Storm | Reverse: 1999
رفتن به کانال در Telegram
Рассказываем про игру Reverse: 1999 Отсылки, лор и другие интересности. По всем вопросам: @Airanar
نمایش بیشتر2 269
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-197 روز
-5130 روز
آرشیو پست ها
Новый промокод на 30💧
IrregularPrime (копируется при нажатии)
Settings —> Account —> Exchange Code
Напоминаем, что сегодня (29 февраля) с 13:00 до 18:00 (по МСК) в игре будут вестись тех-работы, по окончании которых станет доступна версия 1.4, а в качестве компенсации дополнительно дадут 300💧.
#промокоды🟥 Мондлихт, Красная шапочка и красный плащ
Все вы наверняка знаете «Красную шапочку», народную европейскую сказку, чей сюжет неоднократно переизобретался, обрастал новыми деталями и совершенно по-разному трактовался разными авторами. Сюжет о девочке, которую обманул волк, появился в средние века в Италии и Франции. Литературную обёртку сказке впервые придал Шарль Перро в конце 17-го века. Спустя чуть более чем сотню лет Братья Гримм написали свою версию сказки, именно их вариант сейчас считается классической версией сказки.
Мир Реверса тоже не мог обойтись без своей интерпретации сказки: по сюжету на одну маленькую деревешку повадились нападать большие волки, они убили большую часть мужского населения, отправлявшихся на охоту в леса. Женщинам пришлось взять оборону деревни в свои руки — они облачились в плащи, вооружились винтовками и принялись убивать нападающих животных. От крови поверженных волков их плащи вскоре окрасились в красный.
Время шло, погибло бесчисленное множество как волков, так и охотниц. Умирающая старушка со словами «Дорогое дитя, ты последняя из нас» передала своё оружие внучке. И внучка эта поклялась отомстить за свою родную деревню.
Эту девочку мы знаем по имени Мондлихт, что в переводе с немецкого означает «Лунный свет». Тот факт, что слово немецкое, скорее всего, намекает на братьев Гримм. Назвали Мондлихт так в честь амулета, висящего на её шее — серебряной пули, которую выковал невероятно искусный кузнец. Местные верят, что сделана она была из руды, упавшей с луны, а значит способна оберегать носителя от врагов. Серебряными пулями обычно убивают всякую нечисть — вампиров, ведьм и оборотней. Это наводит на мысль, что на деревню Мондлихт могли нападать совсем не обычные волки.
Имя Мондлихт на китайском — 红斗篷, что буквально переводится как «Красный плащ».
#Mondlicht #лор #отсылки
6⃣ Вышел трейлер 37 — «Число, превосходящее всё сущее»
В месте, в которое мы отправимся в новом обновлении, люди верят, что абсолютно все можно представить в виде чисел. 37 — ярчайший пример такого жизненного подхода.
Арканист будет доступна в баннере с 29 февраля
Будете ли выбивать персонажа? Ждёте от нас разбора?
Трейлер версии 1.4 «Узник в пещере»
Новые персонажи, которых добавят:
6⃣ 37 — (⭐, 6*, Ментальный)
3⃣ 6 — (🧠, 6*, Ментальный)
Дата выхода обновления — 29 февраля 13:00 (МСК)
Промокоды со стрима разработчиков:
37APRIMENUMBER
THEPRISONERINTHECAVE
6THEPERFECTNUMBER
Копируются при нажатии.
Settings —> Account —> Exchange Code
#промокодыГача: Прялка и веретено, их символизм в культуре
Гача в нашей любимой игре устроена интересным образом: перед тем, как выбить персонажа, нужно прокрутить колесо прялки, находящейся в чемодане Вертин. Иными словами, персонажа нужно буквально "выкрутить".
Прялка для мировой культуры и истории человечества — важный инструмент, который наделили немалым смыслом и символизмом. Оно и понятно, всё же благодаря прялке процесс создания одежды значительно упростился. Считается, что первые прялки появились в Индии ещё в 2500-х годах до нашей эры.
В славянской культуре, безусловно, прялка — предмет многих поверий. Например, восточные славяне на ней перерезали новорожденным девочкам пуповину. Передавали крестной матери младенца тоже через прялку. После этот инструмент клали в детскую колыбель. Прялка сопровождала всех девушек от рождения до замужества. В некоторых регионах парень, написавший на прялке имя женщины обязан был на ней жениться, сделав ей в подарок новую прялку, самолично украсив её. Да и в целом, прялка — это лучший подарок для любой девушки вне зависимости от её статуса.
Болгары считали, что прялка оберегает девушек от всякой нечистой силы, от сглаза и порчи. Прялка также считалась лучшим лекарством от ночного плача и бессонницы у девочек. А чтобы курам не могла навредить ласка — в курятник клали этот инструмент.
Ну и, конечно же, прялка стала героем многочисленных поговорок:
Пряха не волк — в лес не убежит
Прялка не Бог, а рубаху даётСо славянской культурой мы разобрались, думаем, что вы даже могли видеть прялку в старых домах у своих бабушек и дедушек. В других странах в средние века прялка и её усовершенствованные аналоги стали символом настоящей индустриальной революции. Некоторые историки считают, что благодаря прялке производство бумаги стало гораздо дешевле, что, в свою очередь, привело к развитию книгопечатания. В 1931 году местный аналог прялки, чакра, стал сильным политическим символом в Индии. Махатма Ганди призывал свой народ отказаться от одежды в европейском стиле и с гордостью вернуться к своей доколониальной традиционной. В сюжете сказки «Спящая красавица» прялка — это основной драйвер сюжета: король и королева устраивают пир в честь рождения долгожданной дочери, приглашая на праздник всех фей, кроме одной, считающейся погибшей. Неприглашенная всё же является на пир и проклинает принцессу злобным пророчеством — девушка уколет палец о веретено и погибнет. Король указывает сжечь все прялки, но спустя 16 лет принцесса всё же находит веретено, укалывает об неё свой палец и надолго засыпает. Нельзя не вспомнить Мойр, Богинь судьбы из древнегреческой мифологии. В наиболее распространенной интерпретации Мойр представляли как трёх сестер, одна прядёт нить жизни, вторая определяет судьбу человека, третья перерезает нить, даруя смерть. В Платоновском диалоге «Государство» Мойры изображались как девы, сидящие на высоких стульях и прядущие нити судьбы на веретене Ананки.
🎧 Бкорнблюме и Министерство государственной безопасности ГДР
После поражения Германии во Второй мировой войне, её территории разделились между четырьмя государствами: Советским Союзом, Англией, Францией и Америкой. Территории последних трёх государств через несколько лет были объедены в ФРГ (Федеративную Республику Германия), восточная часть страны по-прежнему была под контролем СССР, получив название Германская Демократическая Республика (ГДР).
Наша героиня как раз родилась и проживает в ГДР, работая на Министерство безопасности государства (также известное как Штази), тайную полицию. Штази контролировало каждый шаг населения с целью предотвращения любых политически некорректных действий. Методы давления на "неверных" у Министерства были весьма изящные — Штази скрытно и постепенно переставляли предметы мебели в квартирах у диссидентов, ставили будильник на другое время, снимали картины со стены, заказывали на дом еду, постоянно беспокоили звонками странного содержания. Человек со временем не выдерживал давления, думая, что он сошёл с ума. Нередки случаи, когда диссидент просто сводил счёты с жизнью.
Роль Бкорнблюме в Штази — прослушка. Именно поэтому она носит наушники. Начальство ценит и очень доверяет Арканисту за её длинные и подробные отчёты. Правда, они не знают, что Бкорнблюме утаивает большое количество информации, защищая тем самым своих "клиентов".
Имя Бкорнблюме — это сочетание двух слов: Blue (Синий) + Kornblume (Василёк по-немецки). Это псевдоним, который использовала Арканист при работе на Штази. На китайском — 柏林以东, можно перевести как «к востоку от Берлина», что отсылает на местоположение ГДР.
#Bkornblume #отсылки
♊️ Twins Sleep и отсылка на близняшек из фильма «Сияние»
У Арканистов-близняшек есть имена, которые они произносят в унисон: Лиза и Луиза. Точно так же зовут актрис, сыгравших близняшек в той самой легендарной сцене из фильма «Сияние» Стэнли Кубрика.
На китайском языке имя близняшек — «丽莎&路易斯», что буквально переводится «Лиза и Луиза». В английской локализации их имя, Twins Sleep, явно отсылается на сиквел «Сияния» под названием «Доктор Сон» («Doctor Sleep»).
Важно отметить: фильм «Сияние» снят по мотивам одноименной книги за авторством Стивена Кинга. Но! В книжной вселенной девочки были просто сестрами, а не близняшками. Они не были полноценными персонажами, как в картине Кубрика, их лишь вскользь упоминали, рассказывая про события прошлого.
#TwinsSleep #отсылки
🛰 Вояджер: привет далёким космическим цивилизациям от всего человечества
Арканист Вояджер буквально всем отсылает нас к одному из величайших достояний всего человечества — американским космическим зондам «Вояджер-1» и «Вояджер-2», запущенных в 1977 году. Оба аппарата предназначались для подробного исследования нашей Солнечной системы. С их помощью были получены первые высококачественные фотографии планет, которые невозможно нормально рассмотреть с Земли: Юпитера, Сатурна, Урана, Нептуна и некоторых их спутников. Эти снимки до сих пор используются учёными.
Оба аппарата покинули гелиосферу Солнечной системы в 2004 и 2007 годах соответственно. Таким образом Вояджер-1 и Вояджер-2 стали первыми сотворенными руками человека предметами, покинувших Солнечную систему, наш дом. Они — доказательство прогресса всего человечества. Зонды до сих пор выходят на связь и посылают на Землю сигналы. По оценкам учёных, они будут делать это вплоть до ~2030 года, после связь с ними навсегда прервется.
После этого Вояджеры приступят ко второй части своей долгой миссии. Они будут продолжать бороздить бесконечные просторы космоса на протяжении миллионов лет. На борту каждого из них лежит золотая пластинка. Если вдруг когда-нибудь кто-то из представителей внеземных цивилизаций сможет встретить один из зондов и обладать достаточными знаниями, чтобы суметь извлечь из носителя информацию, им откроется наша многовековая история и всё культурное разнообразие.
Инопланетяне услышат звук дождя и ветра, пение птиц и рёв зверей, плачущего ребёнка и матерь, успокаивающего его, приветствие на 55-ти человеческих языках и обращение президента США того времени, Джимми Картера. У них будет информация о строении нашего ДНК, фотографии Земных ландшафтов, наших животных и даже координаты Солнечной системы. И, главное, у них будет наша музыка, от Стравинского, Баха, Моцарта до Чака Берри и Луи Армстронга, от грузинского хорового пения до звучания древнего китайского семиструнного инструмента и много другой народной музыки с самых разных уголков планеты: Индии, Явы, Японии, Перу, Болгарии и многих других регионов.
В мире Реверса великолепно обыграли историю Вояджеров и даже продолжили её. Один из аппаратов приземлился на планете на расстоянии 6.4 миллиардов километров от Земли. На этой далекой планете, где нет звуков, а лишь электрические волны, Вояджер нашла местная обитательница. Она смогла извлечь информацию с золотой пластинки и, по всей видимости, так ей понравилось её содержание, что захотела она посетить планету под названием Земля.
Эта далекая гостья взяла имя Вояджер и прилетела на наш голубой шарик. Сообщения об обнаружении странной особы приходили со всего света. В последний раз Вояджер посетила СССР, откуда её взяла под контроль Организация Святого Павлова.
Эту самую золотую пластинку можно заметить на сплеш-арте нашей Вояджер из игры. Реплики героини доказывают, что она не теряла время зря и досконально изучала информацию с носителями: Арканист играет на своей скрипке те самые мелодии и имитирует звуки животных: мяукует, кукует, гавкает.
Одежда Вояджер, повторяющая школьную форму времен СССР, явно напоминает ей о месте, по которому она свободно гуляла в последний раз.
Имя Арканиста в оригинале — 远旅, что можно дословно перевести как «Далекое путешествие». А само английское слово Voyager переводится как «Путешественник».
День рождения Вояджер — 12 ноября. В этот же день 1980-го года Вояджер-1 максимально близко подлетел к Сатурну.
#Voyager #отсылки
💦 Арканист Источник (в английском — La Source) своей позой повторяет картину «Источник» (фр. La Source), автор: французский художник Жан Огюст Доминик Энгр
Картина задумалась художником в 1820 году, а закончена была лишь в 1856. Она отражает аллегорическую идею источника жизни и молодости. Арканист, как мы видим, в достижении молодости явно преуспела.
К слову, девушка с картины сама повторяет позу с другой работы этого же художника, написанную восьми годами ранее, «Венера Анадиомена».
#LaSource #отсылки
🪶 История Шамана
Родина Шамана — деревня в штате Пенджабе на северо-западе Индии. На юге этот регион граничит с пустыней, а на северо-востоке упирается в подножье Гималаев.
Когда Шаман был совсем молодым, его "друзья" закидали дом его семьи коктейлями Молотова. Из-за этого случая молодого человека изгнали из родного дома. Потеря левой руки ниже плечевого сустава не описана в деталях, но мы знаем, что сам Шаман раньше считал, что это цена за слабость. Из трейлера можно сделать две гипотезы — либо рука была отнята семьей в наказание за содеянное, либо после изгнания, скитаясь в горах, Шаман мог потерять её по несчастному случаю во время нападения диких зверей.
Провидением судьбы израненного юношу находит в горах старый шаман и берет в ученики. В начале пути, будучи молчаливым как камень, наш герой алчет силы. Но духи не отвечают неподготовленным душам. Только разобравшись и примирившись со своим прошлым, отринув печаль и пройдя испытания самой природы, — ученик шамана получил благосклонность духов и начал свой путь как Шаман.
Часть испытаний юноши была связана с аскезой и выживанием в дикой местности в районе горы Сатопантх, гималайского семитысячника в соседнем с Пенджабом штатом Уттаракханд.
Практика шаманизма оказала на юношу позитивный эффект. Повзрослев, он ведет себя как неотесанный подросток без надлежащих манер этикета. В обществе людей Шаман предпочитает компанию детей, ведь с ними можно быть самим собой, громко смеяться и веселиться. Во многом, чтобы не пугать детей, и был создан протез левой руки. Шаман раньше не очень лестно отзывался о своей сестре Кумар, но при этом, скорее, любит её.
Шаманские атрибуты и сам шаманизм мы разберем в отдельном посте. Здесь же хочется вспомнить очень схожую известную историю об ученике, который проходил испытания, чтобы очистить свою карму и познать природу Ума. Речь о тибетском йогине Миларепе, который, использовав темную магию, убил часть своей родни и их гостей. В то время в Тибете обосновался Марпа, человек, который второй раз принес буддийское учение из Индии в Тибет (первым был Падмасамбхава). Именно он и взял в ученики Миларепу, заставляя того строить и разрушать каменные башни и выполнять прочие задания, чтобы в будущем сделать его своим полноценным учеником. По итогу Миларепа стал одним из величайших и известнейших буддийских учителей, проведя очень много времени за медитациями в горных пещерах. Сложно сказать, является ли конкретно эта история вдохновением части жизненного пути персонажа игры, но многие моменты и регион (Гималаи) прямо очень схожи.
Хотя во многом это архитипичная история об инициации у наставника: Кухулин и Скатах, Люк Скайокер и Йода, Хирон и весь его «выводок» эллинских героев и ещё сотни примеров.
По Кэмпбеллу (известный исследователь мифологии), это почти самое начало Пути Героя, когда ещё «зеленый» герой встречает наставника.
Напоследок немного об навыках Шамана: «Танец ученика» и «Проводник духов» говорят сами за себя. А вот ульта «Указ Атмана» имеет очень глубокое значение. Атман — одно из центральных понятий индийской философии: вечная, неизменная духовная сущность, абсолют. Очень грубо можно сравнить Атман с понятием души, ведь это высшее «Я» всех живых существ, которое осознало своё собственное существование. В разных течениях Атман может означать как множество всех «Я» живых существ мира, так и индивидуальное «Я». Таким образом название ультимейта говорит нам о высоком духовном уровне осознавания у Шамана, что лишний раз подчеркивает его трудный жизненный путь и опыт познания мира. Кто знает, может быть этот персонаж немного замотивирует нас всех находить моменты для уединения и поиска гармонии с природой. Ну и, конечно, позитивному настрою и здоровому проявлению ребячества)
#Shamane #лор #отсылки
Новый очень щедрый промокод!
6000000 (копируется по нажатию)
Settings —> Account —> Exchange Code
#промокоды🪶 Гайд-карточка на Шамана
Шаман — сильный и разносторонний саппорт, его ритуалы вас точно не разочаруют! Его навык снимает 15 % реальной и ментальной защиты у противников, а пассивка увеличивает получаемый ими урон (вплоть до + 24 %).
Щедрый на АР стиль игры и высокий личный урон делает его невероятно мощным персонажем аффлатуса Зверь (🦍).
#гайд #Shamane
Два новых промокода!
DipaFestival
Shamane
Копируются при нажатии
Settings —> Account —> Exchange Code
#промокоды🧅 ОНиОН и отсылка на американскую сатирическую газету
Арканист ОНиОН — ведущая и единственный участник шоу Headonion. Люди очень любят передачу, считают её лучшей в жанре комедии и никогда не воспринимают новости оттуда всерьез, что очень огорчает ОНиОН.
Дело в том, что Арканист отсылает на реально существующее американское сатирическое новостное издание «The Onion». Все его статьи представляют собой комментарии над реальными и вымышленными событиями в шуточной манере. Российский аналог — ИА Панорама. Издание существует с 1988 года, с 2013 года полностью перешло в интернет формат.
Абсолютно вымышленные новости The Onion не раз воспринимались всерьёз. Например, однажды издание опубликовало якобы интервью с Нилом Армстронгом, где он в подробностях рассказывал, как с помощью нескольких конспирологических видео на ютубе осознал, что его его полёт на луну был сфальсифицирован, а он даже и не понял этого. Два газетных издания Бангладеша опубликовали у себя эту утку. Издание Russia так же однажды попалось на фейковую новость — в ней утверждалось, что Американский центр по контролю заболеваний выпустил серию социальных роликов, в которой сравнивал зависимость от курения к гомосексуализму, по их мнению, подобная риторика должна эффективно подействовать на подростках.
У нашего Арканиста все наоборот, она снимает абсолютно не выдуманные репортажи о НЛО, Лох-Несском чудовище и прочей мистике, но ей никто не верит, считая происходящее на экране шутками и приколами.
Название «Луковица», как рассказывал бывший директор издания, посоветовал дядя одного из основателей газеты, увидев, как они вместе с другом (и по совместительству вторым основателем) едят белый хлеб с луком. Мол, у ребят настолько не было денег, когда они только начинали свою деятельность, что приходилось настолько экономить на еде. Один редактор The Onion раскритиковал эту историю, назвав её тупейшим объяснением. По его мнению, ребята в своём стиле хотели сделать отсылку на издание The Union. ОНиОН, к слову терпеть не может настоящий лук.
Сегодня, 5 февраля, ОНиОН празднует свой день рождения. Дата совпадает с датой выхода первого подкаста The Onion в 18-м году.
#отсылки #ONiON
🪶 Вышел трейлер Шамана
В видео вкратце показывают значимые события из жизни Арканиста: потеря руки и обучение у наставника.
С его выходом ждите от нас больших разборов по персонажу.
Ждём его баннер 8 февраля
🍎 «Внутри него так много знаний, мудрости, благоухания... и сока»: ЯБЛОКо и Исаак Ньютон
Мистер ЯБЛОКо, один из первых персонажей, встречающихся нам по сюжету, моментально влюбляет в себя. И оно неудивительно, всё же красный летающий фрукт в галстуке-бабочке, говорящий о себе в третьем лице, в сочетании с джентльменскими манерами — это, мягко говоря, необычно. В этом посте поговорим про связь ЯБЛОКа с великим учёным Исааком Ньютоном.
Согласно очень распространенной легенде, в момент, когда на голову учёного (или просто рядом с ним) упало яблоко, он сформировал закон всемирного тяготения. Вывод подобной теории в реальности, конечно же, требует намного больше времени, чем миг падения плода с дерева. С другой стороны, яблоко действительно могло "вдохновить" Ньютона и направить его размышления в правильное русло.
Кстати, сорт яблони со двора учёного называется «Цветок Кента». А наш ЯБЛОКо — сорта «Роза», если верить запахам из его описания.
Навыки Арканиста также отсылают на другой известный эксперимент Исаака Ньютона. Луч солнечного света нужно было направить так, чтобы он прошёл через стеклянную призму. В результате пучок света преломлялся и разлагался на семь разных цветов радуги. ЯБЛОКо в бою как раз кидает во врагов стеклянную призму и атакует их направленным лучом света.
Арканист также разделяет с учёным день рождения — 4 января.
#отсылки #APPLe
Не забудьте ввести промокод с ивента в Дискорде!
StarBright (копируется при нажатии)
Settings —> Account —> Exchange Code
#промокоды«Твои давно потерянные друзья»: ивент возвращения
С версии 1.3 стал доступен новый ивент, который триггерится только, если вы не заходили в Реверс 21 день или больше.
При входе в игру после перерыва вам покажут маленькую сюжетную линию, где Сотби и Соннето рассуждают о том, как сильно они скучают по Вертин. Когда Хранительница Времени всё же войдет в свой чемодан, радости подруг не будет предела — Сотби скажет, что она очень скучала, а Соннето, хоть и обрадовалась, будет вести достаточно сдержанно. Наконец, из соседней комнаты с криками и объятиями прибежит Регулус, которая спросит, все ли у нас нормально, и попросит больше никогда пропадать так надолго.
Сюжетная линия, где знакомые персонажи говорят, что скучали — это, конечно, мило и приятно. Но ещё приятнее — награды:
Суммарно за весь ивент можно получить 1360💧, что гораздо меньше чем 1890💧, которые можно получить за 21 день выполнения дейликов (а это не считая ивенты, еженедельные задания и прочие активности). Помимо капель можно получить 9🫙, шестизвездочный псикуб на выбор и различные ресурсы.
🛫 Лиля, Ночные ведьмы, Подмосковные вечера и водка
Вторая мировая война была кровопролитной и очень жестокой. Для победы над врагом в ход шли любые средства. В октябре 41-го года Сталин по просьбам трудящихся приказал создать три летных подразделения для женщин. Одно из них — 588-й ночной легкобомбардировочный авиационный полк (также известный как Таманский, Дунькин и 46-й нбап). В нем, по понятным причинам, состояли только женщины, а вылеты совершались исключительно по ночам.
В распоряжении у полка были только старые деревянные бипланы По-2, которые использовались для обучения. Самолёты не были оснащены ни оружием, ни радиосвязью, ни даже локатором. Тем не менее девушки нашли в этом преимущества: они летали так низко над землёй, как только могли, заглушая моторы, это в совокупности с материалом биплана позволяло делать самолёты практически невидимым для вражеских радаров. Немцы лишь слышали свист пролетающих низко самолётов, а сразу после взрывались бомбы. Эти звуки напоминали им звук, издаваемый ведьмой, летящей на метле. За это полк получил прозвище «Nachthexen» — «Ночные ведьмы».
Лиля очевидно отсылает на Ночных ведьм, она даже сидит на своем самолёте как на метле. Но помимо этого у неё есть реальный прообраз — знакомьтесь, Лидия Владимировна Литвяк, также известная как «Белая Лилия». Самая результативная женщина-пилот Второй мировой, за год с небольшим совершила 168 вылетов, одержала 12 побед. Погибла в возрасте 21 год в небе над поселком Кожевня, Донецкая Область. И нет, Лидия Литвяк никогда не состояла в Ночных Ведьмах, но за свою службу успела побывать в пяти различных полках. Посмертно была награждена званием Героем Советского Союза и повышена до старшего лейтенанта.
Свой самолёт-метлу Лиля очень любит и называет его Su-01ве. Это, конечно же, отсылка на советский самолёт модели Су-1. А после победы Арканист произносит: «Red-38 ещё вернется!». Red-36 — так называли СУ-27 за рубежом. 13 сентября 87-го года Красный-36 случайно столкнулся с норвежским разведчиком в нейтральных водах Баренцева моря. По некоторым данным, пострадавший СУ-27 отремонтировали, назвав его Red-38, дабы скрыть инцидент. Кстати, название скина Лили, который открывается за второй инсайт, — «Баренцова ведьма».
Реплики Лили как на подбор, отметим парочку:
Если ты не пробовал холодец с блином [Kholodets with блин], ты никогда не жил по-настоящему. Подойди сюда! Я тебе покажу настоящий русский стиль.
ВДВ — столько побед!
Не слышны в саду даже шорохи Всё здесь замерло до утра Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера.Реально существующая песня «Подмосковные вечера», написанная в 56-м году композитором Василием Соловьёвым-Седым на слова Михаила Матусовского. Лиля исполняет её на русском прямо в игре. Стоит отметить, что имя Арканиста в оригинале — 红弩箭, что можно перевести как «Красная арбалетная стрела», то есть имя Lilya есть только в английской, японской и корейской версии игры. Резюмируя, образ Лили неоднозначен: с одной стороны приятно, что значимые люди и события нашей страны удостаиваются своей интерпретации во вселенной игры, но с другой, Лиля иногда уж очень стереотипна и даже клюквенна, особенно тот факт, что водку она пьёт чуть ли не каждые 15 секунд. #отсылки #Lilya
