Татьяна Романова. Записи китаиста
رفتن به کانال در Telegram
Рассказываю вам о китайской истории и культуре, а также делюсь моментами из жизни
نمایش بیشتر1 505
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-27 روز
-1130 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
ابر برچسبها
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
سپتامبر '26
سپتامبر '26
+1
در 0 کانالها
اوت '26
+10
در 2 کانالها
Get PRO
ژوئیه '26
+19
در 1 کانالها
Get PRO
ژوئن '26
+33
در 4 کانالها
Get PRO
مه '26
+51
در 2 کانالها
Get PRO
آوریل '26
+28
در 1 کانالها
Get PRO
مارس '26
+25
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '26
+167
در 9 کانالها
Get PRO
ژانویه '26
+54
در 1 کانالها
Get PRO
دسامبر '25
+107
در 7 کانالها
Get PRO
نوامبر '25
+79
در 1 کانالها
Get PRO
اکتبر '25
+51
در 1 کانالها
Get PRO
سپتامبر '25
+59
در 4 کانالها
Get PRO
اوت '25
+63
در 2 کانالها
Get PRO
ژوئیه '25
+33
در 5 کانالها
Get PRO
ژوئن '25
+48
در 3 کانالها
Get PRO
مه '25
+57
در 2 کانالها
Get PRO
آوریل '25
+70
در 4 کانالها
Get PRO
مارس '25
+24
در 1 کانالها
Get PRO
فوریه '25
+51
در 3 کانالها
Get PRO
ژانویه '25
+125
در 5 کانالها
Get PRO
دسامبر '24
+71
در 1 کانالها
Get PRO
نوامبر '24
+62
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '24
+95
در 1 کانالها
Get PRO
سپتامبر '24
+36
در 2 کانالها
Get PRO
اوت '24
+83
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '24
+263
در 1 کانالها
Get PRO
ژوئن '240
در 1 کانالها
Get PRO
مه '240
در 4 کانالها
Get PRO
آوریل '24
+191
در 3 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 11 سپتامبر | 0 | |||
| 10 سپتامبر | 0 | |||
| 09 سپتامبر | 0 | |||
| 08 سپتامبر | 0 | |||
| 07 سپتامبر | 0 | |||
| 06 سپتامبر | 0 | |||
| 05 سپتامبر | 0 | |||
| 04 سپتامبر | 0 | |||
| 03 سپتامبر | 0 | |||
| 02 سپتامبر | +1 | |||
| 01 سپتامبر | 0 |
پستهای کانال
| 2 |  +1Ещё к стене прибиты две карточки с фотографиями актеров и цитатами.
Справа:
Энди Лау (Лю Дэхуа, 刘德华)
«Я не хочу притворяться непринужденным и раскованным, просто хочу жить по-настоящему»
我不想故作潇洒，只想活得真实
Слева:
Аарон Квок (Го Фучэн, 郭富城)
«Пусть годы идут, только лишь хочу, чтобы дружба оставалась вечной и не менялась»
[«оставаться вечной» передано через красивый фразеологизм «долгий как небо, постоянный как земля»]
纵然岁月流逝，但愿情谊天长地久，永恒不变。 | 181 |
| 3 |  +4На стене дома обнаружен плакат с известной певицей А Мэй (Чжан Хуэймэй, 张惠妹). На плакате написано название её популярной песни, вышедшей в 1999 г. – «Три дня и три ночи» 三天三夜 | 151 |
| 4 |  +8Мне нравится читать про заброшенные места, в особенности про дома, где когда-то жили люди. Много интересных мест Европы показано на канале Follow the ghosts, а «забытую» Россию смотрю по проектам Анны Короб (у нее очень атмосферные книги, рекомендую).
Почему-то было ощущение, что в Китае заброшек не осталось, но блог 忽然而已 в Xiaohongshu показал, что это не так.
Хочу поделиться с вами одной историей, которую прочла в том блоге.
«Дом, в котором после ухода дедушки уже более 20 лет никто не живет»
Дом давно опустел, но следы жизни этого старика всё ещё здесь.
Его вещи были сметены в кучу. Среди них – тетрадь с записями повседневных расходов. Из неё видно, что жил он небогато, часто ел «лапшу быстрого приготовления»… 7 июня – лапша, 8 июня - лапша, 10 июня - лапша… А 13-го числа он себя побаловал, купил мясную булочку.
Там же мелким почерком выведено: «за 4 месяца всего потрачено 1110 юаней». А ниже ещё один расчёт: 3050 - 1110… Видимо, 3050 – это и были все его на тот момент сбережения.
На стене висели дешёвые розовые пластиковые часики, такие часто продают на рынках. Но он, мастер на все руки, смастерил для них из дерева небольшую квадратную полочку, и у часов тоже появился дом.
В комнате стояла веялка для зерна. В её груди когда-то шумел богатый урожай, на деревянной раме до сих пор сохранились крошки старого зерна.
Рядом стояла волокуша [泥马 «грязевая лошадь»] – деревянный инструмент наподобие саней, на котором в приливно-отливной зоне добывают морепродукты. С помощью этих двух вещей он брал у бескрайней земли и моря скромные дары.
Под навесом у двери стояли резиновые сапоги с давно высохшей на них грязью. Когда же это было? В последний раз, вернувшись с моря, он снял их здесь и больше никогда не надел.» | 146 |
| 5 |  +7Теперь хочу познакомить вас с творчеством одного из наиболее ярких последователей Чэнь Жуна – художником Чжоу Сюнем (周璕, 1649–1729), жившим и в эпоху Цин.
У него также есть работа с изображением девяти драконов – «Драконы в облаках» (云龙图), только это уже не свиток, а целый альбом. Он был создан в 1684 г. Известно, что альбом находился в частной коллекции в Нанкине, в смутный период упадка империи Цин и становления Республики попал на антикварный рынок Шанхая, а затем – в руки известного американского коллекционера по имени Чарльз Лэнг Фрир. Альбом «Драконы в облаках» стал одним из наиболее значимых произведений эпохи Цин в его собрании.
После смерти Фрира в 1919 году, согласно его завещанию, несколько тысяч произведений азиатского искусства из его коллекции были безвозмездно переданы правительству США. С 1923 г. альбом «Драконы в облаках » хранится в Национальном музее азиатского искусства Смитсоновского института в Вашингтоне (он же «Художественная галерея Фрира»).
Как вам его драконы в сравнении с Чэнь-Жуновскими? | 234 |
| 6 |  +6Чэнь Жун (陈容, 1200–1266 гг.), известный по псевдониму Чэнь Совэн (陈所翁) – мастер изображения драконов, живший в эпоху Сун. Уроженец Чанлэ (часть г. Фучжоу) провинции Фуцзянь. Учился в Императорской академии Тайсюэ (太学), в 1235 г. успешно сдал экзамены и получил высшую степень цзиньши. Работал главным регистратором (чжубу 主簿) в Гоцзыцзяне – «министерстве образования» в эпоху Южной Сун. В 1253 г. из-за своего дерзкого поведения (мог напиться и насмехаться над канцлером Цзя Сыдао) был понижен в должности до начальника уезда Пинъян (平阳县, провинция Чжэцзян), а в поздние годы работал архивариусом в родной Фуцзяни, в уезде Путянь (莆田县).
Он писал стихи, изображал пейзажи и иногда тигров, но настоящую славу ему принесли драконы. Они выходили из дыма, кружились в громовых тучах, плескались в волнах и огибали скалы. Были самим ветром, дождём и стихией.
Чэнь Жун работал без предварительного наброска, полагаясь на интуицию и вдохновение.«Брызги туши обращаются в облака, плеск воды становится туманом» (泼墨成云，噀水成雾). На хаотично созданный фон он помещал своих драконов, передавая через них разное настроение. Никто до него не изображал драконов настолько живыми. Из бездушной декорации и строгого орнамента под его кистью они превратились в существ с душой и характером.
🐲«Девять драконов» (九龙图) – самое известное произведение Чэнь Жуна, настоящий шедевр китайской живописи. Свиток был создан в 1244 году, сейчас хранится в Музее изящных искусств в Бостоне. Размер: 46,3 см в высоту и почти 11 метров в длину! Прям кинофильм сунской эпохи, наряду с масштабными свитками «Горы и воды на тысячу ли» Ван Симэна и «По реке в день Цинмин» Чжан Цзэдуаня. Только если у последних жанры «приключение» и «драма», то «Девять драконов» – это фэнтези и триллер (и, возможно, даже боевик :D).
🐉Свиток нужно смотреть справа налево. Вместе с первым драконом, обнимающим камень, мы с интересом и небольшой тревогой смотрим вперед, в облака, где буйствует стихия. Там драконы пускаются в пляс, закручиваются в вихре, ловят жемчужину мироздания, дерутся друг с другом и покоряют волны. А последний дракон, побывавший во всем этом хаосе, устало прилег на скале, оглядываясь на проделанный путь.
Описывая сюжет,мне нравится думать, что представленное на полотне – это приключение одного конкретного дракона, и именно его мы видим в разных жизненных ситуациях. Сосредоточенного в начале, воинственного, напуганного и напряженного в средине, и уставшего, поседевшего, с обломанными рогами в конце. Однако тут без иллюзий, автор в стихотворном послесловии пишет: «дракон-повелитель из Сюаньчэна родил девять сыновей, всех до одного старик Вэн (в смысле сам художник, Чэнь Совэн) поместил на свою картину» (宣城龙公生九子，尽入老翁图画里). Так что это действительно девять разных драконов и каждый по-своему уникален.
Как вам работа Чэнь Жуна? Полный свиток в высоком качестве тут: https://disk.yandex.ru/i/FsWSfQUaSQsTPA | 279 |
| 7 |  Китайский дворец в Ораниенбауме, видео-обзор | 305 |
| 8 |  +6Люди в восторге от нейросетевых наволочек, на которых дракон-инвалид со слипшимися крыльями сражается с какой-то волосатой чупакаброй, плюющейся куском щетины; на которых два самца уток-мандаринок и журавли с тремя ногами.
Наволочки «оправдывают свои ожидания» , «китайская тематика», «товар качественный»! 😌
…жесть 😔 | 423 |
| 9 |  +1Спасибо, что пишете отзывы. Когда сидишь несколько часов с неразгибаемой спиной, вырезая, клея, собирая, и приходят такие эмоции – это просто бальзам на душу, усталость пропадает, хочется ещё творить-творить-творить и бесконечно удивлять 🥹🙏🏻 | 528 |
| 10 |  Часы в рабочем состоянии после реставрации | 494 |
| 11 |  +8Давайте пользоваться плодами моей библиотеки! Оформила для вас карточки с описанием реставрации прекрасных английских часов, которые оказались в коллекции китайских императоров в XVIII веке.
Видео будет ниже | 471 |
| 12 |  Шепчу на ушко в полумраке про книжечки 🥰 | 464 |
| 13 |  Мои ночи ещё ближайшие 1,5 недели 🤵 | 430 |
| 14 |  Хочется снабжать вас интересным контентом, и он обязательно будет, но пока я работаю в режиме цейтнота и собираю мистери-боксы к празднику Середины осени.
Если хотите себе осеннюю коробочку – могу собрать, наполнение ещё для нескольких боксов вне количества предзаказов есть. Пишите в сообщения этого канала или сюда | 490 |
| 15 |  Попался пост про дизайн интерьеров. Цинская картина в санузле в качестве обоев – это, конечно, неожиданно 😏
P.S. пыталась распознать, что за полотно, но пока безрезультатно. Возможно, просто стилизованные обои.
P.P.S. Это уже профдеформация, да? 🤵 | 428 |
| 16 |  Но фаворитом среди женщин, исполняющих мужские роли, остаётся Чэнь Лицзюнь 陈丽君 🤌 | 520 |
| 17 |  Мы много говорили сегодня о том, как в пекинской опере женские амплуа исполняют мужчины, и я обещала показать обратную ситуацию – когда женщины играют мужчин.
Это реализовано в шаосинской опере (越剧). Она сформировалась в начале 20-го века, и все роли, в том числе женские, исполняли мужчины. А вот уже в 30-х годах появляются женские труппы. Теперь шаосинская опера ассоциируется именно с женским актерским составом.
На видео, пожалуй, самый известный фрагмент шаосинской оперы, постановка «Сна в красном тереме», ария «С небес сестрица Линь». Мужской персонаж – Цзя Баоюй (в красном), женский – Линь Дайюй | 426 |
| 18 |  Было очень круто! Спасибо всем, кто пришел 🙏🏻Здорово вновь погрузиться в те времена, когда я была студенткой китайского университета и постигала искусство пекинской оперы 🥹
И вновь тысячи благодарностей моим китайским наставникам за бесценный опыт 🙏 | 320 |
| 19 |  +1Скоро лекция о китайском театре 🙂 | 326 |
| 20 |  +5Перед вами «пэньцзин» (盆景) – цветочный горшок с искусственным миниатюрным пейзажем. Таких прелестных композиций, датируемых эпохой Цин (1644–1912 гг.), сохранилось немало, но те образцы, что выставляются в музеях, прошли долгий путь реставрации. Предлагаю вам узнать больше о работе мастеров, которым удалось вернуть былую красоту этому чудесному горшочку. | 385 |
