Русский дом в Нигере
رفتن به کانال در Telegram
388
مشترکین
-124 ساعت
-37 روز
-2130 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
هیچ دادهای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
ابر برچسبها
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
ژوئیه '26
ژوئیه '26
+2
در 2 کانالها
ژوئن '26
+10
در 2 کانالها
Get PRO
مه '26
+16
در 5 کانالها
Get PRO
آوریل '26
+8
در 3 کانالها
Get PRO
مارس '26
+8
در 5 کانالها
Get PRO
فوریه '26
+24
در 6 کانالها
Get PRO
ژانویه '26
+34
در 8 کانالها
Get PRO
دسامبر '25
+28
در 9 کانالها
Get PRO
نوامبر '25
+30
در 3 کانالها
Get PRO
اکتبر '25
+546
در 6 کانالها
Get PRO
سپتامبر '25
+16
در 4 کانالها
Get PRO
اوت '25
+63
در 7 کانالها
Get PRO
ژوئیه '25
+10
در 3 کانالها
Get PRO
ژوئن '25
+92
در 8 کانالها
Get PRO
مه '250
در 6 کانالها
Get PRO
آوریل '25
+25
در 12 کانالها
Get PRO
مارس '250
در 3 کانالها
Get PRO
فوریه '25
+34
در 5 کانالها
Get PRO
ژانویه '250
در 8 کانالها
Get PRO
دسامبر '24
+63
در 22 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 15 ژوئیه | 0 | |||
| 14 ژوئیه | 0 | |||
| 13 ژوئیه | 0 | |||
| 12 ژوئیه | 0 | |||
| 11 ژوئیه | 0 | |||
| 10 ژوئیه | +1 | |||
| 09 ژوئیه | 0 | |||
| 08 ژوئیه | 0 | |||
| 07 ژوئیه | 0 | |||
| 06 ژوئیه | 0 | |||
| 05 ژوئیه | 0 | |||
| 04 ژوئیه | 0 | |||
| 03 ژوئیه | +1 | |||
| 02 ژوئیه | 0 | |||
| 01 ژوئیه | 0 |
پستهای کانال
Центр народной дипломатии развивает сотрудничество с Министерством топлива Нигера
🤩 Делегация партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Республике Нигер провела рабочую встречу с Генеральным секретарем министерства топлива Республики Нигер Абдулкаримом Мохамедом Али.
В ходе встречи стороны обсудили перспективы участия министерства топлива во Втором Российско-Африканском сырьевом диалоге, а также вопросы развития сотрудничества в образовательной сфере.
Особое внимание было уделено возможности организации специализированных групп по изучению русского языка для сотрудников министерства. Подобная инициатива позволит расширить гуманитарное взаимодействие и создать дополнительные возможности для профессионального сотрудничества с российскими партнерами.
Генеральный секретарь министерства топлива положительно оценил предложенные инициативы и выразил заинтересованность в дальнейшем развитии сотрудничества. По итогам встречи стороны договорились продолжить совместную работу и провести серию последующих консультаций для подготовки дорожной карты по реализации намеченных проектов.
__________
Le Centre de Diplomatie Publique développe sa coopération avec le Ministère du Pétrole du Niger
🤩 La délégation de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger a tenu une réunion de travail avec S.E.M. ABDOULKARIM MOHAMED Аli, Secrétaire général du Ministère du Pétrole de la République du Niger.
Au cours de cette rencontre, les parties ont examiné les perspectives de participation du Ministère du Pétrole à la Deuxième édition du Dialogue russo-africain sur les matières premières, ainsi que les possibilités de renforcer la coopération dans le domaine de l'éducation.
Une attention particulière a été portée à la création de groupes spécialisés d'apprentissage de la langue russe destinés aux employés du Ministère du Pétrole. Cette initiative vise à développer les échanges humanitaires et à créer de nouvelles opportunités de coopération professionnelle avec les partenaires russes.
Le Secrétaire général du Ministère du Pétrole a accueilli favorablement les propositions présentées et a exprimé son intérêt pour le développement de cette coopération. À l'issue de la réunion, les parties sont convenues de poursuivre leurs échanges et d'organiser de nouvelles rencontres afin d'élaborer une feuille de route pour la mise en œuvre des projets envisagés.
| 2 |  В Русском доме состоялось вручение дипломов выпускникам совместного подготовительного факультета НГТУ и Университета Абду Мумуни
🤩 В партнерском Русском доме Центра народной дипломатии в Республике Нигер состоялась торжественная церемония вручения дипломов выпускникам совместного подготовительного факультета Новосибирского государственного технического университета (НГТУ) и Университета Абду Мумуни.
В течение учебного года слушатели программы изучали русский язык, а также проходили подготовку по профильным дисциплинам, необходимым для продолжения обучения в российских высших учебных заведениях. По итогам обучения выпускники успешно завершили программу и получили дипломы, подтверждающие освоение подготовительного курса.
Совместная программа НГТУ и Университета Абду Мумуни является важным этапом в развитии российско-нигерского сотрудничества в сфере образования и способствует подготовке нигерских студентов к поступлению и дальнейшему обучению в российских университетах.
Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии поздравляет выпускников с успешным окончанием программы и желает им дальнейших успехов в учебе и профессиональном развитии.
__________________
Remise des diplômes aux diplômés du programme préparatoire conjoint de la NSTU et de l'Université Abdou Moumouni à la Maison russe
🤩 La Maison russe partenaire du Centre de diplomatie publique en République du Niger a accueilli la cérémonie solennelle de remise des diplômes aux étudiants ayant achevé le programme préparatoire conjoint de l'Université technique d'État de Novossibirsk (NSTU) et de l'Université Abdou Moumouni.
Au cours de l'année universitaire, les étudiants ont étudié la langue russe et suivi une formation dans les disciplines fondamentales nécessaires à la poursuite de leurs études dans les établissements d'enseignement supérieur de la Fédération de Russie.
À l'issue de leur formation, les diplômés ont validé avec succès le programme préparatoire et ont reçu leurs diplômes.
Ce programme conjoint de la NSTU et de l'Université Abdou Moumouni constitue une étape importante dans le développement de la coopération russo-nigérienne dans le domaine de l'enseignement supérieur et contribue à préparer les étudiants nigériens à poursuivre leurs études dans les universités russes.
La Maison russe partenaire du Centre de diplomatie publique félicite chaleureusement les diplômés pour cette réussite et leur souhaite beaucoup de succès dans la poursuite de leurs études et dans leur future carrière. | 108 |
| 3 |  +3Сотрудники Русского дома провели рабочую встречу с представителями радио Университета Абду Мумуни
🤩 Сотрудники партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Республике Нигер провели рабочую встречу с представителями новой радиостанции Университета Абду Мумуни. Радио официально начало вещание 31 марта 2026 года. Проект, идея которого существовала несколько лет, был реализован только сейчас.
Со стороны университета во встрече приняли участие руководитель радиостанции, ответственный за коммуникации и связи с общественностью Хабила Амаду Дьялло, а также журналист радио Зонго Исса Фонда.
Радиостанция призвана стать не просто средством вещания, а важным инструментом укрепления влияния университета и вывода его голоса за пределы кампуса, на широкую общественность. Новая площадка будет способствовать популяризации научных исследований, академических мероприятий и обмену идеями.
Стороны обсудили перспективы совместных проектов, в том числе запланированные радиоэфиры, посвященные России, которые будут организованы совместно с Московским педагогическим государственным университетом (МПГУ). Сотрудничество с университетским радио открывает новые возможности для знакомства нигерской аудитории с российской наукой и культурой.
____________
Les collaborateurs de la Maison Russe ont tenu une réunion de travail avec les représentants de la radio de l'Université Abdou Moumouni
🤩 Les collaborateurs de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger ont tenu une réunion de travail avec les représentants de la nouvelle radio de l'Université Abdou Moumouni. Cette radio a officiellement commencé ses émissions le 31 mars 2026. Le projet, dont l'idée existait depuis plusieurs années, n'a été concrétisé qu'à présent.
Du côté de l'université, ont pris part à la rencontre le responsable de la radio, chargé des communications et des relations publiques, Habila AMADOU DIALLO, ainsi que la journaliste de la radio Zongo ISSA FONDA.
Cette radio est appelée à devenir non seulement un outil de diffusion, mais aussi un instrument clé pour renforcer l'influence de l'université et porter sa voix au-delà du campus, vers un large public. Cette nouvelle plateforme contribuera à la valorisation de la recherche scientifique, des événements académiques et à l'échange d'idées.
Les deux parties ont abordé les perspectives de projets communs, notamment les émissions radiophoniques consacrées à la Russie, qui seront organisées en collaboration avec l'Université pédagogique d'État de Moscou (MPGU). Cette coopération avec la radio universitaire ouvre de nouvelles opportunités pour faire découvrir au public nigérien la science et la culture russes. | 171 |
| 4 | 🇷🇺 Стартовал прием заявок на Международный литературный конкурс «Русский ГлаголЪ» — проект для тех, кто творит на русском языке за рубежом.
«Русский ГлаголЪ» — это возможность заявить о себе, найти единомышленников и стать частью движения, которое укрепляет русский язык и культуру в мире.
Принять участие могут совершеннолетние граждане России, живущие за пределами страны, и иностранные авторы, пишущие по-русски.
Конкурс проводится в 7 номинациях, по две возрастные категории в каждой: «Мастер» (старше 35 лет) и «Молодой автор» (от 18 до 35 лет).
Победителей ждет публикация в журнале «Русское поле», возможность издать свою работу, а также поездка в Москву и другие призы.
Прием заявок ведется до 10 сентября 2026 года.
Подробности — на сайте rusglagol.org.
Конкурс реализуется при поддержке Министерства иностранных дел Российской Федерации, Президентского фонда культурных инициатив, Союза писателей России, Ассоциации экономического сотрудничества со странами Африки и других организаций. | 40 |
| 5 |  Представители Русского дома посетили творческий вечер в Международной школе Гаа Коори
🤩 Представители партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Республике Нигер посетили творческий вечер, организованный учениками Международной школы Гаа Коори. Мероприятие стало яркой демонстрацией талантов юных воспитанников: зрителям представили театральную постановку, танцевальные номера и другие творческие выступления.
Русский дом благодарит директора школы мадам Сидику Линн и преподавателя музыкального воспитания и изобразительного искусства Елену Ивахненко за приглашение и теплый прием и выражает надежду на дальнейшее долгосрочное сотрудничество.
Посещение таких мероприятий позволяет укреплять связи с образовательными учреждениями Нигера и поддерживать творческие инициативы молодежи.
____________
Les représentants de la Maison Russe ont assisté à une soirée créative à la Gaa Koory International School
🤩 Les représentants de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger ont assisté à une soirée créative organisée par les élèves de la Gaa Koory International School. L'événement a été une belle vitrine des talents des jeunes participants : le public a pu apprécier une pièce de théâtre, des numéros de danse et d'autres prestations artistiques.
La Maison Russe remercie la directrice de l'école, Mme Sidikou LYNN, ainsi que l'enseignante d'éducation musicale et d'arts plastiques, Elena IVAKHNENKO, pour leur invitation et leur accueil chaleureux, et exprime le souhait de poursuivre une coopération durable à long terme.
La participation à ce type d'événements permet de renforcer les liens avec les établissements éducatifs du Niger et de soutenir les initiatives créatives de la jeunesse. | 128 |
| 6 |  🇷🇺 В Русском доме прошли кинопоказы, посвященные Александру Пушкину
В рамках выставочного проекта «Иллюстрации к произведениям А. С. Пушкина», предоставленного Всероссийским музеем А. С. Пушкина в рамках договора о сотрудничестве, в Русском доме состоялись кинопоказы, посвященные жизни и творчеству великого русского поэта.
Зрителям были представлены два художественных фильма: современная музыкальная драма «Пророк. История Александра Пушкина» (2025) и культовая лента «Пушкин. Последняя дуэль» (2006), которая на протяжении многих лет остается одной из самых известных экранизаций биографии поэта.
После просмотра гости Русского дома отметили, что выбор фильмов оказался удачным и интересным. Александр Пушкин — одна из ключевых фигур русской культуры, и его жизнь, полная драматизма и творческих свершений, продолжает вызывать живой интерес у нигерских студентов, изучающих русский язык и литературу. Кинопоказы стали логичным дополнением к выставке, позволив глубже погрузиться в мир пушкинской эпохи.
__________
🇷🇺 Des projections cinématographiques consacrées à Alexandre Pouchkine ont eu lieu à la Maison Russe
Dans le cadre du projet d’exposition « Illustrations des œuvres d’A.S. Pouchkine », proposé par le Musée panrusse A.S. Pouchkine dans le cadre d’un accord de coopération, la Maison Russe a organisé des projections cinématographiques dédiées à la vie et à l’œuvre du grand poète russe.
Deux longs-métrages ont été présentés au public : le drame musical contemporain « Le Prophète. L’Histoire d’Alexandre Pouchkine » (2025) et le film culte « Pouchkine. Le Dernier Duel » (2006), qui reste depuis de nombreuses années l’une des adaptations les plus célèbres de la biographie du poète.
À l’issue des projections, les invités de la Maison Russe ont souligné que le choix des films s’était avéré judicieux et captivant. Alexandre Pouchkine est l’une des figures majeures de la culture russe, et sa vie, marquée par le drame et l’accomplissement créatif, continue de susciter un vif intérêt chez les étudiants nigériens qui étudient la langue et la littérature russes. Ces projections ont constitué un prolongement naturel de l’exposition, permettant d’approfondir l’immersion dans l’univers de l’époque pouchkinienne. | 137 |
| 7 |  +4🤩 Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии принял участие в приеме посольства Китая в Нигере
Русский дом Центра народной дипломатии в Республике Нигер принял участие в торжественном приеме, организованном посольством Китайской Народной Республики по случаю 105-летия Коммунистической партии Китая.
Мероприятие состоялось в Нигерском культурном центре имени Мустафы Альхассана, где для гостей была подготовлена выставка, посвященная истории создания, становления и современного развития Коммунистической партии Китая.
С приветственной речью к участникам мероприятия обратился Чрезвычайный и Полномочный посол Китайской Народной Республики в Республике Нигер Люй Гуйцзюнь, отметив значение юбилейной даты, а также развитие сотрудничества Китая с африканскими государствами.
В рамках мероприятия состоялось выступление воспитанников китайско-нигерской школы. В торжественном приеме приняли участие представители государственных органов Республики Нигер, средств массовой информации и общественности.
Участие в подобных мероприятиях способствует развитию международного культурного диалога, укреплению партнерских отношений и расширению взаимодействия между организациями, осуществляющими свою деятельность в Республике Нигер.
______________
🤩 La Maison russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique a participé à la réception de l'Ambassade de Chine au Niger
La Maison russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger a participé à la réception solennelle organisée par l'Ambassade de la République populaire de Chine à l'occasion du 105ᵉ anniversaire du Parti communiste chinois.
L'événement s'est tenu au Centre culturel nigérien Moustapha Alhassane, où une exposition consacrée à l'histoire, à la création et au développement du Parti communiste chinois a été présentée aux invités.
Son Excellence M. LYU Guijun, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République populaire de Chine en République du Niger, s'est adressé aux participants avec un discours de bienvenue. Il a souligné l'importance de cet anniversaire ainsi que le développement de la coopération entre la Chine et les États africains.
Au cours de la cérémonie, les élèves de l'école sino-nigérienne ont présenté une prestation devant les invités. La réception a réuni des représentants des institutions de l'État nigérien, des médias et de la société civile.
La participation à ce type d'événements contribue au développement du dialogue interculturel, au renforcement des relations de partenariat et à l'élargissement de la coopération entre les organisations exerçant leurs activités en République du Niger. | 93 |
| 8 |  +4🤩 В Русском доме открылась секция бокса
Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии в Республике Нигер запустил спортивную секцию бокса для всех желающих. Занятия уже проходят по четвергам на площадке Русского дома под руководством заместителя директора Олега Окруадзе, имеющего профессиональный опыт в этом виде спорта.
Программа секции направлена на физическое развитие — укрепление выносливости, мышечного тонуса и концентрации, а также на формирование навыков самообороны. В дружелюбной и уважительной атмосфере участники осваивают базовые техники, учатся действовать в сложных ситуациях с уверенностью и хладнокровием.
Открытие секции бокса в Русском доме — это не только шаг к популяризации спорта среди молодежи, но и возможность познакомиться с одним из популярных в России видов единоборств. Тренировки под руководством профессионального наставника помогают участникам развивать дисциплину, уверенность в себе и физическую выносливость, а сам клуб становится новой точкой притяжения для активных и целеустремленных нигерцев.
_________________________________
🤩 La Maison Russe a ouvert une section de boxe
La Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger a lancé une section sportive de boxe ouverte à tous. Les entraînements ont déjà débuté et se déroulent chaque jeudi sur le site de la Maison Russe, sous la direction du directeur adjoint Oleg OKRUADZE, qui possède une expérience professionnelle dans cette discipline.
Le programme de la section vise le développement physique — renforcement de l'endurance, du tonus musculaire et de la concentration — ainsi que l'acquisition de compétences en autodéfense. Dans une atmosphère bienveillante et respectueuse, les participants apprennent les techniques de base, apprennent à agir avec sang-froid et assurance face à des situations complexes.
L'ouverture de la section de boxe à la Maison Russe constitue non seulement une avancée dans la promotion du sport auprès des jeunes, mais aussi une opportunité de découvrir l'un des arts martiaux les plus populaires en Russie. Les entraînements encadrés par un professionnel aident les participants à développer discipline, confiance en soi et endurance physique, faisant de ce club un nouveau lieu de rassemblement pour les Nigériens dynamiques et déterminés. | 311 |
| 9 |  В Русском доме в Нигере показали фильм о легендарном танке Т-34
В партнерском Русском доме Центра народной дипломатии в Республике Нигер состоялся очередной кинопоказ в рамках работы киноклуба. На этот раз гостям представили приключенческий фильм «Танки» (2018), основанный на реальных событиях.
Картина переносит зрителей в 1939–1940 годы и рассказывает о секретном задании конструктора Михаила Кошкина, который вместе со своими экипажами отправляется на танках Т-34 по маршруту Харьков — Москва, чтобы доказать высшему руководству страны необходимость запуска новой боевой машины в производство. Зрители смогли проследить за всеми перипетиями этого опасного пути, полного технических препятствий и смелых решений. Фильм, продемонстрированный на французском языке, позволил гостям глубже понять масштаб личности конструктора и его команды, чьё изобретение впоследствии стало одним из символов Победы в Великой Отечественной войне.
Кинопоказ вызвал живой интерес у аудитории, объединив любителей истории, техники и российского кинематографа, а также подарил зрителям возможность узнать о героических страницах прошлого через яркое и увлекательное кино.
_____________
La Maison Russe au Niger a projeté un film sur le légendaire char T-34
La Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger a organisé une nouvelle projection dans le cadre des activités de son ciné-club. Cette fois, les invités ont pu découvrir le film d'aventure « Les Tanks » (2018), inspiré de faits réels.
Le film plonge les spectateurs dans les années 1939-1940 et raconte la mission secrète du concepteur Mikhaïl KOCHKINE qui, accompagné de ses équipages, entreprend un périple à bord des chars T-34 de Kharkov à Moscou pour convaincre la plus haute instance dirigeante du pays de lancer la production en série de ce nouveau véhicule de combat. Le public a pu suivre toutes les péripéties de ce dangereux parcours, semé d'obstacles techniques et de décisions audacieuses. Projeté en version française, ce film a permis aux spectateurs de mesurer pleinement l'envergure de la personnalité du concepteur et de son équipe, dont l'invention est devenue par la suite l'un des symboles de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.
Cette projection a suscité un vif intérêt auprès du public, réunissant amateurs d'histoire, de technologie et de cinéma russe, tout en offrant aux spectateurs l'occasion de découvrir des pages héroïques du passé à travers un film captivant et accessible. | 217 |
| 10 |  +3Русский язык укрепляет позиции в Нигере: курсы РКИ открылись в школе Элим
В частном школьном комплексе Элим стартовали занятия по русскому языку как иностранному. Курс организован партнерским Русским домом Центра народной дипломатии в Республике Нигер и проводится в формате факультатива.
Юные слушатели будут заниматься два раза в неделю, осваивая азы русской грамматики, фонетики и лексики. Программа ориентирована на начальный уровень и построена с учетом возрастных особенностей учащихся: в основе обучения — коммуникативный подход с минимальным использованием языка-посредника.
Школа Элим стала уже вторым учебным заведением среднего образования в Ниамее, где при поддержке Русского дома открыты курсы русского языка. Все больше нигерских школьников получают возможность познакомиться с русским языком и культурой России в стенах своих учебных заведений.
________________
Le russe renforce ses positions au Niger : des cours de RLE ont ouvert à l’école Élim
Au sein du complexe scolaire privé CSP Élim, ont débuté les cours de russe comme langue étrangère. Ce cours est organisé par la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger et se déroule sous forme d’activité facultative.
Les jeunes apprenants suivront deux séances par semaine pour acquérir les bases de la grammaire, de la phonétique et du lexique russes. Le programme est conçu pour un niveau débutant et adapté à l’âge des élèves, en privilégiant une approche communicative avec un recours minimal à la langue intermédiaire.
L’école Élim est déjà le deuxième établissement d’enseignement secondaire à Niamey à proposer des cours de russe avec le soutien de la Maison Russe. De plus en plus d’écoliers nigériens ont ainsi l’occasion de découvrir la langue et la culture russes au sein même de leurs établissements scolaires. | 290 |
| 11 |  Ниамей глазами студентов: новый выпуск из университетского кампуса
Продолжаем знакомить вас с Нигером вместе с нашими студентами. Серия роликов «Ниамей глазами студентов» пополнилась новым выпуском — на этот раз мы отправляемся на факультет наук и техники (FAST) Университета Абду Мумуни.
Экскурсию по кампусу провели студенты этого факультета, которые изучают русский язык на курсах Русского дома, — Ибрагим Альберт Шамсия, Абассу Джибо Мариама и Омар Хайникое Марван, а также сотрудники университета. Они показали, как устроена учебная жизнь одного из ведущих факультетов университета, какие есть направления обучения, провели нас по лабораториям и рассказали, почему выбрали программы, на которых учатся в данный момент.
Проект «Ниамей глазами студентов» продолжает открывать Нигер через искренние и живые истории тех, кто живет и учится в этой стране. Вместе с нашими студентами мы уже побывали в Национальном музее, а теперь заглянули в университетские аудитории.
Посмотреть выпуск на Rutube: https://rutube.ru/video/c30ea0ec9abfb012bcb6256dc031c52d/
____
Niamey vu par les étudiants : un nouvel épisode depuis le campus universitaire
Nous continuons de vous faire découvrir le Niger aux côtés de nos étudiants. La série de vidéos « Niamey vu par les étudiants » s’enrichit d’un nouvel épisode — cette fois-ci, direction la Faculté des Sciences et Techniques (FAST) de l’Université Abdou Moumouni.
La visite du campus a été guidée par des étudiants de cette faculté, qui suivent les cours de russe à la Maison Russe — Chamsia Ibrahim ALBERT, Mariama Abassou DJIBO et Marwan Omar HAINIKOÉ — ainsi que par des membres du personnel universitaire. Ils ont montré comment se déroule la vie universitaire au sein de l’une des facultés les plus prestigieuses de l’université, présenté les filières proposées, fait visiter les laboratoires et expliqué pourquoi ils ont choisi les programmes qu’ils suivent actuellement.
Le projet « Niamey vu par les étudiants » continue de révéler le Niger à travers des histoires sincères et vivantes racontées par ceux qui vivent et étudient dans ce pays. Avec nos étudiants, nous avons déjà visité le Musée national, et nous avons désormais pénétré dans les amphithéâtres universitaires.
Regardez l’épisode sur Rutube : https://rutube.ru/video/c30ea0ec9abfb012bcb6256dc031c52d/ | 337 |
| 12 |  +2Представители Русского дома в Нигере посетили пресс-конференцию, посвященную литературной премии Sarraounia
Сотрудники Русского дома в Нигере приняли участие в пресс-конференции, организованной программой «Искусство и культура» Университета Абду Мумуни совместно с издательствами Amalion (Сенегал) и Nouvelles éditions du Sahel (Нигер). Мероприятие было посвящено учреждению 2026 года литературной премии Sarraounia для молодых взрослых (Prix Sarraounia de la Fiction Jeune Adulte).
Выступая перед собравшимися, заместитель директора Русского дома в Нигере Олег Окруадзе выразил признательность организаторам за приглашение, поблагодарил руководителя программы по искусству и культуре Университета Абду Мумуни, известную писательницу Антуанетт Тиджани Алу за плодотворное сотрудничество с Русским домом, а также отметил ее вклад в развитие литературы Нигера.
Посещение подобных мероприятий является частью работы по укреплению связей с культурной и академической средой Нигера, поддержке литературных инициатив и расширению диалога между нашими странами.
_____________
Les représentants de la Maison Russe au Niger ont assisté à une conférence de presse consacrée au Prix littéraire Sarraounia
Les collaborateurs de la Maison Russe au Niger ont pris part à une conférence de presse organisée par le programme « Arts et Culture » de l'Université Abdou Moumouni (UAM), en partenariat avec les maisons d'édition Amalion (Sénégal) et Nouvelles éditions du Sahel (Niger). L'événement était consacré à l'édition 2026 du Prix Sarraounia de la Fiction Jeune Adulte.
Prenant la parole devant l'assistance, le directeur adjoint de la Maison Russe au Niger, Oleg OKRUADZE, a exprimé sa reconnaissance aux organisateurs pour leur invitation, remercié la responsable du programme Arts et Culture de l'Université Abdou Moumouni, l'éminente écrivaine Antoinette TIDJANI ALOU, pour sa coopération fructueuse avec la Maison Russe, et a salué sa contribution au développement de la littérature nigérienne.
La participation à ce type d'événements s'inscrit dans le travail de renforcement des liens avec le milieu culturel et académique du Niger, de soutien aux initiatives littéraires et d'élargissement du dialogue entre nos pays. | 242 |
| 13 |  +2Сотрудники Русского дома посетили Неделю науки в Университете Абду Мумуни
🤩 Представители партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Республике Нигер приняли участие в 20-й ежегодной Неделе науки, культуры и спорта, организованной на Факультете наук и техники (FAST) Университета Абду Мумуни. Мероприятие прошло с 16 по 18 июня и было приурочено к приему новых бакалавров.
Тема нынешней недели — «Нигер перед вызовами научного, социокультурного и экологического развития: вклад студентов FAST в контексте переходного периода для успешного обновления страны». В программе были предусмотрены научные конференции, культурные и спортивные мероприятия.
Русский дом поздравляет организаторов с юбилейным мероприятием и желает студентам и преподавателям FAST дальнейших успехов в науке и творчестве. Участие в таких событиях позволяет Русскому дому поддерживать связь с академическим сообществом Нигера, лучше понимать приоритеты местного образования и искать новые точки соприкосновения для совместных проектов.
__________
Les collaborateurs de la Maison Russe ont visité la Semaine scientifique à l’Université Abdou Moumouni
🤩 Les représentants de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger ont pris part à la 20e édition de la Semaine Scientifique, Culturelle et Sportive, organisée à la Faculté des Sciences et Techniques (FAST) de l’Université Abdou Moumouni. L’événement s’est déroulé du 16 au 18 juin et a coïncidé avec l’accueil des nouveaux bacheliers.
Le thème de cette édition était : « Le Niger face aux défis du développement scientifique, socio-culturel et environnemental : quel apport des étudiants de la FAST dans un contexte de transition pour une refondation réussie ? » Le programme comprenait des conférences scientifiques, ainsi que des activités culturelles et sportives.
La Maison Russe félicite les organisateurs pour cet événement anniversaire et souhaite aux étudiants et enseignants de la FAST de nouveaux succès dans la science et la création. La participation à de telles manifestations permet à la Maison Russe de maintenir le lien avec la communauté académique du Niger, de mieux appréhender les priorités de l’éducation locale et de chercher de nouveaux points de convergence pour des projets communs. | 244 |
| 14 |  +3Русский дом запустил курсы русского языка в школьном комплексе «Пионеры»
🤩 Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии в Республике Нигер расширяет географию преподавания русского языка. Теперь занятия по русскому языку как иностранному проходят на базе Частного школьного комплекса «Пионеры».
Ученики комплекса получили возможность посещать факультативные занятия два раза в неделю. Курс разработан для начинающих и направлен на формирование базовых навыков чтения, письма и устной речи. Преподавание ведется с учетом возрастных особенностей школьников и с использованием современных учебных материалов.
Запуск курсов в «Пионерах» стал еще одним шагом в системной работе Русского дома по продвижению русского языка в образовательных учреждениях Нигера. На сегодняшний день занятия по русскому языку уже проводятся на базе Университета Абду Мумуни, а также в других школах и вузах страны. Интерес к русскому языку в Нигере неуклонно растет — сейчас его изучают сотни человек, и запуск новых групп позволяет охватить все больше желающих.
___
La Maison Russe a lancé des cours de russe au CSP « Les Pionniers »
🤩 La Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger élargit la géographie de l’enseignement de la langue russe. Désormais, les cours de russe comme langue étrangère sont dispensés au sein du Complexe scolaire privé « Les Pionniers ».
Les élèves du complexe ont la possibilité de suivre des cours optionnels deux fois par semaine. Le cours est conçu pour les débutants et vise à développer les compétences de base en lecture, écriture et expression orale. L’enseignement est adapté à l’âge des élèves et s’appuie sur des supports pédagogiques modernes.
Le lancement des cours aux « Les Pionniers » constitue une nouvelle étape dans le travail systématique de la Maison Russe pour promouvoir la langue russe dans les établissements éducatifs du Niger. À ce jour, des cours de russe sont déjà dispensés à l’Université Abdou Moumouni, ainsi que dans d’autres écoles et universités du pays. L’intérêt pour la langue russe au Niger ne cesse de croître — des centaines de personnes l’étudient aujourd’hui, et l’ouverture de nouveaux groupes permet de toucher un public toujours plus large. | 375 |
| 15 |  🇷🇺 От Сахары до Кремля: в Ниамее начали учить гимн России
В столице Нигера университетский хор при поддержке партнёрского Русского дома Центра народной дипломатии приступил к разучиванию российского гимна.
🤝 Это стало частью культурно-образовательной программы для знакомства нигерской общественности с государственными традициями нашей страны.
🥼 Русский дом выразил надежду, что выученный гимн вскоре прозвучит на совместных культурных мероприятиях.
😅🤣😂🙂🙃
❤️ «Пушкин в Африке» (в Максе и ВК мы тоже есть) — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать | 192 |
| 16 |  +7🇷🇺 À Niamey a eu lieu la première réception officielle de l’Ambassade de Russie
Dans la capitale du Niger, s’est tenue une réception organisée par l’Ambassade de la Fédération de Russie en République du Niger à l’occasion de la Journée de la Russie. La Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique a pris une part active à la préparation et à la tenue de cet événement festif.
La soirée solennelle a débuté par l’exécution des hymnes nationaux du Niger et de la Russie. L’Ambassadeur de Russie au Niger, Victor VOROPAEV, a adressé un discours de bienvenue aux invités, félicitant les compatriotes, les diplômés des universités soviétiques et russes, ainsi que les partenaires nigériens, à l’occasion de la Journée de la Russie. Étaient également présents à cet événement le Ministre des Affaires étrangères du Niger, Yaou SANGARE BAKARI, l'Administrateur Délégué de la ville de Niamey le Colonel, Boubacar SOUMANA GARANKÉ, plusieurs hauts fonctionnaires nigériens ainsi que des représentants d’ambassades de pays amis.
Dans son intervention, le chef de la mission diplomatique russe, Viktor VOROPAEV, a souligné que la Journée de la Russie symbolise non seulement l’état actuel du pays, mais aussi son parcours séculaire en tant que civilisation unique. Il a rappelé le rôle essentiel de la Russie dans le processus de décolonisation de l’Afrique dans les années 1960, ainsi que sa contribution active à l’élaboration des nouveaux principes des relations internationales contemporaines. À ce propos, le diplomate a évoqué la « Déclaration sur l’établissement d’un monde multipolaire et de relations internationales d’un nouveau type », signée en mai par le président de la Fédération de Russie, Vladimir POUTINE, et le président de la République populaire de Chine, Xi JINPING. Une attention particulière a également été accordée aux relations bilatérales entre la Russie et le Niger, qui ont connu un nouvel élan après la reprise des activités des représentations diplomatiques à Moscou et à Niamey en 2024 et 2025 respectivement.
Le point culminant de la soirée a été la prestation des étudiants des cours de langue russe de la Maison Russe. Ils ont interprété la célèbre chanson « Katioucha » en trois langues — russe, haoussa et français — et ont également récité des poèmes d’Alexandre POUCHKINE. Par ailleurs, Sofie SABITOVA, responsable des projets éducatifs de la Maison Russe, a enchanté les invités avec deux prestations vocales en solo en interprétant les romances « L’Écho de l’amour » et « Les Soirées de Moscou ». Le programme musical a été complété par des succès de la chanson soviétique et russe. Une exposition de la Société géographique russe intitulée « La Russie originelle » a également été présentée, ainsi qu’un film documentaire consacré à la Russie.
La réception s’est déroulée dans une atmosphère chaleureuse et solennelle, constituant une éclatante démonstration des relations amicales entre la Russie et le Niger ainsi que du respect mutuel des cultures et des traditions des deux pays. | 322 |
| 17 | +7 🇷🇺 В Ниамее состоялся первый официальный прием российского посольства
В столице Нигера прошел прием, организованный посольством РФ в Республике Нигер по случаю Дня России. Партнерский Русский дом Центра народной дипломатии принял активное участие в подготовке и проведении праздничного мероприятия.
Торжественный вечер открылся исполнением государственных гимнов Нигера и России. С приветственной речью к гостям обратился посол России в Нигере Виктор Воропаев, поздравив соотечественников, выпускников советских и российских вузов и нигерских партнеров с Днем России. На мероприятии также присутствовали министр иностранных дел Нигера Яу Сангаре Бакари, мэр Ниамея Бубакар Сумана Гаранке, ряд государственных служащих Нигера и представители посольств дружественных стран.
В своей речи глава российской дипмиссии Виктор Воропаев отметил, что День России символизирует не только современное состояние страны, но и ее многовековой путь развития как уникальной цивилизации. Он напомнил о ключевой роли нашей страны в процессе деколонизации Африки в 1960-х, а также о ее активной роли в формировании новых принципов международных отношений сегодня. В этой связи дипломат упомянул подписанную в мае президентом России Владимиром Путиным и председателем КНР Си Цзиньпином «Декларацию о становлении многополярного мира и международных отношений нового типа». Особое внимание в выступлении было уделено двусторонним отношениям между Россией и Нигером, которые получили новый импульс после возобновления работы дипломатических представительств в Москве и Ниамее в 2024 и 2025 годах соответственно.
Кульминацией вечера стало выступление студентов курсов русского языка Русского дома. Они исполнили легендарную песню «Катюша» на трех языках — русском, хауса и французском, а также прочитали стихи А.С. Пушкина. Кроме того, менеджер образовательных проектов Русского дома София Сабитова порадовала гостей двумя сольными вокальными номерами, исполнив романсы «Эхо любви» и «Подмосковные вечера». Музыкальную программу дополнили хиты советской и российской эстрады. На мероприятии также была представлена выставка Русского географического общества «Первозданная Россия», показан документальный фильм о России.
Прием прошел в теплой и торжественной атмосфере, став ярким подтверждением дружественных отношений между Россией и Нигером и взаимного уважения культур и традиций двух стран. | 417 |
| 18 |  +5🇷🇺 В Ниамее зазвучал гимн России
В столице Нигера началась подготовка к исполнению государственного гимна Российской Федерации. Университетский хор Ниамея (La Chorale Universitaire de Niamey) приступил к разучиванию главной музыкальной символики России при поддержке партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Республике Нигер.
Репетиции хора проходят на площадке Нигерского культурного центра (Centre Culturel Nigérien). Изучение гимна России стало частью культурно-образовательной программы, направленной на знакомство нигерской общественности с государственными символами и музыкальными традициями нашей страны.
Разучивание иностранного гимна — задача непростая даже для профессиональных вокалистов. Участники хора с большим интересом и усердием осваивают мелодию и слова, стремясь передать торжественное величие этого произведения.
Русский дом выражает благодарность руководству университетского хора за инициативу и надеется, что выученный гимн России вскоре прозвучит на совместных культурных мероприятиях.
_______________
🇷🇺 À Niamey, l’hymne russe s’élève
Dans la capitale du Niger, la préparation à l’interprétation de l’hymne national de la Fédération de Russie a débuté. La Chorale Universitaire de Niamey a entamé l’apprentissage du principal symbole musical de la Russie avec le soutien de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger.
Les répétitions de la chorale se déroulent au Centre Culturel Nigérien. L’étude de l’hymne de la Russie s’inscrit dans un programme culturel et éducatif visant à faire découvrir aux Nigériens les symboles d’État et les traditions musicales de notre pays.
Apprendre un hymne étranger est un exercice difficile, même pour des chanteurs professionnels. Les membres de la chorale s’approprient avec un grand intérêt et une grande assiduité la mélodie et les paroles, s’efforçant de restituer la solennité majestueuse de cette œuvre.
La Maison Russe exprime sa gratitude à la direction de la chorale universitaire pour cette initiative et espère que l’hymne de la Russie, ainsi appris, résonnera prochainement lors d’événements culturels communs. | 343 |
| 19 |  +2🇷🇺 В Русском доме в Нигере открылась выставка иллюстраций к произведениям А.С. Пушкина
В партнерском Русском доме Центра народной дипломатии в Республике Нигер начала работу выставка «Иллюстрации к произведениям А.С. Пушкина», подготовленная Всероссийским музеем А.С. Пушкина. Экспозиция приурочена ко дню рождения поэта, который отмечается 6 июня.
В экспозиции представлены отрывки из знаменитых поэм «Руслан и Людмила» и «Медный всадник», а также стихотворения великого русского поэта. Каждое произведение сопровождается иллюстрациями, выполненными российскими художниками XIX–XX веков, что позволяет зрителю не только погрузиться в мир пушкинской поэзии, но и увидеть, как мастера изобразительного искусства интерпретировали его образы и сюжеты в различных техниках.
Выставка станет важным событием для всех, кто интересуется русской культурой и литературой. Приглашаем гостей и жителей Ниамея посетить экспозицию в Русском доме и прикоснуться к творческому наследию Александра Сергеевича Пушкина.
_________
🇷🇺 Une exposition d’illustrations des œuvres d’Alexandre Pouchkine a ouvert ses portes à la Maison Russe au Niger
La Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger accueille l’exposition « Illustrations des œuvres d’A.S. Pouchkine », préparée par le Musée panrusse A.S. Pouchkine. Cette exposition est organisée à l’occasion de l’anniversaire de la naissance du poète, célébré le 6 juin.
L’exposition présente des extraits des célèbres poèmes « Rouslan et Ludmila » et « Le Cavalier de bronze », ainsi que des poèmes du grand poète russe. Chaque œuvre est accompagnée d’illustrations réalisées par des artistes russes des XIXe et XXe siècles, permettant au visiteur non seulement de plonger dans l’univers de la poésie de Pouchkine, mais aussi de découvrir comment les maîtres des beaux-arts ont interprété ses images et ses sujets à travers différentes techniques.
Cette exposition constitue un événement important pour tous ceux qui s’intéressent à la culture et à la littérature russes. Nous invitons les hôtes et les habitants de Niamey à venir visiter l’exposition à la Maison Russe et à découvrir l’héritage créatif d’Alexandre Pouchkine. | 248 |
| 20 |  +3Учащиеся Русского дома в Нигере приняли участие в марафоне «Мир читает Пушкина»
Слушатели языковых курсов партнерского Русского дома Центра народной дипломатии в Республике Нигер присоединились к международному марафону «Мир читает Пушкина». Мероприятие было организовано в рамках 6-й смены Международного детского центра «Артек».
Юные участники из Нигера прочитали переводы произведений Александра Сергеевича Пушкина на французском и английском, продемонстрировав не только знание языков, но и глубокое понимание поэтического наследия великого русского классика. В свою очередь, участники 6-й смены «Артека» представили оригиналы тех же произведений на русском языке.
Таким образом, марафон стал ярким примером межкультурного диалога: строки Пушкина звучали на разных языках, объединяя детей из разных стран. Участие в подобных проектах помогает нигерским школьникам глубже погрузиться в мир русской литературы и почувствовать себя частью глобального сообщества поклонников творчества поэта.
______________
Les élèves de la Maison Russe au Niger ont participé au marathon « Le monde lit Pouchkine »
Les élèves des cours de langue de la Maison Russe partenaire du Centre de Diplomatie Publique en République du Niger ont rejoint le marathon international « Le monde lit Pouchkine ». L’événement a été organisé dans le cadre de la 6e session du Centre international pour enfants « Artek ».
Les jeunes participants nigériens ont lu des traductions des œuvres d’Alexandre Pouchkine en français et en anglais, démontrant non seulement leur maîtrise des langues, mais aussi une compréhension profonde de l’héritage poétique du grand classique russe. De leur côté, les participants de la 6e session d’« Artek » ont présenté les originaux des mêmes œuvres en russe.
Ainsi, ce marathon a été un brillant exemple de dialogue interculturel : les vers de Pouchkine résonnaient en différentes langues, unissant des enfants de divers pays. La participation à de tels projets aide les écoliers nigériens à s’immerger davantage dans l’univers de la littérature russe et à se sentir membres de la communauté mondiale des admirateurs de l’œuvre du poète. | 246 |
