Memes en Español 🇪🇸 испамемы

🤩 ɪᴍᴘᴀʀᴀʙʟᴇ — неудержимый 🗝 Traducción: Когда я только уехал из своей деревни VS неудержимый я в городе #vida #cotidiano

🤩 ᴇʟ ᴘɪᴏᴊᴏ — вошь 🗝 Traducción: Да ты как вошь, весь день у меня в голове #ligue #дляважных

🤩 ʙᴏᴛᴀʀ/ᴅᴇᴊᴀʀ/ʀᴏᴍᴘᴇʀ (ᴄᴏɴ) - бросить 🤩 ɴᴏ ᴍᴀᴍᴇs - вот тут 🗝 Traducción: 🤩 Нам нужно поговорить... 🤩 Нет 🤩 Ты не можешь меня бросить 🤩 Почему это? 🤩 Я беременный 🤩 🤩 Не неси фигню, Адриан 🤩 #mensajes #amor #ruptura

❓ MA/MAMÁ — мам (обращение) 🪴 LA MOTA (тж. hierba или maría) — marijuana NO SEAS MENTIROSO(A) — не выдумывай (дословно: не будь лживым) Не наговаривай, мам. Как я могу пахнуть сигаретами, если я курил исключительно марихуану?

Бро, если ты видишь кнут — у тебя это вызывает страх или ностальгию?.. #ОченьПлохойМем

🩷ʟᴀ ɴᴇᴠᴇʀᴀ (#LatAm) = ᴇʟ ғʀɪɢᴏʀɪ́ғɪᴄᴏ (🇪🇸) — холодильник 🗝 Traducción: Это яйца смотрят на остальные продукты со своих вип-мест в холодильнике #comida #cotidiano

📕 ᴇʟ ᴍᴀɴᴜᴀʟ – учебник/инструкция по использованию 🗝 Traducción: Свекровь, отправьте мне, пожалуйста, инструкцию. Ваше дитя вышло слишком трудным.

sʜɪ/ᴛʜɪ — аналог нашего "дя" 🗝 Traducción: 🤷‍♀️ Я тебя порчу? ☺️ Ты меня балуешь 🤷‍♀️ Дя 🤷‍♀️ Не рассказывай никому, что я пишу тебе "дя" ☺️ Хаахахха ☺️ Я уже заскринила 🤷‍♀️ Неееет 🤷‍♀️ Все пропало 🤷‍♀️ Мое реноме плохого парня навсегда загублено

🗝 Traducción: 👤 Добрый день, сосед! 👤 Здравствуйте! 👤 Вы могли бы, пожалуйста, исполнять супружеский долг с женой потише? 👤 Я пытаюсь спать 👤 Я вообще-то на работе 👤 Упс /пользователь 👤 вас заблокировал/

🥶ᴀɢᴜᴀɴᴛᴀʀ — терпеть/сносить 🛁 ʏᴀ ᴍᴇ ᴘᴀʀᴇᴄᴇ ᴍᴜᴄʜᴏ/ᴅᴇᴍᴀsɪᴀᴅᴏ — это уж слишком 🗝 Traducción: Терпеть одновременно и жару, и людей — это уж слишком #vida #cotidiano