ام الکتاب

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان❗ #گروه‌انس ‍‌𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═‎┅─ @tab_ahlesunnat @Motakhallefin_channel ‍‌𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═‎┅─ برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید....

https://t.me/islamicaddlist #صحیح_مسلم #روزه  #رمضان باب (34): روزه گرفتن روز عاشورا (دهم محرم) ♦️عن عَائِشَةَ : أَنَّ قُرَيْشًا كَانَتْ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم بِصِيَامِهِ حَتَّى فُرِضَ رَمَضَانُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم: «مَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْهُ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْهُ». (مسلم/1125) 🔷ترجمه: عایشه می‌گوید: قریش در دوران جاهلیت، روز عاشورا را روزه می‌گرفتند. پیامبر اکرم صلی الله علیه وسلم نیز دستور داد که (مسلمانان) آنرا روزه بگیرند تا این‌که روزه‌ی ماه مبارک رمضان، فرض گردید؛ در این هنگام، رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «هر کس، دوست دارد، روز عاشورا را روزه بگیرد و هر کس، دوست ندارد، روزه نگیرد». ┉┅━❀❁✿❃✿❁❀━┅┉ https://t.me/+HXFmAJX5SqY2Yzll

✰﷽✰ليستى از بهترين و پرطرفدار ترین ڪانال هاى تلگرام خدمت شما عزیزان❗ #گروه_ناب ‍‌𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═‎┅─ @Motakhallefin_channel @shabane_nab ‍‌𖠇𖠇♥️࿐ྀུ༅࿇༅═‎┅─ برای عضویت در هر ڪدام از ڪانال ها لطفا روی اسم شان ڪلیڪ نمائید...

💠 عَلَيْهِمَا : بر آن دو 🌐 أَن: که 💠 يُصْلِحَا : اصلاح کنند 🌐 بَيْنَهُمَا : در میانشان 💠 صُلْحًا ۚ : به آشتی 🌐 وَالصُّلْحُ : و آشتی 💠 خَيْرٌ ۗ : بهتر است 🌐 وَأُحْضِرَتِ : و فرا آمده است(سرشته شده) 💠 الْأَنفُسُ : جان‌ها 🌐 الشُّحَّ ۚ :(با) آزمندی 💠 وَإِن : و اگر 🌐 تُحْسِنُوا : نیکوکاری کنید 💠 وَتَتَّقُوا : و پرهیزکاری کنید 🌐 فَإِنَّ : پس همانا 💠 اللَّهَ : الله 🌐 كَانَ : هست 💠 بِمَا: به آنچه 🌐 تَعْمَلُونَ : می‌کنید 💠 خَبِيرًا : اگاه 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓

صفحه ⇔ 98

💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۲ سوره نساء 💠 وَالَّذِينَ : و کسانی که 🔵 آمَنُوا : ایمان آوردند 💠 وَعَمِلُوا : و کردند 🔵 الصَّالِحَاتِ : کارهای شایسته 💠 سَنُدْخِلُهُمْ : به زودی درآوریم آنان را 🔵 جَنَّاتٍ : به بهشت هایی 💠 تَجْرِي : که روان است. 🔵 مِن : از 💠 تَحْتِهَا : زیر (درختان) آنها 🔵 الْأَنْهَارُ : جویبارها 💠 خَالِدِينَ : که ماندگاران اند 🔵 فِيهَا : در آن 💠 أَبَدًا ۖ: همیشه 🔵 وَعْدَ : بنا به وعدهٔ 💠 اللَّهِ : الله 🔵 حَقًّا ۚ : که حق است 💠 وَمَنْ : و کیست 🔵 أَصْدَقُ : راستگو تر 💠 مِنَ : از 🔵 اللَّهِ : الله 💠 قِيلًا : در گفتار 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۳ سوره نساء 💠 لَّيْسَ : (وعده ی الله) نیست 🔹 بِأَمَانِيِّكُمْ : به آرزوهای شما 💠 وَلَا: و نه 🔹 أَمَانِيِّ : به آرزوهای 💠 أَهْلِ : اهل 🔹 ٱلْکِتَابِ : کتاب 💠 مَن : هر که 🔹 يَعْمَلْ : کند 💠 سُوءًا : بدی را 🔹 يُجْزَ: سزا داده می شود 💠 بِهِ : به آن 🔹 وَلَا يَجِدْ : و نمی‌یابد 💠 لَهُ : برای خودش 🔹 مِن : از 💠 دُونِ : غیر 🔹 اللَّهِ : آلله 💠 وَلِيًّا : کارسازی 🔹 وَلَا : و نه 💠 نَصِيرًا : یاوری را 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۴ سوره نساء ❇️ وَمَن : و هر که ✅ يَعْمَلْ : کند ❇️ مِنَ : از ✅ الصَّالِحَاتِ : کارهای شایسته ❇️ مِن : از ✅ ذَكَرٍ : مرد ❇️ أَوْ : یا ✅ أُنثَىٰ : زن ❇️ وَهُوَ: در حالی که او ✅ مُؤْمِنٌ : مومن باشد ❇️ فَأُولَٰئِكَ : پس آنان ✅ يَدْخُلُونَ : در آیند ❇️ الْجَنَّةَ : به بهشت ✅ وَلَا يُظْلَمُونَ : و ستم نبینند ❇️ نَقِيرًا : به اندازه گودی پشت خرمایی 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۵ سوره نساء 🌙 وَمَنْ : و چه کسی 🌙 أَحْسَنُ : نیکوتر است 🌙 دِينًا : از جهت دین 🌙 مِّمَّنْ : از آن کس 🌙 أَسْلَمَ : که تسلیم نمونده است 🌙 وَجْهَهُ : روی خود را 🌙 لِلَّهِ : برای الله 🌙 وَهُوَ : در حالی که او 🌙 مُحْسِنٌ : نیکوکار است 🌙 وَاتَّبَعَ : و پیروی کرده است 🌙 مِلَّةَ: از آیین 🌙 إِبْرَاهِيمَ : ابراهیم 🌙 حَنِيفًا ۗ: که حقگراست 🌙 وَاتَّخَذَ : و گرفت 🌙 ٱللهُ : الله 🌙 إِبْرَاهِيمَ : ابراهیم را 🌙 خَلِيلًا: دوست (صمیمی خود) 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۶ سوره نساء 🔹 وَلِلَّهِ : و تنها برای الله است 🔷 مَا: آنچه 🔹 فِي : در 🔷 السَّمَاوَاتِ : آسمان‌ها 🔹وَ مَا: و آنچه 🔷 فِي : در 🔹 الْأَرْضِ ۚ: زمین است 🔷 وَكَانَ : و هست 🔹 ٱللهُ : الله 🔷 بِكُلِّ : به هر 🔹 شَيْءٍ : چیزی 🔷 مُّحِيطًا : فراگیرنده 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۷ سوره نساء 🟦 وَيَسْتَفْتُونَكَ : و فتوا می‌خواهند از تو 🔷 فِي : در بارهٔ 🔹النِّسَاءِ : زنان 🟦 قُلِ : بگو 🔷 اللَّهُ: الله 🔹 يُفْتِيكُمْ : فتوا می‌دهد به شما 🟦 فِيهِنَّ : در بارهٔ آنان 🔷 وَمَا: و(همچنین در بارهٔ)آنچه 🔹 يُتْلَىٰ : خوانده می شود 🟦 عَلَيْكُمْ : بر شما 🔷 فِی: در 🔹 ٱلْکِتَابَ : این کتاب (=قرآن) 🟦 فِي : در بارهٔ 🔷 يَتَامَى النِّسَاءِ : زنان یتیم 🔹 اللَّاتِي : آنان که 🟦 لَا تُؤْتُونَهُنَّ : نمی‌دهید به آنها 🔷 مَا: آنچه را 🔹كُتِبَ : نوشته شده است 🟦 لَهُنَّ : برایشان 🔷 وَتَرْغَبُونَ : و می‌خواهید 🔹 أَن تَنكِحُوهُنَّ : که ازدواج کنید با آنان 🟦 وَالْمُسْتَضْعَفِينَ : و (نیز دربارهٔ) ناتوانان 🔷 مِنَ : از 🔹 الْوِلْدَانِ : کودکان 🟦 وَأَن: و اینکه 🔷 تَقُومُوا : رفتار کنید 🔹 لِلْيَتَامَىٰ: در بارهٔ یتیمان 🟦 بِالْقِسْطِ : به عدالت 🔷 ۚ وَمَا : و آنچه 🔹 تَفْعَلُوا : می‌کنید 🟦 مِنْ : از 🔷 خَيْرٍ : نیکی 🔹 فَإِنَّ : پس همانا 🟦 ٱللَّهَ : الله 🔷كَانَ : هست 🔹 بِهِ : به آن 🟦 عَلِيمًا : دانا 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 📚📙📘📗📕📒📓 💠💎💠💎💠💎💠💎💠 ﷽ 🗯#لغات_آیه ۱۲۸ سوره نساء 💠 وَإِنِ : و اگر 🌐 امْرَأَةٌ : زنی 💠 خَافَتْ : بیم دارد 🌐 مِن : از 💠 بَعْلِهَا : شوهرش 🌐 نُشُوزًا : ناسازگاری 💠 أَوْ: یا 🌐 إِعْرَاضًا : رویگردانی را 💠 فَلَا: پس نیست 🌐 جُنَاحَ : گناهی

صفحه ⇔166

فَإِذَا جَاءَتْهُمُ:پس چون می آمد برایشان الْحَسَنَةُ :نیکی قَالُوا لَنَا:می گفتند برای ماست هَٰذِهِ ۖ وَإِن :این واگر تُصِبْهُمْ :می رسید ب آنها سَيِّئَة:بدی ای يَطَّيَّرُوا :فال بد می زدند بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ:ب موسی و کسانی ک بااو بودند ۗ أَلَا إِنَّمَا:آگاه باشید جز این نیست ک طَائِرُهُمْ :فال شان عِندَ اللَّهِ:نزد خداست وَلَٰكِنَّ:و لاکن أَكْثَرَهُم:بیشترشان لَا يَعْلَمُونَ )نمی دانند الأعراف (131) Al-A'raaf پس هنگامی که نیکی (ونعمت) به آنها روی آورد, گفتند: «این حق ماست» واگر بدی (ورنجی) به آنها می رسید, به موسی وکسانی که با او بودند فال بد می زدند. آگاه باشید, همانا فال بدشان فقط به نزد خداست, (وبه کیفر گناهانشان می باشد) ولیکن بیشتر آنها نمی دانند. ( وَقَالُوا :و گفتند مَهْمَا :هر چ ک تَأْتِنَا:بیاوری برای ما بِهِ مِنْ آيَةٍ :آن را از نشانه ای لِّتَسْحَرَنَا:تا جادو کنی مارا بِهَا فَمَا :پس نیستیم نَحْنُ لَكَ:ما تورا بِمُؤْمِنِينَ )باور دارندگان الأعراف (132) Al-A'raaf وگفتند: «هرچه را که از نشانه (ومعجزه) برای ما بیاوری, تا ما را بدان جادو کنی, ما به تو ایمان نمی آوریم». ( فَأَرْسَلْنَا:پس فرستادیم عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ :برآنها سیلاب وَالْجَرَادَ :و میخ وَالْقُمَّلَ :و شته وَالضَّفَادِعَ:ووزغ ها وَالدَّمَ :وخون را آيَاتٍ مُّفَصَّلَاتٍ:نشانه هایی آشکار و جدا جدا فَاسْتَكْبَرُو:پس سرکشی کردن ا وَكَانُوا قَوْمًا:وبودند قومی مُّجْرِمِينَ ):بزهکاران الأعراف (133) Al-A'raaf پس (عذاب و بلاهای آشکار از قبیل: ) طوفان, وملخ, وشپش, و قورباغه ها, وخون را (که هر کدام معجزه و) نشانه هایی روشن وجدا جدا بود, بر آنها فرستادیم, باز سرکشی کردند, وگروهی گناهکار (ومجرم) بودند. ( وَلَمَّا:و هنگامی ک وَقَعَ عَلَيْهِمُ :فرود آمد بر آنها الرِّجْزُ :عذاب قَالُوا يَا مُوسَى:گفتند ای موسی ادْعُ لَنَا رَبَّكَ :بخوان برای ما پرودگارت را بِمَا عَهِدَ:ب پیمانی ک بسته است عِندَكَ ۖ:باتو لَئِن كَشَفْتَ :اگر برداری عَنَّا الرِّجْزَ:از ما عذاب را لَنُؤْمِنَنَّ:و قطعا تصدیق می کنیم لَكَ وَلَنُرْسِلَنَّ:تورا و قطعا می فرستیم مَعَكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ )همراه تو بنی اسرائیل را الأعراف (134) Al-A'raaf وهنگامی که عذاب بر آنها واقع می شد, می گفتند: «ای موسی! پروردگارت را برای ما بخوان, به آنچه به تو وحی (وعهد) کرده است, اگر این عذاب را از ما بر طرف کنی, قطعاً به تو ایمان می آوریم, وبنی اسرائیل را با تو خواهیم فرستاد». ( فَلَمَّا :پس هنگامی ک كَشَفْنَا :بر داشتیم عَنْهُمُ الرِّجْزَ:از آنها عذاب را إِلَىٰ أَجَلٍ:تا مدتی ک هُم بَالِغُوهُ:آنها رسندگانند ب آن إِذَا هُمْ:نا گهان آنها يَنكُثُونَ ):پیمان شکنی می کردند الأعراف (135) Al-A'raaf پس هنگامی که عذاب را, تا مدت معینی که آنان به آن می رسیدند, از آنها بر طرف کردیم, ناگهان پیمان شکنی کردند. ( فَانتَقَمْنَا :پس انتقام گرفتیم مِنْهُمْ :از آنها فَأَغْرَقْنَاهُمْ :پس غرق کردیم آنهارا فِي الْيَمِّ :در دریا بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا:ب سبب آنکه همه ی آنها دروغ شمردند بِآيَاتِنَا :آیات مارا وَكَانُوا عَنْهَا :وبودند آنها غَافِلِينَ ):بی خبران الأعراف (136) Al-A'raaf پس از آنها انتقام گرفتیم, وآنها را در دریا غرق کردیم, زیرا که آیات ما را تکذیب کردند, واز آن غافل بودند. ( وَأَوْرَثْنَا :و ب میراث دادیم الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا:گروهی را ک يُسْتَضْعَفُونَ :ناتوان شمرده می شدند مَشَارِقَ:مشارق الْأَرْضِ:زمین وَمَغَارِبَهَا :و مغرب ها الَّتِي بَارَكْنَا :ک برکت دادیم فِيهَا ۖ :در آنها وَتَمَّتْ :وکامل شد كَلِمَتُ رَبِّكَ :سخن پرودگار تو الْحُسْنَىٰ عَلَىٰ:ب نیکی بر بَنِي إِسْرَائِيلَ :بنی اسرائیل بِمَا صَبَرُوا ۖ:ب سبب آنکه شکیبایی کردند وَدَمَّرْنَا :وویران کردیم مَا كَانَ :آنچه را ک يَصْنَعُ :میساختن فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ :فرعون و قومش وَمَا كَانُوا :و آنچه را ک يَعْرِشُونَ ):بر می افراشتند الأعراف (137) Al-A'raaf و شرق وغرب زمین را که در آن برکت داده بودیم؛ به گروهی که ناتوان (ومستضعف) شمرده می شدند, به میراث دادیم, و وعدۀ نیک پروردگارت بر بنی اسرائیل, بخاطر صبر (واستقامتی) که کردند, تحقق یافت, وآنچه فرعون وقوم او می ساختند, وآنچه را که بر می افراشتند در هم کوبیدیم (و ویران کردیم).