🇦🇲 АРМЕНИЯ-АРМЯНСКИЙ ЯЗЫК🇦🇲
رفتن به کانال در Telegram
Привет! 👋 Если хочешь знать про Армению, армянскую культуру, научиться читать, писать и разговаривать на армянском языке, то присоединяйся 🇦🇲🤗 По всем вопросам @LilitUrok
نمایش بیشتر448
مشترکین
+124 ساعت
+57 روز
+1330 روز
آرشیو پست ها
Ованес Тадевосович Шираз — армянский поэт и общественный деятель, классик армянской поэзии XX века.
------‐-----------------------
Когда умчалось детство, не простясь,
Весенним мотыльком оборотясь,
И детских лет трепещущий росток
Дал беззаботной юности цветок, —
Не знаю, почему пришла печаль,
И детства моего мне стало жаль.
Когда и юность — яркая жар-птица,
Из рук вспорхнула, чтоб навеки скрыться,
И молодости солнечной пора
Сверкнула, и безумна и мудра, —
Опять пришла незваная печаль,
И юности моей мне стало жаль.
Когда склонилась молодость к закату
И за горами скрылась без возврата,
Когда, тропу в бессмертье открывая,
Улыбка сына вспыхнула живая, —
Опять пришла неясная печаль,
И прошлого мне снова стало жаль.
Когда ж ступила старость на порог
И высох я, как осенью листок,
Тогда я понял, отчего печаль
И отчего мне прошлого так жаль.
#Ованесшираз #армянскиестих #армянскийписатель #армянскаякультура
+2
🇦🇲Армянские трассы — это не просто дороги, а ленты серпантина, вплетённые в древние горы 🏔️, где каждый поворот открывает захватывающую дух панораму вечности ✨🚗
#армянскиетрассы #Армения #армянскийязык #армянскиедороги #дорогивармении
Союзы 🔘
А [иск] [ба] իսկ, բա
А также [наев] նաեվ
В особенности, тем более [манаванд] մանավանդ
Впрочем [сакайн] սակայն
Даже [нуйникс] նույնիսկ
Если [ете] եթե
Если даже/ в случае [текуз] թեկուզ
И [ев] [у] Եվ , ու
Или [тэ] թե
Как только [hенц ворь] հենց որ
Либо [кам] կամ
Несмотря на то, что[чнайац ворь] չնայած որ
Но [байц] բայց
Особенно [hаткапес] հատկապես
Пока еще [кани дэр] քանի դեռ
Поскольку [кани ворь] քանի որ
Потому что [воровhетев] որովհետեվ
Следовательно [hетевабарь] հետեվաբար
Тогда/значит [уремн] ուրեմն
Тогда когда [ерб ворь] երբ որ
Тоже [эль] էլ
Только [миайн] միայն
Только(один) [менак] մենակ
Что(б) [ворь] որ
Чтобы [ворьпези] որպեսզի
#Армения #Армянскийязык #союзы #союзынаармянском #изучениеармянского
Друзья, привет! 👋
Для тех, кто хочет освоить разговорный армянский, но не готов подстраиваться под чужой график — я подготовила курс для самостоятельного обучения, где вы управляете своим временем. ⏳
Выбирайте тариф под свои цели:
🇦🇲 1 тариф — С МОИМ СОПРОВОЖДЕНИЕМ (4900 руб.)
Вы проходите урок, выполняете домашнее задание и отправляете его мне на проверку. Я отвечаю на все вопросы, даю обратную связь и рекомендации. Это как личный наставник, но в удобном для вас ритме.
🇦🇲 2 тариф — БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ (3900 руб.)
Полностью самостоятельное изучение в комфортном темпе. Без дедлайнов и отправки ДЗ — только вы и язык.
Что вас ждет внутри курса? 🔥
🔹 Фонетическая разминка — учимся выговаривать сложные буквы с первых дней;
🔹 Тематические уроки (список тем вышлю по запросу);
🔹 Морфология и строение предложений;
🔹 Готовые фразы и конструкции для живой речи;
🔹 Аудиофайлы к каждому уроку.
🔹 И ещё много полезного и интересного!
---
🗣 Хотите приобрести курс, или остались вопросы? Пишите в личные сообщения — @LilitUrok
#курсармянскогоязыка #урокиармянского #изучениеармянского #армянскийязык
#курсармянского
Друзья, привет! 👋
Для тех, кто хочет освоить разговорный армянский, но не готов подстраиваться под чужой график — я подготовила курс для самостоятельного обучения, где вы управляете своим временем. ⏳
Выбирайте тариф под свои цели:
🇦🇲 1 тариф — С МОИМ СОПРОВОЖДЕНИЕМ (4900 руб.)
Вы проходите урок, выполняете домашнее задание и отправляете его мне на проверку. Я отвечаю на все вопросы, даю обратную связь и рекомендации. Это как личный наставник, но в удобном для вас ритме.
🇦🇲 2 тариф — БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ (3900 руб.)
Полностью самостоятельное изучение в комфортном темпе. Без дедлайнов и отправки ДЗ — только вы и язык.
Что вас ждет внутри курса? 🔥
🔹 Фонетическая разминка — учимся выговаривать сложные буквы с первых дней;
🔹 Тематические уроки (список тем вышлю по запросу);
🔹 Морфология и строение предложений;
🔹 Готовые фразы и конструкции для живой речи;
🔹 Аудиофайлы к каждому уроку.
🔹 И ещё много полезного и интересного!
---
🗣 Хотите приобрести курс, или остались вопросы? Пишите в личные сообщения — @LilitUrok
#курсармянскогоязыка #урокиармянского #изучениеармянского #армянскийязык
#курсармянского
+2
🇦🇲🎼🎻
Арам Хачатурян — советский армянский композитор и дирижёр, один из ведущих композиторов Советского Союза.
🩰🎶 Автор трёх балетов, трёх симфоний, шести концертов, произведений вокальной, хоровой, инструментальной и программной музыки, музыки к кинофильмам и театральным постановкам, а также музыки Государственного гимна Армянской ССР (1944).
⭐️ Герой Социалистического Труда (1973), Народный артист СССР (1954).
🏆 Лауреат Ленинской премии (1959), четырёх Сталинских премий (1941, 1943, 1946, 1950), Государственной премии СССР (1971) и Государственной премии Армянской ССР.
#Арамхачатурян #армянскаякультура #культураармении #Армения #армянскийязык #армянскаямузыка
🇦🇲 Армения — настоящая сокровищница целебных растений. В стране произрастает более 300 видов съедобных и лекарственных трав 🌿, и знания об их силе копились веками, сохранившись в древних рукописях Матенадарана 📜. Вот несколько главных «зелёных целителей» из армянского высокогорья. 🏔️
---
🌿 Урц (чабрец/тимьян) — главный чай страны ☕
Эта трава — символ домашнего тепла и здоровья ❤️🩹. Чай из урца пьют от простуды 🤧, при болях в горле и для успокоения нервов 🧘.
• Как заваривать: Чайную ложку сухой травы залейте кипятком и настаивайте 10–15 минут ⏳. Пьют его с мёдом 🍯, часто добавляя веточку мяты 🌱.
---
💪 Сила горных сборов от ОРВИ
🔥 Топ-5 народных средств от простуды:
• Чабрец (урц) — природный антисептик и отхаркивающее 🦠➡️💨
• Зверобой — используется для полоскания горла, снимает воспаление 🫖
• Душица — помогает при кашле и как успокаивающее 😴
• Мята — добавляется в чаи для снятия жара и облегчения дыхания 🌬️
• Можжевельник — его ягодами лечили насморк и кашель 🌲
---
🍽️ Травы не только в чашке
В Армении растения умеют не только лечить, но и вкусно кормить 😋. Самое известное блюдо — Жингялов хац 🫓, лепёшка с начинкой из 10–20 видов диких трав (щирица, крапива, шпинат, лебеда и другие). Это целый «витаминный заряд» на одном лаваше 💚.
Есть и уникальные специалисты: например, жители Аштарака славятся как лучшие сборщики сибеха 🌾 — особой дикой зелени, которую тушат с яйцами 🍳.
---
⚠️ Важно: Несмотря на силу природы, при высокой температуре или сильном недомогании эти рецепты — лишь помощь, а не замена врачу 👨⚕️.
Приятного чаепития и будьте здоровы! ☕🌿✨
#армянскиетравы #лечениеорв #травы #полезнаяеда #фоточаи #Армения #армянскаямедицина
Армянские пословицы🇦🇲
🙌 «Давать — не бойся, брать — не стыдись!» (Տուր — մի վախենա, վերցրու — մի ամաչի) — о щедрости и умении принимать помощь.
🤐 «Больше знай, да меньше болтай» (Շատ ես իմանում — քիչ խոսա) — совет быть сдержаннее в разговорах.
⚫➡️⬜ «Из чёрного не сделаешь белого» (Սեվը սպիտակ չի դառնա) — о том, что некоторые вещи невозможно изменить.
😡➡️👴 «Сердитый человек — рано стареет» (Զայրացած մարդը — շուտ է ծերանում) — о вреде злости и раздражения.
#Армянскиепословицы #армянскийязык #Армения #пословицы
+8
На фотографиях школы в Армении🇦🇲🇦🇲
Помню, как 1 сентября мы стояли во дворе школы — белые банты, запах астр и крики "Джан, не потеряй букет!". Потом звонок в колокольчик, и нас вели в класс, где пахло краской и новыми тетрадями. А после уроков — бегом в буфет за пирожками с картошкой.
Школа в Армении — это не просто здание. Это запах мела, строгие, но родные учителя, споры после уроков во дворе и первые друзья на всю жизнь.
С праздником, с Днем знаний! Пусть для кого-то сейчас звенит самый важный звонок, а для нас — это повод вспомнить, как это было: тепло, шумно, по-армянски душевно. Удачи всем, кто начинает новый путь, и светлых воспоминаний тем, кто уже прошел свои школьные коридоры. 📚🍂
#школывармении #армянскиешколы #первоесентября #учебавармении #
+3
Свежие видео от подписчицы из Севана 🇦🇲
#Севан #Армения #армянскийязык
Наречия 📝
հիմա [hима] — сейчас;
միշտ [мишт] — всегда;
ուշ [уш] — поздно;
շուտվանից — давно;
երկար [еркар] — долго;
էլի [эли] — ещё;
հետո [hэто] — потом;
վերջերս [вэрджерс] — недавно;
երբեք [ербэк’] — никогда;
սովորաբար [соворабар] — обычно;
երբեմն [ербэмн] — иногда;
մեկ-մեկ [мэк мэк] — иногда;
շուտ [шут] — рано, быстро;
հազվագյուտ [hазвагют] — редко;
շուտով [шутов] — скоро
#наречиянаармянском #армянскийязык #изучениеармянского
+4
В горах Цахкадзора🇦🇲 (уютный город в Котайкской области Армении, который чаще всего знают как популярный горнолыжный и климатический курорт).
Фотграфии от подписчиты📸
Присылайте свои фото с поездок в Армению🇦🇲
#Армения #Цахкадзор #отдыхармении #фотоотподписчицы
+1
Нораванк🏔️ – это средневековый монастырский комплекс XIII–XIV веков, расположенный в живописном ущелье с отвесными красными скалами в армянской области Вайоц-Дзор . Его главной жемчужиной является уникальная двухэтажная церковь Сурб Аствацацин, построенная в 1339 году выдающимся скульптором Момиком, с узкими консольными лестницами на фасаде, ведущими на второй этаж .
За видео спасибо https://t.me/englishwlianna 🤗🌷
#Нораванк #армянскиймонастырь #Армения
+5
Интерьеры в армянском стиле🇦🇲
#армянскийстиль #армения #армянскийязык
+1
👋 Всем привет! Полезная информация для тех, кто учит язык.
🔥 Лайфхаки, которые превращают изучение языка в увлекательный процесс.
---
1️⃣ «Правило 80/20» (Закон Парето)
📊 Выучите 20% самых частых слов, которые покрывают 80% повседневной речи. Это не «книга» или «река», а глаголы: «хотеть», «идти», «есть», «иметь», «делать» и местоимения.
🔍 Найдите список из 300 самых частотных слов языка и учите их первыми. Остальное придёт с контекстом.
---
2️⃣ Не учите язык — живите в нём 🌍
📱 Смените язык на телефоне, читайте не новости, а комментарии под видео — там настоящий живой язык! 😄
---
5️⃣ Слушайте фоном в «фоновом режиме» 🎧
Включайте подкасты, радио или сериалы на армянском, даже когда моете посуду 🍽️ или идёте по улице 🚶. Мозг привыкает к интонации, ритму и паузам. Вы учитесь слышать речь, даже не вникая в смысл — это работает 🧠
---
5️⃣ Ведите «Дневник одного предложения» ✍️
Каждый день пишите одно предложение о своём дне: «Сегодня я съел суп», «На улице дождь».
📅 Через месяц у вас будет 30 живых фраз, и вы перестанете бояться строить конструкции.
---
7️⃣ Говорите с ошибками, но с интонацией! 🗣️
Носители простят 100 грамматических ошибок, но не простят монотонной речи.
🎭 Копируйте интонацию актёров. Даже если путаете падежи, скажите фразу с эмоцией (вопрос, удивление, злость) — вас поймут на 90% лучше!
---
8️⃣ Метод «теневого повторения» (Shadowing) 🎙️
Наденьте наушники, включите короткую аудиозапись (1 минуту) и говорите одновременно с диктором, отставая на полсекунды.
⏱️ Всего 3 минуты в день — и через неделю артикуляция и скорость речи подтянутся магическим образом ✨
---
9️⃣ Грамматика: учите одно правило — ищите к нему 10 примеров 📚
Не учите теорию «настоящее время» в отрыве от жизни.
🎵 Найдите 10 примеров в песнях, фильмах или сериалах, запишите в блокнот и произнесите вслух. Мозг сам выведет правило через примеры — это естественный путь 🧩
---
🔟 Сделайте язык «вкусным» 🍳
Найдите блогера, который готовит еду, или канал про ремонт машин 🚗.
❤️ Ваш мозг должен связать язык с эмоцией и интересом. Если тема увлекает — вы запомните 70% лексики без словаря с первого просмотра!
---
🎁 БОНУС, который меняет всё:
Включайте субтитры на изучаемом языке, а не на родном!
📺 Без субтитров — это просто шум. С субтитрами — это урок. Правило: «Смотрю, только если есть субтитры».
---
⏳ И главное: 15 минут каждый день лучше, чем 3 часа раз в неделю.
⏰ Поставьте таймер, выучите фразы утром, повторите вечером перед сном — во сне мозг сортирует информацию! 😴🧠
🚀 Удачи — вы точно справитесь! 💪😊
#изучениеармянского #лайфхакипоизучениюязыка #армянскийязык
