Персидский Сад / Persian Yard
Открыть в Telegram
Личные заметки про Иран. Основные темы: Культура. История. Лингвистика. Места. Жизнь зороастрийцев, факты. Минимально остальных религий, политики. Правила сообщества типичные (без флуда, оскорблений).
БольшеСтрана не указанаКатегория не указана
271
Подписчики
Нет данных24 часа
+77 дней
+3730 дней
Архив постов
کتلت روسی به اسم پُژارسکی😋
برخلاف اسمش یک غذای کاملا ایرانی پسند
مواد لازم :
کره ۵۰ گرم
خامه یک ق غ
شیر حدوداً ½ پیمانه
نمک و فلفل سیاه، پاپریکا
کره برای سرخ کردن
نان تست ۲ برش
پودر سوخاری
پیاز ۱ عدد
⤹༢➥ @ide_food ❤️
Типичное иранское кулинарное видео, где всегда всё очень вкусно 😁
Но на сей раз это пожарские котлеты!
Видео с матрёшкой🪆и храмом Василия Блаженного 🌆
Так что давайте посмотрим "на себя" со стороны 😁
+6
Геккон камуфляжный балконный. Кот настульный. Кошка с котятами древолазные. Кот настольный.
+1
Ну вот опять. Сезон встречи гекконов.
В самом начале поездок я спросила: "Какая живность водится в Тегеране? Надо мне о чём-то знать?"
Да не, это ж большой город.
Ну да, даже в Австралии в большой город мало кто заходит и выживает.
Ха-ха. Муж просто не замечает эту живность. Она сама меня находит...
Две весны уже на балконе появляется мелкий паучок - сольпуга. Неядовит, но делает больно иначе: быстро бегает, может напасть, а укус может вызвать воспаление с последствиями. Извините, паучки, но такое соседство нам не нужно.
Гекконы. Весной и осенью надо смотреть, чтобы не зашибить их входной дверью. Что они делают на балконе, откуда они и как выживают - не знаю. Думала, помер геккон, но нет, бегает. Хотя это уже может быть новый...
Если мне кажется, что что-то пронеслось пулей - скорее всего, мне не кажется.
В горах носятся ящерицы, но на камеру ещё не поймала.
В воде в горах могут быть змеи, две штуки в том году видели в заводи, где течение меньше.
... Про головастиков в реке пост уже давно пора выкладывать 😅
+6
У нас внеочередные зороастрийцы 😁
Тем более если они оперативно выложили, то мы чем хуже 😅
Berasad:
🔥"Церемония открытия 33-й конференции «Мантра-Пежин» по чтению «Авесты» и изучению «Гатх» состоялась в среду, 18-го Шахривара 1405 года, в зале «Маркар» в Тегеранпарсе."
(Вчера был день написания эссе, вроде что-то ещё будет в четверг и пятницу, так что всего 4 дня.)
👻 Выступали:
-президент Ассоциации мобедов,
-представитель в парламенте,
-социальный деятель,
-глава Тегеранской зороастрийской ассоциации,
-глава ассоциации студентов.
Так же прозвучало театральное/героическое чтение наизусть отрывка из "Шахнаме".
👻В малом зале состоялся конкурс чтения священных текстов. Участники уже прошли отборочный этап. Некоторые были из других городов.
👻 Всё серьёзно и прозрачно! Мероприятие сейчас получает разрешение на проведение. Есть критерии оценки, судьи, помощники судей.
👻 Это не просто чтение. Скорее пение/чтение нараспев.
(Есть сложные для русскоговорящих звуки, так что я так не смогу уже по параметрам не пою и не могу это выговорить 😅).
Не знаю всех категорий, мы были на взрослых, 3 участника.
Категория "Вызов" не состоялась из-за нехватки участников.
Между частями мероприятия организаторы делают перерывы: люди отдыхают, общаются, приходят и уходят.
Дополнительно выкладываю вторую сторону памятника Маркару, я обещала в его посте, но не нашла. Воть.
#персидскийсад_зартошти
+3
Вчера в Тегеране была гроза (настоящая, с громом и молнией!) и "дождь". Но и это хорошо. Вода на столе была ровным слоем, это много 😆
В сети столько и разговоров, что о грозе. Потому что редко и ура 😅
Сегодня облачно и переменная облачность, но жарко.
Стены у домов порой никакие, на толщину окна, поэтому под утро уже может быть холодно, вот такой парадокс.
П.С. Надо больше дождя в сухие места
И вообще это потому, что я помыла балкон и стол-стулья. Мебель блестела. Надо заново мыть. Вот такой "дождь был, помыл". Ага, щаз, пыль прибил) Пыльная машина через дорогу вообще не изменилась. 😅
+6
Prince of Persia Lost Crown 2024
Возврат к платформе, но 2.5D
👑Продолжаем разбирать игры на серьёзных щщах, хотя сразу же имя главного героя, казалось бы, призывает даже не браться: Саргон. Шаррумкен или Шарру́кин — царь Аккада. Я так понимаю, он ближе к семитам (арабы, евреи, арамеи)
Вид, впрочем, у него тоже какой-то арабский в современном подростковом стиле.
🐂 «Повестка» в игре тоже есть, но можно пренебречь.
🗒 Псевдоклинопись, псевдоклинопись везде, даже разная какая-то...
⛲️ Зато нас усыпают древностями и не очень (параллельные вселенные перемешиваются по сюжету, чё б нет, гулять так гулять).
Материала оказалось много, придётся разбить на тематические блоки. И я явно не всё вспомнила.
Часть 1
Природа
🌳 Дерево Вак-Вак. Арабское, но, может, дерево из Индии и история тоже индийского происхождения. Вот тут немного жути. Мифическое дерево, на котором растут люди или плоды в виде говорящих человеческих голов.
🌿 Дерево Сома. Тут неоднозначно. Дерево бессмертия. Но "в индийской мифологии — белый Хаома (Сома) (авест. Haoma = хинди Soma[2]) из «Ригведы» и «Авесты»". То есть мы видим названия напитков, рецепты которых неизвестны и которые связывают с галлюцинациями. То ли из растения, то ли из грибов, то ли из их смеси. Само отношение к напитку в истории зороастризма противоречиво: кто-то пишет, что священный, кто что сам Зартошт/Зороастр был против. Тут ещё привет игре Metal Gear Solid 5, где куст хаомы можно было сорвать.
🌲 ЮНЕСКО Гирканские леса (Hyrcanian forest). По южному побережью Каспийского моря и более. Обитают бурый медведь, леопард, рысь, волк, камышовый кот, выдра, кудрявый пеликан, фламинго и многие другие птицы. К сожалению, не без пожаров, в ноябре 2025 например. Юнеско программы по восстановлению и защите
🏔 Гора Каф (Qaf)– мифическая на Ближнем Востоке. Иногда соотносят с реальными горами. Часто пишут как о мусульманкой/арабской идее, но, возможно, истории древнее. География довольно широкая, версии разные. Гнездо Симурга тоже на этой горе по некоторым историям.
🗻 Гора Демавенд/Дамаванд – реальная, точнее даже вулкан. Из Тегерана увидеть сложно, но можно. 5610 метров над уровнем моря.
Животные
🦚 Хома: в виде статуи из Персеполя. Птица счастья, если кратко... Пост в саду Кстати, Хома - женское имя. И очень нам не хватает быстрого перемещения до Хомы из игры (к женщине с этим именем 😅)...
🦚 Симург: «30 птиц», si-morgh. Птица из разных историй, но основная что-то типа про поиск себя и дружбу.
⛲️ Эдждеха Azhdaha – змей-дракон.
Скрины из интернета
#персидскийсад_зартошти
Из иранских каналов.
Семья зороастрийцев до 1910. Из архива Кунсткамеры, Санкт-Петербург.
Антон Севрюгин - "персидский придворный фотограф династии Каджаров армянско-русского происхождения".1830—1933.
Владел успешным фотоателье в Тегеране.
Страница на сайте армянского музея с его фото: https://www.armmuseum.ru/693582835596/--dhll4-2z6jw-ahe79-9rlss
#персидскийсад_зартошти
+4
Я сбилась на кошке номер 60, далее считала очень примерно. Думаю, больше 100 кошек в большом парке.
Собак на поводке особо не считала, около 7.
#персидскийсад_места
Повторюсь, что в кондитерских можно купить пирожные коробками по весу (полкило, кило, возможно, больше, я так далеко не заходила 😁)
На фото полкило.
Удобно брать в гости или съесть за пару дней вдвоём Очень празднично.
🪆 Иранцы очень любят крем, судя по всему... В пирожных его от души. Крема бывают разные.
🪆 Популярна шоколадная паста, как Нутелла, так и иранские аналоги.
🪆 Вот торт подают обычно без чая...
Чай пьют либо пустой, либо с сахаром, соханом (типа карамели), кексами.
Ещё интересно, что орехи, пирожные, булочки и подобную мелочёвку могут предложить до ужина. 😁
П.С. По тортику с чаем нашу национальность легко узнали в кафе в Исфахане 😅
#персидскийсад_еда
Изображения людей в Иране - вполне нормальное явление.
Очевидно, конечно, будет перечислить, но зато нагляднее.
🔹Памятники: бюсты, в полный рост
🔸Плакаты, в том числе ИИ
🔹 Реклама, в метро тоже
🔸 Газеты, журналы, судоку
🔹 Афиши кино
🔸 На упаковках еды редко, но есть
#персидскийсад_факты
+2
В горах можно побыть лесной русалкой и красиво посидеть у речки на камушке.
Но настоящая русалка Ира (и её муж русал!) не даст соврать: русалки - это и про помощь природе, в том числе сбор мусора.
У нас не море Азии, конечно, где мусор постоянно выносит на берег; здесь в горах убирают, ставят мусорки (были сетки, теперь вот такие жёлтые вёдра), но крышек, пакетов, бутылок, окурков, фантиков достаточно. Пикник с последствиями - явление международное(
Я стараюсь не забывать пакеты и хоть чуть-чуть убирать лишние в пейзаже элементы. Это быстро и эффективно.
Единственное, кто захочет повторить: помните, что в мусоре может кто-то прятаться, проверяйте. Я не встречала крупной живности, но паук-другой вполне может быть.
Персидский сад (и балкон как часть сада, ага) уборочный, куда без этого.
+8
Ещё природные заметки:
🔸Интересная кора грецкого ореха.
🔹"Сладкие слои", не могу, только так теперь и называю 😂 Хотя тут похоже на кубики)
🔸Расколотый камень. Можно увидеть чистый слой внутри, сравните с "налётом" снаружи.
+9
Открытки с гор у Тегерана.
Ощущение осени, но листья, думаю, больше попадали из-за сухости.
👆А вот и про Аламут ещё) В воскресенье был пост про фильм, где это название использовали
Repost from Иран-тонкости туризма/Нозари Евгения
+5
Замок Аламут внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО! 🏛✨
В честь этого исторического события, а также ко Дню города Казвин, в Тегеране открылась фотовыставка «Замок Орлов». Экспозиция расположена прямо на столичной станции метро «17 Шуривар» (линия 7, фиолетовая).
Цель этого культурного проекта — познакомить как можно больше жителей и гостей столицы с богатейшим мировым наследием Ирана. Если будете в метро на станции «17 Шуривар», обязательно остановитесь, чтобы прикоснуться к истории! 🦅
Настоящая культурная пауза в ритме большого города.
#Иран #Ирантур #Tehran #iran #irantravel
+5
2010 год был странным.
⛲️Prince of Persia: Forgotten Sands
Игра вышла какой-то урезанной смесью всего и вклинилась куда-то между 1 и 2 частями трилогии. Ещё была Battles of Prince of Persia, абсолютно другого стиля куда-то в карты и стратегию, более полно раскрывающая про Дахаку и события.
В Забытых песках уже другая атмосфера. Король Соломон. Джинны, ифриты (уже арабско-мусульманское)... На разных платформах, я так понимаю, сюжеты разные, но уже «современные» мотивы, где звучат имена Захра, Ширин, Насрин.
⛲️ Вышел и фильм 2010, Пески Времени.
Рассмотрим из-за пересечений с Ираном.
С кучей киноляпов, но сносный. К сожалению, недостаточно для продолжения – серия фильмов была заброшена, хотя даже заявлялось, что Джейк Джилленхол подписал договор на вторую часть.
1⃣ Аламут – «Замок Хассана Саббаха — горная крепость на высоте 2163 метра на стыке Талышских гор и центрального Эльбурса (не путать с Эльбрусом)». Юг Каспия. Ныне руины. Включён в ЮНЕСКО.
В фильме что-то среднее между Вавилонской башней из третьей части трилогии, восточными мотивами и... руинами на горе?
2️⃣ Дастан. "В оригинальных играх до этого у принца не было личного имени, его назвали так специально для фильма создатель серии Джордан Мехнер".
"С персидского языка переводится как «сказка» или «рассказ» (также встречается вариант «хитрец / обманщик»)".
3️⃣ Под конец все дружно отправляются в Гиндуку́ш. Горы красивые, возможно, название персидское, так что пусть будут.
Этимология
"Название в форме Hindu-Kush упоминает арабский путешественник XIV века Ибн Баттута. Существует объяснение названия как «убивающий индусов», но его мотивация неясна; по мнению Е. М. Поспелова, более правдоподобна реконструкция исходной формы Хиндукух — иранское «индийские горы». Обе этимологии неизвестны местному населению"
Все изображения из интернета.
Меня часто спрашивают про нашу с мужем еду: "Вы едите/готовите больше русскую кухню 🇷🇺 или персидскую 🇮🇷?"
И я зависаю от такой формулировки вопроса, хотя именно так люди и спрашивают 😅
Третьего не дано? Или надо сравнить именно чего больше?
У нас в меню мотивы и итальянской кухни 🇮🇹 (собираю из готовых листов лазанью, например, ведь тут листы по цене макарон), и американской 🇺🇸 (бургер на базе замороженной котлеты).
Я недавно сварила болгарский лечо 🇧🇬, который вроде как изначально венгерский 🇭🇺.
Куда определить куриную грудку с рисом? Яичницу, которая просто яйца на сковороде?
Ну а с двумя основными кухнями дружба:
🇮🇷 Гэйме, плов с фасолью, яичница с томатной пастой, кебаб, рыба с рисом с укропом.
🐻 Овощной суп, котлеты по-киевски, блины, пирожки, пшеничные булочки
(чай с лимоном, ещё чай с тортиком)
Хором 😁: оливье, рисовая каша на молоке
Советский (за основу взят узбекский) плов тоже пробегает.
