fa
Feedback
Art Cinema 🎬 Tbilisi

Art Cinema 🎬 Tbilisi

رفتن به کانال در Telegram

🎬 The best of independent cinema with English and Russian subtitles. For booking: @artcinema_robot Rent cinema: artcinema.ge Contact us: @artcinema_support 📍36, Dzmebi Zubalashvilebi St., Tbilisi https://maps.app.goo.gl/ZsoqL619QnDftXBRA

نمایش بیشتر
2 604
مشترکین
+324 ساعت
+127 روز
+4030 روز

در حال بارگیری داده...

کانال‌های مشابه
هیچ داده‌ای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
ابر برچسب‌ها
هیچ داده‌ای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
ژوئیه '26
ژوئیه '26
+58
در 1 کانال‌ها
ژوئن '26
+67
در 1 کانال‌ها
Get PRO
مه '26
+90
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '26
+85
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '26
+81
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '26
+100
در 2 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '26
+142
در 3 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '25
+74
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '25
+92
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '25
+105
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '25
+82
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '25
+65
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '25
+89
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '25
+111
در 2 کانال‌ها
Get PRO
مه '25
+89
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '25
+66
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '25
+102
در 2 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '25
+108
در 3 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '25
+119
در 2 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '24
+87
در 3 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '24
+140
در 3 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '24
+131
در 3 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '24
+122
در 2 کانال‌ها
Get PRO
اوت '24
+108
در 5 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '24
+136
در 7 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '24
+71
در 4 کانال‌ها
Get PRO
مه '24
+140
در 4 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '24
+113
در 4 کانال‌ها
Get PRO
مارس '24
+139
در 3 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '24
+128
در 4 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '24
+179
در 5 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '23
+148
در 4 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '23
+138
در 3 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '23
+144
در 4 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '23
+476
در 0 کانال‌ها
تاریخ
رشد مشترکین
اشارات
کانال‌ها
24 ژوئیه+3
23 ژوئیه+4
22 ژوئیه+3
21 ژوئیه+3
20 ژوئیه+1
19 ژوئیه+4
18 ژوئیه+4
17 ژوئیه0
16 ژوئیه+4
15 ژوئیه+2
14 ژوئیه+3
13 ژوئیه+3
12 ژوئیه+6
11 ژوئیه0
10 ژوئیه+1
09 ژوئیه+2
08 ژوئیه+1
07 ژوئیه+3
06 ژوئیه+1
05 ژوئیه+2
04 ژوئیه+4
03 ژوئیه0
02 ژوئیه+1
01 ژوئیه+3
پست‌های کانال
July 26, Sunday 20:30 🎬[საკულტო კინო] დაკარგული გზა / რეჟ. დევიდ ლინჩი, 1996 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებ
July 26, Sunday 20:30 🎬[საკულტო კინო] დაკარგული გზა / რეჟ. დევიდ ლინჩი, 1996 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cult cinema] Lost Highway / David Lynch, 1996 / in English with Russian and English subtitles This is a very strange story about a jazz musician who kills (or not?) his wife, and then inexplicably disappears from prison. It is impossible to retell the plot. The narrative is not just the typical linear development of the events. The scenes follow each other in an indefinite (at least for the viewer) sequence. This is typical Lynch: the viewer will have to break his head pretty much to build up any interpretation of the plot. Lynch's new creation divided film critics — some decided that the director's career had gone downhill, others (in particular, Slavoj Zizek) were delighted. The film featured songs by Lou Reed, David Bowie, Rammstein, Marilyn Manson; Trent Reznor (Nine Inch Nails) was engaged in the preparation of the soundtrack. Composer Olga Neuwirth and Nobel laureate in literature Elfrida Jelinek wrote an opera based on its plot. *** 🎬 [культовое кино] Шоссе в никуда / Дэвид Линч, 1996 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Это очень странная история о джазовом музыканте, который убивает (или нет?) свою жену, а потом мистическим образом исчезает из тюрьмы. Сюжет пересказать невозможно. Лучшее, что можно сделать во время сеанса - позволить атмосфере затянуть вас и дать волю ассоциациям. В этом весь Линч, зрителю придется изрядно поломать голову, чтобы выстроить какую-либо трактовку сюжета. Новое творение Линча разделило кинокритиков — одни решили, что карьера режиссера пошла вниз, другие (в частности, философ Славой Жижек) были в восторге. В фильме прозвучали песни Лу Рида, Дэвида Боуи, Rammstein, Мэрилина Мэнсона; подготовкой звуковой дорожки занимался Трент Резнор (Nine Inch Nails). Композитор Ольга Нойвирт и нобелевская лауреатка по литературе Эльфрида Елинек написали на его сюжет оперу. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge

2
July 26, Sunday 18:30 🎬[ყველაზე საყვარელი] საოცრება / რეჟ. სებასტიან ლელიო, 2022 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტი
July 26, Sunday 18:30 🎬[ყველაზე საყვარელი] საოცრება / რეჟ. სებასტიან ლელიო, 2022 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[all-time favorites] The Wonder / Sebastián Lelio, 2022 / in English with Russian and English subtitles In the mid-19th century, in Ireland, a nurse named Lib arrives in a small village. The reason is unusual: a miracle. Eleven-year-old Anna has not eaten anything for several months and claims to be nourished by heavenly manna. But Lib is not easily convinced; she is a skeptic who only believes in science and is determined to prove that the girl is lying. The director said: “This film is about the collision of common sense and magic, science and extreme religiousness, spiritual and intellectual elasticity, and fanaticism. What do you believe in? Are you firm in your convictions? Or are you willing to change, adapt, and evolve as a viewer? Although all the characters in the story are fictional, the themes raised here are real. This story could have happened in the 19th century, but it could just as easily happen today.” *** 🎬 [любимейшие из любимых] Чудо / Себастьян Лелио, 2022 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Середина 19 века, Ирландия. В маленькое поселение приезжает медсестра Либ. Повод необычный: чудо. 11-летняя Анна уже несколько месяцев ничего не ест и объясняет, что питается манной небесной. Но Либ не проведёшь: она скептик, который верит только в науку, и полна решимости доказать, что девочка врёт. Слово режиссеру: «Это картина о столкновении здравого смысла и магии, науки и крайней религиозности, духовной и интеллектуальной эластичности и фанатизма. Во что ты веришь? Тверд ли ты в своих убеждениях? Или ты готов меняться, адаптироваться и развиваться, какой ты зритель? Пусть все герои истории и вымышлены, поднимаемые темы здесь — реальны. Эта история могла случиться в XIX веке, но точно так же она может случиться и сегодня». 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
91
3
July 26, Sunday 16:30 🎬დაკარგული ბავშვების ქალაქი / რეჟ. მარკ კარო, ჟან-პიერ ჟენე, 1995 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური
July 26, Sunday 16:30 🎬დაკარგული ბავშვების ქალაქი / რეჟ. მარკ კარო, ჟან-პიერ ჟენე, 1995 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬The City of Lost Children / Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet, 1995 / in French with Russian and English subtitles In a castle that resembles an oil rig, lives an evil scientist named Krank, who cannot dream. He is forced to steal the dreams of the children he has kidnapped. The problem is that only nightmares appear in the dreams of the terrified children, and therefore to him. The film is distinguished by its complex composition: distorted color palette, emphasizing all shades of rust, acidic green water, and costumes by Jean-Paul Gaultier. The directors fully utilize the old-fashioned aesthetics of the freak show: the film features dwarfs, eight-armed twins, and a strongman breaking chains. 🏆 Cesar Award for Best Production Design, nomination for the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. *** 🎬 Город потерянных детей / Марк Каро, Жан-Пьер Жёне, 1995 / на французском языке с русскими и английскими субтитрами В замке, больше похожем на нефтяную вышку, живёт злодей-учёный по имени Кранк, который не видит снов. Бедняге приходится присваивать себя сновидения похищенных им детей. Проблема в том, что до смерти напуганным малышам, а значит и ему, снятся только кошмары. Отличает «Город», в первую очередь, сложносочинённая картинка: искажённая цветовая гамма, подчёркивающая все оттенки ржавчины, кислотно-зелёная вода, костюмы от Жан-Поля Готье. Режиссёры вовсю используют старомодную эстетику цирка уродов: в фильме есть и карлики, и восьмирукие близняшки, и разрывающий цепи силач-тугодум. 🏆 Премия «Сезар» за лучшую работу художника, номинация на «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
104
4
July 26, Sunday 14:00 🎬[ანიმე] პრინცესა მონონოკე / რეჟ. ჰაიაო მიაძაკი, 1997 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით
July 26, Sunday 14:00 🎬[ანიმე] პრინცესა მონონოკე / რეჟ. ჰაიაო მიაძაკი, 1997 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[anime] Princess Mononoke / Hayao Miyazaki, 1997 / in Japanese with Russian and English subtitles One of the most popular anime of all time Japan, 14th century. Young prince Ashitaka, after killing a terrifying demon-boar in the forest, becomes infected with an incurable disease and brings upon himself a deadly curse. An old village witch tells him that he has only one chance to survive. To do so, he must travel to the West, where evil reigns, and rid himself of the curse. The animated film lasts over two hours - it is understandable why American distributors decided to shorten the film before its release in the US. In response to this demand, the producer of Studio Ghibli sent a katana to the representative of Miramax with a note: «No cuts.» 🏆 In Japan, «Princess Mononoke£ became the highest-grossing film in history, only to be surpassed by «Titanic» a year later. *** 🎬 [аниме] Принцесса Мононоке / Хаяо Миядзаки, 1997 / на японском языке с русскими и английскими субтитрами Одно из самых популярных аниме всех времен. Япония, XIV век. Молодой принц Ашитака, убив в лесу страшного демона-вепря, заразился неизлечимой болезнью и навлек на себя смертельное проклятие. Деревенская старуха-знахарка сказала, что у него есть только один шанс выжить. Для этого он должен отправиться на Запад, туда, где царствует зло, и избавиться от проклятия. Мультфильм длится больше двух часов – можно понять американских прокатчиков, решивших немного сократить ленту перед показами в США. В ответ на это требование, продюсер студии «Гибли» прислал представителю компании Miramax катану. А с ней записку: «No cuts» («ничего не вырезать»). 🏆 В Японии «Принцесса Мононоке» стала самым кассовым фильмом за всю историю, через год уступив эту позицию «Титанику». 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
119
5
July 25, Saturday 20:00 🎬ფანი და ალექსანდერი / რეჟ. ინგმარ ბერგმანი, 1982 / შვედურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬
July 25, Saturday 20:00 🎬ფანი და ალექსანდერი / რეჟ. ინგმარ ბერგმანი, 1982 / შვედურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Fanny and Alexander / Ingmar Bergman, 1982 / in Swedish with Russian and English subtitles The story of the Ekdahl family, seen through the eyes of two children — siblings Fanny and Alexander. As long as the family is united and inseparable, the children are happy and can indulge in wonderful dreams without fear. But all of this comes to an end when the father dies and the mother remarries. This is one of Ingmar Bergman's most celebrated and undoubtedly his most ambitious film, which he considered his legacy. We have shown its theatrical version multiple times. Now it’s time to watch the complete "television" version of this masterpiece, which lasts just over 5 hours! Those who join us are great! 🏆 Four Oscars, BAFTA Awards, César, David di Donatello, Golden Globe, and more. *** 🎬 Фанни и Александр / Ингмар Бергман, 1982 / на шведском языке с русскими и английскими субтитрами «В одной самой обычной шведской семье…» История семьи Экдаль, увиденная глазами двух детей — сестры и брата Фанни и Александра. Пока семья едина и неразлучна, дети счастливы и без страха могут предаваться чудесным мечтам. Но все это заканчивается, когда умирает отец и мать вторично выходит замуж. Это один из самых прославленных и уж точно самый масштабный фильм Ингмара Бергмана, который он считал своим завещанием. Мы уже не раз показывали его кинотеатральную версию. И вот теперь настал черед посмотреть полную, “телевизионную” версию этого шедевра, которая длится чуть больше 5 часов! Кто с нами - тот молодец! 🏆 Четыре «Оскара», премии BAFTA, «Сезар», «Давид ди Донателло», «Золотой глобус» и другие. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
163
6
July 25, Saturday 17:30 🎬ანორა / რეჟ. შონ ბეიკერი, 2024 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Anora / Sean Bak
July 25, Saturday 17:30 🎬ანორა / რეჟ. შონ ბეიკერი, 2024 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Anora / Sean Baker, 2024 / in English with Russian and English subtitles An additional screening of one of last year's festival favorites. A stripper from Brooklyn suddenly marries the son of a Russian oligarch. Upon learning this, the boy's parents immediately fly from Moscow to New York, ready to do anything to thwart the marriage. 🏆 Palme d'Or at the Cannes Film Festival. The film has just won 5 Oscars: "Best Film", "Best Director", "Best Actress", "Best Original Screenplay" and "Best Editing", losing only in one nomination — "Best Supporting Actor". But it's still Yuri Borisov's finest hour, because he became the first Russian actor to be nominated for an Oscar. *** 🎬 Анора / Шон Бэйкер, 2024 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Дополнительный показ одного из фестивальных фаворитов прошлого года. Стриптизерша из Бруклина внезапно выходит замуж за сына русского олигарха. Узнав об этом, родители парня тотчас вылетают из Москвы в Нью-Йорк, готовые на все, лишь бы расстроить брак. 🏆 “Золотая пальмовая ветвь” Каннского кинофестиваля. Фильм только что получил 5 Оскаров: «Лучший фильм», «Лучшая режиссура», «Лучшая женская роль», «Лучший оригинальный сценарий» и «Лучший монтаж», проиграв лишь в одной номинации — «Лучший актёр второго плана». Но это все равно звездный час Юры Борисова, ведь он стал первым российским актёром, номинированным на «Оскар». 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
163
7
July 25, Saturday 15:45 🎬რაშმორის აკადემია / რეჟ. უეს ანდერსონი, 1998 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Ru
July 25, Saturday 15:45 🎬რაშმორის აკადემია / რეჟ. უეს ანდერსონი, 1998 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Rushmore / Wes Anderson, 1998 / in English with Russian and English subtitles Max Fischer is a tenth-grade student at the prestigious Rushmore Academy. His grandiose successes are enviable: he's the editor of the school newspaper, captain of various teams, president of countless school clubs, and a hopeless underachiever. Max finds himself on probation, during which he can't think of anything better than falling in love with a young teacher. This was Wes Anderson's second film, and it gave a great start to both Anderson himself and the lead actor, Jason Schwartzman, marking his debut. Additionally, the film unexpectedly revived the career of Bill Murray, one of the "Ghostbusters," who was starting to be forgotten. Since then, Murray, disdaining Hollywood, has only appeared in "independent" cinema. *** 🎬 Академия Рашмор / Уэс Андерсон, 1998 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Макс Фишер учится в десятом классе престижной академии Рашмор. Его грандиозным успехам можно позавидовать: он редактор школьной газеты, капитан всевозможных команд, президент бесчисленных школьных клубов и безнадежный двоечник. Максу назначают испытательный срок, во время которого он не придумывает ничего лучше, чем влюбиться в молодую учительницу. Это второй фильм Уэса Андерсона. Он дал хороший старт как самому Андерсону, так и исполнителю главной роли Джейсону Шварцману – это был его дебют. И еще этот фильм внезапно перезапустил карьеру Билла Мюррея, одного из «охотника за привидениями», о котором уже все начали забывать. С тех пор Мюррей, презрев Голливуд, снимался только в «независимом» кино. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
158
8
July 25, Saturday 14:00 🎬[ანიმე] ChaO / რეჟ. აოკი იასუჰირო, 2025 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[anime]
July 25, Saturday 14:00 🎬[ანიმე] ChaO / რეჟ. აოკი იასუჰირო, 2025 / იაპონურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[anime] ChaO / Yasuhiro Aoki, 2025 / in Japanese with Russian and English subtitles A young man develops feelings for a talking fish. An ironic anime romantic comedy from Studio 4°C (*Mind Game*) that reimagines the classic story of *The Little Mermaid*. In a future society where humans and mermaids live side by side, Stefan, an ordinary office worker, suddenly receives a marriage proposal from ChaO — a princess from the mermaid kingdom who looks like a giant, extremely kawaii fish. The news immediately spreads around the world, and under pressure from the public and his own boss, Stefan agrees to the engagement. Now he must not only learn to live with his eccentric bride, but also understand his own feelings for her. *** 🎬 [аниме] ЧаО / Аоки Ясухиро, 2025 / на японском языке с русскими и английскими субтитрами Парень проникается чувствами к говорящей рыбе. Ироничный аниме-ромком от Studio 4°C (“Игры разума”), переосмысляющий классическую “Русалочку”. В обществе будущего, где люди и русалки живут бок о бок, Стефан, обычный офисный работник, внезапно получает предложение жениться от Чао — принцессы из королевства русалок, выглядящей как огромная кавайная рыба. Новость мгновенно облетает мир, и Стефан, под давлением общественности и собственного босса, соглашается на помолвку. Теперь ему предстоит не только ужиться с эксцентричной невестой, но и разобраться в собственных чувствах к ней. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
158
9
July 24, Friday 21:00 🎬[პრემიერა] უკანა ოთახები / რეჟ. კეინ პარსონსი, 2026 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით
July 24, Friday 21:00 🎬[პრემიერა] უკანა ოთახები / რეჟ. კეინ პარსონსი, 2026 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[premiere] Backrooms / Kane Parsons, 2026 / in English with Russian and English subtitles A new, widely discussed A24 horror film from yet another young YouTuber, Kane Parsons, based on the creepypasta about an endless labyrinth of empty rooms. When unsuccessful furniture salesman Clark discovers a hidden portal to another dimension in the basement of his store, he becomes trapped inside an infinite maze of winding yellow corridors. The original meme, posted anonymously on a forum and later inspiring this and many other adaptations, read: “If you’re not careful and you fall out of reality in the wrong place, you’ll end up in the Backrooms, where there is nothing but the stink of old moist carpet, the madness of humming fluorescent lights, and approximately six hundred million square miles of randomly segmented empty rooms to be trapped in. God save you if you hear something wandering around nearby, because it has surely already noticed you.” *** 🎬 [премьера] Закулисье реальности / Кейн Парсонс, 2026 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Новый нашумевший хоррор A24 от (очередного) молодого ютубера Кейна Парсонса по мотивам крипипасты о бесконечном лабиринте пустых комнат. Когда неудачливый продавец мебели Кларк обнаруживает скрытый портал в другое измерение в подвале своего магазина, он оказывается в бесконечном лабиринте извилистых жёлтых коридоров. Оригинальный мем, запущенный анонимным пользователем на форуме и вдохновивший этот (и не только) фильм, звучал так: «Если по неосторожности оказаться в неправильном месте, вы можете выпасть из реальности в Закулисье, где нет ничего, кроме затхло пахнущего влажного ковра, безумства гудящих флуоресцентных ламп и около 600 миллионов квадратных миль спонтанно расположенных пустых комнат, которые складываются в ловушку. Упаси вас Господь, если вы услышите, как нечто бродит рядом. Оно наверняка уже распознало ваше присутствие». 🔶 Entrance: 20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
164
10
July 24, Friday 18:30 🎬ლევიათანი / რეჟ. ანდრეი ზვიაგინცევი, 2014 / რუსულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Leviathan
July 24, Friday 18:30 🎬ლევიათანი / რეჟ. ანდრეი ზვიაგინცევი, 2014 / რუსულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Leviathan / Andrey Zvyagintsev, 2014 / in Russian with Russian and English subtitles A harsh film, much like the landscapes of Russia’s far north that it captures, about one man’s unequal and hopeless struggle against the state. Car mechanic Nikolai Sergeyev lives with his wife Lilya and his son from a previous marriage in a small northern town by the sea. The corrupt mayor is trying to seize Nikolai’s house and land for his own purposes. After losing two court cases, Nikolai turns for help to his former army friend Dmitri, now a successful lawyer in Moscow. But the arrival of the visitor from the capital only makes Nikolai’s already difficult life more complicated. 🏆 Golden Globe for Best Foreign Language Film and Best Screenplay Award at the Cannes Film Festival. *** 🎬 Левиафан / Андрей Звягинцев, 2014 / на русском языке с русскими и английскими субтитрами Суровый, под стать запечатлённым пейзажам крайнего севера России, фильм о неравной и безнадёжной борьбе человека с государством. Автослесарь Николай Сергеев живет с женой Лилей и сыном от первого брака в маленьком северном городке на берегу моря. Нечистый на руку мэр города пытается изъять его дом и землю для собственных нужд. После двух проигранных судов Николай обращается за помощью к бывшему сослуживцу Дмитрию, успешному столичному адвокату. Но приезд московского гостя лишь усложняет и без того непростую жизнь Николая. 🏆 Золотой глобус лучшему фильму на иностранном языке, приз Канн за лучший сценарий. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
165
11
July 23, Thursday 20:15 🎬[საკულტო კინო] ფართოდ დახუჭული თვალებით / რეჟ. სტენლი კუბრიკი, 1999 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგ
July 23, Thursday 20:15 🎬[საკულტო კინო] ფართოდ დახუჭული თვალებით / რეჟ. სტენლი კუბრიკი, 1999 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cult cinema] Eyes Wide Shut / Stanley Kubrick, 1999 / in English with Russian and English subtitles An explicit story about marital relationships is full of sexual fantasies, jealousy, Freudian motifs, and a thirst for the forbidden. The young and successful married couple is played by their real spouses, Tom Cruise and Nicole Kidman. After a luxurious Christmas party where they both flirt with strangers, Alice confesses to her husband about her secret sexual fantasies and her last year's impulse to leave him. Tormented by jealousy, Bill embarks on a mystical nighttime journey with many temptations. The boundary between reality and dream gradually blurs, forbidden desires come to the surface, and Bill is plunged into a whirlpool of dangerous temptations. This is Stanley Kubrick's final film. Being a perfectionist and not experiencing studio pressure, Kubrick worked on it for several years, shooting countless takes and rewriting the script on the go. In the end, he did not live to see the premiere: he died in his sleep from a heart attack when the work was almost completed. After the release of the film, Tom Cruise and Nicole Kidman divorced. Journalists cited their immersion in the roles of tired spouses as the reason for their divorce. *** 🎬 [культовое кино] С широко закрытыми глазами / Стэнли Кубрик, 1999 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Откровенная история супружеских отношений, полная сексуальных фантазий, ревности, фрейдистских мотивов и жажды запретного. Молодую и успешную супружескую пару играют реальные супруги - Том Круз и Николь Кидман. После роскошной рождественской вечеринки, где оба флиртуют с незнакомцами, Элис признается мужу в своих тайных сексуальных фантазиях и прошлогоднем порыве бросить его. Мучимый ревностью Билл отправляется в мистического ночное путешествие со множеством соблазнов. Граница между реальностью и сновидением постепенно размывается, наружу прорываются запретные желания, а Билл погружается в водоворот опасных искушений. Это последний фильм Стэнли Кубрика. Будучи перфекционистом и не испытывая студийного давления, Кубрик работал над ним несколько лет, снимая бесчисленное количество дублей и переписывая сценарий на ходу. В итоге до премьеры так и не дожил: умер во сне от инфаркта, когда работа была почти завершена. После выхода картины, Том Круз и Николь Кидман расстались. В качестве причины развода журналистами называлось вживание в роль уставших друг от друга супругов. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
222
12
July 23, Thursday 18:30 🎬[კინოკლასიკა] ჩრდილები / რეჟ. ჯონ კასავეტისი, 1959 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრები
July 23, Thursday 18:30 🎬[კინოკლასიკა] ჩრდილები / რეჟ. ჯონ კასავეტისი, 1959 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cinema classics] Shadows / John Cassavetes, 1959 / in English with Russian and English subtitles An improvisational film about racial relations during the Beat Generation in New York, practically the first independent film in the USA. The famous actor John Cassavetes once decided that he was done acting in other people's films, announced a fundraising campaign, sketched out a shooting plan (but not a script!), and created something that had never been done before. At the time, the film was not well received (recognition came later), but it opened the door for a whole generation of filmmakers. Martin Scorsese: "Cassavetes discarded the old film vocabulary. This came from New York actors, street sounds, and the new possibilities that lightweight filming equipment offered to directors. When I first saw 'Shadows,' we understood that it was time to stop sitting around talking about how to make movies. It was time to make them!" The first version of "Shadows" was lost and only found in the early 2000s. It turned out that a copy of the film had been forgotten in the subway, ended up in a storage of forgotten items, then went to a garage sale, moved to an attic with a collector, and lay there for several decades. *** 🎬 [киноклассика] Тени / Джон Кассаветис, 1959 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Импровизационный фильм о расовых отношениях во времена бит-поколения в Нью-Йорке, практически - первый независимый фильм в США. Известный актер Джон Кассаветис как-то раз решил, что хватить сниматься в чужих фильмах, объявил сбор средств, набросал план съемок (но не сценарий!) и снял что-то такое, чего никто и никогда раньше не делал. Фильм в то время мало кому понравился (признание пришло позже), но зато он открыл дорогу целому поколению кинематографистов. Мартин Скорсезе: «Кассаветис отбросил старый кинословарь. Это пришло и от нью-йоркских актеров, и от уличных звуков, и от тех новых возможностей, которые дало режиссерам легкое съемочное оборудование. Когда я впервые увидел „Тени“, мы поняли, что хватит сидеть и болтать о том, как надо делать кино. Пора его делать!» Первый вариант «Теней» потерялся и нашелся только в начале 2000-х. Оказалось, что копия фильма была забыта в метро, попала на склад забытых вещей, потом – на распродажу, перекочевала на чердак скупщика и пролежала там несколько десятилетий. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
199
13
July 22, Wednesday 20:15 🎬[კინო ფილოსოფოსთან] ქიმერა / ალიჩე რორვახერი, 2023 / იტალიურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრები
July 22, Wednesday 20:15 🎬[კინო ფილოსოფოსთან] ქიმერა / ალიჩე რორვახერი, 2023 / იტალიურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cinema with a philosopher] La Chimera / Alice Rohrwacher, 2023 / in Italian with Russian and English subtitles "Rorwacher refers to her new film as the conclusion of a trilogy that began with 'Miracles' and 'Happy as Lazarus.' The third, 'Chimera,' follows a young man who enters an imaginary world once inhabited by the Etruscans. Arthur, a British archaeologist, possesses a special intuition that allows him to sense the location of an as-yet-undiscovered tomb containing ancient artifacts. Like rural artisans searching for a spot to dig a well using a divining rod, he wanders through fields and forests until he finds the right place. His partners in crime—tomb raiders or 'tombaroli'—exploit this gift. The cinematic culture inherited by Alice Rorwacher, both formally and thematically, is what is referred to as a chimera in the title. However, everyone has their own. Arthur's chimera is his deceased beloved, whom he irrationally hopes to meet again. The tomb raiders' chimera is a life enjoyed by excavating treasures from under the ground. Finally, the countless invisible chimeras are the spirits and souls of the deceased, carelessly plundered by grave robbers without considering the consequences. After all, the main theme of this light-as-air film is death." Anton Dolin, "Meduza " 🏆 Awarded by the French Association of Cinematic Arts at Cannes 👩‍🦰 The discussion will be led by philosopher and cinema co-founder Varya Vlasova. *** 🎬 [кино с философом] Химера / Аличе Рорвахер, 2023 / на итальянском языке с русскими и английскими субтитрами "Рорвахер называет свой новый фильм завершением трилогии, начатой «Чудесами» и «Счастливым Лазарем». Третья - «Химера» - о молодом человеке, который переходит в воображаемый мир, когда-то населенный этрусками. Особенное чутье Артура, археолога из Великобритании, позволяет ему чувствовать, где находится до сих пор не вскрытая гробница с древними артефактами. Подобно деревенским умельцам, ищущим место для колодца, с веточкой лозы в руках он идет по полю или лесу, пока не находит то самое место. Этим даром и пользуются его подельники — расхитители гробниц, «томбароли». Та кинокультура, которую и в формальном, и в содержательном смысле унаследовала Аличе Рорвахер, и есть обозначенная в заголовке химера. Впрочем, у каждого она своя. Химера Артура — погибшая возлюбленная, которую он, вопреки здравому смыслу, надеется встретить вновь. Химера расхитителей гробниц — жизнь, которой можно наслаждаться, выкапывая ничейные сокровища из-под земли. Наконец, бесчисленные и невидимые химеры — духи и души умерших, которых беспечно обирают грабители-гробокопатели, не задумываясь о последствиях. Ведь главная тема этого до воздушности легкого фильма — смерть". — Антон Долин, "Медуза" 🏆 Премия французской ассоциации киноискусств в Каннах 👩‍🦰 Встречу проведет философ (и соосновательница кинотеатра) Варя Власова. 🔶 Entrance: 20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
236
14
July 22, Wednesday 19:00 🎬გაუფრთხილდით თქვენს შარფს, ტატიანა / აკი კაურისმაკი, 1993 / ფინურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტი
July 22, Wednesday 19:00 🎬გაუფრთხილდით თქვენს შარფს, ტატიანა / აკი კაურისმაკი, 1993 / ფინურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬Take Care of Your Scarf, Tatiana / Aki Kaurismäki, 1993 / in Finnish with Russian and English subtitles A road movie that is a delightfully absurd transnational comedy, "Take Care of Your Scarf, Tatiana" presents 65 minutes of translation difficulties and intercultural misunderstandings. Shot in shimmering monochrome, the film gently immerses the viewer in the world of a Finnish commoner in the 1960s. Friends Reino and Valto set off on a weekend trip in their "Volga" and met Estonian Tatiana and Kazakh Klavdia along the way. The girls hitch a ride with them, but the dialogue is hindered not only by a language barrier but also by the endearing awkwardness of the boys, who don't know how to behave in the presence of new acquaintances. *** 🎬 Береги свою косынку, Татьяна / Аки Каурисмяки, 1994 / на финском языке с русскими и английскими субтитрами Роуд-муви, представляющий собой восхитительно абсурдистскую транснациональную комедию, 65 минут трудностей перевода и межкультурного непонимания. Снятая в мерцающем монохроме "Береги свой шарф, Татьяна" мягко погружает зрителя в мир финского обывателя 1960-х годов. Приятели Рейно и Валто отправляются в путешествие выходного дня на своей "Волге" и встречают по дороге эстонку Татьяну и казашку Клавдию. Девушки подсаживаются к ним в машину, однако диалогу мешает не только языковой барьер, но и трогательная неловкость парней, не понимающих как вести себя в присутствии новых знакомых. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
225
15
July 21, Tuesday 21:00 🎬[ყველაზე საყვარელი] წმინდა ირმის მკვლელობა / იორგოს ლანთიმოსი, 2017 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლ
July 21, Tuesday 21:00 🎬[ყველაზე საყვარელი] წმინდა ირმის მკვლელობა / იორგოს ლანთიმოსი, 2017 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[all-time favorites] The Killing of a Sacred Deer / Yorgos Lanthimos, 2017 / in English with Russian and English subtitles A successful surgeon lives happily with his family until he encounters a force from the past demanding retribution, which he is unable to resist. «The Killing of the Sacred Deer» is an attempt to extend the laws of ancient Greek tragedy to our days: it turned out to be a slow and cruel film about the monstrous justice of the law «an eye for an eye». The inevitability that the characters face cannot be called anything else but fate, and after resolution, the audience suppose to experience catharsis. 🏆 "Palme d'Or" for the best screenplay. *** 🎬 [любимейшие из любимых] Убийство священного оленя / Йоргос Лантимос, 2017 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Преуспевающий хирург благополучно живёт со своей семьёй до тех пор, пока не сталкивается с требующей возмездия силой из прошлого, которой оказывается не в силах противостоять. «Убийство священного оленя» - попытка Лантимоса распространить законы древнегреческой трагедии на наши дни: получился тягучий и жестокий фильм о чудовищной справедливости закона «око за око». Неотвратимость, с которой сталкиваются герои, иначе как роком не назовёшь, а после разрешения зрители должны дружно испытать катарсис. 🏆 «Золотая пальмовая ветвь» за лучший сценарий. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
239
16
July 21, Tuesday 20:00 (Fireplace Room) 🎬 English Speaking Club This time we will explore the psychology of procrastination,
July 21, Tuesday 20:00 (Fireplace Room) 🎬 English Speaking Club This time we will explore the psychology of procrastination, analyse the reasons why we put things off and share our thoughts on how it affects our daily lives. *** 🎬 Английский разговорный клуб В этот раз мы исследуем психологию прокрастинации, проанализируем причины, по которым мы откладываем дела на потом, и поделимся мыслями о том, как это влияет на нашу повседневную жизнь Приглашаем тебя присоединиться к нашему разговорному клубу! Это пространство, где мы собираемся каждую неделю, чтобы практиковать английский в живой и дружеской атмосфере. Не важно, какой у тебя уровень - главное желание говорить и получать удовольствие от процесса. One-time ticket: 25 ₾ 4 visits - 80 ₾ (20 each) Did you bring a friend? You both go for 20 ₾ (only for the first time). For booking: tg @artcinema_robot
218
17
July 21, Tuesday 19:00 🎬ადამიანი, რომელიც ტიროდა / რეჟ. სალი პოტერი, 2000 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით
July 21, Tuesday 19:00 🎬ადამიანი, რომელიც ტიროდა / რეჟ. სალი პოტერი, 2000 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬The Man Who Cried / dir. Sally Potter, 2000 / in English with Russian and English subtitles A film novel about a girl from the depths of Siberia, separated from her father, forced to emigrate, experiencing first love, facing Nazi occupation, and witnessing the persecution of Jews in Russia and Europe, showing how fragile and fleeting simple happiness can be. Starring an outstanding cast: Christina Ricci, Johnny Depp, Kate Blanchett, and (unexpectedly) the famous Russian actor Oleg Yankovsky. *** 🎬 Человек, который плакал / реж. Салли Поттер, 2000 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами Кинороман о девушке из сибирской глубинки, разлученной с отцом, о вынужденной эмиграции, о первой любви, о нацистской оккупации, о преследованиях евреев в России и в Европе, и о том, каким хрупким и недолговечным может быть простое счастье. Блестящий звездный актерский состав: Кристина Риччи, Джонни Депп, Кейт Бланшетт и (неожиданно) знаменитый русский актер Олег Янковский. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
226
18
July 20, Monday 21:00 🎬ღამის მგზავრები / რეჟ. მიკაელ ერსი, 2022 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬The Passe
July 20, Monday 21:00 🎬ღამის მგზავრები / რეჟ. მიკაელ ერსი, 2022 / ფრანგულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬The Passengers of the Night / dir. Mikhaël Hers, 2022 / in French with Russian and English subtitles A quiet, deeply humane drama starring Charlotte Gainsbourg — a film capable of making you fall in love with Paris, in case you haven’t already. Élisabeth has recently separated from her husband and must now take care of her two teenage children on her own. She finds a job at a late-night radio show that supports people going through difficult times. There, Élisabeth meets Talulah, a young woman struggling to survive in the vast city of Paris, and decides to help her get back on her feet. *** 🎬 Пассажиры ночи / реж. Микаэль Херс, 2022 / на французском языке с русскими и английскими субтитрами Тихая человеколюбивая драма с Шарлоттой Генсбур, способная влюбить в Париж, если вы ещё не. Элизабет (Шарлотта Генсбур) недавно разошлась с мужем и должна в одиночку заботиться о двух детях-подростках. Она устраивается на работу в ночное радио-шоу, которое поддерживает людей, переживающих непростые времена. Там Элизабет знакомится с юной Талулой, столкнувшейся с трудной жизнью в огромном Париже, и решает помочь ей встать на ноги. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
261
19
July 20, Monday 19:00 🎬[კინოკლასიკა] სად არის მეგობრის სახლი? / რეჟ. აბას კიაროსტამი, 1987 / სპარსულ ენაზე, რუსული და ინგლის
July 20, Monday 19:00 🎬[კინოკლასიკა] სად არის მეგობრის სახლი? / რეჟ. აბას კიაროსტამი, 1987 / სპარსულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით 🎬[cinema classics] Where Is the Friend's House? / dir. Abbas Kiarostami, 1987 / in Persian with Russian and English subtitles The protagonist of the film, an 8-year-old boy, promised to return his school friend's notebook with homework without fail. Overcoming childish fear, he walks into the night's darkness to find his friend's home in a foreign village unknown to him. The boy behaves like a knight, conquering with kindness, empathy, and a sense of responsibility far beyond his years. In this, one of his best films, Kiarostami remains true to his unhurried, anti-clip cinema, at the roots of which he himself stood. Slow cinema is deliberately slow cinema that emerged as a response to the culture of high speeds and an excess of informational stimuli. *** 🎬 [киноклассика] Где дом друга? / реж. Аббас Киаростами, 1987 / на персидском языке с русскими и английскими субтитрами Герой фильма, 8-летний мальчуган, обещал непременно вернуть школьному другу тетрадь с домашним заданием. Пересилив ребяческий страх, он шагает в ночную тьму, чтоб отыскать жилище приятеля в чужом, незнакомом ему селении. Мальчик ведет себя по-рыцарски, покоряя добротой, отзывчивостью и совсем не детской ответственностью. В этом - одном из лучших у него - фильме Каростами остаётся верен неторопливому, анти-клиповому кинематографу, у истоков которого сам же и стоял. Slow cinema - нарочито медленное кино, появившееся как ответ культуре высоких скоростей и избытка информационных раздражителей. 🔶 Entrance: 18 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 Rent cinema: artcinema.ge
256
20
🔝 S C H E D U L E * А Ф И Ш А 🔝 The #schedule of screenings July 20 - July 26 ❗️ Original language, English and Russian sub+1
🔝 S C H E D U L E   *  А Ф И Ш А  🔝                                                                                The #schedule of screenings July 20 -  July 26    ❗️ Original language, English and Russian subtitles (both).    🔶 Entrance: 18-20 ₾ 🔶 For booking: @artcinema_robot 🔶 inst: https://instagram.com/artcinema_ge      📍36 Dzmebi Zubalashvilebi St, T'bilisi 👉 What is Art Cinema * Что такое Art Cinema 👉 Certificate for 10 movies * Арт-билет 👉 Rent cinema * Аренда кинотеатра
317