Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

🍬☠️ Вот так атмосферно и прекрасно прошел наш третий разговорный клуб! ☠️🍬 В субботу прошел наш тематический, хэллоуинский разговорный клуб в пространстве Forever Young! Мы все отлично поболтали, познакомились, и выучили много слов, например: 🧙‍♀️ boszorkány — ведьма 💀 csontváz — скелет 👻 szellem — дух, kísértet — призрак Если вы были у нас в субботу, напишите в комментариях, какие еще слова выучили! А те, кто не был — напишите слова, которые также связаны с Хэллоуином!🧑‍💻 И, конечно, ждем всех на следующем клубе, который состоится 25 ноября!❤️‍🔥

Gárdonyi Géza (1863-1922) Október 30-án, 101 éve hunyt el Gárdonyi Géza, magyar író, költő, drámaíró. 30-го октября, 101 год назад умер Геза Гардони, венгерский писатель, поэт, драматург. - При рождении мальчику дали имя Геза Зиглер. Литературный псевдоним он взял по названию города Гардонь, расположенного недалеко от его родной деревни Агард. - В 1897 году писатель вместе со своей матерью переехал в Эгер, где жил до самой смерти. - Больше всего известен как автор исторических романов. Самые знаменитые его произведения — "Звезды Эгера" (Egri csillagok) и "Невидимый человек" (A láthatatlan ember). - Его могила находится в Эгерской крепости. Эпитафия на ней гласит: Csak a teste (Лишь его тело). В доме писателя сейчас находится музей. #évfordulók

🍀 NOVEMBER 🍀 Наши мероприятия в ноябре! ❤️ ВЕНГЕРСКИЕ ИМЕНА ВОКРУГ НАС ❤️ ❤️7 НОЯБРЯ На вебинаре мы поговорим об известных венгерских именах. Кто такая Маргит и почему в честь нее назван целый остров (а еще и мост)? В честь кого назван главный проспект в Будапеште? И почему в честь венгерского революционера назвали суп?.. ⏹️Дата: 7 ноября ⏹️20:00-21:30 (МСК) ⏹️Место: онлайн ⏹️Вебинар проходит на русском ⏹️Стоимость: 500 ₽ | 5 € ⏹️РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ: ⏹️paprika-school.ru Вебинар будет доступен в записи. Запись можно посмотреть в течение нескольких дней после его проведения. ❤️ ИНТЕНСИВ — ОСЕННИЕ ПРАЗДНИКИ ❤️ ❤️ 14-24 НОЯБРЯ Что празднуют венгры осенью? Интенсив, посвященный осенним праздникам, включает в себя два грамматических и два разговорных урока. Мы поговорим о том, как проходит венгерская осень, как отмечают осенние праздники и какими тайнами они окутаны. Грамматическая тема интенсива — определенное и неопределенное спряжение глагола. ⏹️Даты: 14, 17, 21, 24 ноября ⏹️20:00-21:30 (МСК) ⏹️Место: онлайн ⏹️Уровень языка: А2-В1 ⏹️Стоимость: 4000 ₽ | 40 € ⏹️РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ: ⏹️paprika-school.ru Всем участникам будут доступны записи уроков в течение нескольких дней после интенсива. ❤️РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ В БУДАПЕШТЕ ❤️ ❤️25 НОЯБРЯ Мы организуем офлайн-встречу и приглашаем всех тех, кто интересуется венгерским языком и культурой. На разговорном клубе мы поиграем в простые игры на венгерском, пообщаемся с преподавателями-носителями языка и просто хорошо проведём время! Идеальное знание венгерского не требуется! ⏹️Дата: 25 ноября ⏹️16:00-18:00 (БП) ⏹️Forever Young, Lónyay utca, 23 ⏹️Стоимость: 3 000 Ft, ⏹️оплата на месте ⏹️ПРЕДЗАПИСЬ НА САЙТЕ: ⏹️paprika-school.ru

📕A nyelvtanulás közel áll hozzám!📕 🥰Изучение языков мне близко!🥰 A magyar kultúra egészen közel áll a szívemhez. — Венгерская культура очень близка моему сердцу. 🇭🇺🫶 A bolt közel van a házhoz. — Магазин находится близко к дому. Peti közel lakik. — Пети живет недалеко. #szókincs

Ne pánikolj! 😊 Vasárnap van, nyugi, pihenj! 🫰 Не надо напрягаться (букв. паниковать)! 😊 Сегодня воскресенье, расслабьтесь, отдыхайте! 🫰 pánik — паника, беспокойство, волнение Кто не любит такие слова, которые в разных языках похожи друг на друга?😌 И в венгерском, и в русском слово произошло от французского panique. А что можно делать в воскресенье, чтобы расслабиться? 😌 olvasni — читать fürdőt venni — принимать ванну sétálni — гулять #tudtade

🍓 NYAM-NYAM! 🍓 НЯМ-НЯМ! По-венгерски словом zselé обозначается не только десерт, но и всё, что имеет гелевую или желеобразную структуру. Чтобы избежать путаницы, в речи используются уточняющие слова или выражения. Кроме того, конечно, помогает контекст! Szeretem a gyümölcszselét. — Я люблю фруктовое желе.🍓 Nem használok hajzselét. — Не использую гель для волос. 💇🏻 Mindenféle illatú tusolózselém van. — У меня много гелей для душа с разными ароматами. 🚿 #szókincs

Предлагаем послушать "Венгерские танцы" Брамса! "Венгерские танцы" — сборник Иоаганнеса Брамса, состоящий из 21-го произведения и созданный на основе венгерской народной музыки. "Танцы", безусловно, являются одной из самых популярных работ Брамса. В основе почти всех мелодий лежат венгерские народные мелодии или песни. Только танцы № 11, 14 и 16 являются полностью оригинальными, а в основе № 1 и 5 — чардаш Белы Келера Bártfai emlék, который был ошибочно принят Брамсом за народное произведение. #tudtade

🥳 MA BULIZUNK 🥳 🥳 СЕГОДНЯ ТУСИМ 🥳 В разговорной речи слово buli используется очень часто (намного чаще, чем в русском). Так может называться любая встреча с друзьями, вечеринка или тусовка, венгры про всё скажут: Ez jó buli lesz! Nagy buli lesz! букв. "Это будет хорошая/большая туса", но в речи употребляется в значении "там будет хорошо", "встреча/вечеринка будет очень классной". Jó bulinak ígérkezett, de elég unalmas volt. – Обещали, что будет круто, а было скучно. #szókincs

Kazinczy Ferenc (1759-1831) Október 27-én, 264 éve született Kazinczy Ferenc, magyar író, költő. 27-ого октября, 264 года назад родился Ференц Казинци, венгерский писатель, поэт и общественный деятель. - Идеолог венгерского Просвещения. - Автор реформы венгерской литературы и венгерского языка. - Первый член-корреспондент Венгерской Академии Наук. #évfordulók

🤝 Ismerkedjünk meg! 🤝 🤝 Давайте познакомимся! 🤝 A kollégiumban a lakótársakkal való ismerkedés fontos. – Знакомство с соседями в общежитии важно. Az iskolában az első napok ismerkedéssel telnek. – В первые дни в школах все знакомятся (букв. проходит знакомство). #szókincs

Всех очень ждём на разговорный клуб в Будапеште! Высокий уровень языка не требуется! Обещаем, что всем будет интересно и весело. А ещё будут небольшие подарочки 👻 ❗️❗️❗️Внимание, клуб пройдет с 16:30 до 18:30!

Ведьмы, вампиры, призраки... 👻Накануне Хэллоуина Paprika Courses проведет тематический разговорный клуб, на котором будем обсуждать самый мистический осенний праздник! На венгерском, конечно!🎃 Идеальное знание венгерского не требуется! Что будет? ⁃ преподаватели-носители языка🥰 ⁃ простые игры для пополнения словарного запаса😊 ⁃ общение в мини-группах, парах 🗣️ ⁃ теплая уютная атмосфера💥 ⁃ чай с печеньками, конечно же☕️🍪 Присоединяйтесь! РЕГИСТРАЦИЯ тут Стоимость: 3 000 Ft, оплата на месте 28.10 | СБ | 16:00-18:00 ——— Forever Young — единственное тайм-кафе в Будапеште, где мы играем в настолки, устраиваем культурные вечера, смотрим культовые фильмы и создаем крутое русскоязычное комьюнити 🕐открыты 11-23 📍1093, Lonyay u.23 (вход с Czuczor u., черная дверь)

TISZAVIRÁGZÁS 🤩 Один из охраняемых видов насекомых Венгрии — tiszavirág (насекомое из отряда подёнок, Palingenia longicauda). Эти насекомые — довольно крупные бабочки-однодневки. Взрослые особи живут не более суток, и за это время успевают оставить потомство в нескольких километрах от места своего рождения. Их личинки развиваются в воде почти 3 года для того, чтобы один день провести над поверхностью. Их полёт — полёт сотен бабочек — действительно удивительное зрелище! kérész — бабочка-однодневка kérészéletű — недолговечный, эфемерный (прилагательное, букв. с жизнью как у бабочки-однодневки) tiszavirág — определённый вид бабочки-однодневки, насекомое из отряда подёнок, палингения длиннохвостая (Palingenia longicauda) tiszavirág életű — мимолётный, эфемерный (прилагательное, букв. с жизнью как у палингении длиннохвостой) Принадлежит к хунгарикумам. #tudtade