Редактор вещает 📚

Бегу к вам с анонсом долгожданной книги — сборник «Удивительные истории о соседях»! 🏠 Внутри вас ждут смешные, трогательные и даже страшные рассказы. Идея обложки, как по мне, очень классная) Файлы уже отправлены в типографию, обещают отпечатать 12 декабря. Ждём! #редакторвделе #анонсобложки

Читаете ли вы журналы? В детстве родители покупали мне огромное количество — «Классный журнал», «Шрэк», «Винкс», «Пираты Карибского моря». Наверняка было что-то ещё, но я уже не помню) Позже я читала «Караван историй», «Дилетант» и «Мир фантастики». Последний покупаю до сих пор 📚 Будучи редактором, я примерно представляю, как создаётся журнал, но наверняка не знаю многих профессиональных нюансов. 6 ноября в пространстве HSE CREATIVE HUB (https://creative.hse.ru/hub) преподаватель ИРКИ НИУ ВШЭ (https://creative.hse.ru) Елена Пантелеева вместе с Екатериной Долматовой расскажет, как создать свой журнал с нуля. Подробности о мероприятии можно узнать тут: https://creative.hse.ru/news/5811 Я сама училась в НИУ ВШЭ, так что за мероприятия и лекции могу поручиться — никакой воды, всё по делу и очень интересно. Рекомендую! 💙

Самый непредсказуемый и тяжёлый фактор в книжной сфере — это человеческий фактор. Как, думаю, и в любой другой, на самом-то деле. Расскажу печальную историю о том, как я потеряла неплохого литературного редактора. Сотрудничали мы с этим человеком уже несколько лет, контакт передала мне коллега. Меня всё устраивало. Работы в целом были сданы в срок (маленькие задержки не считаю), тексты были хорошо отредактированы — человек не лез на поле корректора (я, например, всегда исправляю корректорские ошибки, если вижу), но это и не его работа. И вдруг... Проект был задержан почти на полтора месяца, текст был прочитан по диагонали. В итоге частично текст перечитывала я, частично работу редактора делал корректор, а человек... даже не извинился. Да, я понимаю, что всякое может случиться (болезнь, трагедия в семье), но разве нельзя написать? Да даже если человек просто переоценил свои силы и взял слишком много проектов — почему нельзя предупредить сразу, как только ты это понял? А потом я выясняю, что этот редактор ходил на разные мероприятия, вёл какие-то курсы для литературной школы, но сделать мой проект, на который он сам согласился, времени у него не было. Ну а вишенкой на торте стало заверение меня в том, что текст был прочитан от корки до корки (ага, я ж слепая, не вижу). Вот мне интересно: вы бы дали такому исполнителю второй шанс? P. S. К сожалению, в издательских реалиях крайне сложно наказать человека в такой ситуации, ибо работа как бы сделана. Да, можно добиться штрафа за нарушенные сроки, но это очень трудно. Так что единственное, что я действительно могла сделать, — предупредить коллег. И сделать чужую работу бесплатно... #редакторвделе

Традиционный октябрьский рыжик 🍄 Листья ещё не багряные, конечно, но это я заранее готовлюсь мимикрировать 😁 Всем тёплой и уютной осени 🍂🍁🍂 #жизньредактора

Просматриваю правку литературного редактора. Примечание: «Пальцев в этом фрагменте очень много, а тут они не обязательны». Посмеялась 😁 Аж захотелось какой-нибудь ужастик посмотреть. Какой посоветуете?) #редакторвделе

👍🏻

Коллеги, друзья! Срочно! Моя новая почта: adushevanew@mail.ru Старая пока работает, но как хорошо (все ли письма доходят) и сколько это будет длиться — не знаю. Все старые письма перенесла, ранее присланные рукописи в порядке. Пишите, пожалуйста, на новый ящик 🙏🏻 #редакторвделе

Иногда я читаю книги не по работе (и такое бывает!), и вот, несу вам мнение об одной из них 🤓 🔘Яшма Вернер — «До кислотных дач»🔘5/5 Книга очень сильно попала в настроение и отозвалась в сердце. Как мне кажется, основная проблема — неправильное позиционирование и, соответственно, ожидания читателей. По аннотации и обложке кажется, что нас ждёт мистическая история о том, как главный герой Марк сталкивается с призраками на даче, которую арендует. По факту так и есть, но это не главное. Книга скорее о важности семьи и друзей в нашей жизни, о том, что именно они придают существованию смысл и цель. И о том, что никогда не поздно найти тех самых «своих». А ещё о том, как важно говорить о своих чувствах, не закрываться и доверять тем, кто рядом, даже если иногда кажется, что ты им не нужен. Произведение проникнуто рефлексией главного героя, и для меня это однозначный плюс, потому что я и сама тот ещё любитель порефлексировать. Слог автора мне тоже понравился, хотя я обычно не люблю повествование в настоящем времени от первого лица. Автор говорит через Марка, поэтому в его мыслях и речи часто проскальзывают современные словечки, а вот призраки, жившие ещё в 90-ых, этого не понимают, как и многие новшества. И этот контраст, как мне кажется, тоже хорошо передан. Книга оставляет немало вопросов после прочтения, поэтому она точно не для тех, кто хочет, чтобы всё было разложено по полочкам. При этом нельзя сказать, что финал открытый, концовка имеется вполне определённая. От книги ничего не ждала, поэтому невероятно довольна. Соглашусь с другими рецензентами, что хочется узнать больше о происхождении Дачи, о её обитателях (и я не только о призраках), но меня эти недомолвки не отпугнули. А какую книгу вы прочитали последней? 📖 #редакторчитает #докислотныхдач #яшмавернер

Сегодня несу вам свой новый проект — серию постапокалипсиса «Последний день». Открывает её роман Лидии Мельнечук «Терра Инкогнита: Технохаос». Вас ждёт динамичный постапокалипсис в духе «Безумного Макса» — XXIII век, искусственный интеллект сошёл с ума и испортил экологию Земли, что привело к кислотным дождям, распространению радиации и мутациям. Харизматичные герои, красивый образный язык и увлекательнейший сюжет. Про книгу хочется очень много всего сказать, но при этом страшно наговорить слишком много и испортить первое впечатление. Поэтому остановлюсь на этом :) Внутри очень красивая вёрстка: небоскрёбы на колонтитулах постепенно разрушаются к концу книги. Очень долго продумывали с верстальщиком каждую деталь! Уже открыт предзаказ: 🌕 Читай Город 🌕Бук 24 #анонсобложки #редакторвделе #последнийдень #терраинкогнита

Пока я зарылась в гору рукописей, книжки продолжают выходить 📚 Новинка от Роберта Лоуренса Стайна уже в продаже! Ozon, Читай-Город, Book24 А ещё пытаемся купить права на новинку, которая в оригинале выйдет только в 2026 году. Держим кулачки! #редакторвделе #анонсобложки #стайн #stine

Всем доброго дня! 🔅 Пропала сразу по двум причинам. Во-первых, вы прислали больше 500 рукописей на опен-колл (🟨)! Спасибо всем и каждому за неравнодушие. Изучение текстов и перенаправление другим редакторам (при необходимости) требует времени, прошу набраться терпения 🙏🏻 Во-вторых, работала в качестве литературного редактора над огромным и достаточно сложным текстом о Латинской Америке для Азбука.Колибри. Но справилась! Это было нелегко, очень много фактчекинга и углубления в языковые нюансы (испанский/португальский). Книга мне понравилась, любопытно проводить параллели между культурной и политической жизнями латиноамериканских стран, автор пишет живо и увлекательно. Как только от издательства будут новости (обложка или предзаказ) — притащу, вдруг кому пригодится) Рассказывайте, как ваши дела? Читаете что-нибудь или пишете своё? 📝 #редакторвделе

Дорогие авторы! 💙 Сейчас у нас в редакции активно готовятся серии фэнтези и фантастики у разных редакторов (охватить всё и сразу я просто не в состоянии). Соответственно, с кем-то из вас мы уже на связи и обсуждаем дальнейшее сотрудничество, а до чьих-то рукописей, к сожалению, у меня руки так и не дошли. Поэтому предлагаю следующее: если я вам не ответила, а права на вашу рукопись ещё свободны, пришлите мне её, пожалуйста, повторно, но в теме письма укажите более узкую тематику. Например: тёмное фэнтези, твёрдая научная фантастика, уютное фэнтези, эпическое фэнтези и т. д. и т. п. Это поможет мне лучше ориентироваться в потоке рукописей и переслать при необходимости ваше письмо редактору, который занимается конкретным направлением. Огромное спасибо за все ваши тексты и внимание! Буду также благодарна за репосты этого поста, чтобы опен-колл увидело как можно больше авторов. #редакторвделе

Купила милейший чехол для нового телефона и вкусно покушала — выходные удались 🥰 #жизньредактора

С трудом возвращаюсь к рабочему режиму, а всё потому, что как такового отпуска, к сожалению, не было — практически всё время сожрал переезд. Сначала сборы, потом разборы (но это ещё в процессе). В общем, мне нужен ещё один отпуск после такого отпуска 😁 Открытием этих трёх недель стал (ну, вы уже поняли по фото) робот-пылесос. Кто б мне раньше сказал, что это так удобно! Всё пропылесосит и помоет, разберётся с тряпками, найдёт питомца — не только полезно, но и весело) А как ваши дела? #жизньредактора

Друзья и коллеги! С 16 июня по 06 июля включительно я буду в отпуске. Давайте по возможности решим все срочные вопросы за оставшиеся три рабочих дня) Спасибо! #редакторвделе

Завтра в 17:00 будут объявлены лауреаты 16-го сезона премии «Рукопись года». Среди финалистов от меня в этот раз три автора — Александра Артёмова, Татьяна Капитанова и Евгения Якушина. Со всеми финалистами можно ознакомиться здесь. Трансляция будет доступна завтра в 17:00 для всех желающих вот тут. #редакторвделе #рукописьгода

1 июня, или синдром отложенной жизни Одна из самых вредных психологических установок, которую я помню у себя с самого детства — это синдром отложенной жизни. «Обязательно сяду на диету с понедельника», «с первого июня буду вставать в шесть утра», «с нового года точно начну учить японский» — что только я не откладывала в долгий-долгий ящик. И я была бы рада сказать, что избавилась от этой пагубной привычки, но... нет. Я всё ещё продолжаю надеяться, что вот этим-то летом или в этом-то году всё обязательно изменится, но... ничего не меняется, потому что что? Правильно: я ничего не делаю. Или делаю, но меня хватает на пару дней/неделю/в лучшем случае две — и всё. Надо бы проработать это дело с психологом... к которому я, конечно же, не хожу *пу-пу-пу* Бывало ли у вас когда-нибудь нечто подобное и до чего (отпуска/переезда/пенсии/нового года) вы откладывали свою лучшую жизнь? #жизньредактора

Рассказывала вам ранее о не слишком приятных сторонах издательского дела, но сегодня в бочку дёгтя хочу добавить ложку мёда. Мне удалось уговорить руководство, и третья книга цикла Владимира Соболя вышла в электронном формате — вот тут Как вы понимаете, основные затраты при издании книги — это полиграфические материалы и услуги типографии, поэтому издание в электронном можно назвать относительно дешёвым. Относительно — потому что в рентабельность книги входит оплата работы редактора, корректора, верстальщика, дизайнера и, конечно, гонорары автору и художнику. Если это интересно, то могу рассказать обо всех этапах издания книг подробнее. Мне-то кажется, что всё очевидно, но на самом деле это не всегда так :) #редакторвделе #владимирсоболь