы выбрали более естественные аранжировки. Думаю, это отражает желание выступать на сцене. - Насколько я понимаю, в MASS вы стараетесь поддерживать баланс между тяжелыми быстрыми и лирическими композициями? Важно ли сохранять это равновесие на всем альбоме? RUKI: По сути, мы представляли эти песни, как если бы они были исполнены «живьем», и в каком порядке они тогда были бы для этого составлены. Это стандартный баланс, который мы ищем. После этого, методом проб и ошибок, мы разработали способ передать нашу эволюцию таким образом, чтобы это было легко понять слушателю. URUHA: Совершенно верно, это одна из самых важных вещей. Я думаю, что важно осознавать баланс между концертным звучанием и записанным звуком и находить баланс между ними. REITA: Баланс очень важен. Поскольку мы предполагали, что сможем выступать вживую, мы осознавали баланс с точки зрения сет-листа. В Японии все песни с альбома обычно исполняются на концерте, поэтому альбом записывался с учетом этого баланса. - Ваши предыдущие песни содержат много мрачных и даже готических текстов и образов (особенно на DOGMA!). Эти концепции близки вашему сердцу? URUHA: DOGMA был концептуальным альбомом, поэтому его мрачные и готические образы не имеют прямого отношения к нашей сути, но, я думаю, что это одна из тех форм самовыражения, которые нам хорошо удаются. AOI: Во многом, это - мировоззрение, созданное RUKI. Включен широкий диапазон повествований, но, я думаю, именно слушатель может определить, является ли это нашей сутью или нет. - the GazettE очень любят и ценят в России! Расскажите, пожалуйста, о впечатлениях от посещения нашей страны, общения с поклонниками. Может быть, на гастролях были какие-то забавные моменты? Или вы выучили несколько слов по-русски? Может быть, узнали что-нибудь новое о русской культуре? AOI: Когда мы были в России в последний раз, я объехал после выступления город, от концертного зала до отеля. Пейзажи были настолько красивыми, что я влюбился в Россию. Добавьте к этому высокий энтузиазм со стороны публики, и Россия стала одной из моих любимых стран. Практически так же, как и Япония. KAI: Еда была восхитительной, а город красивым!! Мы играли на родине на фестивале, и в России, и я чувствовал, что это было то же самое, что быть в Японии, публика была такая страстная.

- Давайте поговорим о вашем новом альбоме. Его название MASS можно интерпретировать как «масса, множество», а можно как «Месса», «Литургия». Что имелось в виду в данном случае? RUKI: Десятый студийный альбом the GazettE, - MASS, - кажется кульминацией всего нашего творчества. Так что, есть у него и значение «массы», «итога», но есть и другие. Например, японское слово «Masume» (升 目- прямоугольная форма, которую можно использовать в качестве меры), в которую стиль этой записи вписывается, словно в рамки нашего 10-го альбома. Также есть и «церковное» значение, какое вы упомянули, и которое может отобразиться при прослушивании музыки вживую на концерте. KAI: Особенно в том мире, в котором живем сейчас, мы должны были объединиться как группа, как одна масса, и продолжать работать и иметь веру. - Обложка альбома очень многозначна. На первый взгляд, она похожа на кадр из роуд-муви с элементами триллера. Но там зашифрован и порядковый номер альбома – 10-й. А голубь и надпись «hope» («надежда») - сквозная тема альбома? RUKI: Верно. Прежде всего, белый голубь часто считается символом мира, но на этот раз мы хотели, чтобы главным мотивом была НАДЕЖДА. Этот альбом родился на обломках пандемии, поэтому она оказала влияние на его содержание. Заправочная станция изначально была концепцией нашей «живой» сцены. Для нас живые выступления - это источник энергии, а источник энергии – равняется заправочная станция. Мы хотели расширить этот образ подъезжающей машины, представляющий нас, и белого голубя, олицетворяющего надежду, - и это вошло в обложку нашего альбома. - BLINDING HOPE («Ослепляющая надежда») похожа на мини-фильм! Какие идеи вы высказали режиссеру для этого видеоклипа? RUKI: Над этим видеоклипом работало много сотрудников, но оригинальная концепция пришла от одной из моих идей. REITA: Как и в случае с нашим предыдущим клипом «Falling», здесь нет режиссера. Мы все делаем сами и работаем, исходя из особенного мира, который создает RUKI. KAI: Режиссер - GazettE, так что, в основном, все создается самими.

Q1. Дата рождения, группа крови, рост, вес, размер обуви, зрение: 23.04.1972 • Тип крови: O (I) • Рост: 180 см • Вес: 65 кг • Размер ноги: 27,5 см • Зрение: 2.0. Q2. Хобби, помимо музыки: Вождение, прогулки. Q3. Твоя привычка: Усмехаться (смеяться носом). Q4. Твой любимый CD на данный момент: Ванесса Паради, 3 диска Media Youth! Я хочу, чтобы Дайсукэ-сан (Daisuke) постарался. Давай как-нибудь съездим покататься на сноуборде. Q5. Когда пьешь алкоголь: что, сколько и с кем? Почти не пью. Q6. Если бы ты курил, то что и сколько? Не курю. Q7. Твой любимый вид азартных игр: Скачки, пачинко(パチンコ) - игровые автоматы. Q8. Подарок, который тебя порадует: Одежда и тому подобное... Q9. Тип женщины, который тебе нравится (на примере знаменитости): Рихо Макисэ (Riho Makise) в рекламе «Reciente». Q10. Твоя коронная фраза для соблазнения женщин: Я никого не соблазняю. Честное слово. Q11. Где ты в основном пишешь стихи и музыку? Пишу тексты в комнате или в парке. Q12. Метод сочинения: мелодия приходит сама или ты строишь её на основе гитарных риффов/аккордов? Говорят, она рождается из мелодии. Q13. Самая впечатляющая песня из вашего собственного репертуара: if... Q14. Рассказ о твоей неудаче во время концерта: Я пытался петь, напуская на себя крутой вид, но фанатки надо мной посмеялись, и я совсем не смог петь. Q15. Какой тип женщин привлекает твой взгляд во время выступления? Индивидуальные и красивые девушки. Q16. Как ты выбираешь сценический костюм? Из модных журналов. Q17. Что ты делаешь первым делом сразу после окончания концерта? Вздыхаю. Q18. Что ты делаешь в самую последнюю очередь перед выходом на сцену? Смотрюсь в зеркало. Q19. Какую песню ты хотел бы включить в качестве вступления (SE) к концерту? Опенинг (начальная заставка) из мультфильма «Дораэмон». Q20. Самый запоминающийся концерт на данный момент (когда и где): 17 апреля, первый сольный концерт (one-man) в Shinjuku LOFT. Q21. С кем из других групп ты хотел бы устроить совместный сейшн? Вторым вокалистом был бы Дайсукэ-сан из Media Youth, гитаристом — Иноран (Inoran) из LUNA SEA, басистом — LUNA из Eins:Vier, а барабанщиком — Шинья (Shinya) из LUNA SEA. Q22. Если бы песня вашей группы стала темой к сериалу, какую бы ты выбрал? If or Nude Q23. Если сравнить нынешнее состояние группы с цветом, то какой это цвет? Темно-красный (алый). Q24. Пару слов для фанатов: Простите, что выход CD сильно задерживается. Я сделаю всё, чтобы он попал к вам как можно скорее, так что покупайте много копий и приходите на концерты. Весной, возможно, поедем в тур по всей стране. Ждите.

Q19. Какую музыку вы бы хотели поставить фоном (SE) перед концертом? Тетсу: Звук «Де-де-де-ден». Мана: Тему из мультфильма «Кэнди-Кэнди». Кодзи: Радио-песню про подсчет овец. Ю-ки: Что-то, что идеально ложится в постановку. Ками: Атмосферные звуки. Q20. Самый памятный концерт: когда и где? Тетсу: 27 декабря 1994 года. Мана: Наш самый первый концерт. Кодзи: Я уже забыл. Ю-ки: Тот, который прошел не совсем удачно. Ками: 30 июля — наш первый сольный концерт. Q21. С кем бы вы хотели сыграть (джем-сейшн) помимо участников группы? Тетсу: С Принсем. (プリンス) Мана: С Сибу-куном. Кодзи: С Кю Сакамото. Ю-ки: С Хару-си из Pride of Mind. Ками: С самыми разными людьми. Q22. Если бы ваша песня стала темой сериала, какую бы выбрали? Тетсу: Fire (акустическую версию). Мана: Любую подходящую под драму. Кодзи: Ma Chérie. Ю-ки: Au Revoir. Ками: Ma Chérie. Q23. Опишите нынешнее состояние группы одним цветом Тетсу: Серебряный. Мана: Прозрачный (бесцветный). Кодзи: Темно-синий. Ю-ки: Красный. Ками: Синий. Q24. Ваше послание фанатам Тетсу: Впитывайте мой голос каждой порой кожи. Мана: Ослепите нас своим светом! Кодзи: Мы — это абсолютное оружие! Ю-ки: Пожалуйста, всегда приглядывайте за нами. Ками: Беснуйтесь изо всех сил!

Q1. Дата рождения, группа крови, рост, вес, размер обуви, зрение Тетсу: 12 декабря Мана: 19 марта Кодзи: 29 мая Ю-ки: 8 августа Ками: 21 февраля Q2. Хобби помимо музыки Тетсу: Сон (превращаюсь в корову). Мана: Прогулки по незнакомым городам. Кодзи: Различные исследования. Ю-ки: Сон. Ками: Моргание. Q3. Ваши привычки (особенности поведения) Тетсу: Становлюсь коровой. Мана: Щипаю кожу вокруг ногтей. Кодзи: Постоянно трогаю волосы. Ю-ки: Дрожу. Ками: Моргаю. Q4. Любимый CD на данный момент? Тетсу: Сольный альбом Кацуо «Большой улов». Мана: Это секрет. Кодзи: Назову его «Memoire DX». Ю-ки: Нет такого диска, который бы мне нравился целиком. Ками: (без конкретики). Q5. Когда вы пьете: что, сколько и с кем? Тетсу: Пью пиво залпом. Мана: Сливовое вино или коктейли. Кодзи: Пиво, коктейли, саке — несите всё! Ю-ки: Меня заставляют пить силой другие участники. Ками: Пиво, Калпис Сауэр, Калуа с молоком. Q6. Если курите: что и сколько? Тетсу: Примерно 70 000 штук. Мана: Курю чистый воздух. Кодзи: Seven Stars в огромных количествах (и марихуана — шутка). Ю-ки: Akalark (1 пачка). Ками: Akalark (1.5 пачки). Q7. Любимые азартные игры Тетсу: Задержка дыхания. Мана: Моя жизнь — это азартная игра. Кодзи: Ношение очков. Ю-ки: Лотерейные билеты. Ками: Патинко (игровые автоматы). Q8. Подарок, который принесет вам радость Тетсу: Ты сам(а). Мана: Духи. Кодзи: Подарочные сертификаты на CD, сигареты. Ю-ки: Сигареты, купоны на покупку музыки. Ками: Сигареты и ваучеры на CD. Q9. Тип женщины, который вам нравится (среди знаменитостей) Тетсу: Эммануэль Беар. Мана: Девичья, женственная натура. Кодзи: Их слишком много. Ю-ки: Мэгуми Оиси, Вайнона Райдер. Ками: Акико Хисигата. Q10. Ваша фраза для соблазнения женщины Тетсу: Прежде чем я открою рот... Мана: Зависит от атмосферы момента. Кодзи: Это мой секрет. Ю-ки: «Я подарю тебе вечную жизнь». Ками: Говорю прямо то, что думаю. Q11. Где вы обычно пишете стихи и музыку? Тетсу:В постели Мана: Одинокое, изолированное пространство. Кодзи: Тайная комната, ночной город. Ю-ки: В тишине. Ками: В движении. Q12. Метод сочинения: мелодия всплывает сама или строите на риффах? Тетсу: Мелодия всплывает сама собой. Мана: Зависит от конкретной песни. Кодзи: Зависит от времени суток и настроения. Ю-ки: От атмосферы. Ками: Из ритма. Q13. Самая впечатляющая песня из вашего собственного репертуара? Тетсу: Fire! Мана: de memoire. Кодзи: みぼーじんのゆ うわく Ю-ки: 記憶と 空 Ками: 記憶と 空 Q14. Ваши провалы во время концертов Тетсу: У меня их нет. Мана: Были, но я о них не расскажу. Кодзи: Кажется, они происходят почти каждый раз. Ю-ки: Их слишком много, чтобы перечислять. Ками: Нет. Q15. На каком типе женщин в зале задерживается ваш взгляд? Тетсу: На тебе. Мана: На людях с красивыми глазами. Кодзи: На милых и выделяющихся личностях. Ю-ки: Я обычно плохо вижу зал со сцены. Ками: На крупных (заметных) людях. Q16. Как вы решаете, какой костюм надеть на сцену? Тетсу: Мучаюсь и думаю об этом по 9 часов. Мана: Всё определяется общей концепцией шоу. Кодзи: Слушаю голос оракула. Ю-ки: Ориентируюсь на дух Средневековья. Ками: По настроению. Q17. Что вы делаете первым делом после завершения концерта? Тетсу: Говорю «Оцукаре» (с окончанием работы). Мана: Смотрю в зеркало. Кодзи: Иду пить чай. Ю-ки: Закуриваю сигарету. Ками: Делаю затяжку. Q18. Что вы делаете в последнюю очередь перед выходом на сцену? Тетсу: Молюсь покойной бабушке: «Приглядывай за мной». Мана: Крашу губы. Кодзи: Издаю громкий крик. Ю-ки: Делаю последнюю затяжку. Ками: Последняя затяжка перед боем.

Настоящее имя · Юдзи Камидзё - KAMIJO · Маю Ниномия??? (наст. имя Onodera Kouji) - MAYU · * EMIRU · * MACHI Дата рождения · 19/07 — KAMIJO · 03/08 (1975 год, Сёва 50) — MAYU · 07/04 — EMIRU · 25/05 — MACHI Рост / Вес · 173 см / 53 кг — KAMIJO · 170 см / 50 кг — MAYU · ? см / ? кг — EMIRU · 172 см / 51 кг — MACHI Знак зодиака / Группа крови · Рак / O (I) тип — KAMIJO · Лев / AB (IV) тип — MAYU · Овен / A (II) тип — EMIRU · Близнецы / A (II) тип — MACHI Хобби · Видеоигры (PlayStation) — KAMIJO · Фортепиано — MAYU · Хип-хоп — EMIRU · Видеоигры, дневной сон — MACHI Особые навыки · Теннис — KAMIJO · Быть диджеем, сноуборд — MAYU · Умею немного писать иероглифы — EMIRU · (пусто) — MACHI Возраст, в котором начал играть в группе / Причина · 16 лет (изображал игру на гитаре теннисной ракеткой) — KAMIJO · 1-й класс старшей школы — MAYU · 1-й класс старшей школы — EMIRU · 16 лет / Потому что это казалось стоящим делом — MACHI Любимый альбом · Новый альбом LAREINE — KAMIJO · Селин Дион — MAYU · Первый альбом Allure, Мэри Джей Блайдж — EMIRU · «Лучшая коллекция» Асами Кобаяси — MACHI Артисты, оказавшие влияние · Поль Мориа, Ричард Клайдерман — KAMIJO · Бах — MAYU · Allure, HC, Мэри Джей Блайдж — EMIRU · Акихиро Мива, Принцесса Хикода (Принцесса Тенко) — MACHI Любимая еда · Ананас — KAMIJO · Пицца — MAYU · Дориа, суши, такояки и т.д. — EMIRU · Чизкейк, пицца — MACHI Нелюбимая еда · Горчица — KAMIJO · Морские ежи — MAYU · Маленькая рыба (сайра?), острое карри — EMIRU · Вакамэ (морские водоросли), морепродукты — MACHI Любимый тип девушки · Взрослая и совершенная во всём — KAMIJO · С длинными волосами — MAYU · Крутая — EMIRU · Та, кто будет любить меня самого — MACHI Нелюбимый тип девушки · Лолита — KAMIJO · Вредная / злая — MAYU · Некрутая — EMIRU · В общем, та, у которой плохой характер — MACHI Что хочешь получить в подарок · Игры для PlayStation, одежду от Triumph (Di) — KAMIJO · Сигареты (одну пачку Salem Pianissimo), подарочные сертификаты на CD — MAYU · Пластинки, CD, PlayStation, сигареты (KOOL) — EMIRU · Одежду, духи, письма, подарочные сертификаты на CD, софт для PlayStation — MACHI Воспоминания об этом лете · Osaka 4DAYS, SHOCK WAVE и т.д. — KAMIJO · Участвовал во многих мероприятиях — MAYU · То, что видел сон о цепочке хирого — EMIRU · Впервые за много лет сходил в больницу. — MACHI Послание фанатам · Бросайте мне цветы — KAMIJO · Покупайте наши CD — MAYU · Любите меня ещё больше ♡ — EMIRU · Давайте любить розы вместе ♡ — MACHI

IZAM: Да-да. По сравнению со мной, эти двое в каком-то смысле "бледные" персонажи. Но по ним сразу всё понятно. Сима: А мне как раз нравится рисовать артистов в необычных образах или с такими выражениями лиц, которые не увидишь на обычных фото. Я рисую и тихонько сама себе улыбаюсь. IZAM: Думаю, фанатам это как раз интереснее всего. Сима: Но у IZAM-куна постоянно меняется прическа и стиль, за этим трудно поспевать. Даже глядя на этот портрет (который Сима-сан подарила IZAM-куну), редактор Осима-сан заметила: "А разве у него сейчас не красные волосы?". IZAM: Да, мне надоедает ходить в одном и том же (смеется). В прошлом году я менял цвет волос 4 раза. Но вкус в одежде у меня не меняется. Сима: По-прежнему люблю "Вивьен Вествуд". - А когда рисуете, вы проверяете бренды одежды на артистах? Сима: Не до такой степени. Главное, чтобы визуально не было сильных отличий. Но фанаты очень строгие! Однажды мне прислали письмо: "У него серьга в другом месте!". Или: "В такой-то песне он был в другой обуви". Все смотрят очень внимательно (смеется). -IZAM-кун, есть ли персонаж, которого ты хотел бы примерить на себя, или пожелание к Симе-сан? IZAM: Ну, например... роль клиента в борделе (смеется). Если NIY-кун и SHUSE-кун (участники группы La'cryma Christi) пойдут туда развлечься, то я буду тем парнем, который там уже сидит. Сима: Ну уж нет, если ты там будешь, никто не захочет уходить (смеется). IZAM: Я бы мог сыграть роль, где меня "отшивают", или наоборот - когда я сам отказываю. Например, когда клиент видит меня и кричит: "Замените!" (смеется). А еще я бы хотел попробовать роль какого-нибудь бедняка. У меня мало "грязных" персонажей. Сима: Кстати, я ведь ни разу не рисовала «грязного» персонажа в стиле IZAM-куна. IZAM: В следующий раз хочу быть именно таким - «грязным» героем! Сима: Хорошо, в следующий раз нарисую тебя в таком образе. IZAM: Я человек довольно небрежный, так что можете смело меня "пачкать". Рисуйте вовсю! (смеется).

IZAM: Я думал, вы яркая женщина, которая будто сошла с улиц Лондона. Мне часто говорили: "Она выглядит еще более вычурно". Сима: Мне это тоже часто говорят: "Думали, вы будете выглядеть вульгарно"... IZAM: Но когда мы встретились, вы оказались скорее человеком в "японском стиле", и я был удивлен. Я думал, раз вы рисуете мангу, вы будете колючей, а на деле вы очень мягкая... Хотя, если подумать, это понятно. Даже глядя на вашу мангу, видишь в ней много душевного спокойствия. В моем представлении это был приятный контраст. Сима: Да, в этом есть доля правды. Меня часто называют "спокойной"... "Я бы хотел появиться в роли какого-нибудь распутника или грязного персонажа..." Сима: ...у меня образ "Каса-Дзидзо" (каменная статуя в шляпе). Такой уютный. IZAM: "Каса-Дзидзо"? Сима: Раньше я рисовала Дзидзо ростом в две головы, в такой же шляпе, как у Бой Джорджа, и в круглых очках, танцующим вместе с ним. А Осима-сан (редактор) просила: "Нарисуй его снова!" IZAM: Вам он так нравился? Сима: Да, он был очень милым. В следующий раз я хочу, чтобы ты оделся так же, как IZAM-кун, и вы станцевали вместе. IZAM: Это было бы здорово (смеется). Я вообще считаю, что люди, рисующие мангу, - потрясающие. Ты не понимаешь, кто это, если видишь только со спины, и это очень сложно изобразить. Я ими восхищаюсь. Сима: Но когда начинаешь рисовать артиста впервые, лица у всех получаются какими-то зажатыми. Но стоит сходить на концерт, увидеть их в движении, и линии постепенно становятся плавными. IZAM: Выражения лиц смягчаются... И все же, рисовать столько разных артистов, наверное, очень тяжело. Сима: Самое трудное - это то, что мало фотографий, где артисты видны в полный рост, до самых кончиков пальцев ног. Поэтому рисовать всё тело целиком - та еще задача. Левая нижняя колонка IZAM: Точно. Почему-то все норовят обрезать фото по колено. А ведь я выбираю одежду, продумывая её вплоть до обуви, так что на самом деле мне хочется, чтобы меня снимали в полный рост. Сима: Поразительно, как вы точно улавливаете суть персонажа, даже если это артист, которого вы не очень хорошо знаете. IZAM: (Глядя на изображение Томоми Кахары в журнале) Это действительно очень точно. Поразительно. Как можно так четко передать характер человека, которого вы даже никогда не встречали? Сима: (Смеется) Персонажи вроде NIY-куна или A・O・I-куна (участники SHAZNA) тоже получаются очень характерными.

IZAM: Я полюбил Бой Джорджа, когда учился во 2-м или 3-м классе начальной школы. Сначала я был уверен, что это женщина. Он стал для меня тем, кто пробудил интерес к макияжу. Сима: Я когда-то встречалась с Бой Джорджем в Лондоне. Он очень разговорчивый, и в этом плане, я думаю, вы с ним похожи. Рост у него тоже около 180 см. Мне кажется, вы похожи не столько деталями макияжа, сколько общим типажом: светлые, энергичные, быстро и много говорящие. IZAM: Я действительно восхищался Бой Джорджем, но никогда не пытался копировать его осознанно. Хотя, если бы я копировал, то, думаю, мой макияж стал бы еще более вызывающим (смеется). Сейчас, когда я выступаю в составе SHAZNA и делаю ремиксы, люди, которые знают Бой Джорджа, говорят мне: "Я впервые вижу парня, которому так идет макияж. Может быть, он идет тебе даже больше, чем ему". Когда я это услышал, я был глубоко тронут. -Бой Джордж, которого нарисовала Сима-сан: IZAM: Вы его знаете? Сима: Да, довольно часто рисовала его как персонажа в своих работах. IZAM: Ого, значит, я и дальше буду часто появляться в них (смеется). Но... Обычно с артистами, с которыми ты никогда не общался, ты "видишься" только в мире манги. Это очень странное чувство. Когда случайно встречаешь такого человека в реальности, кажется, будто вы уже знакомы и много раз беседовали. Возникает своего рода иллюзия. Мне хочется заговорить, но я все равно не решаюсь... -Сима-сан, каким было ваше первое впечатление от реального IZAM-куна, когда вы встретились? Сима: Я постоянно рисовала его в манге, но когда увидела вживую, была поражена. Я не думала, что он такой высокий. Когда рисовала, представляла его совсем другим, поэтому при встрече была шокирована тем, какой он огромный. "Мне кажется, Бой Джордж и IZAM-кун похожи" IZAM: Мне все так говорят. Многие думали, что я маленький миловидный мальчик ростом 150–160 см, а когда видели, удивлялись: "Ого, это еще что такое?!" (смеется). Разрыв между лицом и ростом действительно сильный. Сима: Наверное, просто трудно представить по этому лицу, что у тебя такой большой скелет. IZAM: Мне часто говорят, что у меня женственные черты лица, и из-за этого, возможно, кажется, что я ниже ростом... - IZAM-кун, ты помнишь свое первое впечатление от Симы-сан? IZAM: Сначала я услышал, что она - человек, который рисует артистов западной музыки...