سید مسعود حسینی

‏در جهانی مملو از شرّ، خیر چندان به پیروزی نمی‌رسد. اما حتی خیری ناچیز، که چون جرقه‌ای زودگذر است، در چنین جهان شریرانه‌ای به معجزه‌ای می‌مانَد.

فرانسوآ رابله، «گارگانتوآ»، ترجمه‌يِ محمود مسعودي، از زبانِ فرانسه‌يِ ميانه، چاپِ سالِ 1535. همراه با ترجمه‌يِ ناهمساني‌هايِ آن با چاپِ هایِ سال‌هايِ 1534 وَ 1542، با يادداشت‌هايِ مترجم، نشرِ سي‌و‌دو حرف، ماهِ مِي 2024. آدرس سایت: https://mahmoodmassoodi.fr/ #رابله #محمود_مسعودی @demonkratia

پی‌نوشت برای فرسته‌ی بالا: ‏در شهر فلسفه‌ی ایران ۳ کلاس داشتم: ۲ کلاس در حال برگزاری (منطق هگل + پ.روح هگل)، و یکی در آستانه‌ی برگزاری (زبان آلمانی). کلاس آلمانی را که قرار بود شروع شود، بعداً به نحو دیگری برگزار خواهم کرد. کلاس علم منطق هگل را مجانی برگزار می‌کردم و بعداً به نحو دیگری ادامه خواهد یافت. ‏از کلاس ۶جلسه‌ای پدیدارشناسی روح تنها ۱ جلسه برگزار شده است و باید بعداً به نحو دیگری برگزار کنم. (طبعاً شهر فلسفه شهریه‌های دو دوره‌ی فوق — غیر از منطق هگل را که مجانی بوده است — به دانشجویان بازمی‌گرداند. بنده مبلغی برای این دو دوره دریافت نکرده‌ام.) لازم می‌دانم از همه‌ی علاقه‌مندان به مباحثی که تدریس می‌کرده‌ام و قرار بوده تدریس کنم، بابت لغو کلاس‌ها از طرف خودم عذرخواهی کنم. امیدوارم به‌زودی شرایطی فراهم شود تا به نحو دیگری این کلاس‌ها را در جای دیگری برگزار کنم.

قطع همکاری با شهر فلسفه‌ی ایران موسسه شهر فلسفه‌ی ایران به پیشنهاد آقای رامین دواتگر و با همکاری یک هئیت علمی متشکل از دکتر مرتضی نوری، دکتر آرش جمشیدپور، دکتر هادی حاجی‌بیگلو و بنده (سید مسعود حسینی) با هدف اشاعه‌ی فلسفه در فضای عمومی شروع به کار کرد. ساختار موسسه طی جلساتی بین حدوداً بهمن ماه ۱۴۰۱ تا آذر ماه ۱۴۰۲ با حضور هر ۵ عضو تنظیم شد و موسسه حدوداً از دی‌ماه ۱۴۰۲ اقدام به برگزاری کلاس‌ها و نشست‌هایی در حوزه‌های مختلف فلسفه و هنر کرد. با این حال، بنده به علل درون‌سازمانی که جای طرح آن‌ها طبعاً این‌جا نیست در تاریخ ۲۶ اردبیهشت ۱۴۰۳ با موسسه‌ی شهر فلسفه‌ی ایران قطع همکاری کردم، به‌طوری که از این تاریخ به این سو نه کلاسی در این موسسه برگزار خواهم کرد و نه هیچ همکاری دیگری با آن خواهم داشت. برای شهر فلسفه‌ی ایران که در همین مدت کوتاه نیز مخاطبانی را گرد آورده و برنامه‌های فرهنگیِ خوبی نیز برگزار کرده است در ادامه‌ی راه‌اش آرزوی توفیق روزافزون دارم. سید مسعود حسینی ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۳

📽️گزارشی از رویداد معرفی و نقد کتاب «مواجهه‌ای نامتعارف با منطق هگل» با حضور و سخنرانی دکتر علی مرادخانی، دکتر سید مسعود حسینی، حسین نیکبخت (مترجم کتاب) و زهره نجفی (ویراستار کتاب) کانال رسمی گروه انتشاراتی ققنوس آدرس اینستاگرام: http://instagram.com/qoqnoospub آدرس فروشگاه: انقلاب-خیابان اردیبهشت-بازارچه کتاب آدرس سایت: www.qoqnoos.ir ارتباط با ما: @qoqnoospublication

🔹انجمن علمی فلسفه‌ دانشگاه خوارزمی برگزار می‌کند: 🔴امر مطلق و نسبت آن با آزادی در فلسفه هگل 🔹 سخنران: دکتر سید مسعود حسینی پژوهشگر و مترجم حوزه ایدئالیسم آلمانی 🕚 زمان: دوشنبه ۳۱ اردیبهشت، ساعت ۱۱ 📍مکان برگزاری: کرج ، خیابان شهید بهشتی ، دانشگاه خوارزمی ، دانشکده علوم ، سالن شهدا 🔹ورود برای عموم آزاد میباشد. در صورتی که از خارج از دانشگاه مایل به حضور در برنامه هستید به ایدی زیر پیام بدهید @Alirezavakilalroaya کانال تلگرام https://t.me/philosophy_khu صفحه‌ی اینستاگرام http://Instagram.com/philosophy__khu

آموزش زبان آلمانی با تمرکز بر خواندن متون فلسفی (از الفبا تا سطوح پیشرفته) مدرس: سید مسعود حسینی 📍 شهر فلسفه‌ی ایران شرح دوره: این دوره‌ی آموزشی بر اساس کتاب German Quickly: A Grammar for Reading German طراحی شده است. این کتاب شامل 36 فصل است که در هر ترم 18 فصل آن تدریس خواهد شد. در هر جلسه، ابتدا نکات آموزشیِ مربوط به آن جلسه تدریس می‌شود و سپس از دانشجویان خواسته می‌شود تمرین‌های مربوط به آن درس را حل کنند. افزون بر این تمرین‌ها که در کتاب فوق آمده است، در هر جلسه جملاتی از فیلسوفان، متناسب با همان درس، برای تمرین بیش‌تر در اختیار دانشجویان قرار داده خواهد شد.  🧷20 درصد هدیه شهر فلسفه ایران برای دانشجویان. 🧷امکان پرداخت شهریه در 2 قسط فراهم است. لینک ثبت نام

مدیا کاشیگر (۱۳۳۵-۱۳۹۶) مترجم، شاعر، نویسنده و پژوهشگر و از صاحب‌نظران ترجمه‌ی زبان و ادبیات فرانسوی است. از کتاب‌های منتشرشده‌ی او می‌توان به ترجمه «دربارۀ ترجمه» (پل ریکور)، «متافیزیک و گمانه‌سازی جهان‌های برون علم» (کانتن میاسو)، «شازده کوچولو و اتودهای اولیه شازده کوچولو» (آنتوان دوسنت-اگزوپری)، مجموعه آثار آلبر کامو، نمایشنامه‌هایی از ژان ژنه و اوژن یونسکو و گزیده اشعار احمد شاملو به فرانسه که در پاریس منتشر شده است، اشاره کرد. همچنین مجموعه شعر «درد و دود»، شعر بلند «سونات برفی در رمینور»، مجموعه داستان‌های «وسوسه» و «خاطره‌ای فراموش شده از فردا»، نمایشنامه‌ی «آخرالزمان»، رمان «وقتی مینا از خواب بیدار شد» و مجموعه مقالاتش تحت عنوان مرگ موریانه از آثار تالیفی اوست. ترجمه‌ی کاشیگر از شعر بلند «ابر شلوارپوش» اثر ولادیمیر مایاکوفسکی از جمله آثاری است که تاثیر به سزایی در میان شاعران و مخاطبان فارسی‌زبان گذاشته است‌. گفتگوی حاضر مصاحبه‌ای است که سعید طباطبایی در سال ۱۳۹۲ با مدیا کاشیگر درباره‌ی این اثر مایاکوفسکی داشته است. iranian.city.of.philosophy www.philosophycity.ir 📞09361135000 ☎️ 02122053556

چندی پیش لارنس لمپرت، نیچه‌پژوه برجسته‌ی کانادایی، از دنیا رفت. کتاب او تحت عنوان "آنچه فیلسوف هست: نیچه شدن" جزو کتاب‌های عالی در نیچه‌پژوهی است. آنچه در ادامه در فایلی الکترونیکی به اشتراک می‌گذارم سخنرانی دوست عزیز، دکتر ایرج آذرفزا، در مراسم یادبود این فیلسوف فقید است.