Дарья Акулова | Писательница

Дракон меня не отпускает... Сейчас будет немного душно⬇️ Древнетюркский ловарь фиксирует слово lū/lü как «дракон», и оно произошло от китайского дракона 龍 (lóŋ — читается как «лун» с гортанной н (ң)). Когда кочевники заимствовали иностранные слова на слух, их речевой аппарат автоматически переделывал «неудобное» произношение некоторых звуков. Например, Р и Л в начале слова напрягали тюркскую речь, и чтобы сгладить чужой звук, использовали добавление гласного звука в начало. Самый показательный пример — слово «орыс» <— Русь (а сейчас «русский») 🤭 Так произошло и с китайским луном — он стал улуном. А вот гортанный ң в конце мог со временем исчезнуть из-за фонетического явления, так от дракона остался улу, что вообще-то на казахском означает «улитка», но это уже другая история 🤪

Я сегодня закончила очередную главу в третьем томе. Понемногу дополняла в течение нескольких дней, А ОНА ВЫШЛА НА АВТОРСКИЙ ЛИСТ ЭТО ЧТО ТАКОЕ 🤪 У меня никогда не было таких длинных глав, что с этим делать ахах

Ну что, мои мазохисты, я загрузила первую главу Солнца в пятом доме на ваттпад 🤪 Немного вычитала, чтобы поправить местами, но сильно не углублялась, стараясь сохранить флёр того человека, который это писал (это я писала?! о господи) Для меня сейчас это кринж, честно, но давайте обсудим! 😁 Читать можно бесплатно, но нужна регистрация. Во время чтения можно оставлять комментарии к прямо абзацам. Главы буду постить по мере вычитки (примерно каждый день). Кстати! Аннотацию я переписала, чувствую, что сейчас стало понятней, о чём в книге пойдёт речь.

Желание Нурай тоже иметь возможность становиться невидимой является отсылкой на способности персонажей класса Разбойник из игры World of Warcraft

Почему в Бедах река Сырдарья называется Йенчу Dаrуā — персидское слово, обозначающее большую реку (и даже море). Этимология «сыр» — не совсем ясна. На древнетюрском sir — это секрет, тайна. А ещё это название одного из тюрских племён (возможно ранее проживавших как раз в районе этой реки). То есть выходит река Сыр, или река сиров. В тюрских источниках Сырдарью называют jenčü ögüz, где «река» — ögüz (огуз). А вот слово jenčü (йенчу) произошло от китайского 珍珠 Zhēnzhū (чжэньчжу) — это жемчуг. Сырдария — Жемчужная река. Ну а в имени Инжу (Інжу) слышите ли вы китайское «чжэньчжу»? 😉

Кстати, в самиздате Сырдария называлась Яксарат по-древнегречески (возможно греки адаптировали древнеперсидское сочетание Yakhsha Arta, это тоже обозначает Жемчужную реку). А когда Беды были на редактуре уже в Полыни, я подумала — ну какие древние греки, нужны древние тюрки. Так и решила назвать Йенчу.

Походу, где-то во мне живёт лингвист.

На фоне своего гобелена с драконом рассказываю про айдаhара и ищу в древнетюркском словаре обозначение «большой змеи». 📝 Смотреть тут 📝

Очень давно не рисовала портреты, поэтому исправляюсь. Сегодня день рождения у автора одного казахского фэнтези, так что не удержалась #дидж #портрет

Сегодня поздравляем с днем рождения Дарью Акулову, создательницу Вселенной трилогии «Семь бед» Ура-ура-ура! Дарим вам по этому случаю промокод «ЗМЕЯ», который даст вам скидку 20% на роман «Семь бед и змеиный завет» только сегодня на нашем сайте 🐍

32 lvl up 🎂 Лучший способ отметить день рождения писательницы — рассказать о её творчестве 😁Знать, что книга находит отклик в сердцах — лучшее, что может с ней произойти. Буду рада репостам и комментариям, где вы можете написать откуда узнали обо мне, о вашем любимом персонаже, вашей любимой цитате — в общем, о чём угодно 🥳

Кыс-кыс/Эй, қарындас — водительская версия 😢

Последняя в серии: у Инжу такая же машина, как у меня 💛 Toyota RAV4. ДА, у всех Тойоты, потому что у их мамы Тойота 🤣 Ну, кроме Нурай, потому что у неё нет ру. *просто Тойота не выпускает мотоциклы Надеюсь, все поняли, что цвет транспорта персонажей совпадает с цветом коня в книге 😉

Залезла в Древнетюркский словарь, нашла слово QUT (құт, кут). Напомню, что это сакральный термин в тюркской мифологии. Кут у тюрков несет те же свойства что и мана и выступает как основное условие успеха, превосходства, проявляющегося в любой области. Кут можно растерять в течение жизни, а это в свою очередь ослабляет весь род человека.

Хотя бы вот такие фото на этом же поле (примерно) у меня уже есть 🌾 Это было четыре года назад в июле, тут видно, что колоски уже смотрят вниз

Сегодня я Даша-путешественница:

Айдар: надену очки, чтобы никто не видел, куда я смотрю

В детстве думала: вот вырасту и буду на мотоцикле гонять. Но я выросла и стала сыклом 🤪 А у Нурай Kawasaki Ninja 650, чтобы можно было сорваться и уехать посреди ночи.

Первые читатели (незнакомые мне люди) у меня появились именно со второй книгой «Солнце в пятом доме», и они до сих пор со мной 😭❤️ Но когда после выхода Бед я стала замечать на Солнце прибавление читателей, то сразу его снесла 🤪 Но щас думаю, может вернуть его в сеть? Только не на Яндекс, а подальше засунуть, хотя бы ватпад 🙂 Это прям конкретный СЛР, без всякого фэнтези, под конец написания меня уже тошнило от этого всего ахаха (тегнула старый пост с отзывом от Soverry). Если вам такое от меня надо, то ставьте реакцию ❤️‍🔥 на этот пост.

Жан, выходи, я подъехал 🥀 Вчера когда покупала цветы на др, застала парня, который забирал огромный букет роз. Ну и понеслась... У Арлана пикап Toyоta Hilux: - много времени в дороге - привык возить вещи с собой - часто оказывается вдали от цивилизации - не боится плохих дорог