Книжный Клуб 12 снов Льва Николаевича

Вот такой вот писательский ляп 🤷🏻‍♀️ Один из эпизодов книги о Робинзоне Крузо: «…Робинзон видит севший на мель корабль, раздевается и отправляется к нему вплавь». Далее, в переводе Чуковского, текст идет таким образом: «Так как меня мучил голод, то первым делом я пошёл в кладовую, набрал сухарей и, продолжая осмотр корабля, ел на ходу, чтобы не потерять времени». В оригинале, переводя дословно, текст таков: «…Так как меня мучил голод, то я отправился в кладовую, набил карманы сухарями и ел их на ходу, чтобы не терять время». В англоязычном мире карманы на голом теле Робинзона давно стали мемом 😁 #интересныефакты #дефо #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

#цитатадня

Ровно 225 лет назад, 6 июня 1799 года, родился Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин — великий русский поэт, драматург и прозаик. Его поэзия всегда входила в школьную программу, ниже отрывки из его самых известных стихотворений. Попробуйте проверить вашу память 😉 К Керн Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты. В томленьях грусти безнадежной, В тревогах шумной суеты, Звучал мне долго голос нежный И снились милые черты. <…> Я вас любил: любовь еще, быть может… Я вас любил: любовь еще, быть может, В душе моей угасла не совсем; Но пусть она вас больше не тревожит; Я не хочу печалить вас ничем. Я вас любил безмолвно, безнадежно, То робостью, то ревностью томим; Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам Бог любимой быть другим. У лукоморья дуб зелёный; Златая цепь на дубе том: И днём и ночью кот учёный Всё ходит по цепи кругом; Идёт направо — песнь заводит, Налево — сказку говорит. Там чудеса: там леший бродит, Русалка на ветвях сидит; Там на неведомых дорожках Следы невиданных зверей; Избушка там на курьих ножках Стоит без окон, без дверей; <…> Зимнее утро (Мороз и солнце; день чудесный) Мороз и солнце; день чудесный! Еще ты дремлешь, друг прелестный — Пора, красавица, проснись: Открой сомкнуты негой взоры Навстречу северной Авроры, Звездою севера явись! <…> Осень <…> Унылая пора! очей очарованье! Приятна мне твоя прощальная краса — Люблю я пышное природы увяданье, В багрец и в золото одетые леса, В их сенях ветра шум и свежее дыханье, И мглой волнистою покрыты небеса, И редкий солнца луч, и первые морозы, И отдаленные седой зимы угрозы. <…> Ну что, дорогие подписчики, все впомнили?! #пушкин #литературныйкалендарь #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

6 июня 1875 года родился Па́уль То́мас Манн (нем. Paul Thomas Mann) — немецкий писатель, эссеист, мастер интеллектуальной прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе 1929 года. Его главные произведения — романы «Будденброки», «Волшебная гора», «Иосиф и его братья», «Доктор Фаустус», новелла «Смерть в Венеции». Кроме того, перу Манна принадлежат романы «Королевское высочество», «Избранник», «Признания авантюриста Феликса Круля». В 1929 году Манну была присуждена Нобелевская премия по литературе за роман «Будденброки» (один из редких случаев, когда премия присуждена не за вклад и заслуги, а за конкретное произведение). Премия была присуждена с формулировкой: «За великий роман «Будденброки», ставший классикой современной литературы». Интересный факт, что нобелевскому комитету понадобилось без малого 30 лет для того, чтобы оценить вклад этого романа в мировую литературу, ведь впервые книга была издана ещё в 1901г. Сам писатель отзывался так:

«В 23–24 года я никогда бы не справился с работой над романом «Будденброки», если бы не черпал силу и мужество в постоянном чтении Толстого. Русская литература конца XVIII и XIX вв. и вправду одно из чудес духовной культуры, и я всегда глубоко сожалел, что поэзия Пушкина мне осталась почти что недоступной, так как у меня не хватило времени и избыточной энергии, чтобы научиться русскому языку. Впрочем, и рассказы Пушкина дают достаточный повод восхищаться им. Излишне говорить о том, как я преклоняюсь перед Гоголем, Достоевским, Тургеневым. Но мне хотелось бы отметить Николая Лескова, которого не знают, хотя он великий мастер рассказа, почти равный Достоевскому».

А вы знакомы с творчеством данного писателя? Расскажите, что читали? #манн #литературныйкалендарь #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича»

#минуткаюмора Подходит ко мне в Доме творчества Александр Бек: – Я слышал, вы приобрели роман «Иосиф и его братья» Томаса Манна? – Да, – говорю, – однако сам еще не прочел. – Дайте сначала мне. Я скоро уезжаю. Я дал. Затем подходит Горышин: – Дайте Томаса Манна почитать. Я возьму у Бека, ладно? – Ладно. Затем подходит Раевский. Затем Бартен. И так далее. Роман вернулся месяца через три. Я стал читать. Страницы (после 9-й) были не разрезаны. Трудная книга. Но хорошая. Говорят… «Соло на IBM» Сергей Довлатов #довлатов #минуткаюмора #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

#цитатадня

5 июля 1949 года родился Кен Фо́ллетт (англ. Ken Follett) — валлийский и британский писатель, автор известных трилогий «Столетняя трилогия» и «Столпы земли». В детстве Кен Фоллет был лишен таких радостей, как телевизор или кино, поэтому его богатое воображение искало выхода в книгах. Когда ему было 10 лет, семья переехала в Лондон. Там же в возрасте 18 лет он поступил в университет, где изучал философию. В университете он увлекся политикой, женился и родил сына. В 1970г. закончил университет и курсы журналистики, вернулся в Уэльс, где получил работу в газете South Wales Echo. В 1973г. возвращается в Лондон и работает в Evening News. Тогда же в семье Фоллетов рождается второй ребенок, на этот раз дочь. Со временем работа в газете перестает приносить удовольствие. Фоллет начинает писать книги. В 1978г. выходит его первый настоящий бестселлер «Игольное ушко» о работе британской контрразведки в годы Второй Мировой Войны. В 1979г. роман получил премию Эдгара По (Edgar Awards). Роман имел большой успех, а Фоллет становится знаменитым писателем. Гонорары позволили Кену и Мэри Фоллет снять в 1979г. виллу рядом с Ниццей, где они прожили три года. Вернувшись из Франции, Кен Фоллет знакомится с коллегой по партийной работе Барбарой Броер. Знакомство оказывается роковым - Фоллет бросает семью. В 1984г. он женится на Броер. Свою писательскую деятельность Фоллет успешно сочетает с активной работой в Лейбористской партии. Его романы имеют стабильный успех - с 1978 года он написал полтора десятка бестселлеров, часть из них экранизирована. В последнем романе «Мир без конца» («World Without End») Фоллет красочно описал католический собор «Catedral gótica de Santa María» в испанском городе Витория. В знак благодарности за огромный приток туристов, ему установлен памятник на площади около собора. Братья Ридли и Тони Скотт сняли по книге «Столпы Земли» («The Pillars of the Earth») одноимённый мини-сериал. #фоллеть #литературныйкалендарь #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

Искусство будет жить вечно 🔥 Специально для наших подписчиков: музыкальная подборка «Стихи, которые стали песнями». Найдите эти песни, включайте, и наслаждайтесь стихами известных поэтов, исполненными в разных стилях. #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

#стихидня Владимир Маяковский «Красавицы» (Раздумье на открытии Grand Opéra) В смокинг вштопорен, побрит что надо. По гранд      по опере гуляю грандом. Смотрю     в антракте — красавка на красавице. Размяк характер — всё мне     нравится. Талии —      кубки. Ногти —      в глянце. Крашеные губки розой убиганятся. Ретушь —      у глаза. Оттеняет синь его. Спины     из газа цвета лососиньего. Упадая     с высоты, пол   метут      шлейфы. От такой      красоты сторонитесь, рефы. Повернет —       в брильянтах уши. Пошеве́лится шаля — на грудинке       ряд жемчужин обнажают      шеншиля. Платье —      пухом.          Не дыши. Аж на старом        на морже только фай       да крепдешин, только     облако жоржет. Брошки — блещут…           на́ тебе! — с платья     с полуголого. Эх,   к такому платью бы да еще бы…       голову. 1929 г. #стихидня #маяковский #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

#цитатадня

#книжныеподборки Пять леденящих кровь историй 1. Исчезновение» Клэр Дуглас Коридор Дьявола — жуткая дорога, где случаются необъяснимые смерти, а по ночам слышен призрачный детский плач. Четыре подруги попадают там в аварию. Одна очнется. Три других — исчезнут навсегда. Как и почему? 2. День, когда я исчезла» Ким Харим Корейский триллер о девушке, которая провела в коме 11 лет после падения с крыши. Очнувшись, она понимает, что не помнит последний месяц своей жизни — тот самый, в который ее сестра покончила с собой. Но было ли это самоубийством? 3. Жена серийного убийцы» Элис Хантер Супруги Бет и Том вызывают зависть у всей округи – до тошноты идеальная семья. Но однажды в их дом является полиция: Тома обвиняют в убийстве. Теперь все знают, что он монстр. И говорят, что Бет знала об этом. 4. «Не говори никому. Реальная история сестер, выросших с матерью-убийцей» Грегг Олсен Всё своё детство сестры Нотек провели в страхе перед собственной матерью — невменяемой садисткой, которая при них пытала и убивала людей. Этот кошмар остался в прошлом. Но теперь сёстры боятся, что, покинув тюрьму, их мать вновь начнёт убивать. 5. Куча костей» Джей Ди Кирк Шотландия, наши дни. В лесу бесследно исчезает семилетний Коннор, и тут же его родителям подбрасывают конверт с фото их сына, привязанного к стулу. А еще – плюшевого мишку… Источник: издательство «Эксмо» Всем хорошего вечера и прекрасного чтения! 😎 #книжныеподборки #чтопочитать #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

Рубрика #легендыимифы Одной из самых узнаваемых фигур греческой мифологии является Харон. Загадочный персонаж Харон присутствует во многих историях о греческих богах. Вопреки распространенному мнению, Харон не считается богом. Он - персонаж из подземного мира, находящийся на службе у царя Аида. Харон был сыном Нюкты (ночи) и Эреба (мрака). Его работой была транспортировка душ мертвых на лодке по реке Стикс, до врат преисподней. За проезд Харон требовал плату. По этой причине греки хоронили своих умерших с монетой под языками. #греческаямифилогия #легендыимифы #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ☝🏼 Псевдоним Сэмюэля Лэнгхорна Клеменса – Марк Твен – позаимствован из мореходства. «Марк Твен» (mark twain) - означает минимальную глубину, доступную для прохождения судов по реке, составляет 2 морских сажени (~3,7 м). #интересныефакты #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича

#цитатадня

А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ☝🏼 Некоторые известные нам классики - страдали игроманией. К их числу относился Федор Достоевский. Страсть к играм у Достоевского проснулась за границей. Когда его первая жена умирала от чахотки, у Федора Михайловича почти не было денег, и, чтобы поправить свое финансовое положение, он начал играть. Особенно сильно Достоевский пристрастился к рулетке. Он верил, что существует система, которая гарантирует постоянный выигрыш и пытался ее найти. Иногда Достоевский выигрывал, но гораздо чаще наоборот терял все свое состояние, влезал в долги и искал деньги, чтобы расплатиться с кредиторами. Однако, если бы не страсть Достоевского к азартным играм, многие из его произведений так и не появились бы на свет. Например, контракт с издательством на написание романа «Игрок» был заключен, чтобы выпутаться из долгов, рукопись была готова уже через 24 дня. Кстати, тогда впервые Достоевский воспользовался услугами стенографистки – Анны Сниткиной. Он страстно в нее влюбился, и в скором времени они поженились. В биографии писателя часто пишут, что она помогла ему избавиться от зависимости, но это не совсем так. Он и правда обещал супруге, что перестанет играть, и на какое-то время у него даже получилось завязать. Но в 1967 году, спасаясь от кредиторов, Достоевский снова поехал за границу и начал играть в рулетку.

«...Милый мой ангел Нютя, я всё проиграл, как приехал, в полчаса всё и проиграл. Ну что я скажу тебе теперь, моему ангелу Божьему, которого я так мучаю. Прости Аня, я тебе жизнь отравил! Пришли мне как можно больше денег. Не для игры (поклялся бы тебе, но не смею, потому что я тысячу раз тебе лгал). Ангел мой, пришли 100 франков. У тебя останется 20 или меньше, заложи что-нибудь. Только бы мне поскорее к тебе! Не считай, Аня, моего требования 100 франков сумасшествием. Я не сумасшедший! И порочным не считай тоже: не сподличаю, не обману, не пойду играть. Я только для верности спрашиваю...»,

– писал он в своем письме к ней в 1868 году. #достоевский #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича»

Биография Паоло Пазолини, недавно изданная на русском. #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича» А как вы относитесь к такой цензуре? Пишите в комментариях ⤵️⤵️⤵️

Всем бодрого утра! #цитатадня

Ровно 184 года назад, 2 июня 1840 года, родился То́мас Ха́рди (англ. Thomas Hardy) — крупнейший английский писатель и поэт поздневикторианской эпохи. Харди начал свою литературную карьеру как поэт, но затем перешел к роману. Он внес огромный вклад в развитие жанров романа и повести, рассказывая о жизни и нравах английского народа в 19 веке. Его произведения были бесконечно глубоки и психологичны, в них остро ощущалась противоречивость человеческих страстей и ценностей. В 1867 году Харди закончил работу над своим первым романом, но, не найдя возможности издать его, вскоре уничтожил рукопись. Через четыре года он опубликовал свой второй роман под названием «Отчаянные средства». Но настоящую популярность Томасу принес его пятый роман «Вдали от обезумевшей толпы». Среди читателей писатель прославился, в первую очередь, романами, из которых наиболее известными являются «Тесс из рода д’Эрбервиллей», «Мэр Кастербриджа», «Джуд Незаметный», «Двое на башне» и «Голубые глаза». В этих произведениях Харди выступил как непревзойденный мастер рассказа, тонко проникающий в глубины человеческой души и воспроизводящий с литературным виртуозным мастерством все нюансы жизненных ситуаций и переживаний героев. Из-за своих радикальных идей и непопулярных моральных взглядов Харди часто встречал сопротивление со стороны консервативного читателя, что заставило его временно отказаться от издания беллетристики. Однако вскоре популярность произведений Харди вновь возросла, и он продолжил писать, представляя миру новые шедевры литературы. Томас Харди ушел из жизни 11 января 1928 года, похоронен в графстве Дорсет. Его произведения до сих пор остаются актуальными и волнуют современного читателя своей глубиной и мудростью, отражая важные жизненные темы и проблемы человека. Харди является не только ключевой фигурой мировой литературы, но и символом борьбы за свободу творчества и выражения своих идей. #харди #литературныйкалендарь #книжныйклуб «12 снов Льва Николаевича»