MeowLingo | Английский по фильмам

🎬 Мистер и миссис Смит Аудирование | Сложность: уровень 2 – There's this huge space between us. And it just keeps filling up with everything that we don't say to each other. What is that called? – Marriage. What don't you say to each other? – James of the Yukon got three stars. This looks nice. Did you do something new? Yeah? – I added peas. – Yeah, peas. Yeah, it's the green. Sweetheart, will you pass the salt? – It's in the middle of the table. – Is that the middle of the table? – Yeah, it's between you and me. – How honest are you with him? – Pretty honest. I mean... It's not like I lie to him or anything. We just... I have little secrets. Everybody has secrets. #MrAndMrsSmith #listening #level2

В поисках вдохновения и мотивации для изучения английского языка? Вы найдёте всё на канале «Гапонова и её английский». А ещё: разборы грамматики, актуальную лексику, квизы и подборки полезных материалов. ◽Планы на выходные - подборка бесплатных материалов, чтобы заняться английским уже сейчас ◽Что посмотреть и послушать на youtube ◽Словарик generation snowflake, или разбираемся в современных отношениях Ещё больше английского для жизни и работы на канале Лены Гапоновой - преподавателя английского и автора курсов Gaponova School - @gaponova erid: LjN8Juz7V

🎬 Мистер и миссис Смит Wishful thinking – ложный оптимизм, принятие желаемого за действительное #MrAndMrsSmith

Sell down the river – предать ради личной выгоды I can’t believe you sold me down the river just to get a promotion. Не могу поверить, что ты предал меня только ради продвижения по службе.

Происхождение фразы: Выражение “sell down the river” произошло в 19 веке в США во времена работорговли. Оно буквально означало продажу рабов с северных штатов и их транспортировку вниз по реке Миссисипи на плантации на юге, где условия были гораздо жестче.

🎬 Мадагаскар Аудирование | Сложность: уровень 3 – Get me Missing Animals. And hurry. We've got a lost zebra probably on the way to Connecticut by now, and we gonna need... – Hello? Hello? – Wait a second. We can't call the people. – What the...? – They'll be really mad. It'll get Marty transferred for good. You don't bite the hand that feeds you. – Mm-hm, I know that's right. – We gotta go after him. – Go after him? –He's not thinking straight. We gotta stop him from making the biggest mistake of his life. He's probably out there lost and cold, confused. Poor little guy.

🟣Get me – соедините меня с 🟣Missing – пропавший 🟣For good – навсегда 🟣Don't bite the hand that feeds you – не кусай руку, которая тебя кормит 🟣Go after someone – пуститься вдогонку 🟣To think straight – хорошо соображать, мыслить ясно

#Madagascar #listening #level3

🎬 Первый встречный Фраза 'I know a guy who knows a guy' используется для обозначения того, что у вас есть связи, которые могут помочь в определенной ситуации. #MarryMe

Выражения на тему "память" 🔴To have a memory like an elephant – иметь хорошую память 🔴To have a memory like a sieve (сито, решето) – иметь плохую память 🔴To be etched in/on one's memory – отпечататься в памяти 🔴If my memory serves me right – если мне не изменяет память 🔴To the best of my memory/recollection – насколько я помню 🔴In one ear and out the other – в одно ухо влетело, из другого вылетело 🔴To take a stroll/a trip down memory lane – погрузиться в приятные воспоминания

Год английского за 1990 рублей Puzzle English — сервис для изучения английского языка, с которым вы достигнете желаемого уровня! ❗Более 14000 упражнений на интерактивной платформе: игры, видеоуроки, тренажеры лексики и грамматики.  Упражнения для прокачки всех основных навыков: чтение, письмо, понимание на слух и говорение! 📚Подходит для любого уровня:  приходите заниматься, если не знаете алфавит, имеете какие-то знания из школьной программы или у вас средний уровень. Курсы для последовательного обучения Метод Тичера: от Beginner до Upper-Intermediate.  ⚡По промокоду meow_lingo Премиум-доступ на год вам обойдется всего в 1990 рублей вместо 11490! Всего за 166 рублей в месяц вы получите доступ ко всем упражнениям и тренажерам Puzzle English на целый год.  🎁 При покупке Премиум-доступа на год подарки: 1 урок с преподавателем, 1 месяц доступа к онлайн-кинотеатру Puzzle Movies (4 000+ фильмов и мультфильмов, более 740 сериалов — всё в оригинальной озвучке с двойными синхронными субтитрами). Учить английский по доступной цене Реклама. ООО "ПАЗЗЛ ИНГЛИШ ТЕХНОЛОДЖИЗ". ИНН 7731394040.

Посмотрите видео из предыдущего поста ещё раз. Как переводится выражение 'Doesn't ring a bell'?

🎬 Волк с Уолл-стрит 🟣It went on for months – это продолжалось несколько месяцев 🟣To proceed – продолжить, перейти к чему-то 🟣Not a single – ни один 🟣To crack – расколоться (рассказать правду) #TheWolfOfWallStreet