∑

❞يوم ميلاد سعيد، كارل.❝ لقد علّمت الملايين منَّا أن كوننا صغار الحجم لا يعني أبدًا أننا بلا أهميَّة. علّمتنا أن نكون مواطنين في هذا الكون، وأن نتحَّلى بالفضول، وأن نجاهر بشكوكنا، وأن نكون رفقاء ببعضنا البعض على هذه «النقطة الزرقاء الباهتة» الَّتي نسمّيها وطنًا. ما زلنا نتطلَّع إلى السَّماء، وما زلنا نطرح الأسئلة. وفي هذا الكون البارد الذي لا يكترث بنا، يظل صوتك واحدًا من أكثر الأشياء دفئاً الَّتي نعود إليها مرارًا وتكرارًا. إنَّه يذكرنا بأن نكون طيبين، وأن نتمسك بإنسانيتنا، وأن نحمي شعلتنا من الانطفاء وسط الظلام، وأن نواصل السَّعي حتّى نقف يومًا ما بين النجوم. ميلاد سعيد، وشكرًا لك على كل شيء.