ru
Feedback
El.txt

El.txt

Открыть в Telegram

Элиза Лидановская — писательница, редакторка, переводчица. Поднимаю из гробов забытые литературные формы. Живу лучшую жизнь. @el_lidanoffsky — по всем вопросам. Арт от @the_somme_times

Больше
Страна не указанаКатегория не указана
208
Подписчики
Нет данных24 часа
+27 дней
+630 дней

Загрузка данных...

Похожие каналы
Нет данных
Возникли проблемы? Пожалуйста, обновите страницу или обратитесь к нашему support-менеджеру .
Облако тегов
Нет данных
Возникли проблемы? Пожалуйста, обновите страницу или обратитесь к нашему support-менеджеру .
Входящие и исходящие упоминания
---
---
---
---
---
---
Привлечение подписчиков
сент. '26
сентябрь '26
+36
в 7 каналах
август '260
в 5 каналах
Get PRO
июль '26
+13
в 2 каналах
Get PRO
июнь '260
в 6 каналах
Get PRO
май '26
+11
в 2 каналах
Get PRO
апрель '260
в 2 каналах
Get PRO
март '26
+20
в 4 каналах
Get PRO
февраль '260
в 2 каналах
Get PRO
январь '26
+50
в 4 каналах
Get PRO
декабрь '250
в 4 каналах
Get PRO
ноябрь '25
+82
в 4 каналах
Дата
Привлечение подписчиков
Упоминания
Каналы
28 сентября0
27 сентября0
26 сентября0
25 сентября+1
24 сентября0
23 сентября0
22 сентября+2
21 сентября0
20 сентября0
19 сентября0
18 сентября0
17 сентября+1
16 сентября+1
15 сентября0
14 сентября+1
13 сентября+2
12 сентября0
11 сентября0
Посты канала
👩‍💻🎵🤩🌟🌟🌟🌟 🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Элиза Лидановская 📚 🤩 🤩🤩🤩🤩 👩‍💻Марсель Флоранс – успешный писатель. За три года
+1
👩‍💻🎵🤩🌟🌟🌟🌟 🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Элиза Лидановская 📚 🤩 🤩🤩🤩🤩
👩‍💻Марсель Флоранс – успешный писатель. За три года он написал и издал при поддержке своего литагента три бестселлера. И вот Марсель понимает, что устал от бесконечной гонки в создании текстов, в которых остается слишком мало его самого. И он сбегает прямо с презентации своей книги и уезжает на первом попавшемся автобусе в другой штат. 🎵 У Риты Морган две страсти: музыка и космос. Когда-то она сочиняла сама, а теперь дает частные уроки, летом же показывает туристам в телескоп звездное небо. Рита привыкла к одиночеству, но тут в одно весеннее утро обнаруживает на пороге своего дома одного помятого с дороги рыжего писателя.
«Этюд для двоих» – это история о творческом кризисе и пути выхода из него. О том, что путешествие может помочь, если ты готов меняться внутренне. О том, что человеку нужен человек, особенный, с которым вы поймёте друг друга. О том, что кажущаяся случайной встреча может оказаться той самой, которая изменит все. О том, что творчество и любовь исцеляют, но придется потрудиться. 🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩 😍 Мне очень полюбилась эта история, я считаю её терапевтической для творческих людей. Мне так точно эта книга помогла, пусть на время, выдохнуть и замедлиться, прислушаться к себе. А если вы не нуждаетесь в подобном, все равно попробуйте: как минимум вы получите эстетическое удовольствие от этого великолепно написаного текста, наполненного запахами, вкусами, звуками, яркими визуальными образами. Здесь вас встретят поездка, куда глаза глядят, весна в маленьком городке, нежнейший слоубёрн двух творческих людей, разговоры об искусстве и космосе и ощущение, что все будет хорошо. А это дорогого стоит в наши непростые дни.
И отдельная благодарность автору за очаровательного ручного ворона Плуто и его дружбу с церковным сторожем и своенравную кошечку Зубатку, которую приручила Рита (или наоборот, тут как посмотреть).
3️⃣ ЧИТАТЬ (там у автора другой псевдоним, не пугайтесь) 4️⃣ мой отзыв #элизалидановская #volhen_отзывы

2
Последний, но не по значению трекер Pick Up попался мне поздно, а жаль. Здесь есть большая часть функций, о которых мы говорили в комментах: — возможность указать серию, настроить вид приложения, карточек и полок — разные виды сортировки; — поля для заметок (текстовых и голосовых), — загрузка обложки, — разные способы импорта и экспорта библиотеки, — подробная статистика, — мини-игры, — челленджи, — словарь и закладки. Сильные стороны этого трекера — подробнейшая статистика с читательским профилем и всяческими наблюдениями и визуализация: книжные полки, как я и хотела, деревья, растущие с количеством минут чтения, кладбище брошенок. Настройки весьма гибкие и много разных необязательных, но приятных вещей. Правда, это делает приложение несколько хаотичным, часть штук (цитата дня на главном экране, да ё-мое) я бы убрала. А еще почему-то нет полок, совсем. Но приложение в разработке — может, будут. Вердикт такой: если б я не обустроилась уже, я бы взяла этот трекер. Не идеал, но близко. #рек@lidanoffsky
192
3
Идеальный книжный трекер 0. Рабочая бесплатная версия. Если она так, чисто на попробовать, то может идти лесом. Моя жизненная философия проста: прежде чем просить платы за роскошный максимум, дайте базовый минимум. 1. Импорт с Яндекс.Книг и Mybook. Если нельзя устроить трекер в библиотеке, то пусть библиотека идет к трекеру. 2. Распознавание текста с фото в заметках. Все-таки я еще таскаю с собой бумажную еблиотеку и переписывать длинные цитаты мне не с руки. 3. Импорт книг из видео и фото. Было б удобно: закинуть ссылку на тикиток или фото обложки, и все упомянутые книги добавлялись бы. 4. Импорт через штрих-код, ISBN, ссылку на страницу. Как можно больше способов импорта. 5. Поиск по библиотечным базам данных. Может, я читаю специальную литературу, которая не учтена на Лайвлибе, зато в Маяковке учтена. 6. Визуализация полочек на главной. Хочется переставлять книжечки, как настоящие. В этом нет практического смысла, это просто приятно. 7. Дополнительные статусы для книг и перепрочтения. «Интересно» и «хочу прочитать» это разное, вы же понимаете. А то, что было дочитано однажды, может быть брошено второй раз, и один статус не отображает положения дел. Естественно, это не все, что должно быть в трекере; это неочевидные вещи, которые нужны мне. Добавляйте свои варианты и раскрывайте книжные привычки ♥️ #рек@lidanoffsky
241
4
Топ книжных трекеров Я решила затестить все, что найду; но из 10 мне понравилось 3. Pagebound Плюс: больше статусов — помимо обычных «прочитать», «читаю» и «дочитал» есть «брошено», «интересуюсь», «на паузе». Можно отдельно отмечать перепрочтения. Социальная часть наподобие лайвлиба, но только не бесит меня, что уже преимущество. Минус: только английский интерфейс; не сразу понятно, куда жать; книг на русском мало в поиске, но по запросу их добавляют довольно быстро; экспорт библиотеки только с Goodreads; нет добавления по штрих-коду. Bookmory Есть все нужные мне статусы (главным образом «брошено» и «на паузе»), импорт из различных приложений (или можно заполнить таблицу нужного формата руками). Отдельные книги можно добавить через поиск, штрих-код или внести вручную. Прекрасная полуплатная функция: распознавание текста с фото в заметках — этого мне вечно не хватало, пока я вела заметки в ноушене, фоткала и скринила цитаты. Минус: дизайн мне очень несимпатичен; нет никакой социальной части, то есть рекомендаций и подборок тоже нет — чистый трекер для интровертов и все. Русификация есть, но сомнительная. LibRoom Чистенький удобный трекер, в который можно перенести свою библиотеку из Livelib (!) и Bookmory. Книжных статусов четыре — годится. Поиск, штрих-код и ручное добавление тоже работают. Простенькое поле для заметок и цитат (без привязки к странице — это жаль). Интерфейс и поддержка на русском. Минус: выгрузить библиотеку, как из предыдущих двух приложений, нельзя. Темная тема только в подписке. Моя голубая мечта — чтоб Яндекс прекратил маяться дурью и довел до ума книжные статусы и заметки; тогда бы у меня был трекер в читалке, где он и должен быть. Я пока обустраиваюсь в Pagebound, а вы? Пошерите этот пост, и я напишу следующий, с прикольными функциями, которые собрала по остальным 7 неприкольным приложениям. Платонический идеал книжного трекера и сбоку бантик. #рек@lidanoffsky
363
5
Иногда мне даже немного жаль известного техасского писателя по имени Оливер Стормс. Судьба у него периодически такая, что не
Иногда мне даже немного жаль известного техасского писателя по имени Оливер Стормс. Судьба у него периодически такая, что не позавидуешь. В конце концов, он вдовец, и доживать остаток дней ему приходится на одиноком ранчо в компании исключительно лошадки и кошки. Возможно, поэтому личностей у него несколько, и все они такие разные. Зато книги он пишет хорошие. Мне нравятся. Периодически в них печаль, но она светлая, или по крайней мере какая-нибудь деятельная, не стагнирующая. Персонажи приятные. Персонажи для меня - всегда первое, на что я обращаю внимание. Лучше всего я знакома с романом "Забытая мелодия", что логично, потому что мы с Оливером Стормсом его писали вместе (ну ладно - я писала, а он преданно на меня смотрел в те минуты, когда отвлекался от хлопот, связанных с ранчо, кошкой и лошадкой). "Забытая мелодия" - история о молодой женщине и её друзьях, многие из которых музыканты. Поэтому это книга очень музыкальная и дружеская. Несмотря на печальную экспозицию в начале, мне она кажется наполненной любви к жизни, наполненной надеждой, что лучшие дни и лучшие мелодии ещё обязательно впереди. Я ещё сейчас читаю книгу "Этюд для двоих", которая тоже Оливера Стормса, но другого Оливера Стормса, и тоже нахожу в ней много приятного. Там даже персонаж - писатель, как мой Гилберт. А к историям про писателей я всегда неравнодушна. И в дни, когда осенняя непогода начнёт донимать, а проливные дожди начнут заливать окна и превращать опавшие листья в печальную кашу на мокрых улицах - очень рекомендую ознакомиться с Оливером Стормсом, который вроде как очень далёк от наших болей со своим техасским ранчо - а на самом деле, конечно, гораздо ближе всем нам, чем кажется.
190
6
Ведете ли вы список прочитанного?
173
7
Литературные мистификации и я Я считаю, что история — всегда игра автора с читателем, более или менее серьезная. Иногда это жмурки, иногда — угадайка, иногда — бал-маскарад. Открывая книгу, читатель добровольно вступает на территорию правдоподобного вымысла — «нас возвышающего обмана», если хотите, — ради удовольствия. Добровольно — ключевое слово. Чтобы игра приносила удовольствие, ее правила должны быть известны и обеими сторонами так или иначе одобрены. Иначе читатель почувствует себя обманутым и, высказав автору все, спустит с метафорической лестницы (сам виноват). Самая веселая игра — передвигать границу между правдой и вымыслом. В художественной литературе она возможна, а в нонфике — нет, потому что там по правилам вымысла вообще не должно быть. Нон-фикшен, сказано же. Поэтому, хотя в фикшене сама балуюсь только так, я злюсь, когда кто-то пытается протащить ту же логику в нонфик. Это называется не мистификация, это штампик «пиздеж пикчерс представляет» прямо на лоб. #feelfuck@lidanoffsky
180
8
Как я пишу #марсельское@lidanoffsky: Забыв, что в доме не один, Марсель нажал на клавишу; та мягко просела под его пальцем и
Как я пишу #марсельское@lidanoffsky: Забыв, что в доме не один, Марсель нажал на клавишу; та мягко просела под его пальцем и издала высокий, тихий звук. Следом он тронул ее соседку; та опустилась, как в реверансе, и назвала свое имя — на тон выше. Из них можно было бы составить «La chanson des vieux amants» Бреля, но Марсель не знал, куда жать и как. Прясть любовь из колебаний воздуха — как это удивительно, если подумать. Как еще я пишу:
397
9
Обещанный каминг-аут: я мужчина-американец в самом расцвете сил — ранчо, кобылка, наверняка найдутся фамильные ковбойские сапоги. Не верите? Зря... Мы встретились в странный период моей жизни: я устала от себя и подумала, что будет забавно побыть кем-то совершенно другим. Это я малолетняя сибирская язва; мистер Стормс — зрелый мужчина, состоявшийся автор с трагической предысторией. Это я трясусь над одним текстом двадцать лет — а у него соло на ноутбуке. Это я пишу конфетно-цианидные истории про сомнительных личностей — у него романтика несомненна и все всегда заканчивается хорошо. Поэтому некоторое время я была мистером Стормсом, а мистер Стормс был в том числе мной. «В том числе» — ключевое. Его вид, биографию и количество питомцев определяла не я — моим делом был один роман из всей серии, не более и не менее. И при всей выдуманности Стормса это был очень искренний в эмоциональном смысле роман. Короче, никогда такого не было и вот опять: я думала развлечься и отвлечься, но в итоге так привязалась к роману, его героям и всему, что в них вложила, что не смогла расстаться. И еще поняла, что люблю мистификации, но только когда сама выбираю для них имена и лица. 🎶 They say I'm a control freak driven by a greed to succeed nobody can stop me 🎶 Издатели пошли нам (авторам, не только мне) навстречу, поделили права, разрешили поднять завесу тайны над личностью Стормса и отпустили с миром. Спасибо им и американскому альтер-эго: без этой авантюры я бы не написала что-то настолько отличное от прежних текстов, не увидела, насколько продвинулась как романистка, и не получила опыт работы с издательством как автор. И спасибо кое-какой гражданке за одолженное гг имя. Возвращаю, но потом еще возьму погонять: однажды я напишу сиквел — если не передумаю. А теперь начинается авантюра номер два: продать мою-не-мою книжку.
335
10
Год назад мне предложили написать роман и устроить небольшую мистификацию. Альтер-эго завести. Я решила, что это будет весело — простой хороший текст для отдохновения, разве не здорово? — и согласилась. Понемногу синопсис милой романтической истории начал обрастать деталями, а персонажи — прошлым, мнениями, взглядами, зацепками на будущее. Задуманный как что-то совершенно иное, текст становился действительно моим, и в итоге я не смогла с ним расстаться. Пришло время официально его представить: Марсель Флоранс – молодой автор трех бестселлеров. Но цена его славы – необходимость писать то, что нравится читателям, а не ему самому, глухое раздражение и постоянная тревога. Не в силах бороться с собой, Марсель сбегает с собственной презентации и отправляется в маленький городок, где знакомится с Ритой Морган. Рита отказалась от мечты стать музыкантом после того, как ее первая серьезная работа была присвоена другим. Теперь она преподает детям, сдает комнаты в своем старом доме и убеждает себя, что некоторые мечты лучше оставить в прошлом. Две недели, проведенные вместе, возвращают Рите веру в собственный талант, а Марселю – радость от любимого дела. Основа его нового романа – сама Рита, ее мысли и сокровенные чувства. Но в этот раз девушка не даст присвоить то, что принадлежит ей. Марселю предстоит решить, что важнее: история, которую он написал, или Рита, которую он успел полюбить? Читайте и славьте меня ✨ Ну или мистера Стормса. О нем мы еще поговорим.
1 568
11
#марсельское@lidanoffsky
#марсельское@lidanoffsky
545
12
Вообще-то шик: прикидывать, что бы твой выдуманный человечек постил в соцсетях #марсельское@lidanoffsky+5
Вообще-то шик: прикидывать, что бы твой выдуманный человечек постил в соцсетях #марсельское@lidanoffsky
499
13
Я обожаю, когда люди не могут сдержать смех и хихикают от чистой радости, как школьницы. Но вчера я, пожалуй, впервые услышала, как хихикает взрослый мужчина, профессор — потому что наконец понял кусок из Беовульфа, который не давался другим ученым. Просто потому что он знает, как работают шлемы и как не работают мечи. Великие тексты умирают так же, как и посредственные; но сказать, что они не могут воскреснуть хотя бы на мгновение, хотя бы для кого-то одного — тоже неверно. Пожалуй, мне стоит уточнить вывод из предыдущей заметки: иногда, собрав текст по частям, мы можем испытать почти тот же восторг, который он вызывал когда-то. #feelfuck@lidanoffsky
395
14
Даже великие тексты умирают; хотя нас учили в школе, что они бессмертны. Во-первых, умирают потому, что жизнь меняется, и мы понимаем их уже не так быстро, как современники — нам нужен комментарий, картинка, постановка. Мы собираем контекст, как улики на месте преступления, и умом восстанавливаем полную картину. От этого можно получить удовольствие, но оно будет иным, чем то, которое сразу дает тебе в голову, как шампанское. Шампанское греет сердце, минуя рассудок. Во-вторых, тексты умирают от вечного повторения. Мы окружены ими, нам кажется, что мы их знаем, нам кажется, что мы их помним; иногда это даже правда, но не до конца. Что-то утеряно, что-то добавлено. Обманчивая уверенность в собственном знании заставляет нас искать новизны в другом месте. Конечно, есть ретеллинги, постмодернистские постановки и бог знает какие еще средства оживить старину — но все-таки это происходит, тексты умирают. Так устроено. К счастью, мы тоже — современники других великих текстов, фильмов, музыки, и не лишены возможности столкнуться с ними впервые. Но все-таки как жаль, что столь многое теперь — сцена преступления, а не выстрел прямо в сердце! #feelfuck@lidanoffsky
396
15
The last face I'll ever see Как минимум в «Моцарте и Сальери» и «Пире во время чумы» так или иначе появляется черный человек. В отличие от Сальери или Вальсингама он символизирует не смерть вообще, а только чью-то скорую гибель. Я даже не буду спрашивать, у кого еще есть черный человек, тем более я проспойлерила это в предыдущей части. Не знаю, есть ли здесь прямое заимствование, или это просто общая литературоведческая догадка. Однако у Есенина тот же образ, та же тема выглядит иначе; три принципиально раздельных пушкинских мотива — жизнь, смерть и гибель, — сливаются сначала в два, затем в одно. Как по мне, это ключевое различие. Пушкин, почти как в Платон в диалогах (только без очевидной симпатии к одной из позиций) разводит противоположности по сторонам и устраивает диалектику, ища гармоничное сочетание, и, достигнув гармонии в голове (хотя бы временной) и на бумаге, сдает рукопись в печать. И — постоянно подчеркивает, что готовая работа вместе со всеми переживаниями уже не имеет к нему отношения. Не знаю, насколько ему в жизни удавалось отделить себя от текстов, но по крайней мере он пытался. У Есенина не так; у него все очень герметично устроено, и неизбежно одна половина задавит другую, потому что в одной голове им мало места. В конце концов, «Черный человек» это большей частью монолог черного человека, олицетворения всей подавленной злобы, цинизма, разочарований, отказа признавать разницу между публичным образом и действительным я... Он тычет лирического героя носом, как котенка в ковер, в это все, пока тот не вспыхивает и не дает сдачи. Однако напомню, что они — суть одно, и по роже герой съездил самому себе и ничего глобально не решил. И не мог бы: не было ни равенства противоположностей, ни диалога. В этом «Черный человек» больше похож на отдельно взятого «Моцарта и Сальери»: это момент острого кризиса, вопросов без ответов. Ужель он прав, и я не гений — что ты, ночь, наковеркала? Тишина. Но завтра ночь вернется с новыми силами. За «Моцартом и Сальери» следует «Пир во время чумы», заканчивающийся не примирением сторон, но — прощением. А за «Черным человеком» ничего. У Есенина на его вопрос не было ответа, и он не мог отпустить его, продолжая раз за разом читать поэму публике, вариться в ней... Никакого прощения никогда, никакого сочувствия самому себе — и одновременно упоительное самоуничижение, его злая сестра. Не то чтоб я его осуждала; я не верю, что литература в целом должна обязательно давать решение, чему-то учить, а поэзия в частности — возвышать. Не верю я также в деление чувств на «плохие» и «хорошие». Верю в то, что бывает по-разному, а еще в то, что мы — счастливые люди: если, лежа среди ночи на кухонном полу, думаешь о мальчике, в простой крестьянской семье, желтоволосом, с голубыми глазами, — получается, что ты уже и не совсем один. #feelfuck@lidanoffsky
358
16
Кафе без адреса, без дома, под цветущей вишней — гордость городка Эшфилд, штат Пенсильвания. Эшфилд, правда, об этом не знает+7
Кафе без адреса, без дома, под цветущей вишней — гордость городка Эшфилд, штат Пенсильвания. Эшфилд, правда, об этом не знает. Хозяйка, явно провалившаяся во временную петлю утром после Вудстока, нальет вам не то, что вы просите, а то, что похоже на вас. И вам понравится. — А, ты, горячий парнишка. Рита вскинула брови, но Марсель не удивился такому приветствию. — Обычно мне наливают эспрессо с самым острым перцем, какой есть, — пояснил он. — Словно черти жарят изнутри. — Да уж, это для горячих парней, — согласилась Рита. — Мне не надо. Хозяйка кофейни бросила один взгляд на Риту и тут же решила, что ей подойдет айриш с невесомой шапочкой прохладных сладких сливок. Не удержалась от шалости и, бросив взгляд на Марселя, добавила поверх щепотку апельсиновой цедры. Он же получил что-то дымящееся, травяное, горько-древесное, с залегшим на дне шотом биттера. И тарелку карамельных вафель на двоих, разумеется. Сегодня я побуду вашей хозяйкой: жмите на картинку и получите свой кофе дня. #марсельское@lidanoffsky
1 058
17
Выбери жизнь. Выбери работу топ-менеджером в компании по аутсорсингу персонала. Выбери квартиру в Москва-Сити, выбери выкладывать фотки своего торса на Мальдивах. Выбери электроперечницу и худи от antisocial social club. Но зачем мне все это? Я не стал выбирать жизнь, я выбрал кое-что другое. Почему? Да ни почему. Какие могут быть «почему», когда есть писательское ремесло? #feelfuck@lidanoffsky
258
18
Отступление 2: жизнь vs искусство vs тошнота Если много воспринимаешь искусство, оно отчасти начинает подменять жизнь, особенно в отношении вещей незнакомых. И когда ты их встречаешь в реальности, случается какой-то негативный аристотелевский анагнорисис: и это все? А разговоров-то было. Сартровское ощущение экзистенциальной тошноты — просто накопленные разочарования такого рода. Однако некоторые вещи выдерживают сравнение с собственным изображением. Иногда возникает даже обратная проблема: они чересчур хороши, и ты хочешь их запечатлеть во всей полноте — и не можешь. Поэтому тотальность тошноты обманчива. Нечего сидеть в одном крошечном провинциальном городе, залезь на гору и смотри с нее рассвет — и все пройдет. Ну и антидепрессанты тоже не лишние. #feelfuck@lidanoffsky
282
19
Пока что даже попытки перевести Wasteland Элиота не заставляли мой мозг так скрипеть, а ведь с английского на русский мне, как ни странно, куда сложнее. Be my soul, my lost companion, Carry me into the wild Every night I miss abandoned Glistening fjords, mile after mile Your sleeves of silk, my Lointana, Embroidered with pale moon lighten barrows Are nothing but fata morgana, yet all the same I'm vexed and harrowed Тем не менее, я горжусь находкой — королевна стала у нас princesse lointane, далекой невозможной возлюбленной из песен трубадуров и пьесы Ростана. Правда, в моем исполнении лирический герой уже ни на что ни надеется и ничего не ждет. А белым вереском вышитые горы стали залитыми лунным светом курганами, потому что я очень веселый, жизнерадостный человек. #стишки@lidanoffsky #переводы@lidanoffsky
399
20
Отступление: о принятых решениях И «Моцарт и Сальери», и шестая глава «Онегина» написаны примерно в одно время, в 1826 году. И их роднит вот какая штука: решение убить своего дорогого друга. В одном случае зревшее давно, в другом — довольно легкомысленное, оно высказано вслух, и при этом герой тянет, сам себе мешает, дает судьбе шанс за шансом: вдруг Ленский плюнет и уедет, вдруг Моцарт случайно возьмет бокал с нормальным шампанским — в конце концов, и сам Сальери от жизни уже ничего не ждет... А судьба в лице автора говорит: сумел дать слово, сумей его и забрать. Волевое решение прими; соберись, тряпка, короче. #feelfuck@lidanoffsky
251