🤍

متن و ترجمه آهنگ

متن و ترجمه آهنگ

اینا دیگه فقط حرفِ دلِ یه عاشق نیست… صدای دلِ آدمیه که تو شلوغیِ شهر تنها مونده. ریتم تندش مثل قدم زدن تو خیابونای خیسِ نصفه‌شبه، نور نئون، دود، سر و صدا… ولی تو دلش فقط یه نفره که رفته. میگه: ما بچه‌هایی بودیم که زود یاد گرفتیم چطور گریه کنیم و نشون ندیم، چطور بسوزیم و لبخند بزنیم. قول شنیدیم، اما وفا نه. تو نسخهٔ ریمیکس، درد دیگه آروم نیست… جیغ می‌کشه. دل دیگه فقط نمی‌سوزه، می‌کوبه، ضرب می‌گیره، می‌دوه. اون جمله که میگه: «گناه این جدایی فقط گردن توئه» تو ریمیکس مثل یه اعتراف وسط شلوغی می‌مونه… یه حرفی که سال‌ها تو دلش نگه داشته، حالا روی بیت خالی می‌کنه.