Art Cinema 🎬 Tbilisi

رفتن به کانال در Telegram

🎬 The best of independent cinema with English and Russian subtitles. For booking: @artcinema_robot Rent cinema: artcinema.ge Contact us: @artcinema_support 📍36, Dzmebi Zubalashvilebi St., Tbilisi https://maps.app.goo.gl/ZsoqL619QnDftXBRA

نمایش بیشتر

جورجيا257 فیلم‌ها46 793

2 717

مشترکین

+224 ساعت

+177 روز

+6930 روز

266

نمایش های پست

~ 14824 ساعت

~ 18148 ساعت

9.80%

نرخ مشارکت

~ 3

پست های در روز

Ads index

beta

در حال بارگیری داده...

کانال‌های مشابه

هیچ داده‌ای

مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.

ابر برچسب‌ها

هیچ داده‌ای

مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.

اشارات ورودی و خروجی

---

جذب مشترکین

سپتامبر '26

+16

در 1 کانال‌ها

اوت '26

+140

در 2 کانال‌ها

Get PRO

ژوئیه '26

+85

در 1 کانال‌ها

Get PRO

ژوئن '26

+67

در 1 کانال‌ها

Get PRO

مه '26

+90

در 0 کانال‌ها

Get PRO

آوریل '26

+85

در 0 کانال‌ها

Get PRO

مارس '26

+81

در 0 کانال‌ها

Get PRO

فوریه '26

+100

در 2 کانال‌ها

Get PRO

ژانویه '26

+142

در 3 کانال‌ها

Get PRO

دسامبر '25

+74

در 0 کانال‌ها

Get PRO

نوامبر '25

+92

در 0 کانال‌ها

Get PRO

اکتبر '25

+105

در 0 کانال‌ها

Get PRO

سپتامبر '25

+82

در 0 کانال‌ها

Get PRO

اوت '25

+65

در 1 کانال‌ها

Get PRO

ژوئیه '25

+89

در 0 کانال‌ها

Get PRO

ژوئن '25

+111

در 2 کانال‌ها

Get PRO

مه '25

+89

در 0 کانال‌ها

Get PRO

آوریل '25

+66

در 0 کانال‌ها

Get PRO

مارس '25

+102

در 2 کانال‌ها

Get PRO

فوریه '25

+108

در 3 کانال‌ها

Get PRO

ژانویه '25

+119

در 2 کانال‌ها

Get PRO

دسامبر '24

+87

در 3 کانال‌ها

Get PRO

نوامبر '24

+140

در 3 کانال‌ها

Get PRO

اکتبر '24

+131

در 3 کانال‌ها

Get PRO

سپتامبر '24

+122

در 2 کانال‌ها

Get PRO

اوت '24

+108

در 5 کانال‌ها

Get PRO

ژوئیه '24

+136

در 7 کانال‌ها

Get PRO

ژوئن '24

+71

در 4 کانال‌ها

Get PRO

مه '24

+140

در 4 کانال‌ها

Get PRO

آوریل '24

+113

در 4 کانال‌ها

Get PRO

مارس '24

+139

در 3 کانال‌ها

Get PRO

فوریه '24

+128

در 4 کانال‌ها

Get PRO

ژانویه '24

+179

در 5 کانال‌ها

Get PRO

دسامبر '23

+148

در 4 کانال‌ها

Get PRO

نوامبر '23

+138

در 3 کانال‌ها

Get PRO

اکتبر '23

+144

در 4 کانال‌ها

Get PRO

سپتامبر '23

+476

در 0 کانال‌ها

تاریخ	رشد مشترکین	اشارات	کانال‌ها
05 سپتامبر	+4
04 سپتامبر	+3
03 سپتامبر	+2
02 سپتامبر	+3
01 سپتامبر	+4

پست‌های کانال

🔝 S C H E D U L E * А Ф И Ш А 🔝 The #schedule of screenings September 7 - September 13 ❗️ Original language, English and Russian subtitles (both). 🔶 Entrance: 18-20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 inst: https://instagram.com/artcinema_ge 📍36 Dzmebi Zubalashvilebi St, T'bilisi 👉 What is Art Cinema * Что такое Art Cinema 👉 Certificate for 10 movies * Арт-билет 👉 Rent cinema * Аренда кинотеатра

2	September 6, Sunday 21:00 🎬[რაღაც ახალი] ჰამნეტი / ქლოე ჟაო, 2025 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[something new] Hamnet / Chloé Zhao, 2025 / in English with Russian and English subtitles The story of William Shakespeare’s son’s death and the way this trauma gave rise to Hamlet, emotionally told by Chloé Zhao (Nomadland). The film’s title is telling: the very first title card notes that at the time, “Hamlet” and “Hamnet” were considered the same name. It takes us to the 16th century, where William Shakespeare and his wife Agnes are struck by a devastating loss — the death of their 11-year-old son Hamnet from the plague. At the heart of the film is both the grief of one particular family and the connection between personal tragedy and the birth of one of the greatest tragedies in world literature. 🏆 Featuring powerful performances by Jessie Buckley and Paul Mescal, the film has already won two Golden Globes — for Best Drama and Best Actress — and has received eight Academy Award nominations for 2026, including directing and acting categories. *** 🎬 [что-то новенькое] Хамнет / Хлоя Чжао, 2025 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами История смерти сына Уильяма Шекспира и рождения из этой травмы трагедии “Гамлет”, эмоционально рассказанная Хлоей Чжао (“Земля Кочевников”). Название фильма говорящее: первый же титр сообщает, что в те времена “Гамлет” и “Хамнет” считались одним и тем же именем. Он переносит нас в XVI век, где Уильям Шекспир и его жена Агнес сталкиваются с ужасной утратой — смертью их 11-летнего сына Хамнета от чумы. В центре внимания картины сосуществуют скорбь одной конкретной семьи и связь между личной трагедией и возникновением одной из величайших трагедий мировой литературы. 🏆 Отличившийся сильными актёрскими работами Джесси Бакли и Пола Мескаля, фильм уже удостоился двух “Золотых глобусов” как лучший драматический фильм и за лучшую женскую роль и собрал восемь номинаций на «Оскар» 2026 года, включая режиссуру и актёрские категории. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	178
3	September 6, Sunday 16:15 🎬წყლის ცხოვრება სტივ ზისუსთან / უეს ანდერსონი, 2004 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬The Life Aquatic with Steve Zissou / Wes Anderson, 2004 / in English with Russian and English subtitles An homage and parody of the Cousteau team (the film is dedicated to the memory of the great oceanographer) in which explorer Steve Zissou (played by Bill Murray) and his team make films about the underwater world. But during one of the shoots, a rare jaguar shark eats the hero's best friend. "I will seek revenge," Steve Zissou declares at a press conference, gathers a motley crew, and sets out in search of his deadly enemy. "The Life Aquatic" once received mixed reviews from critics and failed at the box office, but today it looks like Anderson's most unusual early film. It is not only a creative adventure comedy (this is where the director first actively began to use stop-motion animation), but also a clever film about cinema. The plot quickly diverges into two parts: the real story and the one that Zissou wants to show in his film. The journey to find the bloodthirsty shark turns into a witty and quite cynical fable about what people are willing to do for art. *** 🎬 Водная жизнь / Уэс Андерсон, 2004 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Оммаж и пародия на команду Кусто (фильм посвящен памяти великого океанолога) в котором исследователь Стив Зиссу (в исполнении Билла Мюррея) вместе с командой снимают фильмы о подводном мире. Но в ходе одной из съемок редкая акула-ягуар съедает лучшего друга героя. «Я буду мстить», — заявляет на пресс-конференции Стив Зиссу, собирает разношерстную команду и устремляется на поиски своего смертельного врага. «Водная жизнь» когда-то собрала сдержанные отзывы критиков и провалилась в прокате, но сегодня выглядит самым необычным ранним фильмом Андерсона. Это не только креативная приключенческая комедия (именно здесь, например, режиссер впервые начал активно использовать кукольную анимацию), но и хитрое кино о кино. Сюжет быстро расходится на две части — настоящую историю и ту, которую Зиссу хочет показать в своем фильме. Путешествие за кровожадной акулой превращается в остроумную и довольно циничную притчу о том, на что готовы пойти люди ради искусства. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	181
4	September 6, Sunday 14:00 🎬[ანიმე] ლაპუტა: ზეციური ციხე / ჰაიაო მიაძაკი, 1986 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[anime] Castle in the Sky / Hayao Miyazaki, 1986 / in Japanese with Russian and English subtitles Pazu, an apprentice mechanic, lives in a small mining town where he raises pigeons, plays the trumpet, and dreams of flying marvelous winged machines. One day, a girl named Sheeta quite literally descends into his life—solemnly and sadly—floating down from the sky. Sheeta is the heir to an ancient bloodline and the bearer of a powerful amulet. That amulet is being hunted by two groups: a band of airborne pirates led by a pink-braided elderly woman (far less dangerous than she first appears), and agents of a secretive government force led by a charming young man in glasses (far more dangerous than you’d expect). Both are after Laputa, a legendary floating island (a nod to Jonathan Swift), said to hold unimaginable treasures and vast arsenals of weapons of mass destruction. Laputa: Castle in the Sky was the very first film Hayao Miyazaki made under his newly founded Studio Ghibli, and it’s already unmistakably “classic Miyazaki”—from its atmosphere to its recurring character types. Here you’ll find Victorian aesthetics, Jules Verne–style flying machines, and a cranky yet kind old lady in the vein of Yubaba from Spirited Away. *** 🎬 [аниме] Небесный замок Лапута / Хаяо Миядзаки, 1986 / на японском языке с русскими и английскими субтитрами Ученик слесаря Пазу живет в маленьком шахтерском городке, разводит голубей, играет на трубе и мечтает о полетах на удивительных крылатых машинах. Однажды ему на голову сваливается — точнее, торжественно и грустно опускается, — девочка Сита, наследница древнего рода и обладательница могучего амулета. За амулетом гоняются воздушные пираты из банды пенсионерки с розовыми косичками (куда менее опасной, чем кажется) и сотрудники секретных структур во главе с обаятельным молодым человеком в очках (куда более страшным, чем можно поверить). Цель и тех и других — найти летающий остров Лапуту (привет доктору Свифту), где хранятся несметные сокровища и бескрайние арсеналы оружия массового поражения. «Лапута» — первый фильм Хаяо Миядзаки, снятый на его собственной студии Ghibli, и это уже «классический Миядзаки» во всем — от антуража до сквозных персонажей. Тут и викторианский быт, и жюль-верновские летательные средства, и вредная, но добрая старушка типа Юбабы из «Унесенных призраками». 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	178
5	September 5, Saturday 20:00 🎬[კინოკლასიკა] ანდრეი რუბლიოვი / ანდრეი ტარკოვსკი, 1966 / რუსულ ენაზე, ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[film classics] Andrei Rublev / Andrei Tarkovsky, 1966 / in Russian with English subtitles One of the main films by Andrei Tarkovsky and one of the greatest masterpieces of world cinema in general. This is the fantasy life of the author of the "Trinity" icon painter Andrei Rublev (little is known about his real life). It is about Russia during the time of the Tatar-Mongol invasions in the early 15th century and about the freedom of creativity in cruel wartime. In the Soviet Union, the film faced harsh criticism and censorship for its darkness, anti-historicity, unpatriotic nature, and also for its cruel treatment of animals (this is true). It appeared in Soviet cinemas only five years later, after it was shown at Cannes, bypassing officials, and became a world sensation. It is also a film about silence. And also about how, after all the horrors of war, grass and flowers will break through the scorched earth. *** 🎬 [киноклассика] Андрей Рублёв / Андрей Тарковский, 1966 / на русском языке с английскими субтитрами Один из главных фильмов Андрея Тарковского. Это фантазийное житие автора «Троицы» иконописца Андрея Рублева (о его настоящей жизни известно немногое). Речь идёт о России времён татаро-монгольских набегов начала XV века и о свободе творчества в жестокие военные времена. В Советском Союзе фильм подвергся жёсткой критике и цензуре за мрачность, антиисторичность, антипатриотичность, а также за жестокое обращение с животными (это правда). В советских кинотеатрах он появился лишь через пять лет, после того, как он, в обход чиновников, был показан в Каннах и стал мировой сенсацией. Еще это фильм о молчании. А еще о том, что после всех кошмаров войны сквозь выжженную землю пробьются трава и цветы. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	179
6	September 5, Saturday 17:30 🎬[ყველაზე საყვარელი] შვედური სიყვარულის ისტორია / როი ანდერსონი, 1970 / შვედურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[all-time favourites] A Swedish Love Story / Roy Andersson, 1970 / in Swedish with Russian and English subtitles One of Roy Andersson's most successful films (not to be confused with Wes and Paul Thomas Anderson!) is about teenage love, just as tender, pure, and innocent as the theme itself. This film is often referred to as the Swedish Romeo and Juliet, although I believe it is about something else. The children are fine here, it's the adults that are lost. They are the ones who break the tragedy, they are the ones who have trapped themselves in a dead end, they are the ones who can't seem to be happy. The children live their hidden, silent lives and handle sex education on their own. And there's really no one to turn to: relatives are either caricatured bourgeois or neurotic. And in general, they've gotten tangled up in their own lives, almost like Chekhovian characters. For the children, everything works out virtuously and naturally. An empty apartment, a cassette tape player, alcohol from a flask, two modest glasses... In the morning, they enthusiastically jump on the bed, which is when the girl's aunt catches them. Roy Andersson made «A Swedish Love Story» before finishing film school, when he himself was, of course, slightly older than his characters but not by much. *** 🎬 [любимейшие из любимых] Шведская история любви / Рой Андерссон, 1970 / на шведском языке с русскими и английскими субтитрами Один из самых успешных фильмов Роя Андерссона (не путать с Уэсом и Полом Томасом Андерсонами!) о подростковой любви, такой же нежный, чистый и невинный, как, собственно, и заявленная тема. Этот фильм называют шведской «Ромео и Джульеттой», хотя мне кажется, фильм все же о другом. С детьми тут все хорошо, это со взрослыми что-то не так. Это они ломают трагедию, это они сами себя загнали в тупик, это у них не получается быть счастливыми. Дети живут своей скрытой, неразговорчивой жизнью и с секспросветом справляются самостоятельно. Да и обращаться особо не к кому: родственники либо карикатурно буржуазны, либо невротичны. И вообще запутались в своих жизнях, почти как чеховские герои. У детей все получается целомудренно и естественно. Пустая квартира, кассетный магнитофон, алкоголь из фляги, две скромные рюмки... Утром они самозабвенно прыгают на кровати, за чем их и застает тетка героини. «Шведскую историю любви» Рой Андерссон снял еще до окончания киношколы, когда сам он был, конечно, постарше своих героев, но ненамного. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	200
7	September 5, Saturday 15:00 🎬[ანიმე] დავიწყებული ხმების მდევარი ბავშვები / მაკოტო სინკაი, 2011 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[anime] Children Who Chase Lost Voices / Makoto Shinkai, 2011 / in Japanese with Russian and English subtitles A beautiful anime about a girl who travels to the underground kingdom and how to survive the loss of a loved one. In this film, Shinkai expresses deep respect for his favorite director, Hayao Miyazaki. And just after this anime, people started talking even more actively about the fact that Miyazaki finally had a worthy rival (or successor?). Here you can find echoes of "Castle in the Sky", "My Neighbor Totoro," and "Spirited Away". *** 🎬 [аниме] Ловцы забытых голосов / Макото Синкай, 2011 / на японском языке с русскими и английскими субтитрами Красивое аниме про девочку, которая путешествует в подземное царство, и о том, как пережить потерю близкого человека. Этим фильмом Синкай выражает глубокое уважение к своему любимому режиссёру Хаяо Миядзаки. И как раз после этого аниме все ещё активнее стали говорить, что у Миядзаки наконец-то появился достойный соперник (или преемник?). Здесь можно найти отголоски «Небесного замка Лапута», «Моего соседа Тоторо» и «Унесенных призраками». 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	198
8	September 4, Friday 21:00 🎬[ყველაზე საყვარელი] საყვარლები პონ-ნეფიდან / ლეოს კარაქსი, 1991 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[all-time favourites] The Lovers on the Bridge / Leos Carax, 1991 / in French with Russian and English subtitles «The hymn of love anarchy,» «the great urban expressionist fantasy,» is a romance about two homeless Parisian lovers. The story of how this film came to be is as ruthless in its madness as the plot, characters, and personality of Leos Carax himself. Can you believe it? The director bankrupted and almost buried one of his producers and nearly repeated this trick with the second one; luckily, he came to his senses in time, terminated the contract, and got away with losses. Failing to shoot on the real New Bridge while there was still a chance (the bridge was under repair at that time) and missing out on the grand fireworks in honor of the 200th anniversary of the French Revolution, Carax, finding a new source of money, built grandiose sets with a bridge, the Seine, and the facade of the famous «Samaritaine» department store, as well as recreated a fireworks display, which cost him half of the budget. The film was a resounding failure at the box office. However, the critics applauded: for example, a special issue of the magazine «Cahiers du Cinema» was entirely dedicated to «one of the most stylish films of the 90s.» Gradually, year after year, the film found its audience, ready to shed tears in the cinema, whether out of sympathy for the two lovers or because of their own unhappiness, being in love with this bridge, these characters, and the director. Glory to the madmen! *** 🎬 [любимейшие из любимых] Любовники с Нового моста / Леос Каракс, 1991 / на французском языке с русскими и английскими субтитрами «Гимн любовной анархии», «великая городская экспрессионистская фантазия», романс о влюбленных парижских клошарах (это такие французские бомжи). История появления на свет этого фильма также беспощадна в своем безумии, как сюжет, герои и сама личность Леоса Каракса. Шутка ли: режиссер разорил и свел в могилу одного своего продюсера и чуть не повторил этот фокус со вторым – тот вовремя одумался, разорвал контракт и отделался убытками. Не сумев вовремя провести съемки на настоящем Новом мосту, пока была возможность (мост как раз был на ремонте) и прозевав грандиозный фейерверк в честь 200-летия Французской революции, Каракс, найдя новый денежный источник, построил грандиозные декорации с мостом, Сеной и фасадом знаменитого универмага «Самаритен», а также воссоздал салют, на что ухнул половину бюджета. Фильм торжественно провалился в прокате. Зато рукоплескали критики: например, спецвыпуск журнала «Кайе дю синема» был целиком посвящен «одному из самых стильных фильмов 90-х». Постепенно год за годом, фильм нашел своего зрителя, готового расплакаться в кинотеатре – то ли из-за сочувствия двум влюбленным, то ли из-за себя, несчастного, самому безнадежно втюрившегося и в этот мост, и в этих героев, и в эту бестию Каракса. Слава безумцам, слава! 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	209
9	September 4, Friday 18:30 🎬[ყველაზე საყვარელი] ფარინელი / ჟერარ კორბიო, 1994 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[all-time favourites] Farinelli / Gérard Corbiau, 1994 / in French with Russian and English subtitles The film is about the Baroque epoch, a time of amazing music, luxurious theaters, and castrato singers. The boy, Farinelli, is the happy owner of an amazing voice. This means that he will be rich, in demand, and...castrated without his own consent. Farinelli can no longer have children but retains the ability to desire and love. Soon, due to the lack of contraception, rich ladies begin to use an «exotic» young lover as a sex toy. This continues until Farinelli realizes that more than anything in the world, he wants exactly what he is deprived of: to have a family and children with his beloved. The practice of castrating young singers was widespread at that time: composers wrote opera parts specifically for castrates. The operation allowed the boys to avoid puberty and, accordingly, the breakdown of their voices. There are legends that nothing could compare with the «divine» singing of castrates: they combined the advantages of male and female voices at the same time. 🏆 Won the Golden Globe for Best Foreign Language Film. *** 🎬 [любимейшие из любимых] Фаринелли / Жерар Корбьо, 1994 / на французском языке с русскими и английскими субтитрами Фильм об эпохе барокко - времени удивительной музыки, роскошных театров и певцов-кастратов. Мальчик Фаринелли - счастливый обладатель удивительного голоса. Это значит, что он будет богат, востребован и...без собственного согласия кастрирован. Фаринелли больше не может иметь детей, но сохраняет способность желать и любить. Вскоре, за отсутствием контрацепции, богатые дамы начинают использовать «экзотического» молодого любовника как сексуальную игрушку. Так продолжается до тех пор, пока Фаринелли не понимает, что больше всего на свете хочет именно того, возможности чего лишён: иметь семью и детей со своей возлюбленной. Практика оскопления юных певцов была в те времена распространена повсеместно: композиторы писали оперные партии специально для кастратов. Операция позволяла мальчикам избежать пубертата и, соответственно, слома голоса. Ходят легенды, что с «божественным» пением кастратов ничто не могло сравниться: они сочетали в себе преимущества мужского и женского голосов одновременно. 🏆 Получил Золотой глобус как лучший фильм на иностранном языке. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	204
10	September 3, Thursday 21:00 🎬[პრემიერა] ობსესია / კარი ბარკერი, 2025 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[premiere] Obsession / Curry Barker, 2025 / in English with Russian and English subtitles A widely discussed low-budget horror film from YouTuber Curry Barker, known for his comedy sketches and short horror films. Both genuinely frightening and surprisingly funny, it's a sharp story about the nightmare of desire without limits. Bear, a shy young man hopelessly in love with his beautiful coworker Nikki, discovers a ridiculous one-wish wand in an occult shop. In a moment of frustration, he wishes that Nikki would love him "more than anything in the world." His wish comes true—with terrifying consequences. Nikki becomes obsessed with him to an unbearable degree. As Curry Barker puts it: "I wanted to tell a story about how far one person's attraction to another can go, when love stops being love, and what the word 'love' really means." *** 🎬 [премьера] Обсессия / Карри Баркер, 2025 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Нашумевший малобюджетный хоррор от известного ютубера Карри Баркера, специализирующегося на комедийных скетчах и короткометражных ужасах — действительно пугающее, смешное, талантливо и бодро сделанное кино о кошмаре ничем не ограниченного влечения. Застенчивый и безнадёжно влюблённый в прекрасную коллегу Никки паренёк Беар находит в эзотерическом магазине дурацкую палочку одного желания. В сердцах пожелав быть любимым своим объектом «больше всего на свете», Беар получает зачарованную девушку, для которой действительно нет ничего важнее незадачливого влюблённого. На свою голову. Карри Баркер: «Я хотел рассказать историю о том, до каких пределов может дойти влечение одного человека к другому, в какой момент любовь перестает быть любовью и что вообще значит слово "любовь".» 🔶 Entrance: 20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	215
11	September 3, Thursday 19:00 🎬[ფარული შედევრები] ცხოვრება დავიწყებაში / ტომ დიჩილო, 1995 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[hidden gems] Living in Oblivion / Tom DiCillo, 1995 / in English with Russian and English subtitles A witty and painfully accurate comedy about making independent cinema. Director Nick is trying to finish a low-budget film while actors, producers, broken equipment and endless disasters slowly destroy both the production and his sanity. The set becomes an absurd little universe where everyone dreams of great art but spends the day dealing with very ordinary problems. One of the funniest films ever made about filmmaking — full of self-irony, recognizable situations and love for cinema itself. *** 🎬 [скрытые шедевры] Жизнь в забвении / Том Дичилло, 1995 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Остроумная и немного горькая комедия о независимом режиссёре Нике, который пытается снять малобюджетный фильм, одновременно борясь с капризами актёров, продюсерскими проблемами и собственными творческими сомнениями. Том Дичилло превращает съёмочную площадку в абсурдный микрокосм, где каждый мечтает о великом искусстве, но все заняты совершенно бытовыми катастрофами. Один из самых смешных и точных фильмов о том, как на самом деле устроено независимое кино. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	231
12	September 3, Thursday 18:00 Fireplace Room 🎬ნათქვამი რუსეთი / მიხეილ შაპოვალოვი, 2025 / რუსულ ენაზე 🎬Untold Russia / Mikhail Shapovalov, 2025 / in Russian After World War II, Venezuela became a new home for several thousand émigrés from the Russian Empire and Soviet Russia. Nearly eight decades later, this documentary pieces together the story of this Russian community through the memories of its descendants, archival footage, and the places where Russian life continued in Caracas, Valencia, and Barquisimeto. Untold Russia reveals an unexpected side of Venezuela — a country that once welcomed millions of European refugees and became a third homeland for many of them. ❗️ The film will be presented by director Mikhail Shapovalov. *** 🎬 Нерассказанная Россия / Михаил Шаповалов, 2025 / на русском языке После Второй мировой войны Венесуэла стала новым домом для нескольких тысяч эмигрантов из Российской империи и Советской России. Спустя почти восемь десятилетий фильм собирает историю этой русской колонии через воспоминания её потомков, архивные материалы и места, где сохранялась русская жизнь в Каракасе, Валенсии и Баркисимето. «Нерассказанная Россия» показывает неожиданную сторону Венесуэлы — страны, которая когда-то принимала миллионы европейских беженцев и стала для многих третьей родиной. ❗️ Фильм представит режиссёр Михаил Шаповалов. 🔶 Entrance: DONATION 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	196
13	September 2, Wednesday 20:15 🎬[კინო ფილოსოფოსთან ერთად] ბედნიერი დასასრული / მიხაელ ჰანეკე, 2017 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cinema with a philosopher] Happy End / Michael Haneke, 2017 / in French with Russian and English subtitles The story of a large bourgeois family where, despite apparent prosperity, no one loves each other, and if there is anything that connects these people, it is the desire to end their own lives. They live in a world where love has ended, leaving behind a gaping void. They have everything to be happy, but there is no need for it. They are no different from many others. *** 🎬 [кино с философом] Хэппи-энд / Михаэль Ханеке, 2017 / на французском языке с русскими и английскими субтитрами История большой буржуазной семьи, в которой, при видимом благополучии, никто никого не любит, а если что-то и роднит этих людей друг с другом, так это желание покончить с собой. Они живут в мире, в котором закончилась любовь, а на её месте образовалась зияющая пустота. У них есть все, чтобы быть счастливыми, но нет потребности в этом. Они ничем не отличаются от многих других. 🔶 Entrance: 20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	247
14	September 2, Wednesday 18:30 🎬აგირე, ღმერთის რისხვა / ვერნერ ჰერცოგი, 1972 / გერმანულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Aguirre, the Wrath of God / Werner Herzog, 1972 / in German with Russian and English subtitles Strictly speaking, almost all of Herzog's films explore different kinds of obsession, and the director on the set behaves no less recklessly than his characters on the screen. The more absurd and unattainable the character's goal is, the better. In this film, the mythical city of gold El Dorado becomes such an unreachable goal, in order to find which conquistador Aguirre is ready to sacrifice his (and not only) life. One of the true greats, this, an adventure saga about the ultimate futility of existence. Werner Herzog accompanies his not-so-merry band of travellers through the low-clouds and down the deadly winding trails of a mountain in the Amazon. They are indistinct specks on the landscape, consumed entirely by nature's all-conquering awesomeness. *** 🎬 Агирре, гнев божий / Вернер Херцог, 1972 / на немецком языке с русскими и английскими субтитрами Строго говоря, практически все фильмы Херцога исследуют разные сорта одержимости, причём режиссёр на съёмочной площадке ведёт себя не менее безрассудно, чем его герои на экране. Чем абсурднее и недостижимее цель персонажа - тем лучше. В этом фильме такой недостижимой целью становится мифический город золота Эльдорадо, чтобы найти который конкистадор Агирре готов пожертвовать своей (и не только) жизнью. Это одна из истинно великих приключенческих саг о предельной тщетности существования. Вернер Херцог сопровождает свою не слишком веселую группу путешественников сквозь низкие облака и спускается по смертельно опасным извилистым горным тропам на Амазонке. Они - расплывчатые пятнышки на ландшафте, полностью поглощенные всепобеждающим великолепием природы. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	234
15	September 1, Tuesday 20:00 Fireplace Room 🎬 English Speaking Club • თავისუფალი ფორმატი, ლაივ-საუბრები, პრაქტიკა • open format, live discussions & practice Topic: This time let’s explore comments, discuss the motivations and ethics of extreme achievements and read and discuss some facts about high-risk sports and athletes. 📌 What to expect: ✔️ open conversations and discussions on various topics, ✔️ fun activities and speaking exercises, ✔️ a cozy community of like-minded people. No matter your level — the only thing that matters is the desire to speak and enjoy the process. The sessions are led by an English teacher: https://www.instagram.com/croissanechka/ Can’t wait to see you guys! --- 🎬 English Speaking Club • свободный формат, живая беседа и практика Тема: В этот раз обсудим экстремальные виды спорта, поделимся мнением, опытом и интересными фактами, а ещё поговорим о мотивации людей, которые идут на опасные достижения, и о том, где проходит граница между смелостью и безрассудством. 📌 Что тебя ждет: ✔️ свободное общение и дискуссии на разные темы, ✔️ игры и упражнения для развития разговорных навыков, ✔️ уютная компания единомышленников. Не важно, какой у тебя уровень — главное желание говорить и получать удовольствие от процесса. Занятия ведет преподаватель английского языка: https://www.instagram.com/croissanechka/ 🔶 One-time ticket: 25 ₾ 4 visits — 80 ₾ (20 each) Bring a friend — both for 20 ₾ (first visit only) 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	235
16	September 1, Tuesday 21:15 🎬ოდержимость / დემიენ შაზელი, 2014 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Whiplash / Damien Chazelle, 2014 / in English with Russian and English subtitles The story of a young jazz drummer whose dream of greatness turns into a brutal psychological duel with his legendary teacher. Andrew enters the class of Terence Fletcher — a conductor who believes true talent is born through pain, humiliation and impossible standards. Every rehearsal becomes a battle where ambition slowly turns into obsession. One of the defining films about the price of success, famous for its explosive editing and unforgettable musical sequences. 🏆 Three Academy Awards, including Best Supporting Actor for J. K. Simmons. *** 🎬 Одержимость / Дэмьен Шазелл, 2014 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами История молодого джазового барабанщика Эндрю, который мечтает стать великим музыкантом и попадает в класс легендарного, но безжалостного преподавателя Теренса Флетчера. Их отношения превращаются в психологическую дуэль, где стремление к совершенству постепенно стирает границу между амбициями и саморазрушением. Фильм принёс Дэмьену Шазеллу мировую известность и стал одной из самых обсуждаемых картин о цене успеха. Его музыкальные сцены сняты почти как экшен, а напряжение ощущается буквально физически. 🏆 Три «Оскара», включая награду Дж. К. Симмонсу за лучшую мужскую роль второго плана. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	278
17	September 1, Tuesday 19:00 🎬შემოდგომის ზღაპარი / ერიკ რომერი, 1998 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬An Autumn Tale / Éric Rohmer, 1998 / in French with Russian and English subtitles We have a tradition: we show 4 seasonal tales by Eric Rohmer in winter, spring, summer, and, accordingly, autumn. Magali is forty-five years old, a winemaker by profession, and a widow by family status. After her adult children left home, she felt a little lonely, and her best friend, Isabelle, decided to find a new husband for her. Without Magali's knowledge, Isabelle places an ad in the local newspaper and finds a pleasant candidate named Gerald. At the same time, Rosine (Magali's son's girlfriend) intends to introduce her potential mother-in-law to her former philosophy teacher (and ex-lover) Etienne. As a result, the unsuspecting Magali meets both men at once. This film, like other "tales," is made by Rohmer in his signature style of "as if nothing is happening, but the devil is in the details." 🏆 Two awards from the Venice Film Festival, including Best Screenplay. *** 🎬 Осенняя сказка / Эрик Ромер, 1998 / на французском языке с русскими и английскими субтитрами У нас есть традиция: показывать 4 сезонные сказки Эрика Ромера зимой, весной, летом и, соответственно, осенью. Магали сорок пять лет, по профессии она винодел, а по семейному положению вдова. После того, как взрослые дети покинули родной дом, ей немного одиноко, и ее лучшая подруга, Изабель, решает подыскать для нее нового мужа. В тайне от Магали Изабель размещает в местной газете объявление и находит приятную кандидатуру по имени Жеральд. В то же самое время Розин (девушка сына Магали) вознамерилась познакомить потенциальную свекровь со своим бывшим учителем философии (и заодно экс-любовником) Этьеном. В итоге получается так, что ни о чем не подозревающая Магали знакомится сразу с обоими мужчинами. Этот фильм, как и другие «сказки», сделан Ромером в его фирменном стиле «как бы ничего не происходит, но дьявол в деталях». 🏆 Два приза Веницианского кинофестиваля, в том числе за лучший сценарий. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	253
18	August 31, Monday 21:00 🎬[საკულტო კინო] პანის ლაბირინთი / გილერმო დელ ტორო, 2006 / ესპანურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cult cinema] Pan's Labyrinth / Guillermo del Toro, 2006 / in Spanish with Russian and English subtitles Pan's Labyrinth unfolds between two worlds: Francoist Spain after the Civil War and a dark fairy-tale realm only a young girl can enter. Forced to live with her cruel stepfather, Ofelia escapes into a mysterious labyrinth where she must complete impossible tasks. Guillermo del Toro creates one of cinema's most unforgettable fantasies — where fairy tales become as terrifying as reality. 🏆 Three Academy Awards for cinematography, production design and makeup. *** 🎬 [культовое кино] Лабиринт Фавна / Гильермо дель Торо, 2006 / на испанском языке с русскими и английскими субтитрами Действие фильма разворачивается сразу в двух мирах: в жестокой Испании времён франкистского режима и в мрачной сказочной вселенной, куда попадает девочка Офелия. Оказавшись рядом с беспощадным отчимом, Офелия находит спасение в фантастическом мире, где ей предстоит пройти несколько загадочных испытаний. «Лабиринт Фавна» — один из главных фильмов Гильермо дель Торо и идеальный пример того, как фэнтези может говорить о войне, насилии и человеческом выборе. 🏆 Три «Оскара» — за операторскую работу, работу художников-постановщиков и грим. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	318
19	August 31, Monday 19:00 🎬[კინოკლასიკა] 12 განრისხებული მამაკაცი / სიდნი ლუმეტი, 1957 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[film classics] 12 Angry Men / Sidney Lumet, 1957 / in English with Russian and English subtitles One of the greatest courtroom films ever made. Twelve jurors gather to decide the fate of a young man accused of murdering his father. Eleven of them are ready to declare him guilty within minutes. Only one votes “not guilty” — not because he knows the boy is innocent, but because he believes a human life deserves one honest conversation. Almost the entire film unfolds in a single room, where doubt, prejudice and reason gradually change the course of the discussion. 🏆 Golden Bear at the Berlin Film Festival and three Academy Award nominations, including Best Picture. *** 🎬 [киноклассика] 12 разгневанных мужчин / Сидни Люмет, 1957 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Одна из величайших юридических картин в истории кино. 12 присяжных должны решить судьбу парня, которого обвиняют в убийстве собственного отца. Одиннадцать готовы быстро признать его виновным и разойтись по домам. Только один голосует против — не потому, что уверен в невиновности, а потому, что считает: человеческая жизнь заслуживает хотя бы одного честного разговора. Почти весь фильм происходит в одной комнате, где сомнения, предубеждения и здравый смысл постепенно меняют ход обсуждения. 🏆 Главный приз Берлинского кинофестиваля и три номинации на «Оскар», включая лучший фильм. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge	288
20	+1 🔝 S C H E D U L E * А Ф И Ш А 🔝 The #schedule of screenings August 31 - September 6 ❗️ Original language, English and Russian subtitles (both). 🔶 Entrance: 18-20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 inst: https://instagram.com/artcinema_ge 📍36 Dzmebi Zubalashvilebi St, T'bilisi 👉 What is Art Cinema * Что такое Art Cinema 👉 Certificate for 10 movies * Арт-билет 👉 Rent cinema * Аренда кинотеатра	313

مشاهده همه پست‌ها