Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

Слово дня — скороговорка! Nyelvtörő — буквально "ломающий язык", это сложное слово, которое состоит из двух корней: nyelv — язык tör — ломать Ismer magyar nyelvtörőket? — Вы знаете венгерские скороговорки? A legnehezebb magyar nyelvtörők — Самые сложные венгерские скороговорки Ez a nyelvtörő egyszerűnek tűnik — Эта скороговорка кажется простой #szókincs

A nap képe: a csillagos magas-Tátra csillag — звезда csillagos — звездный magas — высокий Фото дня от ng.24.hu

Домик, в котором проводят лето (nyaralnak) — nyaraló! Egy nyaralót szeretnék venni — Я бы хотел купить летний домик. Van nyaralód? — У тебя есть дача? Ki kell pihennem magam a nyaralóban — Мне нужно отдохнуть на даче. #szókincs

Наверняка многие знают, что в венгерском языке много различных суффиксов и каждый имеет свое уникальное значение. Один из самых лёгких суффиксов это буква -i С помощью этого короткого суффикса мы можем превратить практически любое существительное в прилагательное. Например: tavasz — tavaszi весна — весенний nő — női женщина — женский Isten — Бог isteni — божественный nyár — nyári лето — летний #nyelvtan

Глаголы с управлением — очень важная тема в венгерском языке. Давайте выучим один из таких глаголов: Sok pénzt szán idén nyaralásra — Откладывает много денег на летний отдых в этом году. Kevés pénzt szánok erre — Я выделяю мало денег на это. Érdemes pénzt szánni nyaralásra — Стоит откладывать деньги на отдых. #szókincs #nyelvtan

Magyarország, Budapest. Egy hajó a Dunán. Augusztus 20-i víziparádé. Корабль на Дунае. Водный парад по случаю 20 августа. Фото: fortepan.hu

Венгерские глаголы как отдельный вид искусства! С помощью глагола можно выразить всё, что угодно, а если глагола нет? Его можно придумать! Так появилось слово nyaral, которое означает "отдыхать летом", "проводить летний отпуск". Образовалось оно от слова nyár — лето. Hol nyaralunk? — Где будем отдыхать летом? A Balatonnál nyaralok — Я отдыхаю на Балатоне. Bécsben nyaralnak — Они отдыхают в Вене. Кстати, узнаете город на фото? 🌅 Ответ: Keszthely #szókincs

Balaton, Siófok, 1989 Фото: fortepan.hu

С помощью этой фразы мы можем выразить любовь к кому-то или чему-то. A szívem csücske буквально "уголок моего сердца". Balaton a szívem csücske! Te vagy a szívem csücske. Ő a szívem csücske. csücsök — буквально "уголок" Пример: Balatonvilágos, a magyar tenger csücske, ahol a csoda kezdődik / Балатон — венгерского моря уголок, где начинаются чудеса. #szókincs

A tanú (1969) "Свидетель" — сатирическая комедия, которая рассказывает про 50-е годы в Венгрии (период Ракоши). - Фильм вышел в прокат спустя 10 лет после съемок. - Был показан на Каннском кинофестивале. - Культовый венгерский фильм, который разбирают на цитаты. Самые популярные из них: - A nemzetközi helyzet egyre fokozódik. - Международная обстановка накаляется. - Az élet nem egy habostorta! - Жизнь — не торт со взбитыми сливками! - Magyar narancs. Kicsit sárgább, kicsit savanyúbb, de a mienk! - Венгерский апельсин, немного желтый, немного кислый, но наш! #magyarfilmek

Как же не похвалить еду в Венгрии?😋 Isteni finom — божественно вкусно Isteni ez az étel — эта еда божественна Isteni recept — божественный рецепт #szókincs

Принесем вам немного мотивации! Как похвалить кого-то за проделанную работу и замотивировать? Csak így tovább! — Так держать! Nagyon jól tud magyarul. Csak így tovább! — Вы очень хорошо знаете венгерский. Так держать! ❤️🙏 #szókincs

Tovább — "далее" или "дальше". És így tovább — И так далее (синоним és a többi). Ezt nem bírom tovább! — Я больше не могу! Megyünk tovább — Идём дальше. További információ — Подробная информация ("Подробнее" / "Дополнительно"). #szókincs

Petőfi, a vándorszínész! А вы знали, что самый любимый венграми поэт Шандор Петефи изначально планировал стать актером? В 18 лет он бросает учебу, берет в руку трость и отправляется в странствия. И именно в это время он начинает писать стихотворения. vándorszínész — бродячий актер Скульптура расположена в г. Веспрем рядом с театром им. Петефи. #tudtade

Лето в Венгрии довольно знойное, поэтому давайте научимся жаловаться на жару!🌞 Kibírhatatlan kánikula van! — Невыносимая жара! Utálom a kánikulát! — Ненавижу жару! Micsoda kánikula! — Что за жара! #szókincs

Németh László (1901-1975) Április 18-án, 122 éve született Németh László 122 года назад 18 апреля родился Ласло Немет — По образованию стоматолог. — Публиковал произведения, статьи и рецензии в популярном в то время литературном журнале Nyugat ("Запад"). — После стал самостоятельно издавать журнал Tanú ("Свидетель"). #évfordulók

Слово дня — погода! idő — погода (более разговорный вариант) jár — ходить mai időjárás — погода на сегодня változik az időjárás — погода меняется várható időjárás — ожидаемая погода #szókincs

Csodaszarvas Легенда о чудесном олене рассказывает о том, как предки мадьяр искали свою родину. Согласно легенде, во время охоты два брата Hunor и Magor встретили чудесного оленя и последовали за ним. Долго они гнались за оленем, пока тот не привел их на прекрасные плодородные земли. Это место настолько понравилось Хунору и Магору, что они решили остаться на этой земле. Тут же они повстречали прекрасных девушек и взяли их в жены. Так предки венгров нашли новую родину. #tudtade

Слово дня — неваляшка! Давайте рассмотрим его поближе. Kelj fel Jancsi буквально переводится как "вставай Янчи". Jancsi — краткая форма имени János. Также имя János является родственным имени "Иван", и интересно, что неваляшка на русском языке также называют "ванька-встанька" 😄 #szókincs

Katona József (1791-1830) Április 16-án, 193 éve hunyt el Katona József 193 года назад 16 апреля умер венгерский писатель Йожеф Катона - Автор первой венгерской драмы "Бан Банк". - Действие происходит в 1213 году, сюжет описывает убийство жены короля Андраша II Гертруды. - Йожеф Катона "завершает" период Просвещения в венгерской литературе. #évfordulók