Миссионерское обозрение

#СМО_святые_миссионеры Святитель Герасим, епископ Великопермский, Устьвымский († 1441) 6 февраля Святая Церковь чтит память святителя Герасима, епископа Великопермского, Устьвымского († 1441). Расскажем некоторые факты из его жизни: 🕊святитель Герасим пришел на Пермскую кафедру в сложное время. Его паства состояла из принявших христианство зырян (народ коми), которая страдала от нападения диких язычников племен вогулов (народ манси); 🕊несмотря на все окружавшие его опасности, святой посещал даже самые глухие места Пермской земли и помогал каждому нуждающемуся человеку. Труды святителя стали известны и за пределами его кафедры. Вот что писал в 1429 году святитель Фотий, митрополит Киевский (Московский) и всея Руси:

«Отринув заблуждение и мрак, ныне страна Пермская чисто и православно совершает службу Божию по закону христианскому».

🕊принимал участие в работе Московских Соборов: 1438 года, осудившего Флорентийскую унию, и 1441 года, определившего поставлять митрополитов всея Руси собором русских епископов; В последние годы пребывания святителя на кафедре набеги вогулов увеличились. Видя страдания своей паствы святой лично ездил в станы обидчиков и путем переговоров в итоге убедил их на время оставить в покое зырян. Во время очередного объезда епархии святой был убит вогулом, которого когда-то взял на воспитание. Святителя погребли в кафедральном Благовещенском соборе в селении Усть-Выми, расположенном к северо-востоку от города Яренска, на реке Вычегде (река в Республике Коми и Архангельской области).

Человек и вера. Перевод Библии и Божественной литургии на осетинский язык Ранее мы рассказывали о том, что Институт перевода Библии (ИПБ) представил полную Библию на осетинском языке в формате специального мобильного приложения «Ирон Библи». Сегодня предлагаем вашему вниманию выпуск программы «Человек и вера. Перевод Библии и Божественной литургии на осетинский язык». В первой части программы клирик храма в честь Рождества Пресвятой Богородицы иерей Игорь Кусов рассказал о трудах переводчиков Священного Писания и Литургии на осетинский язык, после чего ответил на некоторые духовные вопросы ведущей передачи.

Человек и вера. Перевод Библии и Божественной литургии на осетинский язык Ранее мы рассказывали о том, что Институт перевода Библии (ИПБ) представил полную Библию на осетинском языке в формате специального мобильного приложения «Ирон Библи». Сегодня предлагаем вашему вниманию выпуск программы «Человек и вера. Перевод Библии и Божественной литургии на осетинский язык». В первой части программы клирик храма в честь Рождества Пресвятой Богородицы иерей Игорь Кусов рассказал о трудах переводчиков Священного Писания и Литургии на осетинский язык, после чего ответил на некоторые духовные вопросы ведущей передачи.

Состоялось первое в новом году заседание Коллегии Синодального миссионерского отдела 4 февраля 2025 года в Москве под председательством врио Синодального миссионерского отдела иерея Антония Косых состоялось первое в новом году заседание Коллегии Отдела. В мероприятии приняли участие заместитель председателя по внешней миссии иерей Дионисий Гришков, заместитель председателя по апологетической миссии иерей Сергий Фуфаев, заведующий сектором образовательных программ протоиерей Александр Тимофеев, помощник председателя СМО по вопросам научно-методического обеспечения миссии проф. Гуня А. Н., и. о. руководителя контрольно-аналитического сектора чтец Максим Леонард, ответственный секретарь Православного миссионерского общества Иванов Е.О, руководитель сектора информационной работы Ивенков В.Э., сотрудник канцелярии диакон Иоанн Извеков, методист СМО Вероника Белецкая, сотрудник ПМО Анастасия Листопад, ответственный секретарь Коллегии СМО Фуфаева Е. С. В ходе заседания иерей Антоний Косых презентовал обновленную концепцию работы Синодального миссионерского отдела, рассказал о планах на 2025 год и представил новых сотрудников СМО и ПМО.

В Москве прошел круглый стол по вопросам перевода Священного Писания на китайский язык 💡Ранее мы рассказывали о миссионерском проекте, в котором осуществляется обзор Нового Завета на китайском языке 🇨🇳 27 января 2025 года в Москве в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений состоялся круглый стол, посвященный вопросам перевода Священного Писания на китайский язык. В работе круглого стола приняли участие: директор Института Конфуция РГГУ Т.И. Ивченко; старший преподаватель кафедры библеистики МДА, преподаватель СДА, настоятель храма Ризоположения в Леонове протоиерей Андрей Рахновский; настоятель Крестовоздвиженского прихода в Тайбэе (Тайвань) иерей Кирилл Шкарбуль (онлайн) и студентка магистратуры Пекинского университета В.А. Лобачева. Открыл работу круглого стола секретарь Китайского Патриаршего подворья иерей Алексей Юсупов. В своем приветственном слове он указал на неотделимость миссии от Священного Писания, так как миссия – это и есть несение Слова Божия людям. В китайском языке наиболее часто употребляемый перевод слова миссия означает «распространение Евангелия» или «евангелизация». Также председатель круглого стола актуализировал проблему, указав на отсутствие современного православного перевода Священного Писания на китайский язык. Подробнее

На Рождественских чтениях прошли мероприятия миссионерского направления В рамках XXXIII Международных образовательных чтений Синодальный миссионерский отдел провел серию конференций и круглых столов, раскрывающих различные аспекты современного миссионерского служения Русской Православной Церкви. О прошедших мероприятиях читайте на сайте Синодального миссионерского отдела

Телеканал «СПАС» покажет премьерную серию нового сезона проекта «Глобус Православия» о Русской Православной Церкви в Африке Как живет православная церковь в странах, где православных немного? Что приводит иностранцев в нашу церковь? Мария Бутина, телеведущая и депутат Государственной Думы, узнала Бога в период тяжелых испытаний от американской репрессивной машины. Тогда она нашла утешение в православии, а сегодня открывает этот светлый путь к православию в авторском проекте «Глобус православия с Марией Бутиной».

«Глобус православия» – телевизионная проповедь не только для наших соотечественников заграницей, но и для тех, кто никогда не слышал и не знал о соседстве православной общины. Герои программы в далеких странах находят полноту жизни, подлинную радость, свободу, смыслы и спасение, следуют учению Христа. Каждый выпуск программы – достоверная жизнь одного из православных приходов Русской (или иной) Православной Церкви в другой стране. Мария Бутина разговаривает с настоятелем или прихожанами этой церкви о том, что их привело к Богу, о трудностях и испытаниях, с которыми они сталкиваются, о вызовах секулярного, отпадающего от Бога западного мира, и о том, как они в своей общине на эти вызовы отвечают.

🌍Второй сезон проекта – 10 новых стран. Зрители телеканала «СПАС» узнают, как живут русские православные общины в ЮАР, Италии, Узбекистане, Лаосе, Молдове, Кыргызстане, Монголии, Исландии, Марокко, Аргентине. 🙌 В первом выпуске нового сезона Митрополит Зарайский Константин (Островский) – Патриарший экзарх Африки расскажет, как живет русская община в ЮАР и о том, как нашим священникам удается крестить православных там в реках с опасной фауной. Об этом уже 1 февраля, в субботу, в 12:30 на телеканале «СПАС» 📤

Синодальный миссионерский отдел поздравляет Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 16-й годовщиной интронизации Сердечно поздравляем Предстоятеля Русской Православной Церкви с этой памятной датой! Желаем Его Святейшеству Божией помощи в его Первосвятительском служении, выражаем сыновнюю благодарность за отеческое внимание и попечение о развитии миссии Русской Православной Церкви! В этот праздничный день мы возносим молитвы, чтобы Господь и впредь давал Вам силы и мудрость в совершении Вашего нелегкого Первосвятительского служения на благо всей Матери Церкви и нашего Отечества. Напомним, 1 февраля 2009 года в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя состоялась интронизация Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

На Рождественских чтениях в Российском обществе «Знание» прошел круглый стол «Ценность созидательного труда в контексте укрепления российских духовно-нравственных традиций» 31 января 2025 года в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений в Российском обществе «Знание» состоялся круглый стол «Ценность созидательного труда в контексте укрепления российских духовно-нравственных традиций». Сопредседателями выступили: 🔹Шевченко Владимир Игоревич, ректор Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ»; 🔹иерей Антоний Косых, врио председателя Синодального миссионерского отдела. Во время заседания иерей Антоний обратился к участникам с приветственным словом, в котором отметил:

«Сегодня, когда мы говорим о сохранении и укреплении духовно-нравственных традиций России, важно помнить, что трудовая деятельность всегда была связана с такими добродетелями, как усердие, честность, ответственность, смирение и любовь к ближнему. Эти ценности многократно утверждались в Православной Церкви и глубоко проникли в сознание нашего народа, проявляясь как в крестьянских общинах, так и в культурной и научной деятельности. Однако в современном обществе наблюдаются тревожные тенденции: размывание образа труда как добродетели, его подмена потребительскими идеалами или стремлением к быстрой наживе, утрата смысла и цели в созидательной деятельности. Перед лицом этих вызовов наша общая задача — напоминать обществу, что труд, ориентированный не только на себя, но и на служение Богу и ближнему, является основой здорового, крепкого и нравственно устойчивого общества».

Подробнее

В рамках Рождественских чтений в Синодальном миссионерском отделе завершилась конференция «Актуальные вопросы апологетической миссии» 30 января 2025 года в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений в храме при Синодальном миссионерском отделе в честь святителя Николая Мирликийского в Новой Слободе завершилась работа конференции «Актуальные вопросы апологетической миссии». В этот день прошла секция «Актуальные вопросы противодействия неоязычеству, деструктивным субкультурам и культам». Мероприятие состоялось в очно-дистанционном формате. Председателем конференции выступил иерей Сергий Фуфаев, заместитель председателя Синодального миссионерского отдела по апологетической миссии, член Издательского Совета Русской Православной Церкви, преподаватель и научный сотрудник кафедры библеистики Московской духовной академии. В завершение участники конференции собрались за молебном о миссионерах и об обращении заблудших, который возглавил врио председателя Синодального миссионерского отдела иерей Антоний Косых. Подробнее

На Рождественских чтениях в Храме Христа Спасителя прошла конференция «Русский мир и православные тюркские народы. Актуальные вопросы проповеди православия тюркоязычным народам» 30 января 2025 года в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений «80-летие Великой Победы: память и духовный опыт поколений» состоялась конференция «Русский мир и православные тюркские народы. Актуальные вопросы проповеди православия тюркоязычным народам». Мероприятие прошло под председательством Патриаршего архидиакона Константина Барган. Перед началом конференции, по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, в нижней Преображенской церкви Кафедрального соборного Храма Христа Спасителя была совершена Божественная литургия на церковно-славянском, татарском и других тюркских языках. Затем состоялась конференция, которая имела ярко выраженный научно-практический характер и вызвала высокий интерес и положительную оценку среди представителей широкой географии славянских и тюркских народов. Также заслужила одобрение присутствующих и выступающих мусульман. Привлечение Синодального миссионерского отдела к участию и модерации конференции в значительной степени способствовало научности и бесконфликтности многонациональной межрелигиозной атмосферы. Подробнее

В рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений в Храме Христа Спасителя прошла секция «Наша брань не против крови и плоти» 30 января 2025 в Москве в Красном зале Храма Христа Спасителя в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений «80-летие Великой Победы: память и духовный опыт поколений», в направлении: «Миссионерское служение Русской Православной Церкви» состоялась работа противосектантской секции «Наша брань не против крови и плоти». Возглавил работу секции викарий Нижегородской епархии епископ Дальнеконстантиновский Филарет. Открыл работу секции приветственным словом епископ Дальнеконстантиновский Филарет. Предупреждая об опасности сектантства, архиерей подчеркнул:

«Восприятие феномена сектантства ушло далеко от опыта предыдущих поколений. Бывшие когда-то маргинальными группами, современные секты предстают сейчас в качестве международных корпораций, численность которых иногда даже сравнима с численностью последователей некоторых традиционных религий. На основании этого представляется необходимым принятие и государственных мер, административного и законодательного характера с целью противостояния пропагандистской деятельности деструктивных, псевдорелигиозных организаций на территории России».

Подробнее

На Рождественских чтениях состоялась конференция «Внешняя миссия Русской Православной Церкви» 29 января 2025 года в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений в храме при Синодальном миссионерском отделе в честь святителя Николая Мирликийского в Новой Слободе состоялась конференция «Внешняя миссия Русской Православной Церкви». Мероприятие прошло в очно-дистанционном формате. 🔸Работу заседания возглавил Патриарший Экзарх Африки митрополит Зарайский Константин. 🔸Куратором конференции выступила Малер Елена Сергеевна, представитель Аргентинской и Южноамериканской епархии РПЦ в России, глава православного миссионерского общества «Южный Крест», член Ученого совета Школы православного миссионера. В начале мероприятия митрополит Константин обратился к присутствующим с приветственным словом, в котором особенно подчеркнул важность несения Слова Божиего всем народам. Также иерарх рассказал о своем опыте миссионерского служения в Африке. Затем врио председателя Синодального миссионерского отдела иерей Антоний Косых тепло приветствовал участников конференции и отметил, что Церковь всегда несла свет Евангелия в мир:

«На протяжении веков Церковь не раз проявляла удивительную способность нести свет Христовой истины в мир, преодолевая расстояния, языковые барьеры и культурные различия. И в наше время миссионерское служение остаётся одной из важнейших задач, стоящих перед нами. Мы призваны не только рассказывать о православной традиции, но и жить по этим высоким идеалам, являя пример христианской любви и сострадания».

Подробнее

Приглашаем на встречу «Японское православное пение и его особенности» 2 февраля 2025 года в Российско-японском Центре в Москве пройдет встреча, посвященная 155-летию со дня основания Российской духовной миссии в Японии, 55-летию автономии Японской Православной Церкви и 55-летию прославления в лике святых равноапостольного Николая Японского. Тема встречи: «Японское православное пение и его особенности». 🎤Ведущая: Клобукова Наталья Федоровна — культуролог, музыкант, исследователь. Преподаватель истории японской культуры и японской музыки Школы востоковедения НИУ ВШЭ, руководитель проекта «Японский театр: введение в культуру через игру». Профессор школы традиционной японской музыки «Саваи сокёку ин». Кандидат культурологии. Автор более 40 научных публикаций и певчая правого хора храма Неопалимая Купина в Отрадном. 📍 Адрес: Духовно-просветительский центр храма святых апостолов Петра Павла на Новой Басманной (проход на территорию через притвор храма). 🔔Время и место: 14:00, Актовый зал Российско-японского Центра «ОТ БЕРЕЗЫ ДО САКУРЫ». Метро: Красные ворота, Комсомольская. ❓Как дойти смотрите тут Телефон для справок: +7 (916) 411 90 97

В день памяти преподобного Антония Великого свой день тезоименитства отмечает врио председателя Синодального миссионерского отдела иерей Антоний Косых Ваше Преподобие, дорогой отец Антоний! Сотрудники Синодального миссионерского отдела сердечно поздравляют Вас с этим радостным днем! От всего сердца желаем Вам здравия телесного и духовного, мира, добра, счастья, горения сердца о Господе Иисусе Христе и помощи Божией для дальнейших трудов на ниве миссионерского служения.

На Рождественских чтениях прошла конференция «Актуальные вопросы апологетической миссии» 29 января 2025 года в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений в храме при Синодальном миссионерском отделе в честь святителя Николая Мирликийского в Новой Слободе прошла конференция «Актуальные вопросы апологетической миссии». Мероприятие состоялось в очно-дистанционном формате. Всего участие в конференции приняло около 100 человек, в дистанционном формате — порядка 30. В начале пленарного заседания врио председателя Синодального миссионерского отдела иерей Антоний Косых обратился к участникам с приветственным словом в котором отметил важность апологетической миссии:

«Сердечно приветствую вас на сегодняшней конференции, посвящённой столь важной и актуальной теме — апологетической миссии Церкви в современном мире. Мы собрались здесь по призыву наших сердец и с глубоким осознанием ответственности за то служение, которое каждый из нас несёт. Апологетика — это не просто научная дисциплина или теоретическая защита вероучения, это живое свидетельство о Христе перед лицом современного общества, которое ищет ответы на сложные духовные вопросы, терзается сомнениями и утрачивает связь с вечными истинами Евангелия».

Также отец Антоний сказал о том, что миссия Церкви всегда строилась на принципе соборности:

«Особо хочу подчеркнуть важность нашего единства. Миссия Церкви всегда строилась на соборности, когда каждый вносит свой дар в общее дело. Пусть наша конференция станет местом вдохновляющего обмена идеями, опытом и решениями. Пусть каждый из нас, возвращаясь в свою епархию, будет вооружён новыми знаниями, духовной энергией и осознанием того, что мы не одни, что вместе мы — единое тело Христово».

Подробнее

#СМО_миссия_на_Шри_Ланке Миссионерская группа СМО совершила четвертую экспедицию на Шри-Ланку С 11 по 26 января 2025 года, по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, совершилась четвертая миссионерская экспедиция в рамках миссии Синодального миссионерского отдела на острове Шри-Ланка. В состав группы вошли временно исполняющий обязанности председателя Синодального миссионерского отдела иерей Антоний Косых, заместитель председателя по внешней миссии иерей Дионисий Гришков, а также клирик храма благоверного великого князя Александра Невского при МГИМО иерей Георгий Думби. Цель экспедиции — поддержка духовного наследия и укрепление связей между православными общинами Шри-Ланки и Русской Православной Церковью. Экспедиция была приурочена к году возобновления миссии. В январе 2024 г. Синодальный миссионерский отдел возродил миссию Русской Православной Церкви на Шри-Ланке. Подробнее

В Международной академии бизнеса и управления прошли мероприятия Центра поддержки миссионерских станов 28 января 2025 года в Москве на XXXIII Международных Рождественских образовательных чтениях под эгидой Центра поддержки миссионерских станов Русской Православной Церкви (руководитель – митрополит Белгородский и Старооскольский Иоанн) прошёл круглый стол «Миссионерское служение Русской Православной Церкви среди коренных народов Дальнего Востока и Крайнего Севера» (куратор – игумен Агафангел (Белых)) и семинар «Виртуальные платформы и социальные сети как способ миссионерской проповеди и образовательной деятельности на территориях Дальнего Востока и Крайнего Севера» (куратор – протоиерей Максим Горожанкин). Активное участие в обсуждении приняли представители духовенства Белгородской митрополии, а также председатели епархиальных миссионерских отделов Русской Православной Церкви. На семинаре с докладами выступили блогеры, телеведущие, священники и миряне, которые несут миссионерское служение в сети интернет. Священники Владислав Береговой, Антоний Русакевич, Геннадий Шкиль, Александр Данилов рассказали о важности проповеди в сети интернет, вызовах и проблемных вопросах, в т. ч. связанных с соотношением творческой свободы православного блогера и ответственности за слово. Мероприятие сопровождалось оживлённой дискуссией. Председатель миссионерского отдела Пятигорской епархии протоиерей Михаил Самохин поделился мыслями о важности повышения качества проповеди духовенства и грамотности приходских сотрудников-мирян. 🔹Блогер Серафим Сашлиев рассказал о работе проекта «12 студия» и взаимодействии с телевизионными каналами в продвижении контента с христианским содержанием; 🔹Главный редактор издательства «Никея» Сергей Комаров поделился мыслями о служении мужчины в Церкви; 🔹Ответственный секретарь Православного миссионерского общества Евгений Иванов рассказал о православном просветительском проекте в мессенджере Rakuten Viber. На семинаре также присутствовали африканские студенты Томской духовной семинарии. Мероприятия прошли в Международной академии бизнеса и управления (Москва, 5-й проезд Марьиной Рощи, 15а, ст. метро «Марьина Роща»).

На Рождественских чтениях прошел круглый стол «Проблемы и перспективы миссионерского образования» 27 января 2025 года в рамках XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений в Синодальном миссионерском отделе прошел круглый стол «Проблемы и перспективы миссионерского образования». Мероприятие состоялось в храме при Синодальном миссионерском отделе в честь святителя Николая Мирликийского в Новой Слободе. Заседание возглавил руководитель сектора образовательных программ Синодального миссионерского отдела протоиерей Александр Тимофеев. В начале работы круглого стола отец Александр обратился к участникам с приветственным словом, в котором сказал о существующих проблемах и перспективах миссионерского образования, после чего призвал всех к живому обсуждению данного вопроса. Руководители епархиальных миссионерских отделов и миссионеры Русской Православной Церкви активно делились своими мыслями, рассказывали о существующих проблемах миссионерского образования на местах и предлагали различные варианты решения.

#СМО_духовная_безопасность Святейший Патриарх Кирилл: Государство должно противодействовать распространению деструктивных религиозных учений и практик Выступая на торжественном пленарном заседании XXXIII Международных Рождественских образовательных чтений, которое состоялось 28 января 2025 года в Государственном Кремлевском дворце в Москве, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил обеспокоенность распространением неоязычества и оккультизма среди населения. В ходе своего выступления Предстоятель Русской Православной Церкви отметил работу членов депутатской группы по защите христианских ценностей, занимающихся разработкой проекта Федерального закона «О запрете рекламы оккультно-магических услуг».

«Государство должно противодействовать массовому распространению оккультизма среди населения, публичному навязыванию через рекламу деструктивных религиозных учений и практик. Особенно внимательно необходимо отслеживать информацию о проведении новых псевдотрадиционных, а на самом деле неоязыческих мероприятий в образовательных организациях всех уровней».

Предстоятель выразил поддержку инициативе запретить в России сатанизм как экстремистское движение:

«Недопустимо, что до сих пор различные сатанинские секты, входящие в международное движение сатанистов, беспрепятственно проводят в нашей стране свои обряды, вербуют молодежь, открыто регистрируют свои группы и сообщества в социальных сетях», — заключил Святейший Патриарх Кирилл.